| 意味 | 例文 |
Not Setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13795件
In the image forming apparatus carries out a macro in which macro data including conditional values for various operating conditions are set, the macro data include storage type data indicating whether the conditional values are relative variables or not.例文帳に追加
各動作条件の条件値を含むマクロデータが設定されたマクロを実行する画像形成装置であって、前記マクロデータは、前記条件値が相対的な変数であるか否かを示す記憶型データを含むことを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁
The Lissajous waveform of the inspection object which is beforehand known to be free of flaw is set as a reference waveform, and it is determined whether or not there is a flaw by whether the Lissajous waveform drawn by the inspection object and the reference waveform are within a predetermined error.例文帳に追加
予め無傷であることがわかっている被検査物のリサージュ波形を基準波形として設定しておき、被検査物の描くリサージュ波形と、基準波形とが一定の誤差内に収まっているか否かで有傷又は無傷を判定する。 - 特許庁
To solve the problem that operation to set the absolute position of a lens required in the case of applying a relative position detection means must be performed, consequently, rapid photographing after turning on a power source can not be started.例文帳に追加
本発明では、相対位置検出手段を適用した場合に起こるレンズの絶対位置を設定する作業が必要となり、この結果、電源投入後の迅速な撮影を開始することができない問題を解決することを目的とする。 - 特許庁
To provide a flexible access control means for a device constituting a system with a device differed in access right or service providing policy or not pre-set when performing an access control and a service providing under a dynamically changing environment.例文帳に追加
システムを構成する機器が動的に変化する環境下でアクセス制御及びサービス提供を行う際、アクセス権やサービス提供ポリシの異なる、または事前設定していない機器間で、柔軟なアクセス制御手段を提供することを目的とする。 - 特許庁
Note that these are only examples for the purposes of illustration, not an exhaustive list of all required tests; the final set of items necessary for test and inspection must be determined in accordance with such aspects as the properties of the human stem cells, the research objective, and scientific knowledge.例文帳に追加
規格値(判定基準)は、研究初期段階では暫定的なもので良いが、当該臨床研究の進展に応じて適切に見直し、臨床上の有効性及び安全性に関連する品質特性を適切に把握するものとする。 - 厚生労働省
Notified related prefectures that the costs necessary to set up heating device, including not only heat air conditioners but also oil heaters, would be funded from tax revenues, as one of the cold area specifications of the emergency provisional housings constructed (as furnished equipment). (October 7, 2011)例文帳に追加
建設された応急仮設住宅の寒冷地仕様の一つ(備え付けの設備)として、エアコンだけでなく石油ストーブ等の暖房器具の設置に要する経費についても国庫負担の対象となることを関係都県に通知(平成23年10月7日) - 厚生労働省
If you do not agree to these license terms [the terms set out below, the terms and conditions of this agreement], return the entire product, with the seal on the envelope unbroken, to the place [location] from which you obtained it for a full refund. 例文帳に追加
これらの使用許諾条項[下記の条項, 本契約書の条件]に同意されない場合には, 製品をそっくり, 封筒の封が破かれていない状態で入手したところに返して, お支払い金額全額の払い戻しを受けてください - 研究社 英和コンピューター用語辞典
If you set a whitelist, you can turn it off again by setting it to None.Domains in block or allow lists that do not start with a dot must equal the cookie domain to be matched.例文帳に追加
ホワイトリストを設定した場合は、それを None にすることでホワイトリスト機能をオフにすることができます。 ブラックリストあるいはホワイトリスト中にあるドメインのうち、ドット (.) で始まっていないものは、正確にそれと一致するドメインのクッキーにしか適用されません。 - Python
Even if the power frequency element in the difference current signal is not less than a relay set value, a judgment mean 7 judges it as being an external accident and prevents unnecessary operation of the relay, if the output of the difference operation means 6 is below a fixed value.例文帳に追加
判定手段7においては、差電流信号中の電源周波数成分がリレー整定値以上であったとしても、差分演算手段6の出力が一定値以下であれば、外部事故であると判定しリレーの不要動作を防ぐ。 - 特許庁
Then, the setting contents set for the selected information are acquired and it is determined whether or not each processing function of the displayed several devices can process the selected information according to the acquired setting contents.例文帳に追加
次いで、選択された情報に対して設定されている設定内容を取得し、表示されている複数の装置の各処理機能が、取得された設定内容に従って選択された情報を処理することが可能であるか否かを判定する。 - 特許庁
In the above-constituted camera 10, even if the camera set up at any rotation point around 360°, the relation between the lens 22 and the buttons 40 does not vary and each button 40 is moved (camera is rotated) to a position where the camera can be easily operated to perform a photographing operation.例文帳に追加
上記構成のカメラ10は、360°の何れの回転位置でカメラを構えても撮影レンズ22に対するボタン40の位置関係が殆ど変化せず、操作しやすい位置にボタンを移動(カメラを回転)させて撮影を行うことができる。 - 特許庁
Acquisition of the node information and the determination whether the determination conditions are satisfied or not are repeated similarly, and the node ND5 is set as the node next to the node ND3 if the node ND 5 satisfies the determination conditions based on the node information acquired from the node ND5.例文帳に追加
以下同様にノード情報の取得と判定条件を満たすか否かの判定を繰り返し、ノードND5から取得したノード情報に基づきノードND5が判定条件を満たすとき、ノードND5をノードND3の次ノードに設定する。 - 特許庁
When displaying or printing a document file, even in the case where an error is generated between a background image and an object image, since the pixel value of the adjacent pixel outside the object region is set to the boundary region, noise caused by an average color does not appear.例文帳に追加
文書ファイルの表示や印刷を行う際に、下地画像とオブジェクト画像との間に誤差が生じたとしても、オブジェクト領域の外側隣接画素の画素値が境界領域に設定されているので、平均色によるノイズが現れずに済む。 - 特許庁
When signal charges are transferred to a horizontal register 25 only from a vertical register 24 in the row B, driving pulses ΦV7 are set in "H", and a potential just under the vertical-gate electrode 27f in the row A is maintained at the potential, at which storage charges are not transferred.例文帳に追加
そして、B列の垂直レジスタ24のみから水平レジスタ25に信号電荷を転送する場合には、駆動パルスΦV7を「H」にして、A列の垂直ゲート電極27f直下のポテンシャルを蓄積電荷が転送されないポテンシャルに維持させる。 - 特許庁
A number of steps counting part 311 counts the number of steps of an entering person 20 and a preliminary report decision means 312 rings a buzzer 34 to issue the preliminary alarm when steps are not counted for a first specified time set to a timer 315.例文帳に追加
歩行数計測部311は、入場人員20の歩行数をカウントし、タイマ315に設定されている第1の所定時間に歩行がカウントされないと、予備警報判断手段312はブザー34を鳴動させ、予備警報を発する。 - 特許庁
If the width regulating plate setting center as reference is not correctly set, the envelope 502 passes in a state where it is deviated to the right in figure, so that a temperature difference detected by a main thermistor 11d and a sub thermistor 11e on a ceramic heater 11a becomes smaller than a specified value.例文帳に追加
センタ基準の幅規制板が正しく設定されないと、封筒502は図面上では右に偏って通るので、セラミックヒータ11a上のメインサーミスタ11dとサブサーミスタ11eにより検出される温度差が所定の値より小さくなる。 - 特許庁
When the temperature setting key is not pushed down (ST10-N), ST11, that is, a step is executed for storing the temperature setting data set in the past in a selected operation mode in a display storage part by taking out the data from an operation storage part.例文帳に追加
温度設定キーが押下されていなければ(ST10−N)、ST11、つまり、選択されていた運転モードで過去に設定されていた温度設定データを運転用記憶部から取り出して表示用記憶部へ格納するステップを実行する。 - 特許庁
To provide a screw anchor for fitting a work into a concrete wall with a set of nut which does not get loose when demounting a driver bit or loosening the nut and can be securely fixed to the execution position in a retained condition.例文帳に追加
ナットとセットになってワークをコンクリート壁に取付けるためのねじ込み式アンカーにおいて、ドライバビットの取外し時やナットの緩め時にこれらとともに緩むことがなく、施工場所にしっかりと固定された状態を保持できるようにする。 - 特許庁
When a resistor Rc of the resistive element 15 is properly set, since a base-collector voltage Vbc is not almost affected against fluctuations in the power level Vcc, the parasitic capacitance Cbc is made constant to suppress the fluctuations in an oscillation frequency fosc.例文帳に追加
そして、抵抗素子15の抵抗値Rcを適当な値に設定してやれば、電源電位Vccの変動に対してVbcは殆ど影響を受けないことになるので、寄生容量値Cbcも一定となり、発振周波数foscの変動を抑制できる。 - 特許庁
In addition, the power transmission tower having the possibility of collision and the power transmission towers having the margin not less than the set clearance are color-classified and indicated, and the relationship of the flight altitude to the height of the power transmission tower is graphically indicated.例文帳に追加
また、衝突する可能性のある送電線鉄塔と設定したクリアランス以上のマージンがとれている送電線鉄塔を色分け等で区別して表示すると同時に、フライト高度と当該送電線鉄塔の高さの関係をグラフィック表示する。 - 特許庁
This confirmation is carried out by providing potential difference to the connection confirmation line 94 connected through a resistive component 82 in the analog telephone set in response to the speech request and discriminating whether or not a current flows through the connection confirmation line due to the potential difference.例文帳に追加
この確認は、通話要求に応じてアナログ電話機内で、抵抗成分82により接続された接続確認回線94に電位差を与え、この電位差に起因して接続確認回線を流れる電流が流れるか否かで行われる。 - 特許庁
In this light source device composed of a cathode-ray tube for emitting light from a light emitting part 6 by discharging an electrode part 7, the electrode part 7 and the light emitting part 6 are separated by a boundary wall 4, the dimension of which is set so as not to affect discharging.例文帳に追加
電極部7の放電により発光部6で発光させるようにした陰極管でなる光源装置であって、電極部7と発光部6は、放電に影響しないように寸法設定された境壁4によって区分けされている。 - 特許庁
Thus, when there is any possibility that the zero point correction of the yaw rate sensor 5 is not properly executed, the behavior control start threshold is set to be high so that the behavior control can be made difficult to start, and that the behavior control can be prevented from being inappropriately performed.例文帳に追加
これにより、ヨーレートセンサ5のゼロ点補正が適切に行われていないおそれのある場合には、挙動制御開始しきい値が高く設定され挙動制御に入りにくくなり、不適切に挙動制御が行われることを防止できる。 - 特許庁
In addition to the LED 40, a flash light emitting part 30 is provided on the camera main body side, Selection between the LED 40 and the flash light emitting part 30 is carried out in accordance with a distance up to the object and a photographing mode whether or not the macro-photographing mode is set.例文帳に追加
また、これとは別にカメラ本体側に閃光発光部30を設けており、LED40と閃光発光部30との選択は、被写体までの距離に応じて行ったり、撮影モードがマクロモードであるか否かにより行ったりする。 - 特許庁
To instantaneously display equipment setting information in equipment provided with a display means for an image by an extremely simple operation, and to easily check whether a set content of the equipment setting information is changed from a reference value or not.例文帳に追加
画像の表示手段を備えた機器における機器設定情報をごく簡易な操作で即座に表示させることができるとともに,機器設定情報の設定内容が基準値から変更されているか否かを容易にチェックできること。 - 特許庁
A memory control circuit 14 selectively makes image data from image data of a line precedent by (K-1) lines (K is an integer not smaller than 2) to image data of the present line exposure data on the basis of a correction amount set corresponding to the deviation indicated by the position detecting signal.例文帳に追加
メモリコントロール回路14では位置検知信号で示されるずれに応じて設定された補正量に基づいて(K−1)ライン(Kは2以上の整数)前の画像データから現ラインの画像データまでの画像データを選択的に露光データとする。 - 特許庁
From the base station 1 to the mobile station 2, by using the HS-SCCH, not only the control information but also transmission / reception state updating information for indicating the state [active / suspend] in a state updating frame set beforehand is reported.例文帳に追加
基地局1から移動局2にはHS−SCCHを用いて、上記の制御情報のみならず、予め設定された状態更新フレームにおける状態[アクティブ/サスペンド]を指示するための送受信状態更新情報をも通知されている。 - 特許庁
Since the outside diameter at a projecting part e1 is set smaller than the outside diameter at the flange part f2 on the upper and lower surface sides of the solder coat f, the projecting part e1 of the solder e does not function to raise the flange part f2 thus preventing easy stripping.例文帳に追加
はみ出し部e1の外径をはんだコートfの上,下表面側のフランジ部f2の外径よりも小さくすれば、はんだeのはみ出し部e1がフランジ部f2を持上げるように作用することがなく、より容易に剥離することがない。 - 特許庁
When memory access control is based on control of a change with respect to an address conversion map (or a set of maps), it is sometimes necessary to determine whether or not an access to a memory is made possible in an impermissible method.例文帳に追加
メモリアクセス制御が、アドレス変換マップ(またはマップのセット)に対する変更を制御することに基づくとき、特定のマップ変更のせいで、許可されない方法でメモリにアクセスできるようになるかどうかを判定することが必要な場合がある。 - 特許庁
When the dehydration liquid from the dehydration part 14 is not injected in a rough rice washing chamber 70 from a water supply port 84A, the weight ratio of pure fresh water from the water injection part 76A to the weight of raw material polished rice is set to 0.14-0.3.例文帳に追加
また、脱水部14からの脱水液を給水口84Aから粗洗米室70へ注がない際には、原料白米の重量に対する注水口76Aからの清純水の重量の比率を0.14以上0.3以下とする。 - 特許庁
Independently of whether the printed wiring board varies in thickness or not, the surface 110 can be accurately set at a proper height, and the electronic component can be brought into contact with the surface 110 of the printed wiring board 60 at a sufficiently decelerated speed at mounting.例文帳に追加
プリント配線板60の厚さの変化にかかわらず、表面110の高さを正確に適正高さとすることができ、装着時に十分に減速した速度で電子部品をプリント配線板60の表面110に接触させることができる。 - 特許庁
To obtain a receiver in an under-sampling system of which the sampling frequency is set so that a loop-back component of an adjacent channel is not superimposed to a desired channel signal when a signal exists in a channel adjacent to the desired channel signal.例文帳に追加
希望チャネル信号に隣接するチャネルに信号が存在する場合に隣接チャネル信号の折り返し成分が希望チャネル信号へ重畳しないようにサンプリング周波数を設定したアンダーサンプリング方式の受信機を実現すること。 - 特許庁
An image of a newly prepared isobath that is not included in the map is displayed on the display screen according to water-depth-related position information storing a ship position 10a at a point for each set water depth relative to depth information on a sounding point.例文帳に追加
水深測定部分で得られる深度情報に対する設定水深別の地点の自船位置10aを記憶した水深対応位置情報にもとづいて地図に含まれていない新たな作成/等深度線の画像を表示画面に表示する。 - 特許庁
In the automatic air amount switching operation mode, the operation air amount is not switched by an output of the sensor but the operation air amount is switched every at a passing time set based on a time required for reducing an odor intensity lank by a constant value.例文帳に追加
自動風量運転切り替え運転モードでは、センサーの出力で運転風量を切り替えるのではなく、臭気強度ランクを一定値下げるのに要する時間に基づいて設定した経過時間毎に運転風量を切り替える。 - 特許庁
That means, when the mobile 100 is not folded but has a form in such a way that it is held in a hand and a speaker may be brought close to an ear to make a voice communication, the transmission output limit is set to a transmission output limit Pv for a voice communication.例文帳に追加
すなわち、移動機100が折り畳まれておらず、手に持ちスピーカーを耳に接近させて音声通信を行うと考えられる形状にある場合には送信出力限度を、音声通信用の送信出力限度Pvに設定する。 - 特許庁
An EPG data reception start discrimination section 101 judges whether or not a data file is an EPG data file to be received first on the basis of a file type and its date, and when the file is the EPG data file to be received first, a reception state flag set section 102 sets a reception flag.例文帳に追加
EPGデータ受信開始判断部101で、最初に受信すべきEPGデータファイルかをファイル種別と日付から判断し、受信中フラグセット部102で、最初に受信すべきEPGデータファイルであれば、受信中フラグをセットする。 - 特許庁
In the helical gears which are meshed with each other, the positions and phases of the spoke parts of the respective helical gears are set so that the rim parts to which the spoke parts are connected are designed to mesh with the parts where the spoke parts of the other helical gears are not connected.例文帳に追加
互いに噛合するはすば歯車は、前記スポーク部が連結された前記リム部が、常に他のはすば歯車の前記スポーク部が連結されていない部分に噛合するように、各はすば歯車の前記スポーク部の位置と位相とが設定されている。 - 特許庁
To provide a facsimile device to which a telephone set is connected in parallel or in a subordinate way that dose not disturb a speech by a tone from an unnecessary procedure signal when the facsimile terminal starts a reception procedure operation by a phone call from a caller.例文帳に追加
電話機が並列又は従属的に接続されるファクシミリ装置において、発呼元の電話によってファクシミリ装置が受信手順の動作を開始したときに、不要な手順信号の音で通話を妨害することがないようにする。 - 特許庁
The processing means, if the previous frame is determined not to satisfy the specific condition, performs the image blur reduction processing with respect to a plurality of object frames using a second image correction amount which is set so as to change in a stepwise fashion toward the first image correction amount.例文帳に追加
前フレームが特定条件を満たさないと判定された場合は、複数の対象フレームに対して、第1の画像補正量に向かって段階的に変化するように設定した第2の画像補正量を用いて像振れ低減処理を行う。 - 特許庁
To provide an inexpensive hanger, wherein front parts can be supported firmly without any extra parts and can be set easily and the hanger is not bulky in the condition before the setting.例文帳に追加
安価で、他部材を要することなく先端パーツをしっかりと保持でき、先端パーツのセットも容易に行うことができるばかりでなく先端パーツのセット前の状態では嵩張ることのない、電動工具用先端パーツの陳列ハンガーを提供する。 - 特許庁
When lottery conditions are satisfied, a main control circuit 31 obtains a count value of a jackpot-determining random number counter updating the initial value of a memory, in a predetermined area of a RAM 33, and determines whether the count value is equal to a set value or not.例文帳に追加
主制御回路31は、抽選条件の成立に起因して、RAM33の所定の領域の、記憶装置初期値更新型の大当たり判定用乱数カウンのカウント値を取得して設定値と一致しているか否かを判別する。 - 特許庁
To provide an intermittent call signal monitor device and its method for immediately issuing an alarm to a monitor when an intermittent call signal is automatically monitored and it is decided that a telephone set can not be used, and a recording medium on which its program is recorded.例文帳に追加
自動的に断続呼び出し信号を監視し、電話機の利用が不可能と判断した場合は、直ちに監視者に対して警報を発出する断続呼び出し信号監視装置、方法、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
When the intermediate wheels 5 are determined to come into contact with the ground (steering mode S2) by the determination means 32, the target steering angle to the operation angle is set to a smaller value than that when they are determined to be not come into contact with the ground (steering mode S1).例文帳に追加
ここで、判定手段32により中間輪5が接地していると判定されるとき(操舵モードS2)には、接地していないと判定されるとき(操舵モードS1)に比べ、操作角に対する目標操舵角を小さな値に設定する。 - 特許庁
When it is determined that the risk potential of the host vehicle MM with respect to an obstacle XM ahead of the host vehicle is higher than a first threshold Th1 that is preliminarily set and a gas pedal 22 is not operated, a braking force is applied to the host vehicle MM.例文帳に追加
自車両前方の障害物XMに対する自車両MMのリスクポテンシャルが、予め設定した第1の閾値Th1より高く且つアクセルペダル22が操作されていないと判定すると、自車両MMに制動力を付与する。 - 特許庁
A period Pdbr for which the developing device is operated without forming a visible image on the image carrier is made shorter than the period in which these conditions are not satisfied, and a period Pbb when a visible image is formed on the image carrier is set after the period Pdbr.例文帳に追加
可視像を像担持体上に形成せずに現像装置が作動する期間Pdbrを前記条件を具備しない場合におけるよりも短縮し、且つ、可視像を像担持体上に形成する期間Pbbを期間Pdbrの後にする。 - 特許庁
To provide a point card, in which the number of issue sheets of a card is not compelled to increase even in case that the amount of money per point is set lower and the accumulated number of present points can be easily confirmed from the points themselves printed in a printing area.例文帳に追加
1ポイント当たりの金額を低めに設定した場合であっても、カードの発行枚数を増加させることがなく、しかも印字エリアに印字されるポイント自体から現在のポイントの累積数を容易に確認することができるようにする。 - 特許庁
A business form reading device decides that information is not filled in for the item, where availability of skipping is set or for an item of low-priority, and character recognition is executed, when the number of character string extracted from the business form is less than a targeted item.例文帳に追加
帳票読取装置は、帳票から抽出された文字列数が、対象項目よりも少ない場合、読み飛ばしの可が設定された項目または優先順位の低い項目に記載漏れがあるものと判断して、文字認識を実行する。 - 特許庁
When a hand set is off-hooked during the recording (S10 step), talking is started and the recording is stopped, and when the line is disconnected after the end of talking (S13 step), whether the recorded message is to be erased or not is displayed (S14 step).例文帳に追加
録音中にハンドセットがオフフックされると(S10ステップ)通話を開始すると共に録音を中断し、通話終了後に回線が断となると(S13ステップ)、録音した用件メッセージを消去するか否かの表示を行う(S14ステップ)。 - 特許庁
When there is practical water supply and drainage, water supply and drainage is continued and when water supply and drainage as compared with a set water level is found not practical to washing, it is decided to be a water supply and drainage abnormality and operation is stopped and the abnormality is informed.例文帳に追加
実質的な給排水があるときには給排水を継続し、設定水位に対する給排水が洗濯の実用に供することができない時間となったときには給排水異常と判定して運転を停止し、異常報知する。 - 特許庁
Then, when the total weight is not heavier than 30 kg, a set mode corresponding to the total weight shown in the figure 6 is selected and the vertically moving motor 36 of the elevator mechanism 21 is controlled by the CPU 50 to move at a prescribed speed in the case of driving the mechanism.例文帳に追加
そして、総和重量が30Kg以下であれば、図6に示す総和重量に応じた設定モードを選定し、エレベータ機構21の駆動の際には所定の速度となるようエレベータ機構21の昇降モータ36をCPU50が制御する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|