「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(484ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide novel aromatic-substituted xanthene dyes useful as fluorescent labeling reagents, and to provide independent detection of multiple spatially overlapping analytes in a mixture using the dyes, such as single-tube multiplex DNA probe assays, immunoassays, multicolor DNA sequencing methods, and the like.例文帳に追加

蛍光標識試薬として有用な新規な芳香族置換キサンテン色素及び、それを用いる混合物中の複数の空間的に重複した分析物の独立した検出、例えば、単一管の多重ＤＮＡプローブアッセイ、イムノアッセイ、多色ＤＮＡ配列決定法の検出法等、を提供する。 - 特許庁

To provide a wraparound canceler that, in an SFN type relay device which relays OFDM signals of multiple channels without performing frequency conversion thereon, properly generates a wraparound elimination signal for each of the channels by using a delay profile common for each of the channels.例文帳に追加

多チャンネルのＯＦＤＭ信号を周波数変換することなく中継するＳＦＮ方式の中継装置において、各チャンネル共通の遅延プロファイル測定手段を使って、チャンネル毎に適正に回り込み除去信号を生成することのできる回り込みキャンセラを提供する。 - 特許庁

Further, the method includes positioning the assembled non-magnetized anisotropic permanent magnet segments 19 around the rotor spindle 18 such that the optimal magnetization orientation directions of the non-magnetized anisotropic permanent magnet segments 19 are aligned with multiple flux lines produced by a magnetization fixture 12.例文帳に追加

更に、方法は、非磁化異方性永久磁石セグメント１９の最適磁化配向方向が磁化固定具１２により発生される複数の磁束線と整列されるように、組み立てられた非磁化異方性永久磁石セグメント１９を回転子スピンドル１８の周囲に位置決めすることを含む。 - 特許庁

The inventors focused effects of an N-acetylglucosamine, a chitin oligosaccharide and a chitosan oligosaccharide on physiological actions, and as results of multiple studies, found that the N-acetylglucosamine, the chitin oligosaccharide and the chitosan oligosaccharide have actions to enhance production of hyaluronic acid, to conceive the present invention.例文帳に追加

本発明者らは、N-アセチルグルコサミン、キチンオリゴ糖およびはキトサンオリゴ糖が生理作用に及ぼす効果に注目し、研究を重ねた結果、N-アセチルグルコサミン、キチンオリゴ糖およびキトサンオリゴ糖がヒアルロン酸の産生を促進する作用を有することを見いだし、本発明に想到した。 - 特許庁

Similarly, by grouping the emulation of multiple processing units which are normally high-traffic between one another (on a single emulating processing unit), the message traffic necessary for providing communication between the emulation of those emulated processing units can be greatly reduced as well.例文帳に追加

同様に、通常互いの通信量の多い複数のプロセシングユニットのエミュレーションを（単一のエミュレーション側プロセシングユニット上に）グルーピングすることにより、それら被エミュレーション側プロセシングユニットのエミュレーション間の通信を提供するために必要なメッセージトラフィックをやはり大幅に減少する。 - 特許庁

In the method for manufacturing an amorphous Si solar cell substrate, wiring is formed on an amorphous Si solar cell substrate by inkjet applying an Ag nano-metal ink containing a higher alcohol-based solvent as solvent onto the substrate by multiple nozzles followed by baking.例文帳に追加

本発明による非晶質Ｓｉ太陽電池基板の製造方法は、非晶質Ｓｉ太陽電池基板上に配線を形成するに際し、溶媒として高級アルコール系溶媒を添加したＡｇのナノメタルインクを多ノズルにより基板上にインクジェット塗布し、焼成して成る。 - 特許庁

To provide a fixture of deck members and the fixing structure using the same which facilitate deck member fixing work and solve the problem of gap lying between the neighboring deck members when any deck member is replaceable after completion of disposing multiple deck members.例文帳に追加

デッキ材の固定作業が容易で複数のデッキ材敷設完成後にあって、任意のデッキ材の取り替えが可能でありながら、隣り合うデッキ材の間に隙間があることから生じる不具合を解決したデッキ材の固定具及びこれを用いた固定構造の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a multiple layer sliding member having a porous metal sintered layer which can suppress the progress of sulfidization corrosion even of lubricating oil containing an extreme-pressure additive including sulfur is used, and also can exert sliding performance equal to that of a bronze-based copper alloy.例文帳に追加

硫黄等を含む極圧添加剤を含有する潤滑油を使用する場合でも、硫化腐食の進行を抑えることができると共に、青銅系銅合金と同等の摺動性能を発揮する多孔質金属焼結層を備えた複層摺動部材を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost fuel supply device in a mixed fuel engine which can easily set an appropriate air-fuel ratio even when employing multiple types of fuels under all mixed states in a mixer body for mixing external air and fuel.例文帳に追加

混合燃料エンジンにおける燃料供給装置に関し、外部空気と燃料を混合する混合器本体において、あらゆる混合状態の複数種の燃料を使用した場合でも、適切な空燃比に容易に設定可能な、低コストの燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

However, because legacy 802.11a and 802.11g devices are not able to decode multiple data streams, such a legacy device may "stomp" on a MIMO packet by starting transmission of the packet before the transmission of the preceding MIMO packet is complete.例文帳に追加

しかし、８０２．１１ａ規格および８０２．１１ｇ規格に適合したレガシーデバイスは複数のデータストリームの復号化ができないので、その種のレガシーデバイスは、先行ＭＩＭＯパケットの送信の完了前に送信を開始することによりＭＩＭＯパケットを「踏みつける」ことがあり得る。 - 特許庁

When one Smpw of the magnetic-pole signals Smpu, Smpv, Smpw output from multiple magnetic pole sensors fails, a pseudo signal PSmp corresponding to the one magnetic-pole signal Smpw is generated on the basis of other normal magnetic-pole signals Smpu, Smpv and the rotating condition of the brushless motor.例文帳に追加

複数の磁極センサから出力された各磁極信号Ｓｍｐｕ，Ｓｍｐｖ，Ｓｍｐｗのうち何れか一つの磁極信号Ｓｍｐｗが異常である場合、他の正常な磁極信号Ｓｍｐｕ，Ｓｍｐｖ及びブラシレスモータの回転状態に基づき、一つの磁極信号Ｓｍｐｗに相当する疑似信号ＰＳｍｐが生成される。 - 特許庁

The multiple optical-axis photoelectronic sensor 1 is provided with a case body 11 composed of a long resin-made case 12 and a long resin-made cover 13 having a plurality of detection windows 13h fitted along a long side direction and closing an opening 12a of the case 12.例文帳に追加

多光軸光電センサ１は、長尺状の樹脂製のケース１２と、長手方向に沿って設けられた複数の検出用窓部１３ｈを有しケース１２の開口部１２ａを閉塞する長尺状の樹脂製のカバー１３とからなる筐体１１を備えている。 - 特許庁

A signal 102, transmitted from a sender (not shown) by the code division multiple access communication system is given in parallel to 1st-M-th delay units 1031-103M, each correlation units 104 taking correlation, and averaging sections 105 average correlation results by a prescribed number of times.例文帳に追加

符号分割多元接続通信方式で図示しない送信元から送られてきた信号１０２は第１〜第Ｍの遅延器１０３_1〜１０３_Mのそれぞれに並列に入力され、それぞれ相関器１０４で相関がとられ、平均部１０５で所定回数の得られた相関結果が平均される。 - 特許庁

To provide a highly operable operation method by providing a means for switching an absolute position selection means and a relative position selection means when selecting one object out of two or more selection objects by an operation member having multiple pieces of direction information, and switching a selection method.例文帳に追加

複数の方向情報を持つ操作部材で複数選択物の中から１つ選択する際に、絶対位置選択手段と相対位置選択手段を切り替える手段を設け、選択方法を切り替えてる事を可能としたことにより、使い勝手の良い操作方法を提供すること。 - 特許庁

The black multiple oxide particles comprise an oxide of cobalt and copper, have an average primary particle diameter of 0.03-0.5 μm and D_50 in particle size measurement of 0.05-1.0 μm, and show a granular shape, wherein the particle size measurement is based on a number basis by a laser diffraction scattering method.例文帳に追加

コバルトと銅の酸化物からなり、一次粒子平均径が０．０３μｍ〜０．５μｍ、レーザー回折散乱法による個数基準に基づく粒度測定におけるＤ_５０が０．０５μｍ〜１．０μｍであり、かつ形状が粒状を呈する黒色複合酸化物粒子。 - 特許庁

The multiple lines of the groove parts 4 are provided at intervals in the gradient direction B of the slope surface 2a, and by planting the plants 5a respectively inside the groove parts 4, a belt-like greening area 5 continuously extended in the longitudinal direction (horizontal direction) of the groove parts 4 is formed.例文帳に追加

複数列の溝部４は、法面２ａの勾配方向Ｂに間隔をおいて設けられ、これらの溝部４内にそれぞれ植物５ａを植栽することにより溝部４の長手方向（水平方向）に連続的に延びるベルト状の緑化領域５が形成されている。 - 特許庁

The input part 30 accepts input of a search character string by the user, and the CPU 20 retrieves note information 60 of a search keyword 63 corresponding to the search character string from the multiple pieces of note information 60, and displays a note screen represented by note screen data 62 of the detected note information 60.例文帳に追加

入力部３０はユーザから検索文字列の入力を受け、ＣＰＵ２０は複数のノート情報６０から、検索文字列に対応する検索キーワード６３のノート情報６０を検索し、検出されたノート情報６０のノート画面データ６２で表されるノート画面を表示させる。 - 特許庁

Predetermined pulse voltages are applied between the first terminal 7 and the third terminal 9 and between the third terminal 9 and the second terminal 8 to reversibly change the resistance values of the first and second variable resistors 5, 6, thereby recording one bit or multiple bits of information.例文帳に追加

第１の端子７と第３の端子９との間および第３の端子９と第２の端子８との間に所定のパルス電圧を印加して第１および第２の可変抵抗５，６の抵抗値を可逆的に変化させることにより１ビットあるいは多ビットの情報を記録する。 - 特許庁

To provide a multilayer film and a method for manufacturing the multilayer film which makes it possible to obtain high reflectivity with a desired film thickness even in the case that a medium layer is provided in between Si layers and Mo layers in the multiple layer film constituted of recursive layers of Si layer and Mo layer.例文帳に追加

Ｓｉ層とＭｏ層を繰り返し積層して構成された多層膜において、これらＳｉ層とＭｏ層との間に中間層を設けた場合においても、所望の膜厚のもとで高い反射率を得ることが可能となる多層膜及び多層膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device, a communication method and a communication program, which can make the participants correctly understand the contents of a material voice to be shared when a material containing voice is shared in multiple locations during remote conference using at least the voice.例文帳に追加

少なくとも音声を用いた遠隔会議中に、音声を含む共有資料が複数の拠点で共有される場合に、共有すべき資料音声の内容を参加者に正確に把握させることができる通信装置、通信方法、および通信プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent (EL) multicolor luminescent device having excellent luminous efficiency, visibility, and light emitting life and having superior shock resistance and a method capable of stable manufacturing without degrading performance such as luminous efficiency of the multiple color luminescent device.例文帳に追加

優れた発光効率、視認性、および発光寿命を有するとともに、耐衝撃性にも優れた有機ＥＬ多色発光装置を提供すること、およびこの多色発光装置の発光効率等の性能を低下させることなく安定して、製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

On the terminal device mounted with multiple kinds of radio communications having different communication systems, a setting information exchanger is mounted for mutually exchanging connection setting information necessary for setting for connection with another network, through direct communication with another terminal device being near its own.例文帳に追加

通信方式を異にする複数種類の無線通信部を搭載する端末装置に、自装置の近傍に位置する他の端末装置との直接通信を通じ、他のネットワークとの接続設定に必要な接続設定情報を互いに交換する設定情報交換部を搭載する。 - 特許庁

To generate deflection drive signals (HORDRIVE) provided with the frequency (2×fH) of the multiple of the frequency (fH) of line synchronizing input signals, for instance double, in synchronism with the line synchronizing input signals (Hs) in a synchronization digital horizontal deflection system operated by the frequency 2×fH.例文帳に追加

周波数２×ｆ_H で動作する同期デジタル水平偏向システムにおいて、線同期入力信号（Ｈ_S ）に同期し、この線同期入力信号の周波数（ｆ_H ）の倍数、例えば２倍の周波数（２×ｆ_H ）を有する偏向駆動信号（ＨＯＲＤＲＩＶＥ）を発生する。 - 特許庁

To improve communication connectability in a radio repeater which is suitably used in a portable telephone and a simple type portable telephone or the like, is inserted between a base station and a base station for performing radio communication by multiple access and relays and transmits a radio signal transmitted from one of them to the other.例文帳に追加

携帯電話や簡易式携帯電話などで好適に用いられ、多元接続にて無線通信を行う基地局と端末局との間に介挿され、それらの一方から送信された無線信号を他方へ中継送信する無線中継装置において、通信接続性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for removing a coating film which enable the easy removal of a coating film of each layer at the boundary of each surface mounting with no problems associated with quality, when the a composite substrate is fabricated by forming various layers as a multilayer on a base material by subjecting to multiple mounting.例文帳に追加

基材に種々の層を多層にして形成した複合基板を多面付けして作製する際に、各面付けの境部の各層の塗膜を除去を、簡単に、且つ、品質面的にも問題なく行える塗膜除去方法と塗膜除去装置とを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that excessive power to motor is required due to excessive load torque to a drive motor for a photosensitive body and a driving motor for an intermediate transfer body and excessive power is consumed in a color image forming device utilizing a multiple number of image forming bodies and intermediate transfer bodies.例文帳に追加

複数の像形成体と中間転写体を用いたカラー画像形成装置においては、感光体駆動モータと中間転写体駆動モータに余分な負荷トルクがかかって、モータに余分なパワーが要求されるとともに、余分な電力が消費されるという問題を解決する。 - 特許庁

To surely prevent packages from being erroneously transferred to carry-out sections for other types even if a type information reading section fails in a package conveying device for distinguishing multiple types of packages type by type and carrying them out to the carry-out sections provided for every type of packages.例文帳に追加

複数品種のパッケージを、該パッケージの品種毎に設けられた搬出部に対し、品種毎に区別して搬出するパッケージ搬送装置において、品種情報の読取部が故障しても、パッケージが誤って他品種用の搬出部に移載されるのを確実に防止する。 - 特許庁

In a data record for a word, the key is an array index of the identifier in the array of identifiers and tone information for each of the multiple Pinyin syllables of the word, and the value is a candidate index, in the list of candidates associated with each of the Pinyin syllables, of the candidate that represents each of the Pinyin syllables.例文帳に追加

語のデータレコードでは、キーは語の複数のピン音音節のそれぞれに対する識別子配列内の識別子の配列ンデックスおよびトーン情報であり、値はピン音音節のそれぞれに関連付けられた各ピン音音節を表す候補リストの候補インデックスである。 - 特許庁

A metal-containing film is formed on a substrate by performing a cycle including a process to supply a metal-containing gas into a processing room which stores the substrate, a process to supply a nitrogen-containing gas into the processing room, a process to supply an oxygen-containing gas or a halogen-containing gas into the processing room multiple times.例文帳に追加

基板を収容した処理室に金属含有ガスを供給する工程と、処理室に窒素含有ガスを供給する工程と、処理室に酸素含有ガス又はハロゲン含有ガスを供給する工程と、を含むサイクルを複数回行うことで、基板に金属含有膜を形成する。 - 特許庁

When the wafer 5 is placed on the stage 6, a control part 7 moves the stage 6, so that the wafer 5 can come to the prescribed position and while the number of openings is changed on the illumination system by controlling the opening number adjusting part 2, multiple exposures of the pattern on the reticle 3 to the wafer 5 is performed.例文帳に追加

制御部７は、ウエハ５がステージ６上に載置された場合には、ウエハ５が所定の位置にくるようにステージ６を移動させるとともに、開口数調節部２を制御することにより照明系の開口数を変えながら、レチクル３上のパターンをウエハ５に多重露光する。 - 特許庁

To provide a control device for a power transmission device for a vehicle capable of preventing degrading in durability of an automatic shift unit in a power transmission device for a vehicle, having an automatic shift unit for achieving multiple shift stages by the oil pressure supplied from an electromagnetic valve.例文帳に追加

電磁弁から供給される油圧によって複数の変速段が達成される自動変速部を備えた車両用動力伝達装置において、自動変速部の耐久性低下を防止することができる車両用動力伝達装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

A roll-shape long substrate 1 prepared by winding a long substrate multiple times into a roll shape with a prescribed space between the respective rolled parts is immersed in a reaction solution 6 for inorganic film formation in a reaction tank 5, to deposit an inorganic film on a surface of the long substrate.例文帳に追加

長尺基板を各巻部同士の間に所定の間隔を設けた状態でロール状に複数回巻回してなるロール状長尺基板１を、反応槽５内の無機薄膜形成用反応液６に浸漬して長尺基板表面に無機薄膜を析出させる。 - 特許庁

AUTOMATICALLY CONTROLLED HIGH-SPEED ULTRASONIC DIAGNOSTIC APPARATUS CONCERNING ECHO TO DIAGNOSE AND VIDEO-RECORD CORRESPONDING PART OF ABDOMINAL REGION AT ONE TIME, SURELY OBTAIN REFLECTION WAVE BY MULTIPLE- DOT CONVERSION AND ARRANGEMENT DIGITIZING IN ULTRASONIC OSCILLATOR AND PROJECT IT ON HIGH VISION MONITOR例文帳に追加

高速超音波診断機は人体腹部内の相当部分を一度に診断、映像録画出来、超音波発振子多数ドット化配列デジタル化し反射波を確実にとらえハイビジョンモニターに映し出される様に自動制御されたエコーにかわる高速超音波診断機である。 - 特許庁

The p-side electrode 114 of a multiple structure formed on the surface of the second conductivity type semiconductor layer group on the side of an upper ridge 130 makes contact with the side surface of the ridge 130 and with the surface of the second conductivity type semiconductor layer group in the vicinity of the ridge 130.例文帳に追加

上記第２導電型の半導体層群の上側のリッジ部１３０側の表面に形成された多層構造のｐ側電極１１４が、リッジ部１３０の側面およびリッジ部１３０近傍の第２導電型の半導体層群の表面に接している。 - 特許庁

This combination measuring device performs combination calculation of the weight or the number of the article accommodated in multiple measuring hoppers 3 to select the measuring hoppers 3 resulting in the weight or the number of combination of the articles within a specified region, and comprises a common trough 6 and a forced longitudinal feeding mechanism 4.例文帳に追加

組合せ計量装置は、複数の計量ホッパ３に収容した物品の重量又は個数の組合せ演算を行い、所定範囲内の組合せ重量又は個数となる計量ホッパ３を選択する装置であって、共通トラフ６と、強制縦送り機構４とを備えている。 - 特許庁

In the data transmitter 4, a multiple path setting switching part 42 selects one type of media data from an information generation source 41 and switches to one of the logical paths 3a to 3c corresponding to the selected media data to transmit them, and simultaneously notifies the data receiver 2 of the used logical path.例文帳に追加

すると、データ送信装置４は、複数パス設定切換え部４２が情報発生源４１から１種類のメディアデータを選択して、選択したメディアデータに対応した論理パス３ａ〜３ｃに切り替えて送信すると同時に、使用している論理パスをデータ受信装置２に通知する。 - 特許庁

Based on a mode signal M, a switching signal generating means 40 switches between a single pulse PAM mode (first mode), a single pulse PWM mode (second mode) and multiple pulses PWM mode (third mode) and generates switching signals SA, SB to on/off- control the converter units 3A, 3B.例文帳に追加

スイッチング信号発生手段４０は、モード信号Ｍに基づき、１パルスＰＡＭモード（第１のモード）と、１パルスＰＷＭモード（第２のモード）と、複数パルスＰＷＭモード（第３のモード）とを切り換えてスイッチング信号ＳＡ、ＳＢを作成し、変換器ユニット３Ａ、３Ｂのオンオフ制御を行う。 - 特許庁

In this abnormal oscillation detection circuit in a multiple system configuration of a CPU board, a counter of a self-system is operated by a clock of the other system, and likewise, a counter of the other system is operated by a clock of the self-system to thereby detect abnormal oscillation of mutual clocks.例文帳に追加

ＣＰＵボードの多重系構成における異常発振検出回路において、自系のカウンタを他系のクロックで動作させ、同様に他系のカウンタを自系のクロックで動作させることにより、相互のクロックの異常発振検出を可能にすることを特徴とする。 - 特許庁

An image processing apparatus, which processes image data by dividing the data into multiple band areas, performs read-out processing of a group of pixels, consisting of N consecutive pixels (N≥2) arranged in a first direction of a band area, sequentially in a second direction orthogonal to the first direction to scan the band area.例文帳に追加

画像データを複数のバンド領域に分割して処理する画像処理装置は、バンド領域の第１の方向に連続するＮ画素（Ｎ≧２）からなる画素群の読出処理を、前記第１の方向と直交する第２の方向へ順次に行うことにより、バンド領域を走査する。 - 特許庁

An attachment cylinder part 12 is integrally formed by extending a cylinder 10, in a single or multiple cylinder type hydraulic buffer connected to a wheel side knuckle member through a bracket holding the attachment cylinder part 12 with the attachment cylinder part 12 arranged in the lower part of the cylinder 10.例文帳に追加

シリンダ１０の下部に取付筒部１２を設け、当該取付筒部１２を抱持するブラケットを介して車輪側ナックル部材に結合させている単筒式又は複筒式の油圧緩衝器において、取付筒部１２をシリンダ１０を延長して一体に成形する。 - 特許庁

To provide a cryptographic apparatus which has a simple circuit configuration and supports multiple operation modes, and with which an improvement in performance of a communication system by maximizing the performance, minimizing the operation of a CPU, and minimizing the data exchange between the CPU and the cryptographic apparatus can be attained.例文帳に追加

簡単な回路構成を有し、多数の動作モードを支援する暗号化装置、しかも性能の極大化、ＣＰＵの処理作業の最少化、ＣＰＵと暗号化装置との間のデータの送受信の最少化による通信システムの性能向上を図ることができる暗号化装置を提供する。 - 特許庁

A thin film speaker comprises a vibration film 10 integrated with a coil 22, multiple-magnetized permanent magnet plates 12, 14 opposed on the vibration film, and a case 16 for holding them wherein they are combined to cross fluxes of the permanent magnet plates with the coil of the vibration film.例文帳に追加

コイル２２を一体的に形成した振動膜１０と、多極着磁が施されて振動膜面に対向配置される永久磁石板１２，１４と、それらを保持するケース１６を具備し、永久磁石板による磁束が振動膜のコイルに鎖交するように組み合わせられている薄型スピーカである。 - 特許庁

The transformer 3 which has multiple terminals projected to a side and whose base is adhered close to the upper face of a metal base plate 1 is elastically energized to the metal base plate 1 by a holder part 7 integrated with a bus bar composite body 6 fixed to the metal base plate 1.例文帳に追加

側方へ突出する複数の端子を有して底面が金属ベースプレート１の上面に密着されるトランス３は、金属ベースプレート１に固定されるブスバー集成体６と一体のホルダ部７により金属ベースプレート１に弾性付勢されて、そのずれを防止される。 - 特許庁

The iterative excitation, the smoothing of a pitch gain (gP^(m+1)(i)) of the next good frame and the multi-level articulation classification by the multiple thresholds of the correlation to determine the adaptive code book excitation contribution component subjected to linear interpolation and the fixed ode book excitation contribution component are used.例文帳に追加

消去されたフレームの隠蔽のため、反復励起と、次の良好なフレームのピッチ利得（ｇ_P^(m+1)（ｉ））の平滑化と、線形内挿された適応コードブック励起寄与分および固定コードブック励起寄与分を決める相関の多重閾値による多レベル構音分類とを使用する。 - 特許庁

Dielectric films 18 having a dielectric constant different from another dielectric constant in the layer thickness direction of the liquid crystal layer when a voltage is applied between electrodes 3 and 15 of a pair of substrates 1 and 2 are provided on the electrode 15 of one substrate 2 at positions respectively corresponding to the center portions of the multiple pixels.例文帳に追加

一方の基板２の電極１５上に複数の画素の中心部にそれぞれ対応させて、一対の基板１，２の電極３，１５間に電圧を印加したときの液晶層２０の層厚方向の誘電率とは異なる誘電率を有する誘電体膜１８を設けた。 - 特許庁