「Making Music」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A data base where the many 'KARAOKE' data are controlled making a music ID a key is constructed in a data storage part 4.例文帳に追加

データ記憶部４には多数のカラオケデータが楽曲ＩＤをキーとして管理されたデータベースが構築されている。 - 特許庁

In the retrieval phase of music information, the conversion part to music information 3 similarly extracts feature quantities from the source data of music as retrieval conditions and a music information retrieval part 5 retrieves similar source data from the data base in the storage part 4 by making use of indexes.例文帳に追加

音楽情報の検索フェーズでは，検索条件となる楽曲のソースデータについて同様に音楽情報への変換部３により特徴量を抽出し，音楽情報検索部５により，インデックスを利用して蓄積部４のデータベースから類似したソースデータを検索する。 - 特許庁

To avoid troublesome selection operation, by making it possible to play a music piece significantly related to an external input image of a user of a system as a background music, and by extracting the image and the music piece of significance only by selecting the music piece and the image.例文帳に追加

システムの利用者の外部入力画像に有意に関連する楽曲をＢＧＭ演奏することが可能となるようにし、楽曲または画像の選択のみで有意の画像または楽曲を抽出できるようにし、煩わしい選択操作を払拭できるようにする。 - 特許庁

To provide an embedding method of an electronic watermarks for music materials that consist of multi-tracks, while will not give any deterioration whatsoever in the combined music quality and making it difficult to eliminate the electronic watermarks embedded in each music material.例文帳に追加

マルチトラックで構成される音楽素材に対して、合成された音楽品質に一切劣化を与えず、かつ各音楽素材に埋め込まれた電子透かしを削除することが困難な電子透かしの埋め込み方法を提供する。 - 特許庁

To takes countermeasures against a fall etc., of a music player with simple constitution without making a user aware of them when the user carries the music player to listen to music during an exercise such as walking and jogging.例文帳に追加

ユーザが音楽再生装置を携帯し、ウォーキングやジョギングなどの運動をしながら、音楽を聴く場合に、簡略な構成によって、ユーザに意識させないで、音楽再生装置の落下などの事態にも対処できるようにする。 - 特許庁

Moreover, the CPU 21 records character data to be recorded on a recording medium RM in the memory 24 by making them correspond to each music.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２１は、記録用媒体ＲＭに記録する文字データを、各楽曲に対応させてメモリ２４に記録する。 - 特許庁

To provide a toothbrush emitting a melody or a music and making the user pleasantly brush the teeth, when a user brushes the teeth with a grip part in the hand,.例文帳に追加

把持部を握って歯磨きを行うと、メロディや音楽等が鳴り、楽しく歯磨きが行える歯ブラシの提供。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of making an electronic piano automatically play music in detail under relatively simple control.例文帳に追加

比較的単純な制御によって電子ピアノの自動演奏を精緻に実行させ得るような仕組みを提供すること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MUSIC RETRIEVAL, AND STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM MAKING COMPUTER PERFORM PROCESS BY THE SAME SYSTEM STORED THEREIN例文帳に追加

曲検索システム、方法及びそのシステムでの処理をコンピュータに行なわせるためのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To save an useless time required for making a data base for retrieving music in a reproducing device.例文帳に追加

再生装置において、楽曲検索用のデータベース作成に要する無駄な時間を排除することができるようにする。 - 特許庁

An automatic musical note generator 1 comprises a corresponding data storing means 41 for making music data converted from music into data correspond to symbolic data indicating symbols represented on musical note so as to be stored.例文帳に追加

自動楽譜作成機１は、音楽をデータ化した音楽データと、楽譜に表される記号を示す記号データとを対応付けて格納する対応データ格納手段４１を備える。 - 特許庁

To provide a music reproducing unit for enhancing presentation effect, further making driving comfortable, and further allowing drive to be enjoyable, when reproducing music.例文帳に追加

音楽を再生するにあたって、演出効果を高め、運転をより一層快適なものとしたり、ドライブをより一層楽しいものとすることのできる音楽再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a telephone system which enables a communicating party to easily hear the music by making the music image easily understandable by making the main melody as clear as possible even when the music is sent to the communicating party through a communication channel as a holding tone, etc., or reproduced as an incoming tone.例文帳に追加

通信回線を介して通信相手に対し、例えば保留音等として音楽情報を送出したり、あるいは着信音として再生する場合にあっても、主旋律をできるだけ明確にして楽曲のイメージを分かりやすくすることにより、その音楽を聞きやすくする電話装置を提供すること。 - 特許庁

In the case of the music mode, the by making the recovery time longer, unnatural level variations in music is suppressed and first and succeeding intermittent peak tones are less likely to be distorted, and by making the attack time shorter, distortions in the peak tone in excess of an AGC level are improved.例文帳に追加

音楽モードの場合は、リカバリータイムを長くすることで、音楽の不自然なレベル変動を抑えるとともに、断続的なピーク音の初回以降を歪み難くし、アタックタイムを短くすることで、ＡＧＣレベルを越えるピーク音時の歪みを改善する。 - 特許庁

Settings of selecting practice music making a practice level and so on are made for a function of self-practice using self-practice software.例文帳に追加

独習ソフトによる独習支援の機能に対して、教習レベルに応じた練習曲の選曲などの設定を行う。 - 特許庁

To enable even a beginner to perform music by rich expression only by making a simple setting in advance of the performance.例文帳に追加

演奏に先立って簡単な設定を行うだけで、初心者であっても豊かな表現で曲を演奏できるようにする。 - 特許庁

To provide an authentication key type music reconstruction system capable of shortening a download time for a music file and reducing communication expenses by enabling an original music file of high sound quality to be reproduced with a license key after efficiently downloading the desired music file at a time and reproducing the whole music file with low sound quality and making a judgment.例文帳に追加

希望する音楽ファイルを１回のダウンロードで効率的にでき、その音楽ファイルすべてを低音質で再生して判断してから解除キーによって高音質のオリジナル音楽ファイルを再生できるようにすることにより、音楽ファイルのダウンロード時間の短縮化および通信費の低価格化を図ることができる認証鍵型音楽復元システムを提供する。 - 特許庁

To provide a performance instructing device improving operability by making a flow of music graspable and making even in a beginner a key to be depressed instantly decidable.例文帳に追加

曲の流れを把握できるとともに、初心者でも押鍵すべき鍵を瞬時に判断することができ、これにより操作性を向上させることが可能な演奏指示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an onboard device capable of making an image to be displayed on a portable music device correspond to a musical piece, when the musical piece stored in the portable music device is played back by the onboard device.例文帳に追加

携帯音楽機器に保存された楽曲を車載機器で再生させているときに、携帯音楽機器に表示する画像を楽曲に対応させることが可能な車載機器を実現する。 - 特許庁

Kenjun, a Jodo priest, mastered gagaku (ancient Japanese court dance and music) and Kayo (songs and ballads) that had been handed down to the monks of his temple, and learned how to play the Kokin (Chinese zither with 3000 year history) from Teikatei, a Chinese musician who was in Japan at that time; drawing on what he had learnt, he began making Sokyoku music. 例文帳に追加

彼は浄土僧でもあり、寺院に伝承される雅楽や歌謡を修め、また当時来日していた明人の鄭家定に古琴（きん）を学び、これらから箏曲を作り出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shino-bue that is played for matsuri-bayashi (Japanese music for festivals) has finger holes that are equally spaced, making it easier to make as well as to play; however, the musical scale of the shino-bue does not conform to that of Japanese or Western music. 例文帳に追加

旋律といっても、祭囃子用の篠笛は演奏と作成の容易さを優先して指孔が等間隔に開けられているものが多く、邦楽の音階にも洋楽の音階にも当てはまらない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the user determines the music data to be purchased (i.e. to be released of the restriction on reproduction) by making reproduction, trial listening, etc., of the music data, the user accesses a content server CS by operating his or her own mobile terminal PS and makes a request for releasing of the restriction on this music data.例文帳に追加

ユーザは該音楽データを再生・試聴等して購入すべき（すなわち、再生制限を解除すべき）音楽データを決定すると、自己の携帯端末ＰＳを操作してコンテンツ・サーバＣＳへアクセスし、該音楽データの制限解除要求を行う。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of making a switch to special performance patterns different from basic image patterns or music without destroying the image patterns or the music without causing players feel coerciveness or unnatural feeling in the fused performances of the images and music.例文帳に追加

遊技者に画像と音楽との融合演出に強引さや不自然さを感じさせずに、基本的な画像パターンや音楽を崩すことなく、前記基本的な画像パターンや音楽とは異なる特別演出パターンに切換えることが可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a music playback system for an automobile enabling a user of the automobile to select a music source adapted to the character and physical conditions of the user from a field unknown to the user, capable of making the user feel that the song is fit him/her though listening to it for the first time, and making the user greatly impressed to encounter unknown music.例文帳に追加

自動車のユーザーの性格や生理状態に適合した音楽ソースを、そのユーザーの知らない世界からも選択できるようにし、初めの曲でありながら、何か自分に合っていると感じさせることができ、ひいては未知の曲との出会いに関する感動を大いに盛り上げることができる自動車用音楽再生システムを提供する。 - 特許庁

To provide a motion image generation program for generating motion image data synchronized with music without making a user to consider a memory capacity.例文帳に追加

ユーザがメモリ容量を気にすることなく、音楽に同期したモーション画像データを作成できるモーション画像生成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a performance training device which enables the training of the optimum performance part at every music while making the most use of the existing hard constitution without requiring troublesome operations.例文帳に追加

煩雑操作を要することなく、既存のハード構成を活用しつつ各曲毎に最適な演奏パートの練習を可能にする。 - 特許庁

Consequently, by making the playback order table manage the order of the portable devices for playback of the music file, the portable device 1C other than the portable device 1A automatically starts, without requiring the operation by the user, the playback of the music file after the portable device 1A stops the playback of the music file.例文帳に追加

従って、再生順テーブルに曲ファイルを再生する携帯機器の順番を管理させることによって、ユーザ操作を要することなく、自動的に、携帯機器１Ａが曲ファイルの再生を停止した後に、他の携帯機器１Ｃが曲ファイルの再生を開始することができる。 - 特許庁

To provide an audio information classifying device capable of easily making a voiceless/voiced section decision and performing classification into a music section and a speech section, or the music section, the speech section, and a noise section at a high speed.例文帳に追加

簡単かつ高速に、無音／有音区間の判別、音楽区間と音声区間、あるいは音楽区間と音声区間と雑音区間に分類することを可能とするオーディオ情報分類装置を提供することにある。 - 特許庁

To precisely and quickly retrieve music intended by a retiever out of a database, by inputting freely a portion or the whole of the music without making the retriever be aware of a phrase, a melody, a tempo and the like.例文帳に追加

検索者が，フレーズ，調，テンポ等を意識することなく，自由に楽曲の一部または全体を入力することにより，検索者が意図した楽曲をデータベース中から精度よく，かつ高速に検索できるようにする。 - 特許庁

To fully enjoy song competition without paying attention to determination by which group a music piece is sung, by making it easy to register the music piece, when group-by-group song competition is held.例文帳に追加

グループ対抗歌合戦を行う場合に、楽曲の登録操作を容易とし、どのグループが歌唱する楽曲であるかの判断に注意を必要とせずに、歌合戦の興趣を十分に味わうことを可能とする。 - 特許庁

A voice speech apparatus for making a speech wile adding sound effects/music includes a user database for setting for each of users on a telephone directory whether to make a mood mode speech in which sound effects or music is added during a voice speech.例文帳に追加

効果音／音楽を付加して通話する音声通話装置において、効果音又は音楽を音声通話時に付加する気分モード通話をするか否かを、電話帳のユーザ毎に設定するユーザデータベースを備える。 - 特許庁

In addition, the act of making music files and the like accessible on the internet (act of uploading) falls under the definition of the "act of making accessible" (.soushin kanouka. in Japanese) under Article 2, Paragraph 1, Item 9-5 of the Copyright Law. 例文帳に追加

さらに、音楽等のファイルをインターネット上で送信可能とする行為（アップロード行為）は、同法第２条第１項第９号の５に規定されている「送信可能化」行為に該当する。 - 経済産業省

The partition wall 1 is the music room L as the movable partition wall movable to the direction making the intersection with the wall surface of the partition wall 1.例文帳に追加

前記間仕切壁１は、該間仕切壁１の壁面に交差する方向に移動可能になされた可動間仕切壁である音楽室Ｌ。 - 特許庁

To suppress unlimited copying of real-time mode data of speech/music, moving picture, etc., with a simple configuration without making a data storage device a large scale system.例文帳に追加

大規模なシステムとすることなく簡単な構成で音声／音楽や動画等の実時間性を有するデータの無制限な複写を抑止する。 - 特許庁

The provider prepares variations for respective instruments, and the consumer uses an interactive property of a network 3 for making a selection and then purchases a piece of constructed music.例文帳に追加

提供者は、さまざまな各楽器ごとにバリエーションを用意し、消費者は、ネット３の双方向を利用し、選択し、一曲に構成されたものを購入する。 - 特許庁

To properly display a character string regarding music while making it correspond to a musical score even if a display area for the character string is not large enough.例文帳に追加

曲に関する文字列を楽譜に対応させて表示する際、文字列の表示領域が不足する場合でも、同文字列が適切に表示されるようにする。 - 特許庁

For example, a smart phone has multiple generally expected functions, uses, and purposes, such as making and receiving phone calls, accessing the internet, and listening to stored music.例文帳に追加

例えば、スマートフォンには電話の送受信、インターネットへのアクセス、保存した音楽の聴取など、一般に期待される機能、用途および目的が複数ある。 - 経済産業省

The regionals begin the long road to lincoln center where all of these youngsters hope to one day win a trophy by making music with their mouths.例文帳に追加

地方版が始まる、 リンカーン・センターへの長い道路 これらの子供のすべて 1日までの望みがトロフィーを勝ち取るところ 愛の音楽を合奏します 彼らの口で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since the musical information can be read out at the side of the music storage part 1, a desired musical information can be heard only by making the musical information to be transmitted from the music storage medium 1 at the reproducer 2.例文帳に追加

音楽記憶媒体１側で音楽情報の読み出しを行うことができるから、再生機２では所望の音楽記憶媒体１から音楽情報を送信させるだけで所望の音楽情報を聞くことができる。 - 特許庁

To provide a cap with a bone conduction speaker making music reproduction and speech communication compatible without damaging design and enabling the cap side to perform a variety of operation including switches between the music reproduction and the communication over the phone.例文帳に追加

デザイン性を損なうことなく音楽再生と通話とを両立させることができ、しかもキャップ側で音楽再生と通話との切り替えを含む各種操作を行なうことができる骨伝導スピーカ付きキャップを提供する。 - 特許庁

To lower the degree of distortion of music audible to a crew in a voice control device which changes the lateral balance of a music output when oral guidance is given by a process of making an audio device speaker outputs an oral guidance.例文帳に追加

オーディオ装置用のスピーカに案内音声を出力させ、音声案内時に音楽出力の左右バランスを変化させるような音声制御装置において、乗員に聞こえる音楽がいびつになる度合いを軽減する。 - 特許庁

To display pieces of music that respective users have reserved in an easy- to-see state while making user's turns fair and to make it easy and clear to change the playing order of the respective pieces of reserved music or cancel their playing.例文帳に追加

利用者の順番を公平にしたうえで各利用者の予約曲がわかるように表示し、各自の予約曲の演奏順を計画的に変更したり演奏を取りやめたりすることが簡単明瞭に行えるようにする。 - 特許庁

When the volume of music output from a music output part 3 decreases below a predetermined level, a music reproduction device 1 performs an arithmetic process while rounding off the lower bit portions LB1, LB2,... of data D1, D2,..., thus making the process load of the arithmetic process smaller than before.例文帳に追加

音楽再生装置１においては、音楽出力部３から出力される音楽の音量が所定レベル以下になったとき、データＤ１、Ｄ２、……の下位ビット部分ＬＢ１、ＬＢ２、……を切り捨てて演算処理するようにしたことにより、当該演算処理の処理負荷を従来よりも小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a license management technique of music data capable of limiting use of a portion of the music data embedded in a music apparatus, and making a procedure for releasing the limitation effective without imposing a substantial operation load on a user who has paid a predetermined price, etc.例文帳に追加

音楽装置に組み込まれた音楽データについて、一部の音楽データの使用を制限しておくとともに、所定の対価などを支払ったユーザに対しては、それ程の操作上の負担を負わせることなく該制限を解除する手続きを有効にする音楽データのライセンス管理技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To give a feeling of being really identified with music and images to viewers and listeners by applying electric stimulations which are in harmony with the music and image signals and are of a direct current for such as vestibular stimulations and muscle stimulations or of an alternate current of a low frequency and by making a wearer feel movement induction corresponding to the music and images in real time.例文帳に追加

音楽や映像信号などと調和の取れた、前庭刺激や筋刺激のような直流もしくは低周波数の交流による電気刺激の印加し、音楽や映像に対応した運動誘導をリアルタイムに装着者に体感させ、視聴者や鑑賞者に対し、リアルに音楽や映像との一体感を与える。 - 特許庁