| 意味 | 例文 |
Neutral positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1413件
To provide a valve opening/closing timing control device favorably moving a first lock portion of a neutral phase keeping mechanism and a second lock portion of relative rotation regulating mechanism which are set in a lock position in a each releasing direction.例文帳に追加
ロック位置に設定されている中立位相保持機構の第1ロック部、相対回転規制機構の第2ロック部をそれぞれのリリース方向に良好に移動させるのに有利な弁開閉時期制御装置を提供する。 - 特許庁
By detecting that the shoe body 16a has been displaced at an prescribed angle or larger with respect to the neutral position by using a pair of limit switches 18a, 18b, it can be recognized that the force has become larger than a force in a normal state.例文帳に追加
1対のリミットスイッチ18a、18bにより、この舟体16aが上記中立位置に対して所定角度以上変位した事を検知する事で、上記力が通常状態よりも大きくなった事を認識可能にする。 - 特許庁
A projection 10 is provided on any one of a stator 5 of the steering roll connector 4 and the steering wheel 11, and a notch part 20 for passing the projection 10 in an axial direction of the steering shaft 2 at the rotation neutral position of the steering wheel 11 is provided on the other member.例文帳に追加
ステアリングロールコネクタ4のステータ5とステアリングホイール11とのいずれ一方に、突起10を設け、他方に、ステアリングホイール11の回転中立位置で突起10をステアリングシャフト2の軸方向に通す切欠部20を設けた。 - 特許庁
A retaining part 31 connecting a pull-out part 77 on both sides of a torsion coil spring 73 which is fixed to the rotary body 50 and automatically restoring it to a neutral position is provided to the both ends of a base-bent side 22 of the base 25.例文帳に追加
基台25の基板折曲辺22の両端に、回転体50に取り付けられてこの回転体50を中立位置に自動復帰させるねじりコイルバネ73の両側の引出部77を当接する係止部31を設ける。 - 特許庁
To provide a synchronous device of a transmission which can ensure both the avoidance of the generation of a synchronous push caused by a shifting key at a reverse shift and the occurrence of a return failure of the shifting key at a neutral position, and the suppression of a variation of a shift load.例文帳に追加
リバースシフト時のシフティングキーによるシンクロ押しの発生およびニュートラル時のシフティングキーの戻り不良の発生の回避と、シフト荷重の変化の抑制との両立を図ることが可能な変速機の同期装置を提供する - 特許庁
If the vehicle speed V is not larger than a predetermined vehicle speed V_0 and the steering angle θ is not less than a predetermined steering angle θ_0, it controls a gradual operation of a VGRS motor 21 so that the steering wheel 11 gradually turns to the neutral position direction.例文帳に追加
そして、車速Vが所定の車速Vo以下でありかつ操舵角θが所定の操舵角θo以上であれば、操舵ハンドル11が緩やかに中立位置方向に回動するように、VGRSモータ21を緩徐作動制御する。 - 特許庁
To provide a working vehicle having an engine start regulation function using neutral position detection of a PTO shift lever and a regulation mechanism of shift switching operation by the PTO shift lever and capable of keeping production cost low.例文帳に追加
PTO変速レバーの中立位置検出を利用したエンジン始動規制機能と、PTO変速レバーによる変速切換操作の規制機構との両方を有して、製造コストも低く抑えることが可能な作業車両を提供する。 - 特許庁
The seat comprises a stroke variable stopper mechanism provided on the seat frame for changing the maximum rocking operation angle of the manual lifter lever down from the neutral lock position to be smaller as a distance between the seat frame and the seat supporting rail is shorter.例文帳に追加
シートフレームとシート支持レールとの距離が小さくなるにつれて、手動リフタレバーの中立ロック位置から下方への最大揺動操作角を小さく変化させるストローク可変ストッパ機構をシートフレームに設けた座席シート。 - 特許庁
Emperor Gosaga's father, Emperor Tsuchimikado, was treated coldly by his own father, Emperor Gotoba, took a neutral position at the Jokyu Disturbance, it made a good impression on the Kamakura bakufu and practically all the bakufu approved Emperor Gosaga's Imperial succession to the throne. 例文帳に追加
後嵯峨の父は、父の後鳥羽に疎んじられて承久の乱の際も中立を守った土御門天皇であるが、このことが幕府の賛意を得ることになり、事実上、後嵯峨の皇位継承は幕府が決定したと言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Sekishu-guchi, OMURA lead the Choshu army (Motozumi MORI of the Kiyosue Domain was the commander), passed through the Tsuwano Domain that took a neutral position, advanced to the Hamada Domain where the younger brother of Yoshinobu TOKUGAWA was the lord of the domain, and took control of the Hamada-jo Castle on July 29 (表記の変更). 例文帳に追加
石州口では、大村が指揮し(指揮役は清末藩毛利元純)、中立的立場を取った津和野藩を通過して徳川慶喜の弟が藩主を務める浜田藩へ侵攻し、18日に浜田城を陥落させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To easily make a magnetic disk drive compact while surely latching a carriage against an impact force and preventing unnecessary latching by surely positioning an inertia lever at a neutral position in the absence of the impact force.例文帳に追加
衝撃力に対してキャリッジを確実にラッチするとともに、衝撃力が加わらない場合にはイナーシャレバーを確実に中立位置に位置決めさせて不必要なラッチを防止しながら、磁気ディスク装置の小形化を容易に実現すること。 - 特許庁
An actuator piston 63 for operating a swash plate 37 for a variable displacement pump device 33 is energized to a neutral position by an actuator spring 64 and pilot hydraulic pressure for displacing the actuator piston 63 against the actuator spring 64 is supplied to a signal pressure chamber 78.例文帳に追加
可変容量型ポンプ装置33の斜板37を作動するアクチュエータピストン63を、アクチュエータスプリング64により中立位置に附勢し、アクチュエータスプリング64に抗してアクチュエータピストン63を変位させるパイロット油圧を信号圧力室78に供給する。 - 特許庁
The bidirectional lock state, the unidirectional lock state, the other directional lock state and a neutral state of allowing bidirectional rotation, are selectively provided by changing a slide position in the peripheral direction of the respective slide plates 11 and 12.例文帳に追加
各スライドプレート11、12の周方向のスライド位置を変更することにより、両方向ロック状態、一方向ロック状態、他方向ロック状態、両方向の回転が許容されたニュートラル状態が選択的に得られる。 - 特許庁
To provide a process for producing an alkylphenol by reacting a phenolic compound with an olefin under neutral conditions in which a catalytic amount of a metal compound exists to monoalkylate the phenolic compound with high position selectivity.例文帳に追加
触媒量の金属化合物の存在する中性条件下においてフェノール化合物とオレフィンとを反応させて、フェノール化合物を高位置選択的にモノアルキル化することのできるアルキルフェノールの製造方法を提供する。 - 特許庁
A ratio control pump is movable to both sides of a neutral position so that a primary pump can keep a torque capacity pressure required in a system and simultaneously supply ratio control fluid to one of adjustable portions.例文帳に追加
一次ポンプがシステムにおいて要求されるトルク容量圧力を維持しながら比制御流体がいずれか一方の調整可能部分へ供給できるように、比制御ポンプが中立位置の両側へ変動可能である。 - 特許庁
At time T51 when an operating lever is returned to a neutral position, a current value of remaining battery power is sequentially determined on the basis of an initial value β2 of remaining battery power determined on the basis of the remaining battery power data B during the idle drive.例文帳に追加
操作レバーが中立位置に戻された時刻T51においては、アイドル駆動時におけるバッテリ残量データBより求められたバッテリ残量の初期値β2を基準として、順次バッテリ残量の今回値を求める。 - 特許庁
Then, when the brush retaining housing 53 is arranged in a neutral position, winding magnetic flux B2 and field magnetic flux B1 become parallel, so the field 62 is not subjected to the electromagnetic force by the field magnetic flux B1, and rotor rotating torque is not generated.例文帳に追加
そして、ブラシ保持ハウジング53が中立位置に配置されたときには、巻線磁束B2と界磁束B1とが平行になるから、巻線62は界磁束B1による電磁力を受けず、ロータ回転トルクは発生しない。 - 特許庁
To provide a mono-lever operating device capable of improving fine control characteristics by reducing the clearance of a mono-lever at a neutral position, and improving abrasion resistance, and reducing the change of a set speed, and regulating the stroke quantity of a control lever adjustable from the outside.例文帳に追加
モノレバーの中立時の遊びを小さくしてファインコントロール特性が良く、かつ、耐摩耗性が良くて設定速度の変化が少なく、外部より調整可能な操作レバーのストローク量の規制ができるモノレバー操作装置を提供する。 - 特許庁
Between the electric component part 2A and the razor head 2B, a float spring 44 for pushing up and energizing the razor head 2B and a return guide 45 for returning the razor head 2B to the neutral position in cooperation with the float spring 44 are provided.例文帳に追加
電装品部2Aと、かみそりヘッド2Bとの間には、かみそりヘッド2Bを押し上げ付勢するフロートばね44と、フロートばね44と協同してかみそりヘッド2Bを中立位置へ復帰操作する復帰ガイド45とを設ける。 - 特許庁
To surely detect operation force in the advancing direction of an operation handle, to be strong against a virtual charge, and to smoothly return to a neutral position at the time of lessening the force of the operation handle.例文帳に追加
操作ハンドルの進行方向の操作力を確実に検知し、さらに、垂直な荷重に対しても強く、また、操作ハンドルの力を緩めた時、中立位置に円滑に復帰させることができる移動型X線装置を提供する。 - 特許庁
To reduce the consumption of a battery at the time of using an ND (neutral density) filter and to correct the deviation of the image forming position of a photographic lens and the loss of white balance with respect to a digital camera using the ND filter to control the quantity of light.例文帳に追加
光量調節にNDフィルタを用いるデジタルカメラにおいて、NDフィルタ使用時の電池の消耗を少なくすると共に、NDフィルタ挿入に伴う撮像レンズの結像位置のずれやホワイトバランスの崩れを補正する。 - 特許庁
The shifter 5 can be moved to a plurality of selection gear shift stage positions LOW, 2ND, 3RD, 4TH, 5TH selecting a plurality of gear shift stages and a neutral position N which does not select gear shift stages, accompanied by engagement/disengagement operation of the first and second transmission mechanisms.例文帳に追加
シフタ5は、複数の変速段を選択する複数の選択変速段位置LOW, 2ND, 3RD, 4TH, 5THおよび変速段を選択しないニュートラル位置Nに、第1および第2の変速機構の嵌脱操作を伴って移動可能である。 - 特許庁
The rack 13 and the intermediate gear 14 mesh with each other a little before the neutral state of the toggle spring 17, and further the sheet storing cassette 6 is inserted to cause the toggle spring 17 to pass the neutral state, thereby rotating the partly missing gear 18 so that the drive is transmitted to the rack 13 through the intermediate gear 14 to automatically draw the sheet storing cassette 6 in a loading position.例文帳に追加
トグルバネ17が中立状態より少し手前の状態でラック13と中間ギア14とが噛み合い、さらにシート収納カセット6を挿入することによりトグルバネ17が中立状態を超えることにより欠け歯ギア18を回転させ、中間ギア14を介してラック13に駆動が伝わりシート給送カセット6が装着位置に自動的に引き込まれる。 - 特許庁
In the state that any gear is set in the transmission device and the clutch is controlled into the disengaging condition, when detecting that a clutch position signal coming from a clutch position detecting means is displaced to an engagement side beyond a preset value, an independent hardware means forcibly controls the transmission device into a neutral position in priority to other control commands.例文帳に追加
変速装置に何らかのギヤが設定され、前記クラッチを断に制御している状態で、クラッチの位置検出手段から到来するクラッチ位置信号があらかじめ設定された所定値より接側に移動したと検出したときに、他の制御命令に優先して前記変速装置を強制的にニュートラル位置に制御する独立のハードウエア手段を設ける。 - 特許庁
This outer rear view mirror with built-in camera comprises a camera module 10 installed in a mirror housing 2 installed in a vehicle W rotatably from the neutral position N1 to a rearward storage position N2 and a forward position N3 through a mirror base 6 and a camera angle changing means having a drive mechanism 20 for changing the camera angle of a camera body 12 rotatably installed in the camera module 10.例文帳に追加
車両Wに対してニュートラル位置N1から後方の格納位置N2及び前方位置N3までミラーベース6を介して旋回自在に設置されるミラーハウジング2内に設置されたカメラモジュール10と、このカメラモジュール10内に回転自在に設置されたカメラ本体12のカメラ角度を変角する駆動機構20からなるカメラ変角手段とを備える。 - 特許庁
When a shift shaft 47 is slid in a neutral position (straight-ahead position), the right and left transmitting members 28, 29 are operated in the transmission positions by right and left operating members 51, 52 to hold the right and left operating members 51, 52 in the transmission positions of the right and left transmitting members 28, 29 by the spring 55.例文帳に追加
シフト軸47が中立位置(直進位置)にスライド操作されると、右及び左の操作部材51,52により右及び左の伝動部材28,29が伝動位置に操作され、バネ55により右及び左の操作部材51,52が右及び左の伝動部材28,29の伝動位置に保持される。 - 特許庁
When a vehicle is stopped, the transmission is in a neutral state (all sleeve strokes SSt=0 (home position)), the clutch is in a disengaged state (clutch stroke CSt=0 (home position)) and the engine is running (engine speed NE>0), first, the sleeve stroke (SSt) for a specified sleeve is made to gradually increase from "0" (t1 onwards).例文帳に追加
車両が停止中であり、変速機がニュートラル状態にあり(全てのスリーブストロークSSt=0(原位置))、クラッチが分断状態にあり(クラッチストロークCSt=0(原位置))、且つ、エンジンの運転中(エンジン回転速度NE>0)において、先ず、特定スリーブのスリーブストロークSStが「0」から徐々に増大される(t1以降)。 - 特許庁
To suppress excessive voltage drop of a capacitor 57 and suppress the output of torque to a driving shaft 32 when a shift lever 81 is operated from a drive position to a neutral position during travelling in a battery shut-off state where a battery 50 is disconnected from a power bus bar 54 of inverters 41, 42, 90.例文帳に追加
インバータ41,42,90の電力母線54からバッテリ50が遮断されたバッテリ遮断状態で走行している最中にシフトレバー81がドライブポジションからニュートラルポジションにシフト操作されたときに、コンデンサ57の電圧が低下し過ぎるのを抑制すると共に駆動軸32にトルクが出力されるのを抑制する。 - 特許庁
This setting device for watches comprises a second indicator element (1), at least one of other time indicator element, as well as first manual control element (2) which occupies both neutral position and setting position of the other time indicator element and a mechanism (3) connected with the first manual control element (2) to reset the second indicator element (1) to zero.例文帳に追加
秒表示要素(1)と、少なくとも一つの他の時間表示要素と、を含む時計の設定装置は、中立位置および他の時間表示要素の設定位置とを占める第一手動制御要素(2)と、第一手動制御要素(2)に連結する、秒表示要素(1)をゼロにリセットするための機構(3)と、を含む。 - 特許庁
Although Kiyomori took a neutral position when FUJIWARA no Shinzei (Michinori) fell into conflict with FUJIWARA no Nobuyori and the sect supporting direct Imperial rule by Emperor Nijo, in the Heiji Disturbance in 1159, he purged the anti-Shinzei sect, including FUJIWARA no Nobuyori, FUJIWARA no Tsunemune, and FUJIWARA no Korekata, that had seized political control, and this allowed him to dramatically raise his political position. 例文帳に追加
藤原信西(通憲)と藤原信頼・二条親政派の対立では中立的立場をとっていたが、平治元年(1159年)の平治の乱で政権を握った藤原信頼・藤原経宗・藤原惟方などの反信西派を一掃することで、急速にその政治的地位を高めることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a dump truck with a dump lever capable firmly tilting a dump in safety in a state that a braking pedal is stepped by a right foot regardless of a MT-type vehicle and an AT-type vehicle, and free from the mis-operation of an auxiliary accelerator when the dump level is located at a 'down' position or a 'neutral' position.例文帳に追加
MT型車であってもAT型車であっても、右足でブレ−キペダルを踏んだ状態で、安全かつ堅実なダンプの傾動操作ができ、ダンプレバ−が「下げ」や「中立」のポジションにあるときに、誤って、補助アクセルを吹かすことのないダンプレバーを備えたダンプトラックを提供することを目的とする。 - 特許庁
For that purpose, a position of engagement between a turning shaft 15 and an engagement ring portion 13 engaging with the turning shaft 15 is variable in the vertical direction, and a guide pin 14 and a guide groove 16a are provided for moving the operation lever 12 upward as the operation lever 12 is turned to cause an increase in inclination to a neutral position.例文帳に追加
そのために、回動軸15とこの回動軸15に係合する係合リング部13との係合位置を上下方向に可変にするとともに、操作レバー12が回動して中立位置からの傾斜角度が大きくなるに従って、操作レバー12を上方に移動させるガイドピン14とガイド溝16aを設けた。 - 特許庁
Such a pressing force that the positioning body 32 presses a swinging body 31 by the swinging energizing by means of a second spring 34 is changed over the whole of the operation region A of the trunnion shaft 11 to be minimized when the trunnion shaft 11 is located on the neutral position and to be made larger as the trunnion shaft 11 approaches the highest speed position.例文帳に追加
位置決め体32が第2スプリング34による揺動付勢によって揺動体31を押圧する押圧力を、トラニオン軸11が中立位置に位置する状態で最小にし、トラニオン軸11が最高速位置に近づくほど大にする状態でトラニオン軸11の操作域Aの全体にわたって変化させる。 - 特許庁
The first voltage is impressed to the electromagnetic diaphragm, during the time after photographing is started before the diaphragm turret rotated and moves to the inclined position from the neutral position, but the second voltage is impressed to the electromagnetic diaphragm after the completion of the operation of the diaphragm turret prior to the end of the photographing period.例文帳に追加
撮影が開始されて、絞りターレットが前記中立位置から前記傾斜した位置に回転移動するのを完了するまでの間、電磁式絞りに対して第1の電圧が印加されるが、絞りターレットの動作完了後から撮影期間の終了までは、電磁式絞りには第2の電圧が印加される。 - 特許庁
Since the neutral surface of the reticle stage RST coincides with the height position (position in the Z-axis direction) of its center of gravity, combined driving force in the Y-axis direction generated through the cooperation of a pair of right and left moving elements and corresponding stators 136_1-138_2 acts on the center of gravity of the reticle stage RST.例文帳に追加
レチクルステージRSTの中立面は、その重心の高さ位置(Z軸方向の位置)に略一致しているので、左右各一対の可動子と対応する固定子136_1〜138_2との協働によって発生するY軸方向の駆動力の合力が、レチクルステージRSTの重心位置に作用することとなる。 - 特許庁
Guide faces 911 and 912 are formed at the aperture edge of the insertion hole 91 of the lock female 9, the guide faces contacting the lock male 8 and rotating it to an angle at which it cannot be inserted into the insertion hole 91 when the upper lever 21 falls down under the condition that the operation lever 2 is at a position except the neutral position.例文帳に追加
ロックヒメール9の挿入穴91の開口縁には、操作レバー2が中立位置以外の位置にある状態で上部レバー21が倒伏させられた時、ロックメール8に当接してロックメール8を挿入穴91への挿入ができない角度へ回転させるガイド面911,912が形成されている。 - 特許庁
Said lock member 12 has an engaging section 12c engaged with a pole 6d projecting from said stator housing 2, a window hole 12b drilled in a position coinciding with a neutral position mark 3b placed on a top surface of said rotor housing 3, and a connector cover 12a fit into a connector 3a of said rotor housing 3.例文帳に追加
前記ロック部材12は、前記ステータハウジング2から突出したポール6dに係合する係合部12cと、前記ロータハウジング3の上面に配置した中立位置マーク3bに合致いた位置に穿設した窓穴12bと、前記ロータハウジング3のコネクタ3aに嵌合するコネクタカバー12aと、を有する。 - 特許庁
A three position valve 14 is used for supplying compressed air to left and right spaces 7 and 8 in an air cylinder 1, a valve spool 32 is returned to a neutral position by a pair of springs 33 and 34 when energizing force of a solenoids 35 or 36 vanishes, and both spaces 7 and 8 communicate with atmospheric air to equalize pressures.例文帳に追加
エアシリンダー1における左右の空間7,8へ圧搾空気を供給するために3ポジションバルブ14を使用し、ソレノイド35又は36の付勢力が消滅した時に一対のばね33,34によってバルブスプール32を中立位置へ戻し、空間7及び8を共に大気に連通させて均圧化する。 - 特許庁
A volume change ΔV in relation to a reference volume Vc of the damper chamber is calculated, and ink in the same quantity as the volume change ΔV is moved by idling the carriage 5 without ejecting the ink, so as to move a damper film to the neutral position C.例文帳に追加
ダンパー室の基準容積Vcに対する容積変化ΔVを算出し、インクの吐出を伴わないキャリッジ5の空走動作によって容積変化ΔVと同じ量のインクを移動させ、ダンパー膜を中立位置Cに戻す位置制御を行う。 - 特許庁
A fuel cut solenoid valve is closed (S5), fuel supply is stopped and the engine is forcibly stopped (S6) when the vacuum pressure Pv is a specified value Pth (S3) or lower after an engine starts (S2), and a shift lever is at a position except for neutral (S4).例文帳に追加
エンジンの始動後(S2)、バキューム圧Pvが所定値Pth以下であって(S3)、シフトレバーがニュートラル以外の位置にあるときには(S4)、ヒューエルカットソレノイドバルブが閉じられ(S5)、燃料供給が停止されてエンジンが強制的に停止される(S6)。 - 特許庁
Every time the ignition switch is closed, whether or not the position of the steering wheel H corresponds to a straight advance state of a vehicle is determined, and detected steering quantity by a first steering quantity sensor when it is determined so is stored as the neutral point.例文帳に追加
イグニッションスイッチが閉じられる毎に、ステアリングホイールHの位置が車両の直進状態に対応するか否かが判定され、対応すると判定される時点の第1操舵量センサによる検出操舵量が中点として記憶される。 - 特許庁
A trunnion 15 is tilted to change the speed change ratio of an input side disk to an output side disk by displacing the trunnion 15 along the axial direction of a pivot 14 from the neutral position at which the trunnion 15 is not tilted by a driving device 32.例文帳に追加
駆動装置32によって、トラニオン15が傾転しない中立位置からトラニオン15を枢軸14の軸方向に沿って変位させることによりトラニオン15を傾転させて入力側ディスクと出力側ディスクとの変速比を変更する。 - 特許庁
Further, a zooming button 15 varying a zooming speed for zooming speed adjustment is placed at a position on a right side face 12c of the grip 12 of the panning rod 10 in opposition to the standby button 14 in parallel closely thereto in a freely turnable way of a turning neutral restoration method.例文帳に追加
さらに、パン棒10の握り部12の右側面12cのスタンバイボタン14に対向する近接した並列位置に、ズーミング速度調整ができるズーミング速度が可変式のズーミングボタン15を回動自在回転中立復帰式に配置してある。 - 特許庁
When gear change of the transmission is carried out when a shift lever is in a neutral position, shutdown of a shut-down inverter is released (S140), and following rotational synchronization of the motor MG2 (S170-S190), changing of gear-change stages of the transmission is carried out.例文帳に追加
シフトレバーをニュートラルポジションにしている最中に変速機を変速するときには、シャットダウンしていたインバータのシャットダウンを解除して(S140)、モータMG2の回転同期を伴って(S170〜S190)、変速機の変速段の変速を行なう。 - 特許庁
A limitation of a position where an output rotation ratio to a neutral point, namely, input rotation becomes zero is disappeared since the number of input pulley rotation of two winding type continuously variable transmission mechanisms 20, 30 are set up to be different each other.例文帳に追加
2つの巻き掛け式無段変速機構20,30の入力プーリ回転数はそれぞれ異なる回転数に設定することが可能となるので、ニュートラルポイント、つまり入力回転に対する出力回転数比が0となる位置の制約がなくなる。 - 特許庁
With respect to each of the plurality of rotating positions of the shift drum 4, the cam groove 41 guides the shifter 5 to each of the plurality of selection gear shift stage positions LOW, 2ND, 3RD, 4TH, 5TH and the neutral position N, accompanied by the engagement/disengagement operation of the first and second transmission mechanisms.例文帳に追加
カム溝41は、シフトドラム4の複数の回転位置のそれぞれに対して、第1および第2の変速機構の嵌脱操作を伴って、シフタ5を複数の選択変速段位置LOW, 2ND, 3RD, 4TH, 5THおよびニュートラル位置Nのそれぞれに案内する。 - 特許庁
To provide a rotary connector and a temporary fastening pin for the rotary connector which can be assembled to a body in a temporarily fastened state in a neutral position and making possible confirmation of the temporarily fastened state when assembling in a state with the temporary fastening released.例文帳に追加
中立位置に仮固定した状態で車体に組付けることができ、かつ、仮固定を解除した状態で組付け時に仮固定状態であったことを確認することができる回転コネクタおよび回転コネクタ用仮固定ピンを提供する。 - 特許庁
To stop a vehicle by mechanically restoring a transmission position to neutral when a control valve operating a hydraulic cylinder for a vehicular transmission or a controller or the like outputting command to this control valve breaks down and becomes a deenergized state.例文帳に追加
車両の変速用油圧シリンダを操作する制御弁、或いはこの制御弁に指令を出力するコントローラ等が故障して、非通電時状態となった時に、前記変速位置をメカ的にニュートラルに戻して車両を停止状態とする。 - 特許庁
To eliminate requirement that a driver confirms an operation angle of a wheel at starting by detecting the state that a vehicle is stopped while turning a steering wheel and automatically returning a steering angle of a steering to a neutral position in an electric power steering device.例文帳に追加
電動パワーステアリング装置において、ステアリングホイールが切り込まれたまま停車する状態を検出するとともにハンドル舵角を中立位置に自動復帰させて、始動時に運転者が車輪の切れ角を確認する必要をなくすこと。 - 特許庁
To provide a steering gear of a small-sized ship capable of returning its steering wheel and/or rudder to the neutral position without requiring labor of the user after the engine is stopped and performing the proper steering operation quickly at the time of emergency stop during running.例文帳に追加
小型船舶において、エンジン停止後に使用者の手間をかけることなく、ハンドルや舵を中立位置に戻すことができ、また走行中の緊急停止時に迅速に適切な操舵動作ができる船舶の操舵装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|