「Operate」に関連した英語例文の一覧と使い方(211ページ目) - Weblio英語例文検索

After turning an electric source of a loom on, a loom controlling computer Co and an opening controller C1 operate only an opening driving motor 20 by using a loom rotation angle memorized in the loom-controlling computer Co and synchronize a loom driving motor Mo with the opening driving motor 20.例文帳に追加

織機の電源のＯＮ後、織機制御コンピュータＣｏ及び開口制御装置Ｃ１は、織機制御コンピュータＣｏに記憶された織機回転角度を用いて開口駆動モータ２０のみを作動して織機駆動モータＭｏと開口駆動モータ２０との同期合わせを行なう。 - 特許庁

To provide a rim free to use a standard type valve body to be used for a bicycle wheel a tire of which has an inner tube by showing a simple and inexpensive structure, making it possible to easily and quickly operate in assembly and guaranteeing tight enclosure of a chamber between the tire and a rim outside peripheral wall.例文帳に追加

簡素で廉価な構造を示し組立にて容易で素早い操作を可能にし、タイヤとリム外側周辺壁との間のチャンバ密閉を保証し、タイヤが内チューブを持つ自転車車輪で利用される標準型のバルブ本体を使用し得るリムを提供する。 - 特許庁

The electric vacuum cleaner comprises a main body 13 involving the compressor or the blower 11 for sucking and the suction opening 16 in communication with a suction part of the compressor or the blower, intermittently receiving energy from a power source to intermittently operate the blower or compressor and sucking.例文帳に追加

吸引用の圧縮機又は送風機１１を内包する本体１３と圧縮機又は送風機の吸引部に連通した吸い込み口１６とを有し、電源からエネルギを間欠的に取り出し、送風機又は圧縮機を間欠的に運転、吸引する構成の掃除機とした。 - 特許庁

The device is equipped with one or more facilities selected from a solubilization facility 2, acid fermentation facility 9 and coagulation sedimentation facility 5 for coagulation and sedimentation, and with sampling means 10a, 10b, 10c, a classification facility 11 for water quality and an operational part 12 to operate the data from the classification facility 11 for water quality.例文帳に追加

可溶化設備２、酸発酵設備９および凝集沈殿する凝集沈殿設備５から選ばれる１つまたは２つ以上と、サンプリング手段１０ａ、１０ｂ、１０ｃと、水質分類設備１１と、該水質分類設備１１よりのデータを演算する演算部１２とを備える。 - 特許庁

To enable an operator in a state of sitting on an driver seat to operate a manual operation lever 46 or an automatically returning switch 47 without changing the direction of the body in an apparatus for carrying out the turning operation of a discharging auger in a combine harvester or the like having a grain tank for storing grains.例文帳に追加

穀粒を貯留するグレンタンクを備えたコンバイン等における排出オーガの回動操作装置において、作業者が、体の向きを変えたりすることなく操縦座席１１に座った状態で手動操作レバー４６や自動復帰スイッチ４７を操作できるようにする。 - 特許庁

When a motor drive determination means determines to stop an engine for traveling and to operate a compressor by a motor, and the motor is driven by a motor driving means, power consumption of the compressor is reduced by a motor load reducing means for reducing a load to the motor.例文帳に追加

電動機駆動判定手段によって、走行用エンジンが停止し、電動機によってコンプレッサが稼動すると判定され、電動機駆動手段によって電動機が駆動された場合、電動機負荷低減手段によってコンプレッサの消費動力を低減して電動機にかかる負荷を低減する。 - 特許庁

When determining to cause the drive element to operate intermittently, the intermittent control unit 51 supplies a stop signal for stopping power supply to a piezoelectric element 5, to a drive signal output means 32, and also supplies a signal for starting counting an intermittent time, to the intermittent timer 53.例文帳に追加

駆動体を間欠動作させると判断すると、間欠制御部５１は、駆動信号出力手段３２に圧電素子５への電力の供給を停止させる停止信号を供給するとともに、間欠タイマ５３に間欠時間のカウントを開始させる信号を供給する。 - 特許庁

This method for manufacturing this SOI substrate comprises a process to prepare a substrate, having a non-porous semiconductor layer 3 on a porous material 2; and a process to operate oxidization treatment to the substrate for oxidizing at least a portion of the porous material 2, and for changing it into an embedded oxide film 3.例文帳に追加

本発明のＳＯＩ基板の製造方法は、多孔質体２の上に非多孔質半導体層３を有する基板を準備する工程と、該基板に酸化処理を施すことにより、多孔質体２の少なくとも一部を酸化させて埋め込み酸化膜３に変化させる工程とを含む。 - 特許庁

Since the valve 42 is operated by the flow of the molten metal flowing in the communication path 41, no actuator or connection rod to operate a tap in the molten metal is required, and the molten metal can be tapped with a compact and simple configuration.例文帳に追加

この場合において、バルブ４２は連絡通路４１内を流れる金属溶湯の流れによって作動するので、従来のように湯中タップを動作させるためのアクチュエータや連結ロッドなどを必要とせず、したがって、コンパクトかつ簡便な構成で出湯を行うことができる。 - 特許庁

The machine 1 does not start its operation while the card in operation signal 2a is inputted, and the reader/writer 2 does not start its operation while the BV in operation signal 1a is inputted so that the machine 1 and the reader/ writer 2 can not operate at the same time.例文帳に追加

そして紙幣識別機１はカード動作中信号２ａの入力中はその動作を開始せず、カードリーダライタ２はＢＶ動作中信号１ａの入力中はその動作を開始しないようにし、同時に紙幣識別機１及びカードリーダライタ２が動作しないようにする。 - 特許庁

An electronic apparatus comprises a display unit 1 that selectively displays four operation screens, a remote operation device 2 to operate the display unit 1, and a pressure sensor 2c that detects a press position when a pressing force is applied to a control knob 2a of the remote operation device 2.例文帳に追加

この電子機器は、４つの操作画面を選択的に表示する表示装置１と、表示装置１を操作するための遠隔操作装置２と、遠隔操作装置２の操作ノブ２ａに押圧力が付与された際にその押圧位置を検出する圧力センサ２ｃとを備える。 - 特許庁

Since only delay circuits with the necessary number of steps operate according to a cycle of the input frequency, power consumption of the whole system is reduced while responding to the frequency range of wide band and the power consumption is reduced especially in a high input frequency.例文帳に追加

入力周波数の周期に応じて必要な段数の遅延回路だけが動作することとなるため、広帯域の周波数範囲に対応しながらも系全体の低消費電力化を図ることが可能となり、特に高い入力周波数において低消費電力化を図ることができる。 - 特許庁

To omit a hydraulic pump for generating pilot pressure and thereby to make effective use of the inside of an engine room, in a backhoe having constitution wherein a control valve for a hydraulic actuator for operation is made to operate by the pilot pressure from a pilot operated valve being operated manually.例文帳に追加

作業用の油圧アクチュエータに対する制御弁を、人為操作されるパイロット操作弁からのパイロット圧によって作動させるよう構成したバックホウにおいて、パイロット圧発生用の油圧ポンプを省略して、エンジンルーム内を有効に利用することができるようにする。 - 特許庁

To provide a means for accurately measuring a deviation of a fluorescein ring part to improve intraocular pressure measurement precision since it is not easy to manually operate a conventional Goldmann tonometer to make the deviation into zero, thereby limiting the intraocular pressure measurement precision.例文帳に追加

従来の Ｇｏｌｄｍａｎｎ 眼圧計では、フルオレスセインリング部のずれ量をゼロにするために手動で操作することは容易でなく、そのために眼圧計測精度に限界があったので、このずれ量を正確に計測して、眼圧測定精度を向上させる手段を提供する。 - 特許庁

In addition, any facility is used at any time and availability is enhanced by unifying the bicycle 1 of the user, organically connecting each facility between the bicycle parking place 4 and the bicycle parking lot 5 via a computer network and managing bicycle parking information in order to more efficiently operate and manage this invention.例文帳に追加

また、本発明をより効率的に運営管理ならしめるために、利用者の自転車1を統一し、駐輪所4と駐輪場5間の各施設を、コンピューターネットワークで有機的に結びつけ、駐輪情報を管理することで、どの施設でもいつでも利用可能にし、利用度を高める。 - 特許庁

Since the two thermally joined states are changed by operating the sections 11 (and 24) which mechanically operate physically correspondingly to the temperature change in the object 3, the switch can make self-operating switching in conformity with the temperature state of the object 3 and a cooling system is not affected by the outside.例文帳に追加

冷却対象３の温度変化に物理的に対応して機械的に動作する部分１１，２４の動作により２つの熱的接合状態が切り替わるので、その温度状態に即応した自己動作的スイッチングが可能になっていて、冷却系が外界から影響を受けない。 - 特許庁

The self-adapting graphic equalizer 30 which can operate so as to equalize influence on a sound signal by an audio system includes the adapting graphic equalizer 34 provided with a plurality of equalization filters 38 and 40 which cover prescribed voice band width with a different central vibration frequency which is in an equal distance mutually.例文帳に追加

音声システムが音声信号に与える影響を等化するように作動可能な自己適応図形等化器３０は、互いに等距離にある異なる中央振動数を持ち所定の音声帯域幅に亘る複数の等化フィルタ３８及び４０を備えた適応図形等化器３４を含む。 - 特許庁

To operate both an analog circuit and a digital circuit independently, and to reduce an influence on the operation of the analog circuit affected by the noise of the digital circuit even in a higher operating frequency while suppressing the circuit scale of an additional circuit for timing-controlling both the circuits from being enlarged.例文帳に追加

アナログ回路及びデジタル回路の双方を互いに独立動作させることができ、双方の回路に対するタイミング制御のための追加回路の規模の増大を抑えつつ、より高周波の動作周波数においてもデジタル回路のノイズがアナログ回路の動作に及ぼす影響を低減させる。 - 特許庁

When a finger touches with a pushbutton switch, a voice sounded from a loudspeaker 13 and display on an LCD display device 11 guide which function the touched pushbutton has, and similarly the voice and display indicate how to operate the pushbutton switches for video recording reservation.例文帳に追加

いずれかの押しボタンスイッチに指が触れたときその押しボタンスイッチがどのような機能を有するものであるかをスピーカ１３からの声およびＬＣＤディスプレイ１１への表示でガイドし、これらの押しボタンスイッチをどのような手順で操作して録画予約をするかを同じく声および表示でナビゲーションする。 - 特許庁

The EPB target braking force setting part 207 and the EPB control part 208 operate the electric parking brake when it is determined that the vehicle is in the pushed-out state by the pushed-out state determination part 202 in the state that operation of the brake pedal is detected by the brake switch 72.例文帳に追加

ＥＰＢ目標制動力設定部２０７およびＥＰＢ制御部２０８は、ブレーキスイッチ７２によりブレーキペダルの操作が検出された状態で、押し出され判定部２０２により車両が押し出され状態にあると判定された場合に、電動パーキングブレーキを作動させる。 - 特許庁

To provide an elastic member for methanol fuel cell cartridge, or to prevent leakage of methanol from a connection part of the cartridge and a fuel cell main body, and to enable the fuel cell to operate for long period without deteriorating power generation property.例文帳に追加

メタノール燃料電池カートリッジ、或いはカートリッジと燃料電池本体との接続部からのメタノールの漏出を防止するとともに、燃料電池の発電性能を低下させずに長時間稼動させることを可能とする、メタノール燃料電池カートリッジ用の弾性部材を提供する。 - 特許庁

To further reduce fluctuations of a load on a swing motor, and to highly precisely operate the mechanical scanning of a holder and a wafer by generating a balancing torque in consideration of the angle from the level line of an arm and the injection angle of ion beams to a wafer from a counter balancer.例文帳に追加

アームの水平からの角度およびイオンビームのウェーハに対する注入角を考慮した釣り合いトルクをカウンタバランサから発生させることによって、スイングモータにかかる負荷変動をより小さくして、ホルダおよびウェーハの機械的走査をより高精度で行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing a high quality solid resin for photoresist compositions which is easy to operate in isolating a slurry comprising a deposited resin, an organic solvent (A), and a solvent (B) by a means such as filtration and is used in forming an electronic circuit pattern on a silicon wafer.例文帳に追加

析出した樹脂と有機溶媒（Ａ）と溶媒（Ｂ）からなるスラリーを濾過等による手段で単離するときの操作が容易で、かつ、電子回路パターンをシリコンウエハー上に形成する際に用いられるフォトレジスト組成物用の高品質の固体樹脂を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image server that allows a plurality of users to be easily able to operate respective imaging sections or image pickup devices when a plurality of the users access the image server via a network, and is open from the standpoint of operation and allows the users to quickly acquire image data.例文帳に追加

本発明は、ネットワークを介して複数の利用者がアクセスしたときに、利用者のそれぞれが撮像部または撮像装置を快適に操作することができ、操作面ではオープンで、迅速に画像データを入手できる画像サーバーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a token game machine which helps a manager of a shop etc. to operate the token game by displaying pointing out, countermeasure, etc. of a problem in income data of a test mode when a payout rate calculated from the income data does not match or a trouble occurs when operating the token game.例文帳に追加

メダルゲームの運営時にインカムデータから算出されるペイアウト率などが合わない場合やトラブルがあった場合、テストモードのインカムデータ内で問題点の指摘や対応等をインカムデータと同時に表示し店舗等の管理者に運営の手助けを行うことができるメダルゲーム機を提供する。 - 特許庁

An occupant can easily operate a slide operation part X and a reclining operation part Y in a comfortable posture of seating on a seat cushion 2 by disposing the slide operation part X and the reclining operation part Y close to a side part of the seat cushion 2, and high operability can be obtained.例文帳に追加

シートクッション２の側部に、スライド操作部Ｘとリクライニング操作部Ｙとを接近させて配置することで、乗員はシートクッション２に腰を降ろした楽な姿勢のまま、スライド操作部Ｘとリクライニング操作部Ｙとをそれぞれ容易に操作することができ、高い操作性が得られる。 - 特許庁

The voltage command of each phase of the second voltage command has a predetermined interval or more and the current detection period is ensured certainly, so that a current operation unit 10 can operate the three-phase current certainly from a PWM signal based on the second voltage command and the DC current idc.例文帳に追加

第二の電圧指令の各相の電圧指令が所定間隔以上あるので、電流検出期間が確実に確保されるので、電流演算部１０において第二の電圧指令によるＰＷＭ信号と直流電流ｉｄｃから、三相電流を確実に演算できる。 - 特許庁

To realize a hand-finger operation mechanism for a belt capable of completely dispensing with the complex operation, such as the rotating operation for dialing, and to arbitrarily select and operate plural kinds of indication and input simultaneously or independently by the simple hand and finger operation, such as pressing operation.例文帳に追加

本発明は、ダイヤルを廻す回転操作等の複雑な操作を一切必要としない、ベルトの手指操作機構を実現し、ベルトのスライド操作、押圧操作等の単純な手指操作で複数種の指示入力を同時に若しくは独立して任意に選択操作できるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

A second brake 110 is disposed on an inner circumferential surface of a case body 190 of a transmission case 180, and a fifth hydraulic servo mechanism 160 to operate the second brake 110 comprises a cylinder 161 and a piston 162 of U-shaped section, a pressing unit 163 formed on the piston and a return spring 164.例文帳に追加

トランスミッションケース１８０のケース本体１９０の内周面に第２のブレーキ１１０を配設し、この第２のブレーキ１１０を作動させる第５の油圧サーボ機構１６０をコ字状断面のシリンダ１６１とピストン１６２とピストンに形成した押圧部１６３とリターンスプリング１６４とで構成する。 - 特許庁

To provide a voltage clamp circuit and an integrated circuit using the same, capable of outputting any voltage required to operate an apparatus and outputting a voltage for properly operating the apparatus even when an input voltage equal to or higher than a predetermined value is applied.例文帳に追加

機器が作動するために必要とされる任意の電圧を出力することができ、かつ、所定値以上の入力電圧が印加された場合であっても機器を正常に作動させる電圧を出力することができる電圧クランプ回路およびこれを用いた集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a computer program for causing an image reading device to operate and an image reading system, which can appropriately manage and preferably process pieces of data corresponding to images of both surfaces of a manuscript when the both surfaces of the manuscript are read by the image reading device.例文帳に追加

画像読取装置で原稿の両面が読み取られたときに、原稿の両面の画像それぞれに対応するデータを適切に管理し、処理を好適に行える、画像読取装置を動作させるためのコンピュータプログラム及び画像読取システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that the easiness of setting is lost in the case that a management device is installed far or the like since a user needs to operate both of radio communication equipment such as a DSC or a printer and the management device for managing a radio parameter when setting the radio parameter.例文帳に追加

無線パラメータを設定する際には、ユーザはＤＳＣやプリンタ等の無線通信装置と、無線パラメータの管理を行う管理装置と、の両方の操作を行わなければならないため、管理装置が遠くに設置されている場合等は、設定の容易性が失われてしまう。 - 特許庁

A shutter opening and closing plate 77 has its front end projecting outward from the device body more than the shed 7, makes a shutter 15 operate before the part 71 comes into the shed 7 when the shed 7 is mounted and opens a paper money opening 12.例文帳に追加

シャッタ開閉板７７はその先端が搬送部７１よりも装置本体の外方側へ突出して、紙幣収納庫７の装着時に搬送部７１が紙幣収納庫７の中に進入する前にシャッタ１５を動作させ、紙幣入口１２を開口するようにしている。 - 特許庁

When an error has occurred in storage means of an image processing apparatus, it is determined whether an application is stored in the storage means, and according to the determination, it is selectively executed whether to control image processing means to be operable or control the image processing means not to operate.例文帳に追加

画像処理装置の記憶手段にエラーが発生した場合に、記憶手段にアプリケーションが記憶されているか否かを決定し、その決定に従って、画像処理手段が動作可能となるように制御するか、画像処理手段が動作しないよう制御するかを選択的に実行する。 - 特許庁

To provide a refrigerative air conditioner using a refrigerant which is capable of quickly detecting a changeover failure of a refrigerant flow changeover valve when the operation mode of the refrigerative air conditioner is changed with the changeover valve but this valve does not normally operate such as it locks for some reason.例文帳に追加

冷媒を用いた冷凍空調装置の運転モードを冷媒流の切替弁で切替えた時に、何らかの原因で切替弁がロック等をし正常に作動しないときに、その切替え異常を速やかに検出できるようにした冷凍空調装置を提供するものである。 - 特許庁

As the touch of the surface 11a of the operation board 11 around the push-button switch 13 is different from that of another part when an user touches the operation board 11 in order to operate the push-button switch, the user can easily recognize the area where the push-button switch 13 is located.例文帳に追加

利用者が押しボタンスイッチ１３を操作するために操作板１１を触ったとき、押しボタンスイッチ１３の周囲の操作板１１の表面１１ａがその他の部位とは手触り感覚が異なっているため、容易に押しボタンスイッチ１３が在る領域であると分かる。 - 特許庁

By receiving the control signal, the control circuit 6 makes the on-off duty of switching elements Q1, Q2 of the inverter circuits 3 operate with unbalance, consequently, the dissymmetry of output wave form is changed and the detected direct current voltage is lowered, as a result, the generation of cataphoresis is forestalled.例文帳に追加

この制御信号を受けて、制御回路６はインバータ回路３のスイッチング素子Ｑ１，Ｑ２のオン−オフのデューティをアンバランスに動作させることで出力波形を非対称度を変化させ、検出される直流電圧を降下させることによりカタホレシス発生を未然に防止する。 - 特許庁

To solve the problem that a tamper switch does not operate when an attaching plate is detached from the ceiling or a wall surface together with equipment in the state that the attaching plate and an equipment main body are connected regarding an interference action detection mechanism for ceiling/ wall surface installed type equipment.例文帳に追加

天井・壁面設置型機器の妨害行為検知機構に関するものであり、取り付け板と機器本体が結合された状態のままで、取り付け板が機器ごと天井や壁面から取り外されたときには、タンパースイッチが作動しないという問題を解決する。 - 特許庁

To accomplish a transmit/receive device which can be easily mounted and can operate while saving energy by achieving a low error probability even if there is an interference amount to be predicted in a detection unit and method for detecting data symbols contained in a demodulated signal.例文帳に追加

復調信号に含まれるデータシンボルを検出するための検出ユニットおよび方法において、予測すべき妨害量があっても低い誤り確率を実現し、かつ容易に実装でき省エネルギーで動作できる送受信装置を実現する検出ユニットおよび方法を提供することである。 - 特許庁

The using position of the simple mask is moved from a face to a mouth inside, and the simple mask 1 is formed for filtrating the outside air in the mouth while a user can breath as usual, and the mask is composed for the user to artificially operate by using a lip and a tongue and close the gap completely.例文帳に追加

簡易マスクの使用場所を顔面から口内へ移し、そして簡易マスク１は口内にて外気をろ過しつつ使用者が通常の呼吸が行えるように形成し、また、使用者が唇や舌を使って人為的に操作することにより隙間を完全に塞ぐことのできる構成にした。 - 特許庁

Since the press bar 40, driven by the servo motor 38 for relative movement, relatively moves in the vertical direction to the ledge 30, the counter ejector 10 can operate stably at high speed compared with the case of using an air pressure actuator in driving the press bar 40 to the ledge 30.例文帳に追加

プレスバー４０は、相対移動用サーボモータ３８により駆動されて、レッジ３０に対して上下方向に相対移動するため、カウンタエゼクタ１０は、レッジ３０に対するプレスバー４０の駆動に空気圧アクチュエータを用いた場合に比べて、高速且つ安定的に動作することができる。 - 特許庁

To provide a gypsum board grinding and fractionating treatment apparatus capable of efficiently fractionating and recovering a gypsum powder having high purity and reusable for various uses as it is, compact and easy to operate and capable of being moved to the generation spot of a gypsum board waste material to be arranged.例文帳に追加

純度が高くて、そのまま種々の用途に再利用が可能な石膏粉末を、効率よく分別回収することができ、コンパクトかつ運転操作が容易であって、石膏ボード廃材の発生現場に移動して設置することも可能である、石膏ボード粉砕分別処理装置を提供する。 - 特許庁

This fruit-machine game program includes a program which allows a player to operate to stop a plurality of changing patterns individually and then the portable terminal device having downloaded the fruit-machine game program performs the fruit-machine game without exchanging data with the server.例文帳に追加

このパチスロゲームプログラムには、複数の変動図柄が遊技者の操作によって個別に停止されるプログラムが含まれていることにより、当該パチスロゲームプログラムをダウンロードした携帯端末装置は、サーバとの間でデータのやり取りを行なうことなく、パチスロゲームを実行させることができる。 - 特許庁

The user can easily operate the operation key, while confirming the operation contents on a liquid crystal panel, for example, when the operation contents of the operation key, etc. are displayed on the liquid crystal panel by making the liquid crystal panel easy to see by lighting all the operation means, when the operation key is operated.例文帳に追加

操作キーが操作されているときに全点灯させて液晶パネルを見易くすることで、例えば操作キーの操作内容などが液晶パネルに表示される場合、ユーザは操作内容を液晶パネルで確認しながら操作キーを操作する事が容易にできる。 - 特許庁

A customer is made to operate a preset key 11g to which information regarding orders of menu items displayed in a menu table M is made to correspond in advance while referring to the menu items displayed in the menu table M held at a menu table holding part S in a visually discriminable state.例文帳に追加

メニュー表保持部Ｓに保持されたメニュー表Ｍに視覚的に識別可能な状態で表示されたメニュー品目を参照しつつ、このメニュー表Ｍに表示されたメニュー品目の注文に係る情報を予め対応付けたプリセットキー１１ｇを操作させる。 - 特許庁