「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(493ページ目) - Weblio英語例文検索

The multiple oxide is produced as follows; bismuth oxide or a compd. that is degraded to bismuth oxide when heated and pentoxide of M or a compd. that is degraded to pentoxide of M when heated are mixed in a prescribed molar ratio and heated at ≤950°C.例文帳に追加

この複酸化物固溶体を酸化ビスマスもしくは加熱されることにより酸化ビスマスに分解される化合物と、Ｍの五酸化物もしくは加熱されることによりＭの五酸化物に分解される化合物を所定のモル比で混合し、９５０℃以下の温度で加熱して製造する。 - 特許庁

To provide an optical isolator capable of setting so that a forward loss may become the minimum related to a specified wavelength, and a backward loss may become the maximum related to other specified wavelengths in the case of using the optical isolator in a wavelength multiple communication system, and then, capable of enhancing the degree of freedom in design.例文帳に追加

波長多重通信システム中で使用する場合に、特定の波長に対しては順方向損失が最小となり、他の特定の波長に対して逆方向損失を最大となるように設定でき、設計の自由度を大きくできる光アイソレータを提供すること。 - 特許庁

The house information panel 1 installed in each house inside a multiple dwelling house is provided with a reject means, which has sounds in a plurality of patterns, for rejecting back a speaking party by outputting the sound of a prescribed pattern to the speaking party during speaking with the speaking party.例文帳に追加

集合住宅などの各住戸に設置される住宅情報盤１において、複数パターンの音声を有し、通話相手と通話中に、所定パターンの音声を通話相手に出力することによって、その通話相手を撃退する撃退手段を備える構成とした。 - 特許庁

When external force in a direction approaching the sheet boards 14 is applied to the dome top 18a of the operation member 18, the operation member 18 is elastically deformed and pushes the upper sheet board 14 from its outer face in cooperation with multiple protrusions 22 formed on a tip surface 20a of a pressing part 20.例文帳に追加

作動部材１８のドーム頂部１８ａにシート基板１４に接近する方向への外力が加わると、作動部材１８は弾性変形し、押圧部２０の先端面２０ａに設けた複数の突起２２が協働して、上側のシート基板１４をその外面から押圧する。 - 特許庁

A multilayer insulation-covered electric conductor is provided as a covered metal conductor wherein a lower insulation cover layer that touches the uppermost layer among the multiple insulation cover layers is made of a polyamidimide resin, and the ratio between the number of amide groups and the number of imide groups in the polyamidimide resin is 45:55 to 1:99.例文帳に追加

多層絶縁被覆電気導体であって、多層絶縁被覆層の最上層に接触する下層の絶縁被覆層がポリアミドイミド樹脂からなり、前記ポリアミドイミド樹脂のアミド基数とイミド基数の比率が、アミド基：イミド基で４５：５５〜１：９９である被覆金属導体。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device retaining an opening ratio of a pixel by optimizing liquid crystal capacitance even when upsized, a thin film transistor display plate forming a stabilized multiple domain and a thin film transistor display plate having pixels which are easily designed even when upsized.例文帳に追加

大型化しても液晶容量を最適化して、画素の開口率を確保できる液晶表示装置、また、安定した多重ドメインを形成する薄膜トランジスタ表示板、さらに大型化しても容易に設計できる画素を有する薄膜トランジスタ表示板を提供することにある。 - 特許庁

A multiple reference point selection means 16 selects plural reference pixels for each of noticed pixels of a picture, and a background model generation means 10 generates an illumination variance background model, where the luminance of the background is changed by an influence of illumination variance, for these noticed pixels and reference pixels.例文帳に追加

複数参照点選択手段６は、画像の注目画素ごとに複数の参照画素を選択し、背景モデル作成手段１０は、これらの注目画素および参照画素に対して背景の輝度が照明変動の影響を受けて変化した場合の照明変動背景モデル作成する。 - 特許庁

On the reception side, multiple interpolation repair processes are prepared as well as the transmission side and if the lost of a packet is detected, a interpolation repair system is selected according to the index number of the interpolation repair system sent together with the frame and the interpolation repair process is carried out.例文帳に追加

受信側では、送信側と同様に、複数の補間修復処理を準備し、パケットの消失を検出した場合には、そのフレームと共に伝送される補間修復方式のインデックス番号に従って、補間修復処理方式を選択し、補間修復処理を行う。 - 特許庁

To provide a device and method for cleaning a reversible thermosensitive recording material, capable of stably forming high definition images with clear contrast over multiple times, even if cleaning, formation and deletion of images by the cleaning device are repeatedly carried out.例文帳に追加

洗浄装置での洗浄と画像の形成および消去を繰り返して行った際にも、明瞭なコントラストで高精細な画像を多数回に渡って安定的に形成することが可能となる可逆性感熱記録材料の洗浄方法、および洗浄装置を提供する。 - 特許庁

An ATC ground simulation means 12 simulates an ATC ground signal transmitted from an ATC ground device to the ATC mounted device depending on the position of each train, the switched state and the locked state of each railroad switch, which are simulated by the multiple-train running simulation means 11.例文帳に追加

ＡＴＣ地上信号シミュレーション手段１２は、該複数列車走行シミュレーション手段１１にて模擬された各列車の位置、各転てつ器の転換状態及び鎖錠状態を基に、ＡＴＣ地上装置からＡＴＣ車載装置へ送信されるＡＴＣ地上信号を模擬する。 - 特許庁

The plurality of secondary electrons, after passing through an objective lens 17 and an ExB separator 16, are widened in the interval between the secondary electrons by the multiple opening plate 23 having a plurality of openings, and then enter respectively into each detector 31 of the detection system 30, and are converted into optical signals.例文帳に追加

複数の二次電子は、対物レンズ１７及びＥ×Ｂ分離器１６を通過した後、複数の開口を有するマルチ開口板２３で二次電子間の間隔が拡げられて、検出系３０の各検出器３１にそれぞれ入射し光信号に変換される。 - 特許庁

In an electromagnetic shielding material 1 that coats the interface between the electric wires (multiple insulated clad wires) and the terminal connector, a conductive cloth 4 made of metal fibers having a shield characteristic and a nonconductive resin film or a nonconductive cloth 5 are superposed.例文帳に追加

複数本の絶縁被覆電線を束ねた電線の端末のコネクタとの結合部に被覆する電磁波シールド材１において、シールド特性を有する金属繊維よりなる導電性布帛４と、絶縁性を有する樹脂皮膜又は絶縁性布帛５とを重ね合わせてなるものである。 - 特許庁

The wireless communication system is a TDMA (time division multiple access) wireless communication system having at least first and second wireless stations and adopting a plurality of subcarrier modulation system, wherein the first wireless station selectively modulates only a subcarrier at which a desired transmission rate is obtained by the second wireless station to perform communication.例文帳に追加

複数サブキャリア変調方式を用い、少なくとも第１及び第２の無線局を有するＴＤＭＡ無線通信システムであって、前記第１の無線局が、前記第２の無線局において所望の伝送レートを得られるサブキャリアのみを選択的に変調して通信を行う。 - 特許庁

When switching to the four-wheel drive state from the two-wheel drive state, rotations of the front differential 14 and the right side front wheel 11 are synchronized by operating the wet multiple disk clutch 30 to the engaging side, and after completing the synchronization, the disconnecting mechanism 50 is switched to a transmission state.例文帳に追加

二輪駆動状態から四輪駆動状態へ切り替える際、湿式多板クラッチ３０を係合側に作動させることにより、フロントディファレンシャル１４と右側の前輪１１との回転を同期させ、その同期完了後、ディスコネクト機構５０を伝達状態に切り替える。 - 特許庁

The length of the open stub 24 is not generally the integer multiple of λ/4 in respect to a wavelength λ of the input signal SI and is controlled so that a difference between the amplitudes of double waves contained in drain voltage signals SD1 and SD2 of the FETs 15A and 15B can be almost zero in simulation.例文帳に追加

オープンスタブ２４の長さは一般には、入力信号ＳＩの波長λに対し、λ／４の整数倍でない長さであり、シミュレーションにおいてＦＥＴ１５Ａ及び１５Ｂのドレイン電圧信号ＳＤ１及びＳＤ２に含まれる２倍波の振幅の差がほぼゼロになるように調整される。 - 特許庁

The curable composition contains leafy silica secondary particles, each in a particle state having an independent laminate structure formed by stacking multiple flaky primary particles of a scaly silica on each other so that their faces are oriented parallel to each other, a material having a heat insulating function and a volatile liquid.例文帳に追加

鱗片状シリカの薄片１次粒子が互いに面間が平行的に配向し複数枚重なって形成され、独立に存在する積層構造の粒子形態を有する葉状シリカ２次粒子、断熱機能を有する材料、及び揮発性液体を含有せしめて硬化性組成物とする。 - 特許庁

Then the track repairing machine 1 moves the rail in the vertical direction or the horizontal direction according to a "moving amount" which is contained in repair data acquired by a repair data acquiring section 9, and corresponds to the current location of the multiple tie tamper 110 specified by the reader/writer 10, to thereby repair the rail.例文帳に追加

そして、軌道補修機１が、補修データ取得部９によって取得された補修データに含まれる、リーダライタ１０によって特定されたマルチプルタイタンパー１１０の現在位置に対応する「移動量」に応じて、レールを鉛直方向または水平方向に移動させることでレールを補修する。 - 特許庁

(8) The provision of paragraph (3) shall apply only where a domestic corporation has filed a final return form, etc. with a document attached thereto stating that it seeks the application of the said paragraph, and preserved documents or any other materials (referred to in the next paragraph as "materials, etc.") that certify that the multiple number that it applies is appropriate. 例文帳に追加

８　第三項の規定は、確定申告書等に同項の規定の適用を受ける旨を記載した書面を添付し、かつ、その用いる倍数が妥当なものであることを明らかにする書類その他の資料（次項において「資料等」という。）を保存している場合に限り、適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide printing quality controlling method and device in multiple type page imposed printing in which ink supply and center distances of respective parts can be automatically adjusted in response to the results of measurement obtained through the measurement of the thickness or density of an ink film or the area of a pattern part of a sample printed article.例文帳に追加

サンプル印刷物のインキ皮膜厚さ又は濃度や絵柄部の面積を測定し、それらの測定結果に応じてインキ供給量や各部の芯間距離を自動的に調整し得るようにした多面付け印刷における印刷品質管理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The cope 31 is divided into a main mold 13a not including the recesses 37a and 38a and moving in the approaching/separating direction A to/from the mold and multiple lateral molds 13b including the recesses 37a and 38b and moving vertically B and radially to the approaching/separating direction A.例文帳に追加

上型１３は、前記凹部３７ａ、３８ａを含まず金型の接離方向Ａへ移動する主型１３ａと、前記凹部３７ａ、３８ａを含み接離方向Ａに対して垂直方向Ｂに、かつ放射方向に移動する複数の横型１３ｂとに分割されている。 - 特許庁

A laser beam of 600 nm or more from the laser beam source 12 of an optical measurement part 10 is emitted to the part to be detected 2c through a dichroic mirror 14 and a lens 16 to absorb multiple photons to a fluorescent pigment bonded to the separated component, and the fluorescent pigment is excited to generate fluorescence.例文帳に追加

光学的測定部１０のレーザ光源１２からの６００ｎｍ以上のレーザ光をダイクロイックミラー１４及びレンズ１６を介して被検部２ｃに照射して、分離成分に結合された蛍光色素に多光子を吸収させ、蛍光色素を励起して蛍光を発生させる。 - 特許庁

For example, even when notches 21 are formed in the cut portion of the substrate 2 by subjecting the semiconductor device to a multiple chamfering, the cracks 22 generated from the notches 21 are so checked by the reinforcing portion 4 as to be able to prevent the cracks 22 from extending to the thin-film circuit layer 3.例文帳に追加

例えば半導体装置を多面取りによって基板２の切断部分にノッチ２１が形成された場合であっても、当該ノッチ２１から亀裂２２が補強部４によって食い止められるので、亀裂２２が薄膜回路層３にまで拡大するのを防ぐことができる。 - 特許庁

The reduction of the diameter and volume of the glass terminal employs powder glass 8 containing no binder constituent and provided with a small grain size while being miniaturized, thinned and made so as to have the multiple terminals by increasing the number of through holes 2 per unit area of a metal base 1.例文帳に追加

バインダー成分を含まない粒径の小さい粉末ガラス８を使用することで、ガラス端子の小径化及び小体積化を図り、金属ベース１の単位面積当たりの貫通孔２の数を増加させることで、気密端子の小型化、薄型化、多端子化を図るものである。 - 特許庁

Multiple engagement elements 8 are supported by a retainer ring 5 freely to be oscillated, and energized by springs 7d in the locking direction, and the engagement elements 8 are received by the retainer ring 5 outward in the radial direction, and oscillated in the unlock direction while resisting the spring force under the work of the centrifugal force.例文帳に追加

リテイナーリング５に多数の係合エレメント８が揺動可能に支持され、ばね７ｄによってロック方向に付勢されており、係合エレメント８は径方向外方にリテイナーリング５に受け止められ、遠心力の作用のもとでのアンロック方向への揺動運動がばね力に抗して行われる。 - 特許庁

To provide a hologram recording material which can realize high sensitivity, high diffraction efficiency, a satisfactory preservable property, a low shrinkage degree, dry process, and multiple recording characteristics (high recording density), and which is applicable for a high-density optical recording medium, a three-dimensional display, a holographic optical element or the like.例文帳に追加

高密度光記録媒体、３次元ディスプレイ、ホログラフィック光学素子等への応用可能な高感度かつ高回折効率、良保存性、低収縮率、乾式処理、多重記録特性（高記録密度）を両立することができるホログラム記録材料を提供することである。 - 特許庁

To provide a structure of an electrode pad allowing a constant low contact resistance by applying a surface roughing treatment to a metal in the electric characteristic inspection of a multiple pin LSI of flip chip connection structure using a probe having a tip flat-machined so as not to damage the underside of the electrode pad.例文帳に追加

フリップチップ接続構造を取る多ピンＬＳＩにて、電極パッド下にダメージを与えないように先端を平坦加工したプローブによる電気的特性検査において、表面金属の凹凸化処理を行うことにより定低接触抵抗を可能とした電極パッドの構造を提供する。 - 特許庁

A power source device for a vehicle is equipped with two or more batteries 1 arranged in multiple steps up and down and driving the vehicle; a battery holder 2 arranging each battery 1 in a prescribed position; and a temperature sensor 3 thermally connected to the surface of the battery 1 and detecting temperature of the battery 1.例文帳に追加

車両用の電源装置は、上下多段に配設されて、車両を走行させる複数の電池１と、各々の電池１を定位置に配置する電池ホルダー２と、電池１の表面に熱結合されて電池１の温度を検出する温度センサ３とを備える。 - 特許庁

To provide a descreening method of a dot image, an image forming method, and an image forming device, capable of obtaining a multiple gradation image which does not have periodic unevenness when transforming dot image data into multi tone image data, without the need for switching a smoothing filter for each piece of dot image data.例文帳に追加

網点画像データを多階調画像データに変換する際に周期むらのない多階調画像を得ることができるとともに網点画像データ毎に平滑化フィルタを切り換える必要のない網点画像のデスクリーニング方法、画像形成方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A cell voltage measuring device, which sequentially measures voltage of a cell in a battery pack 10 where multiple cells S(1) to S(n) are connected in series, uses an operational amplifier 50 to measure each voltage of the cells S(1) to S(n) through on/off control of photo MOS relays P(0) to P(n).例文帳に追加

複数のセルＳ（１）〜Ｓ（ｎ）が直列に接続された組電池１０のセルの電圧を順次測定するセル電圧測定装置において、フォトＭＯＳリレーＰ（０）〜Ｐ（ｎ）のオン／オフを制御することによって、各セルＳ（１）〜Ｓ（ｎ）の電圧をオペアンプ５０で測定する。 - 特許庁

This electric heating cooker is so constituted that the rear part of a net support frame 28 for mounting the net body 36 is inserted into an arc and long hole burring 29 and the front part is detachably retained to an either hole out of multiple notched holes 25 provided in a door fixture 24 fixed to a door 23.例文帳に追加

網体３６を載置する網支持枠２８の後部を内筐体２２の円弧上の長孔のバーリング２９に挿入し、前部は扉２３に固着した扉金具２４に設けた複数個の切り欠き孔２５のいずれかの孔で着脱自在に保持する構成とした。 - 特許庁

The lower body part 17 comprises a plurality of lower leaf springs extended from multiple parts along the outer periphery of the body part 15 toward the bottom of the flower vase and bent in order to bring distal end parts closer to a center axis of the body part 15, and is narrowed downwards from the body part 15.例文帳に追加

胴体下部１７は、胴体部１５の外周に沿った複数箇所から花立ての底に向けて延びて、先端部分を胴体部１５の中心軸に近づけるために曲げられた複数の下部板バネからなり、胴体部１５から下方につぼまった形状とされている。 - 特許庁

At least either of the stator 20 and the rotor 30 is constituted as a laminate structure formed by rotatively laminating a plurality of laminations, and, assuming that the number of stator poles is P and the number of phases is N, the lamination angle of each layer lamination is set at angle excluding multiple angles of 360 degrees/(P/N).例文帳に追加

ステータ（２０）とロータ（３０）のうち少なくとも何れか一方は、複数のラミネーションを回転積層した積層構造として構成され、ステータポール数をＰ、相数をＮとしたとき、各層のラミネーションの積層角度は３６０度／（Ｐ／Ｎ）の倍数角を除く角度に設定されている。 - 特許庁

In the indoor air conditioners AC1-AC6 each having a capacity for processing the maximum amount of heat generation of the unit air-conditioning region, and supplying the conditioned air indoors, first to sixth groups G1-G6 are constituted by the indoor air conditioners of each story installed on the vertically-same positions of the multiple stories.例文帳に追加

単位空調領域の最大発熱量を処理する能力を有し、室内に空調空気を吹き出す室内空調機ＡＣ１〜ＡＣ６は、多層階の上下方向で同じ位置に位置する各階の室内空調機で第１グループＧ１〜第６グループＧ６が構成される。 - 特許庁

With respect to a file in an AV multiple format, a header (size and type information) of a skip atom of QT is described in the head (run-in) of the file ignored in the case of an MXF file, and an MXF header is described in the skip atom of QT skipped in the case of a QT file.例文帳に追加

ＡＶ多重フォーマットのファイルにおいては、ＭＸＦファイルとして無視されるファイルの先頭（ランイン）に、ＱＴのスキップアトムのヘッダ（サイズとタイプ情報）が記述され、ＱＴファイルとして読み飛ばされるＱＴのスキップアトム内にＭＸＦヘッダが記述されている。 - 特許庁

The pattern of the high-voltage power supply device having multiple high-voltage power supply circuits is constructed as follows: a pattern of ground potential is run parallel to and wired adjacently to a wiring pattern between the secondary output terminals of the piezoelectric transformer and a rectifying circuit; and the adjacent parallel wiring distance is made different from drive circuit to drive circuit.例文帳に追加

複数の高圧電源回路を有した高圧電源装置において、圧電トランス２次側出力端子と整流回路間の配線パターンにグランド電位のパターンを近接並走配線させるパターン構成とし、各駆動回路での近接並走配線距離を各々異なるものとする。 - 特許庁

In the distribution panel, a main breaker 2 is connected to the bus bar 3 through a cross-over bar 6, a plurality of branch breakers 7 are connected to the bus bar 3, and the crossover bar 6 is extended toward the bus bar 3 by an integer multiple of the width of the branch breakers 7 to form an extension portion 10 for heat radiation.例文帳に追加

主幹ブレーカ２と母線バー３とを渡りバー６を介して接続し、母線バー３に複数の分岐ブレーカ７を接続した分電盤において、渡りバー６を母線バー３に向かって分岐ブレーカ７の幅の整数倍だけ延長し、放熱用延長部１０を形成した。 - 特許庁

The multiple pipette X is equipped with a first pipette 1 capable of discharging the liquid housed in a liquid holding part 17a from the nozzle 17b connected to the liquid holding part 17a by a constant quantity over many times and a second pipette 2 capable of discharging a liquid sucked from the outside at once.例文帳に追加

多連ピペットＸにおいて、液体保持部17ａ内に収容された液体を、液体保持部17ａに繋がるノズル17ｂから一定量ずつ複数回に分けて吐出できる第１のピペット１と、外部から吸引した液体を一度に吐出できる第２のピペット２と、を備えた。 - 特許庁

A difference sample data register 120 of a gamma correction device 100 holds as difference sample data a difference between a corrected signal level and a yet-to-be-corrected signal level for each of multiple sample points set at equal intervals between the permissible minimum and maximum levels of an input video signal.例文帳に追加

ガンマ補正装置１００の差分サンプルデータレジスタ１２０は、入力映像信号のとりうる最低レベルと最高レベル間に等間隔に設定された複数のサンプル点の差分サンプルデータとして、補正後の信号レベルと補正前の信号レベルとの差分を保持している。 - 特許庁

A wave absorbing member 56 with wide band wave absorbing capability disposed in the conductive wave absorbing duct 50 at a constant distance from duct walls can absorb each radio wave passing by multiple reflection in the duct to absorb a wide band of a radio wave.例文帳に追加

導電性電波吸収ダクト５０内にダクト壁から一定の距離を隔てて設けられた広帯域電波吸収性能を有する電波吸収部材５６は、ダクト内で多重反射された電波が通過する毎に吸収するため、広帯域の電波吸収を可能にする。 - 特許庁

After a porous carbon electrode base material is cut in a longitudinal direction to be divided into a plurality of sheet-like articles, each of the sheet-like articles is wound up using multiple axes while a tension is controlled, and thereby the porous carbon electrode base material solving the problems can be provided.例文帳に追加

多孔質炭素電極基材を長手方向に切断し、複数のシート状物に分割した後、前記シート状物の各々を多軸で且つ張力を制御しながら巻き取ることにより、上記課題を解決した多孔質炭素電極基材を提供することができる。 - 特許庁

In addition, desired signals a1 to a4 are separated from the multiple signal Y and instantaneously outputted to the respective input/output terminals 4 by performing the despreading of the multiplex signal Y received via the transmission line 3 by inputting the multiplex signal Y in the respective bi- directional multipliers 1.例文帳に追加

また、伝送ライン３を介して受信した多重化信号Ｙを各双方向乗算器１に入力してスペクトラム逆拡散を行うことで、多重化信号Ｙの中から所望の信号ａ１，〜，信号ａ４を分離し、各入出力端子４に即時に出力することができる。 - 特許庁

To provide a radio communication method for improving throughput, without detecting the moving speed of each terminal in consideration of QoS of each terminal in the radio communication method with the plurality of terminals by an adaptive modulation system using a space division multiple access system, and to provide radio communication equipment.例文帳に追加

空間分割多元接続方式を用いた、適応変調方式による複数の端末との無線通信方法において、各端末の移動速度の検出が不要で、かつ、各端末のＱｏＳを考慮してスループットを向上できる無線通信方法及び無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a file management method and a file management device, which can prevent the inconsistency of data from occurring when service control execution data is updated with the alteration of a function and can add the function only to a part of multiple service controllers.例文帳に追加

本発明は機能の変更などに伴ってサービス制御実行データを更新する際にデータの不整合が生じるのを未然に防止するとともに複数のサービス制御装置の一部分だけに対する機能追加を可能にするファイル管理方法及びファイル管理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Multiple PEs can generate condition information at the same time with the programmer being able to specify a conditional execution in one processor on the basis of condition generated in a different processor using the communication interface between the processing elements to transfer the conditions.例文帳に追加

プログラマが、条件を転送するための処理要素の間の通信インターフェースを使用して、異なるプロセッサ中で生成された条件に基づいて１つのプロセッサ中の条件付き実行を指定することを可能にして、多数のＰＥは、条件情報を同時に生成することができる。 - 特許庁

To enable an antenna, which is used by being mounted on various kinds of wireless apparatuses and has characteristics of multiple resonant frequencies, to easily adjust a frequency on a high frequency side without moving the arrangement position of an impedance element mounted between two independent antenna elements.例文帳に追加

各種無線機器に搭載して使用される、複数の共振周波数特性を有したアンテナに関し、二つの独立したアンテナエレメント間に実装されたインピーダンス素子の配置位置を移動させることなく、高周波数側の周波数を容易に調節できるものを提供する。 - 特許庁