「Neutral position」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The center axis P3 of the elastic pin 21 and the center axis P4 of the float hole 51 are crossed, both are in contact at all times in a point contact state, and even in the case that razor head 2B is slightly tilted, it is promptly returned to the neutral position.例文帳に追加

弾性ピン２１の中心軸線Ｐ３と、フロート穴５１の中心軸線Ｐ４とを交差させて、両者が点接触状態で常に接するようにし、かみそりヘッド２Ｂが僅かに傾動する場合にも、速やかに中立位置へ復帰できるようにする。 - 特許庁

A damper 13 for delaying the return of a switch knob 6 to a neutral position by giving resistance is installed in a switch 4 for supplying the electric power to the motor 3, and the electric power supply to the motor 3 is continued until the oscillation displacement of the mirror body 1 finishes.例文帳に追加

モータ３に電源供給するためのスイッチ４に、スイッチノブ６の中立位置への復帰に抵抗を与えて遅延させるダンパ１３を設け、これによってミラー本体１の揺動変位が終了するまでモータ３に電源供給がなされるようにする。 - 特許庁

To provide a synchromesh automatic transmission capable of regulating a shift fork of a shift stage different from a target shift stage in a neutral position, without being influenced by the movement in the shift direction of shift fingers of an object shift stage, when shifting the target shift stage.例文帳に追加

本発明は、目標変速段の変速時、目標変速段とは異なる変速段のシフトフォークを、目的変速段のシフトフィンガのシフト方向の動きに影響されずに、ニュートラル位置に規制可能とした同期噛み合い式自動変速装置を提供する。 - 特許庁

In the feedback control, the flow rate control valve 1 is operated by adding a learned value of the neutral position obtained by the learning device 91 to a feedback manipulated variable output by a PID calculating section 94 to compensate the variation of flow characteristic caused by aged deterioration and the like.例文帳に追加

フィードバック制御においては、ＰＩＤ演算部９４の出力するフィードバック操作量に、学習装置９１で得られた中立位置の学習値を加算して流量制御弁１を操作し、経年変化等による流量特性の変化を補償する。 - 特許庁

Arms 67, 69 form pivot positions 71, 73 fixed to a housing 19 on one side of a rotating shaft A at one axial end part thereof, and form swash plate engagement parts 95, 97 engaged with the swash plate on the other hand of the rotating shaft A when the swash plate 37 is in the neutral position at the other axial end part thereof.例文帳に追加

アーム67、69は、その軸方向一端部に、回転軸Aの一側でハウジング19に固定されるピボット位置71、73を形成し、その軸方向他端部に、斜板37が中立位置のとき、回転軸Aの他側で斜板と係合する斜板係合部分95、97を形成する。 - 特許庁

An adjusting mechanism can move along the tooth part, and is accompanied by a movement of the actuating member, and contains a switching member 48 arranged so as to release engagement of one claw and the tooth part when the actuating member returns toward the neutral position.例文帳に追加

さらに調節機構は、前記歯部に沿って移動可能であり、作動部材の移動によって連行され且つ作動部材が中立位置に向かって戻るときに前記１つのクローと歯部との係合を解除するように配置された切換部材４８を含む。 - 特許庁

The driving means is disposed outside of the region in which the vibrator 20 at a neutral position is projected perpendicularly to the major face of the vibrator, and disposed so as to intersect with the plane which includes the rotation axis and is perpendicular to the magnetizing direction of the magnet 30, or in the vicinity of the plane.例文帳に追加

駆動手段は、中立位置の振動子20を当該振動子の主面に垂直な方向に投影した領域の外にあって、回転軸を含み磁石30の磁化方向と垂直な平面と交差して或いは該平面の近傍に配置される。 - 特許庁

The current outputted from a controller 60 to a forward solenoid 52 or a backward solenoid 53 is reduced in interlocking with the depressing operation of a clutch pedal 34, and the directional control valve 52 is returned to a neutral position (a) to cut the forward and backward switching clutch 13A.例文帳に追加

クラッチペダル３４の踏込み操作に連動して、コントローラ６０から前進ソレノイド５２または後進ソレノイド５３に出力されている電流を減少し、方向制御弁５１を中立位置（イ）に戻して前後進切換えクラッチ１３ａを遮断する。 - 特許庁

The two permanent magnets 152 and 154 are located symmetrically away from an oscillation axis with respect to the center of the movable plate in projection to a plane parallel to the plane of the movable plate 112 located at a neutral position, and are preferably located on an inner side of the oscillation body 110.例文帳に追加

二つの永久磁石１５２、１５４は、中立位置にある可動板１１２の面に平行な平面への射影において、可動板の中心に対して対称的に揺動軸から外れて位置しており、好ましくは揺動体１１０の内側に位置している。 - 特許庁

Concretely, when the steering mechanism 3 attains the neutral position under the described situation, the amperage setting part 29 sets the steering keeping amperage so that a torque such as to set off the motor inertia torque acting on the mechanism 3 is emitted from a motor M.例文帳に追加

具体的には、保舵電流値設定部２９は、上記状況下でステアリング機構３が中立位置に達すると、このときステアリング機構３に作用しているモータ慣性トルクを打ち消すトルクが電動モータＭから出力されるように保舵電流値を設定する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission capable of surely fixing wheels at vehicle parking time and capable of securing an oil circulating passage even if an auxiliary transmission is in a neutral position in the automatic transmission having the auxiliary transmission and a power distributing device.例文帳に追加

副変速装置及び動力分配装置を備えた自動変速装置において、副変速装置がニュートラル位置であっても、車両駐車中に確実に車輪を固定でき、油の循環経路を確保することができる自動変速装置を提供すること。 - 特許庁

The member 39c guides the pressure oil to an oil reservoir via a restrictor 80, when the movable swash plate is near a neutral position and the pressure oil generated on the high pressure side of the circuits pressingly opens the valve element 71 against the spring 72 and flows inside the piston body 64.例文帳に追加

該部材３９ｃは、前記可動斜板が中立位置近傍にあって前記回路の高圧側で発生した圧油が前記バネ７２に抗して前記弁体７１を押し開いてピストン体６４の内部に流れ込んだときに、絞り８０を経て油溜まりへ導く。 - 特許庁

When the sliding member 4 is released from a grip after the press-down operation of the sliding member 4, the sliding member 4 is returned into the neutral position before pressing down, by the resiliency of a dome contact 8, the force of the spring 6 which attempts to push out a ball 7, and the groove parts 2a.例文帳に追加

前記スライド部材４を押し下け操作後に前記スライド部材４から手を放すと、前記スライド部材４はドームコンタクト８の反発力と前記バネ６によるボール７を押し出しそうとする力と、溝部２ａにより押し下げ前の中立位置に戻る。 - 特許庁

The claws are installed on the actuating member so that one of two claws meshes with the tooth part and the other is raised from the tooth part by the guide-like member when the actuating member is moved along the tooth part of the driving member in one of two directions from the neutral position.例文帳に追加

クローは、作動部材が中立位置から２つの方向の一方に駆動部材の歯部に沿って移動されるときに２つのクローの一方が歯部と噛み合い、かつ、他方がガイド状部材によって歯部から持ち上げられるように作動部材上に取り付けらる。 - 特許庁

Switching operation of forced raking switch 9 for putting on and off continuous driving of a cereal stem conveyor is brought to be effective when the main speed change lever 10 is in the neutral position and a sensor 21 for detecting drive rotation of the transmission 12 detects the stopping of rotational driving.例文帳に追加

穀稈搬送の継続駆動をオンオフする強制掻込みスイッチ９の切換操作を、主変速レバー１０が中立位置にある場合およびトランスミッション１２の回転駆動検出センサ２１が回転駆動停止を検出した場合にのみ有効にした。 - 特許庁

On the other end of the operating knob, there is provided a magnet, and on a part of a base plate 22 facing the magnet to be fixed on the case there are fixed at least three hall elements 43A to 43D with an equidistance around an axial line of the operation axis at the neutral position.例文帳に追加

操作軸１６の他端にはマグネットが取付けられ、ケースに取付けられる基板２２のマグネットに対向する部分には、少なくとも３つのホール素子４３Ａ〜４３Ｄが中立位置にある操作軸１６の軸線まわりに等間隔をあけて固定される。 - 特許庁

The first arc surface 51 is so provided that the leaf spring part 22 contacts an intersection part 56 with an orthogonal line Lp which runs a center of curvature and crosses a rotational axis line L by a right angle when a lid body C of the portable telephone set is at a neutral position.例文帳に追加

第１円弧面５１は、携帯電話の蓋体Ｃが中立位置に位置しているときに、第１円弧面５１の曲率中心を通り回動軸線Ｌと直交する直交線Ｌｐとの交差部５６も板ばね部２２が接触するように配置する。 - 特許庁

The movement of lateral position data of the precedent vehicle detected by a millimeter wave radar is observed for a certain time and when the movement is less than a certain value, it is judged that the vehicle is traveling along a straight road, so that the value in the yaw angle direction of this vehicle is set to a neutral point.例文帳に追加

ミリ波レーダにより検知した先行車の横方向の位置データの動きを一定時間の間観測し、その変動が一定値以下である場合は、直線路走行中であると判断し、自車のヨー角度方向の値を中立点に設定する。 - 特許庁

To provide a steering gear for an outboard motor to make steering by putting in operation an actuator connected with a steering shaft in accordance with the rotation of a steering wheel, allowing a boat operator to sense the neutral position of the steering wheel irrespective of the boat speed.例文帳に追加

ステアリングホイールの回転に応じて操舵軸に接続されたアクチュエータを駆動して操舵する船外機の操舵装置において、船速の如何に関わらず、操船者がステアリングホイールの中立位置を感知できるようにした船外機の操舵装置を提供する。 - 特許庁

The action parts 52 of each swinging piece 50 hoisted by each of two second movable contact pieces 41 are made to face two receiving parts 74 of operating members 70, so that, the operating members 70 are kept at a neutral position in the swinging direction.例文帳に追加

２つの第２可動接片４１によって持ち上げられた各揺動片５０の作用部５２が操作部材７０の２つの受部７４のそれぞれに反対方向から対峙させることによって操作部材７０を揺動方向での中立位置に保持させる。 - 特許庁

In the fixing belt 1 used for this fixing device, a base layer 1a made of a film-shaped polyimide, an electrically conductive layer 1b made of copper, a neutral axis position adjusting layer 1c made of the same polyimide as the base layer 1a, and a toner release layer 1d are successively laminated.例文帳に追加

この定着装置で用いられる定着ベルト１は、フィルム状のポリイミドからなる基層１ａと、銅からなる導電性層１ｂと、基層１ａと同じポリイミドからなる中立軸位置調整層１ｃと、トナー離型層１ｄとが順に積層されている。 - 特許庁

To provide an electronic control device for a rear wheel steering mechanism capable of smoothly restarting rear wheel steering without a linear driving means misaligned from the neutral position of mechanism in the rear wheel steering mechanism for slave driving a rear wheel steering shaft by the linear driving means.例文帳に追加

後輪の操舵シャフトを直線駆動手段で従動させる後輪操舵機構において、この直線駆動手段が機構上の中立位置から外れなくなることなく、円滑に後輪の転舵が再開できる後輪操舵機構の電子制御装置を提供する。 - 特許庁

When the operating valve 11 takes the neutral or second position, the operating valve 11 provides the pilot pressure PLS for the bleed-off valve having a second value so that the main pressure is increased to a specified pressure even if the load pressure is not led into the bleed-off valve 4.例文帳に追加

操作弁１１が中立位置または第２位置をとるときに、負荷圧がブリードオフ弁４に導かれていなくともメイン圧が所定の圧力まで昇圧されるように、操作弁１１は第２の値のブリードオフ弁用パイロット圧Ｐ_ＬＳをブリードオフ弁４に与える。 - 特許庁

The plate-like couplings PC1 and PC2 selectively provide a bidirectional lock state, a unidirectional lock state, the other directional lock state and a neutral state of allowing bidirectional rotation, by a change in a slide position in the peripheral direction of two slide plates 11 and 12.例文帳に追加

プレート状カップリングＰＣ１、ＰＣ２は、２枚のスライドプレート１１、１２の周方向のスライド位置の変更によって、両方向ロック状態、一方向ロック状態、他方向ロック状態、両方向の回転が許容されたニュートラル状態が選択的に得られる。 - 特許庁

This stop control reduces electromagnetic force sucking the valve and displaces the valve at a neutral position where energizing force of oppositely arranged twin coils are balanced when a piston becomes an operating state that the piston does not interfere with the valve (typically, when the piston is lowering).例文帳に追加

この停止制御は、ピストンがバルブと干渉しないような動作状態になった場合（典型的にはピストンが下降中の時）、バルブを吸引していた電磁力を減少させて、対向配置されたツインコイルの付勢力が釣り合う中立位置にバルブを変位させる。 - 特許庁

To provide a control device for internal combustion engine for ensuring the stability of combustion in a SOCH engine equipped with a cam phase changing mechanism by setting a cam phase to a neutral position when performing a control for reducing unburned HC in exhaust gas in cold starting.例文帳に追加

カム位相変更機構を備えたＳＯＨＣエンジンにおいて、冷態始動時に排気中の未燃ＨＣを低減する制御を行う場合は、カム位相を中立位置として燃焼の安定性を確保するようにした内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

This radio active medicinal compound is obtained by linking a tropane compound through the N atom at the 8-position to a chelating ligand capable of complexing the technetium or the rhenium to produce a neutral labeled complex that selectively binds to the serotonin transporter with a ratio of 10 or more.例文帳に追加

放射性薬品化合物は、トロパン化合物をテクネチウムまたはレニウムを錯体化出来るキレート配位子に8位置でN原子を介して連結し、10以上の比率でセロトニントランスポータと選択的に結合する中性標識した錯体を調製することにより得る。 - 特許庁

By inputting the output signals of the filter 11, in which track cross components are eliminated from track error signals 8, into an equivalent filter 12, the signals are fed back to a VCM 6 by a VCM driver 17 and a condenser lens 2 is held at a neutral position of an optical head 1.例文帳に追加

トラック誤差信号８からトラッククロス成分を除去したノッチフィルタ１１の出力信号を等価フィルタ１２に入力することで、ＶＣＭドライバ１７によりＶＣＭ６にフィードバックされ集光レンズ２を光ヘッド１の中立位置に保持する。 - 特許庁

The booster 20 is of diaphragm type, and is selectively opened an air intake valve 26 and an air supply valve 27 according to the direction of motion of a valve bar 25 from the neutral position in response to the differential pressure between a pilot chamber and a feedback chamber located on both sides with the diaphragm inbetween.例文帳に追加

ブースタ２０はダイヤフラム式で、ダイヤフラムを挟む両側にあるパイロット室とフィードバック室との差圧に応じて移動する弁棒２５が、中立位置からどちらの方向に移動するかによって吸気弁２６と給気弁２７を選択的に開弁する。 - 特許庁

The starting processing is performed as an execution condition when vehicle speed instruction is an acceleration instruction output (acceleration determination), when the vehicle speed instruction is a neutral position return setting vehicle speed or more, or when the vehicle speed instruction is a starting vehicle speed setting or more.例文帳に追加

この処理は、発進処理の実行条件として、車両速度指令が加速指令出力（加速判別）、車両速度指令がニュートラル位置に戻し設定車両速度以上、車両速度指令が発進車両速度設定以上の何れかの場合とする。 - 特許庁

The operation part 6 includes: an operation mode select switch 16 freely movable at least in two directions from the neutral position; a plurality of switches 24 closed by the operation mode select switch 16; and a plurality of resistors 25 serially connected to the respective switches 24.例文帳に追加

操作部６は、中立位置から少なくとも２方向に移動自在な運転モード選択スイッチ１６と、運転モード選択スイッチ１６によって閉じられる複数のスイッチ２４と、それぞれのスイッチ２４に直列に接続された複数の抵抗器２５と、を備える。 - 特許庁

Also, when the operation parts 13 and 14 operates the single operation region, the determination part 42 determines the coefficient KL(coefficient KR) of the operation part 13 (operation part 14) which is restored to a neutral position as a small value, and determines the coefficient KR (coefficient KR) of the other operation part 14 (operation part 13) as a large value.例文帳に追加

また、決定部４２は、片方操作領域であれば中立位置まで復帰した側の操作部１３（操作部１４）の係数KL（係数KR）を小さな値に決定し、他側の操作部１４（操作部１３）の係数KR（係数KL）を大きな値に決定する。 - 特許庁

In a front wheel steering state where a rear side directional control valve 62 is set in a neutral position, third and fourth supply and discharge oil passages 36, 37 are connected to a drain channel 23 on a side closer to the rear side directional control valve 62 than a double pilot check valve 5.例文帳に追加

リヤ側方向切換バルブ６２が中立位置に設定された前輪操向状態下においては、第３及び第４給排油路３６、３７を、ダブルパイロットチェックバルブ５よりもリヤ側方向切換バルブ６２側においてドレーン流路２３に接続する。 - 特許庁

Then in S6, since the oil adjusted to a proper temperature by the temperature controller flows in a flow path, the temperature distribution of a ball screw shaft is changed through the temperature change of the bearing bracket, and the thermal displacement correction is made so that the neutral point P coincides with the specific position x.例文帳に追加

そして、Ｓ６では、温度コントローラで適切な温度に調整された油が流路に流れることで、軸受ブラケットの温度が変化してボールねじ軸の温度分布が変更し、中立点Ｐが特定位置ｘに合致する熱変位補正が行われる。 - 特許庁

As a result, the event that the detection area is shortened accompanying with reduction of the steering angle is prevented, and an alarm is continuously emitted regarding the obstacle existing at a periphery of the vehicle regardless of steering of the steering wheel in a neutral position direction.例文帳に追加

このため、操舵角の減少に伴なって検出エリアが短くなってしまう事態を防止でき、車両の周囲に存在する障害物に関して、ステアリングホイールの中立位置方向への操舵にかかわらず、警報を継続して発することができる。 - 特許庁

When a cancel cam 38 is rotated to the opposite direction to the turn indicating direction, the switch changing-over member 13 is mechanically turned to the neutral position by the cancel cam 38 through a ratchet 25 or 26, and a turn signal switch is switched to a non-operating state.例文帳に追加

ステアリングホイールによりキャンセルカム３８がターン指示方向とは反対方向へ回転されると、キャンセルカム３８によりラチェット２５または２６を介してスイッチ切替え部材１３が機械的にニュートラル位置へ回動され、ターンシグナルスイッチが非作動状態に切り替えられる。 - 特許庁

A steering return control part 28 computes a steering return control quantity Isb* as a compensation component for returning steering into a neutral position by carrying out the steering speed feedback control to allow an actual steering speed ωs to follow a steering speed target value ωs*.例文帳に追加

ステアリング戻し制御部２８は、操舵速度目標値ωs*に実際の操舵速度ωsを追従させるべく操舵速度フィードバック制御を実行することにより、ステアリングを中立位置に復帰させるための補償成分としてステアリング戻し制御量Ｉsb*を演算する。 - 特許庁

Contact member 74 to be rocked together with the operation lever 65 is arranged and contacted member 76 with which the contact member 74 is elastically in slide contact is arranged so that frictional resistance for resisting the energizing force of a return spring 50 for returning the operation lever 65 to the neutral position is generated.例文帳に追加

操作レバー６５と一体揺動する接当部材７４を設けると共に、操作レバー６５を中立位置に復帰させる戻しバネ５０の付勢力に抗する摩擦抵抗が生じるように、接当部材７４が、弾性的に摺接する被接当部材７６を設ける。 - 特許庁

To surely return a steering wheel into its neutral position even though a steering device in which a steering side part of the steering wheel is separated from a steered side part thereof, and to exhibit steering comfortability for the driver, by producing a reaction force in accordance with a steering angle of the steering wheel.例文帳に追加

ステアリングホイールの操舵側と車輪の転舵側とを分離した舵取装置であっても、ステアリングホイールの中立位置への復帰を確実に行えると共に、ステアリングホイールの操舵角に応じた反力を発生して運転者に快適な操舵フィーリングを与えること。 - 特許庁

A shift lever is mechanically fixed in a neutral position over a period from the execution of restarting procedure to the rise of the engine into an idling state, and the fixed state of the shift lever is not released over this period unless a driver continues to depress a brake pedal with adequate force.例文帳に追加

再始動の手順が実行されエンジンがアイドリング状態に立ち上がるまでの期間にわたり、変速レバーをニュートラル位置で機械的に固定し、その期間にわたり運転者がブレーキペダルを相応の強さで踏みつづけないかぎり、変速レバーの固定状態が解除されないようにする。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission, surely preventing the interlock of a manual valve when operated for a reverse position and preventing the dispersion of a timing for supplying reverse speed hydraulic pressure to a reverse speed actualizing friction element during operation from a neutral range to a reverse range.例文帳に追加

マニュアルバルブをリバース位置に操作した際のインターロックを確実に防止すると共に、ニュートラルレンジからリバースレンジへの操作時の後退速実現用摩擦要素への後退速用油圧の供給タイミングのばらつきを防止した自動変速機の制御装置の提供を課題とする。 - 特許庁

The plate-like couplings PC1 and PC2 selectively provide a bidirectional lock state, a unidirectional lock state, the other directional lock state and a neutral state of allowing bidirectional rotation, by a change in a slide position in the peripheral direction of two slide plates 11 and 12 as an engaging state.例文帳に追加

プレート状カップリングＰＣ１、ＰＣ２は、係合状態として、２枚のスライドプレート１１、１２の周方向のスライド位置の変更によって、両方向ロック状態、一方向ロック状態、他方向ロック状態、両方向の回転が許容されたニュートラル状態が選択的に得られる。 - 特許庁

The working vehicle is constituted so as to stop the engine 10 after a proper time passes from when the forward and backward movement continuously variable transmission mechanism 14 is put in a neutral position in the state of operating any one of a traveling brake 43 and a parking brake 49 to brake the traveling machine body 9.例文帳に追加

前記エンジン１０を，走行機体に対する走行ブレーキ４３及びパーキングブレーキ４９のうちいずれか一方をブレーキ作動した状態で前記前後進無段変速機構１４を中立位置にしたときから適宜時間経過した後において停止するように構成する。 - 特許庁

When deviation of the neutral position is detected (S22: YES), a spring reaction force torque component Ta of a plurality of torque components for calculating target steering reaction force torque T* is reduced (S28), and a friction reaction force torque component Tb and a viscosity reaction force torque component Tc, i.e., other torque components are increased (S29).例文帳に追加

中立位置ずれが検出された場合（Ｓ２２：ＹＥＳ）、目標操舵反力トルクＴ＊を算出するための複数のトルク成分のうち、バネ反力トルク成分Ｔａを減らし（Ｓ２８）、他のトルク成分である摩擦反力トルク成分Ｔｂと粘性反力トルク成分Ｔｃを増やす（Ｓ２９）。 - 特許庁

The drag sound-producing mechanism 56 has a disk member unrotatably fixed to a spool shaft, a latching member 81, a pawl member 82, a spring member 83 for urging the pawl member 82 to a neutral position and a pin member 84 that swingably fixes the pawl member 82 and unmovably fixes the latching member 81.例文帳に追加

ドラグ発音機構５６は、スプール軸に回転不能に固定された円板部材と、係止部材８１と、爪部材８２と、爪部材８２を中立位置に付勢するばね部材８３と、爪部材８２を揺動自在かつ係止部材８１を移動不能に固定するピン部材８４とを有している。 - 特許庁