1153万例文収録!

「Nearest」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Nearestを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2022



例文

The obstacle detection section 37 can measure the exact distance to the followed vehicle 5, since it detects the nearest obstacle simply by the laser radar 2 without depending on matching processing etc.例文帳に追加

障害物検出部37は、マッチング処理などに依存せずに、単純にレーザレーダ2で直近の障害物を検出するため、被追従車両5までの正確な距離を計測することができる。 - 特許庁

The semiconductor laser element has a lamination structure constituted by laminating a first cladding layer 103, an active layer 104 and a second cladding layer 105 on a semiconductor substrate 101, in this order from the side nearest the semiconductor substrate 101.例文帳に追加

半導体レーザ素子は、半導体基板(101)上に、半導体基板(101)に近い側から順に、第1のクラッド層(103)、活性層(104)、及び第2のクラッド層(105)が積層されてなる積層構造を有する。 - 特許庁

Based on a label attached to the reference volume corresponding to the nearest neighbor reference projection point searched by the search unit 60, it is specified a metamere section to which each voxel of the input volume data belongs.例文帳に追加

探索部60により探索された最近傍基準投影点に対応する基準ボリュームに付されたラベルを基に、入力ボリュームデータの各ボクセルがどの体節部に属するかを特定する。 - 特許庁

8. Judgment for the compliance with the standard limits shall be conducted by calculating a test value to one more digit than required and rounding it off to the nearest digit and by comparing the obtained value with the corresponding standard limi.例文帳に追加

8 基準値により適否の判定を行う場合には、実験値は基準値より1けた多く求め、その多く求めた1けたについて四捨五入し基準値と比較することにより判定を行う。 - 厚生労働省

例文

However, since there was no Bogo year of the Oriental zodiac during the reign of the Emperor Kinmei (540-571), it is thought that the nearest Bogo year, 538 (according to Shoki, the third year of the Emperor Senka) was most possible. 例文帳に追加

しかし書紀での欽明天皇治世(540年-571年)には戊午の干支年が存在しないため、最も近い戊午年である538年(書紀によれば宣化天皇3年)が有力と考えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

To provide a vehicle control device capable of reporting dropping of a portable machine at nearest possible place from the place of dropping, while suppressing draining of a battery of the portable machine.例文帳に追加

携帯機の電池の消耗を抑制しながら、携帯機を落とした場所から可能な限り近い場所で携帯機が落下したことを知らせることが可能な車両制御装置を提供する。 - 特許庁

The sample point 20 having a nearest distance from the traveling position P1 is selected from the extracted sample points 15-24, and the kilometerage of the selected sample point is designated as a current place kilometerage of its own vehicle.例文帳に追加

そして、抽出した標本点15〜24の中から走行位置P1との距離が最も近い標本点20を選出し、選出した標本点のキロ程を自車両の現在地キロ程とする。 - 特許庁

The ASP 9 calls the positional information of the vehicle from the map positional information management server 7, and transmits a display command so as to display a map around a nearest DSRC base station 11.例文帳に追加

ASP9は、車両の位置情報を、地理位置情報管理サーバ7から呼び出し、最寄りの位置にあるDSRC基地局11周辺の地図を表示するように指示する表示指示を送信する。 - 特許庁

A tone-selecting means 105 selects the tone nearest to the tone of an image signal, to which deviation was added from a plurality of tone hypothesises, and outputs it as an image signal of the pixel to be interpolated.例文帳に追加

階調選択手段105は誤差を加算した画像信号の階調に最も近い階調を複数の階調候補の中から選択し注目画素の画像信号として出力する。 - 特許庁

例文

A green light-emitting layer 15E is arranged including the position IB1 (a first-order interference position) near the first electrode 12 next to the nearest contact interference position IB0 out of the blue interference positions IB0, IB1, ....例文帳に追加

緑色発光層15Eを、青色干渉位置IB0,IB1,…のうち最近接干渉位置IB0の次に第1電極12に近い位置IB1(1次の干渉位置)を含んで配置する。 - 特許庁

例文

During the predetermined period, the injected amount of the fuel injected in the cylinder in which the exhaust air/fuel ratio is nearest the stoichiometric air/fuel ratio is set to the injected amount of the fuel for all cylinders (steps 104 and 106).例文帳に追加

当該所定の期間中に、排気空燃比が理論空燃比に最も近くなった気筒で噴射された燃料噴射量を、全気筒の燃料噴射量に設定する(ステップ104および106)。 - 特許庁

When a failure is detected in either one of door zone sensors 9, 10 of a moving lift 1, an operation control circuit 12 moves the normal car into a door zone of a predetermined floor or the nearest floor.例文帳に追加

運行制御回路12は、昇降体1の走行中、ドアゾーンセンサ9,10のいずれか一方の異常が検出されると、まず、正常側のかごを、所定階又は最寄り階のドアゾーン内に着床させる。 - 特許庁

An outer periphery of the ground 110 is formed so that the distance from the antenna element 120 is increased from a position nearest to the feed point 121 of the outer periphery as going away from the antenna element 130 and the distance from the antenna element 130 is increased from a position nearest to the feed point 131 of the outer periphery as going away from the antenna element 120.例文帳に追加

さらに、グラウンド110の外周は、当該外周における給電点121に最も近い位置から、アンテナエレメント130から遠ざかる方向に離れるにつれ、アンテナエレメント120との間隔が広がるように形成されており、かつ、当該外周における給電点131に最も近い位置から、アンテナエレメント120から遠ざかる方向に離れるにつれ、アンテナエレメント130との間隔が広がるように形成されている。 - 特許庁

When a user operates a remote control in a state that the remote control IDs of the electronic apparatuses are not set up yet, the same ID with an ID obtained by setting the selection switch of the remote control is assigned to the electronic apparatus located nearest to the remote control.例文帳に追加

それら複数の電子機器のリモコンIDが未設定の状態で、ユーザがリモコン操作を行うと、リモコンに最も近い電子機器に対して、リモコンの選択スイッチの設定と同じIDが割り当てられる。 - 特許庁

The imaging module 3 is configured such that a rectangular prism P is arranged nearest to an object side of an imaging optical system, and has a cutout surface Pd obtained by cutting out an included angle part between a reflection surface Pb and an emitting surface Pc.例文帳に追加

本発明の撮像モジュール3は、直角プリズムPが、撮像光学系の最も物体側に配置されており、反射面Pbと出射面Pcとの挟角部が切り取られた切り取り面Pdを有している。 - 特許庁

In the image-receiving sheet for electrophotography, the image-receiving layer comprising a lamination constitution of two layers or more is disposed on a substrate and, in the image-receiving layer, the hardness on the nearest layer to the substrate is higher than the hardness on the other layers.例文帳に追加

支持体上に、2層以上の積層構成からなる受像層を有し、該受像層において、支持体に最も近い層における硬度が、他の層における硬度以上である電子写真用受像シートである。 - 特許庁

Branch ribs 32a and 32b thinner than trunk ribs 31A and 31B are extended to the tearing lines 11 from the trunk ribs 31A and 31B stretching to nearest the tearing lines 11 among the welding ribs 31.例文帳に追加

溶着リブ31のうちテアライン11の最も近くに延在する幹リブ31A,31Bから該テアライン11に向って、それぞれ、該幹リブ31A,31Bよりも細幅の枝リブ32a,32bが延設されている。 - 特許庁

Location of the singer is detected without being specified by the singer (S17), a speaker which is located at the nearest place being specified above, is set as a specified speaker and the balance of the performance volume and the lyrics guide voice volume is set (S20 and S22).例文帳に追加

また、歌唱者の指定によらず、歌唱者の位置を検出して(S17)、その位置に最も近いスピーカを特定スピーカとして、演奏音量や歌詞ガイド音声音量のバランスを設定する(S20,S22)。 - 特許庁

Unusable data of a saturated CT detector is corrected by nearest neighbor correction, off-centered phantom correction, off-centered synthetic data correction, scout data correction, planar radiogram correction and a number of other correction methods.例文帳に追加

ニアレスト・ネイバー補正、偏心型ファントム補正、偏心型合成データ補正、スカウト・データ補正、平面型ラジオグラム補正、及び他の多くの補正方法により、利用不能な飽和したCT検出器のデータを補正する。 - 特許庁

A distance between an end of a work execution region with specific width on the joist member 12 during nailing work of a flooring material and the outer peripheral face of the nearest water flowing pipe 13 is set to be 35-90 mm.例文帳に追加

そして、床仕上材を釘打ち施工する際の根太状部材12上の特定の幅の施工領域の端部から直近の通水管13の外周面までの距離が35〜90mmに設定される。 - 特許庁

A straight line 4 and double lines form acute angles α, where the straight line connects a cut-off part end of one line's perforation with a cut-off part end of the other line's perforation nearest to the cut-off part end of one line's perforation.例文帳に追加

そして、一方のミシン目のカット部分の端部とそのカット部分の端部に最も近接した他方のミシン目のカット部分の端部とを結ぶ直線4と、一方のミシン目とのなす角αが鋭角であるようにする。 - 特許庁

In a biometric authentication method, during registration, similarity of a feature x to a dummy feature is searched for and the feature x is transformed by using a transform parameter R[i*] corresponding to the nearest neighboring dummy feature D[i*] (transformed feature T).例文帳に追加

登録時は、ダミー特徴量に対し特徴量xの類似検索を行い、最近傍ダミー特徴量D[i^*]に対応する変換パラメータR[i^*]を用いて、特徴量xを変換する(変換特徴量T)。 - 特許庁

Preferably, the savonius windmills 3 are arranged at an width directional end of a road along a traveling direction, and the indication panel 22 is arranged at the nearest front end of the row of the savonius windmills 3 in the traveling direction.例文帳に追加

好適には、多数のサボニウス型風車3は、道路の幅方向端部に進行方向に沿って配置され、標示パネル22は、サボニウス型風車3の列の端部であって、進行方向の最も手前側に配置される。 - 特許庁

To provide an abnormality controller for an elevator which supplies a control voltage from one side to the other side when there is a trouble in either a control voltage of the door or a control voltage of the other device and normally performs a stop operation to the nearest floor.例文帳に追加

ドア制御電圧またはその他の機器制御電圧の異常の際、一方を他方に供給し、最寄階への停止動作を正常に行うことができるエレベーターの異常時制御装置を得る。 - 特許庁

When a disaster occurs, the facility user can automatically transmits his or her present position to the evacuation management server 3 by reading the two-dimensional code 12 of the nearest evacuation direction indicator 1 with a mobile phone 4.例文帳に追加

災害発生時には、施設利用者が最寄りの避難方向明示物1の2次元コード12を携帯電話4で読み込むことにより、施設利用者の現在位置を避難管理サーバー3に自動送信できる。 - 特許庁

The open area of the mounting hole 13a positioned nearest to the entrance side in the advancing direction of a bolt 32 (mounting member) for a through hole H is made smaller than open areas of other mounting holes 13b-13d.例文帳に追加

貫通孔Hに対するボルト32(取付部材)の進入方向において最も入口側に位置する取付孔13aの開口領域が、他の取付孔13b〜13dの開口領域よりも小さくなっている。 - 特許庁

This method for designing the peptide nucleic acid is characterized in that the bond energy for forming a double chain is calculated based on a nearest neighbor base pair model, and the sequence optimized by using the resultant bond energy is designed.例文帳に追加

最近接塩基対モデルに基づいて二重鎖を形成する際の結合エネルギーを計算し、当該結合エネルギーを用いて最適化した配列を設計することを特徴とする、ペプチド核酸の設計方法。 - 特許庁

Further, the CPU 11 specifies the positions where the microphone M should be located so that the distance from a loudspeaker S nearest to the microphone M among the plurality of loudspeakers S is maximized in the acoustic space R.例文帳に追加

さらに、CPU11は、マイクMと、複数のスピーカSのうち当該マイクMに最も近いスピーカSとの距離が音響空間R内において最大となるように、マイクMが配置されるべき位置を特定する。 - 特許庁

A measuring point showing the gas concentration nearest to this highest gas concentration point out of measuring data in a plurality of measuring points adjacent to the highest gas concentration point is determined, and the determined point is taken as the adjacent highest gas concentration point.例文帳に追加

次に、最高ガス濃度点に隣接する複数の計測点における計測データのうち、この最高ガス濃度点に最も近いガス濃度を示す計測点を求めて隣接最高ガス濃度点とする。 - 特許庁

The examining person transmits detection data to a computer 2 of the hospital (A) via a nearest base station 4, a cellphone network 5 and an ISDN telephone network 6 by use of a cellphone function of the wearable computer 10.例文帳に追加

そして、検査者(丙)は、ウェアラブルコンピュータ10の携帯電話機能を利用して、最寄の基地局4、携帯電話網5、及びISDN電話網6を介して病院(A)のコンピュータ2へ検出データを送信する。 - 特許庁

The tapering channel has a narrow proximal end 104 nearest the at least one end of the developer roller and a wide distal end furthest from the at least one end of the developer roller.例文帳に追加

先細のチャネルは、現像ローラの少なくとも一端に最も近い部分である幅の狭い近位端部104と、現像ローラの少なくとも一端から最も遠い部分である幅の広い遠位端部105とを有する。 - 特許庁

When the deviation is in a range of the first prescribed value to a second prescribed value and the state continues for a specified time or more, a nearest floor stopping command is generated via the stopping command generating means 5.例文帳に追加

また、上記偏差が第1所定値未満で第2所定値以上の範囲にあり、かつその状態が規定時間以上継続すれば、停止指令発生手段5を介して最寄り階停止指令を発生する。 - 特許庁

When the feature value of the pixels not yet calculated is calculated by a feature value complement step, the feature value of the pixel nearest is applied, and the calculation amount is suppressed, and the feature value can be effectively calculated.例文帳に追加

また特徴量補完ステップにおいて未計算の画素の特徴量を計算する場合も、最も近接する画素の特徴量を適用することで計算量を抑え、効果的な特徴量算出を行う。 - 特許庁

The end E of the wire is bent in a state of positioned on a circumferential track of the ring part 20 to come into contact with the ring part 20 nearest inside, thus preventing the other thing from being caught to the end 25.例文帳に追加

前記線材の端Eは、直近内側のリング部20に接するようにリング部20の円周軌跡上に位置する状態で曲げられ、これにより、端部25に対する他物の引っ掛かり防止が図られる。 - 特許庁

A surface 21a on a side away from the panel of an intersecting portion 21 continued to both the inclined portion 19 and the parallel portion 20 is disposed on a side further away from the panel than a surface 14a nearest the panel of the attaching portion 10.例文帳に追加

傾斜部19と平行部20とが互いに連なる交差部21のパネルから離れた側の表面21aが取付部10の最もパネル寄りの表面14aよりもパネルから離れた側に配置されている。 - 特許庁

A root roll-off cosine filter 103 makes only the signal of Nyquist bandwidth pass through, an error- calculating circuit 104 calculates error between this signal v(n) and a nearest code point d(n), and outputs d(n) to an error correction section.例文帳に追加

ルートロールオフコサインフィルタ103はナイキスト帯域幅の信号のみを通過させ、誤差算出回路104がこの信号v(n)と最も近い符号点d(n)との誤差を算出し、d(n)を誤り訂正部に出力する。 - 特許庁

This device for emergency operation of the elevator stops at the nearest floor and opens a car door when it is determined that the lateral oscillation amount of the rope exceeds a first set value, and then, the elevator is moving after the occurrence of an earthquake.例文帳に追加

エレベータの管制運転装置において、地震発生後、ロープ横揺れ量が第1の設定値を超えると判断し、次にエレベータが走行中と判断した場合は、最寄階に停止し、かごドアを開くものとする。 - 特許庁

The rare earth silicate single crystal has at least one or more planes and the plane nearest the (100) plane inclines at ≥5° from the (100) plane and is polished.例文帳に追加

少なくとも1面以上の平面を有する希土類珪酸塩単結晶であって、(100)面に最も近い平面が(100)面から5°以上傾いており、研磨されていることを特徴とする希土類珪酸塩単結晶。 - 特許庁

A dictionary generating part 30 generates a dictionary 110 for retrieving the nearest point by using each element in the distributed expressions of the input data as a retrieval key, and registers the label of the input data by associating it with the retrieval key.例文帳に追加

辞書生成部30は、入力データの分散表現における各エレメントを検索キーとした最近点探索用辞書110を生成し、入力データのラベルを検索キーに対応づけて登録する。 - 特許庁

The projection optical system PL is provided with a plurality of lens elements, and the lens elements other than a first specific lens element LS7 nearest to an image surface side out of the lens elements are housed in a mirror barrel 13.例文帳に追加

投影光学系PLは複数のレンズエレメントを備えており、これら各レンズエレメントのうち最も像面側の第1特定レンズエレメントLS7以外のレンズエレメントは、鏡筒13内に収容されている。 - 特許庁

A negative meniscus lens L101 turning its convex surface toward the object side is arranged at the position nearest to the object side of the first lens group FL, and a biconvex lens L102 (at least one lens L102) is arranged in the second lens group RL.例文帳に追加

第1レンズ群FLの最も物体側の位置には物体側に凸面を向けた負メニスカスレンズL101が配置され、第2レンズ群中RLには(少なくとも1つの)両凸レンズL102が配置される。 - 特許庁

The layer 33 on the nearest side of the substrate comes into contact with the ends faces of a plurality of layers with the a same material extending over the ends of a plurality layers consisting of mutually different materials constituting the magnetic resistance effect layers 24-27.例文帳に追加

最も基体側の層33は、磁気抵抗効果層24〜27を構成する互いに異なる材料からなる複数の層の端面に跨って、当該複数の層の端面に同一材料で接触する。 - 特許庁

When no sound data is present at the reproduction position of a switching point, the length of a past sound data section nearest to the reproduction position and the total length of all soundless data sections are calculated for comparison with each other.例文帳に追加

切替地点の再生位置に音声データがないと、再生位置から最も近い過去にある有音データ区間長及び再生位置から未来にある全無音データ区間の総長を計算し、これらを比較する。 - 特許庁

The control unit 210 associates the value of the vision acuity in the region of interest with the tomogram corresponding to a scan line nearest to a vision acuity measurement position, stores them in a storage unit 212, and makes a display device 3 display them.例文帳に追加

そして、制御部210は、注目部位における視力値と、視力の測定位置に最も近い走査線に対応する断層像とを関連付けて記憶部212に記憶し、これらを表示装置3に表示させる。 - 特許庁

The enclosure cover 7 is also arranged inside of an irradiation coil 3 that locates at a position nearest to the imaging space in such a way that the enclosure cover does not come into contact with the gradient magnetic field coil 2 and the scanner gantry, and covers the imaging space.例文帳に追加

撮像空間に最も近傍である照射コイル3の内側に外装カバー7が傾斜磁場コイル2及びスキャナガントリと非接触となるように、かつ、撮像空間を覆うように設置されている。 - 特許庁

The first timing corresponds to a nearest timing, at which a precise degree of fullness of the buffer of the coded picture can be calculated, and the second timing occurs after the first timing.例文帳に追加

前記第1の時点が、前記符号化されたピクチュアのバッファの正確なフルネスの程度が算出できる最も近接する時点に対応していると共に、前記第2の時点が前記第1の時点の後に生じる。 - 特許庁

The control board 4, after the stop of the car 10, checks for the possibility of running of the car 10, and when determining that the running of the car 10 is possible, stops the car 10 at the nearest floor.例文帳に追加

また、制御盤4は、かご10を減速し停止させた後に、かご10が走行可能であるか否かを点検し、かご10が走行可能であると判定した場合に、かご10を最寄り階に着床させる。 - 特許庁

When the distance between a certain position in a contact area of the transfer belt and a part in the contact area nearest to an image carrier body and current flowing into the part are defined respective as L and I, a transfer brush 1 satisfying I<aL+b (a>0, b>0) is selected.例文帳に追加

転写ベルトの接触領域のうちもっとも像担持体に近い部分からの距離L、その部分に流れる部分電流Iを、I<aL+b(a>0、b>0)を満たす転写ブラシ1を選別する。 - 特許庁

A gravity center of a shape of a first structure which is any one of the plurality of structures and a gravity center of a second structure nearest to the first structure among the plurality of structures stand on a second axis.例文帳に追加

複数の構造体のうちのいずれかである第1の構造体の形状の重心と、複数の構造体のうちで第1の構造体に最も近い第2の構造体の形状の重心と、は、第2軸上に並ぶ。 - 特許庁

例文

At a maximum movement position where the movable body 2 is moved to the nearest-object side, the drive coil 14 faces only the first magnet part 17a, and the drive coil 15 faces only the second magnet part 17b.例文帳に追加

また、可動体2が最も被写体側へ移動している最大移動位置では、駆動用コイル14は、第1磁石部17aのみに対向し、駆動用コイル15は、第2磁石部17bのみに対向している。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS