「Output data」に関連した英語例文の一覧と使い方(436ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image output apparatus that deters unevenness (jaggy) of segments from being conspicuous because the angle of the segment of a thin line of image data to be printed becomes closer to the angle (screen angle) of an array of stripes when halftones are represented using a dither method of the parallel line tint screen.例文帳に追加

画像出力装置において、万線スクリーンによるディザ法を用いて中間階調を表現する際に、印刷する画像データの細線の線分の角度と前記縞状の並びの角度（スクリーン角度）が近くなってしまって前記線分の凸凹（ジャギ）が目立ってしまうのを効率よく抑制すること。 - 特許庁

To provide a gas composition measuring instrument constituted so as to eliminate the conventional point at issue expensive and difficult to perform real time monitoring, and utilizing the correlation data of preliminarily stored compositional fluctuations with phase difference without measuring acoustic velocity not only to enhance detection sinsitivity but also to enable real time output.例文帳に追加

高価でリアルタイムのモニタリングが困難であった従来の問題点を解消するもので、音速を測定することなくあらかじめ記憶した組成変動と位相差との相関関係データを利用することで、検出感度を上げるとともにリアルタイムな出力が可能となるガス組成測定装置を提供すること。 - 特許庁

The utility meter is configured to: measure utility usage; output data associated with the utility usage; receive user instructions to issue measured utility bill payment instructions (405); authenticate the user according to user authentication information (410); and transmit the utility bill payment instructions and the payment information (425).例文帳に追加

ユーティリティメーターは、ユーティリティ利用を測定し、ユーティリティ利用に関連付けられるデータを出力し、測定されたユーティリティの請求書支払い命令を発行するためのユーザ命令を受信（４０５）し、ユーザ認証情報によってユーザを認証（４１０）し、ユーティリティの請求書支払い命令および支払い情報を送信する（４２５）。 - 特許庁

A video signal processing circuit 21 internally has a polarity inversion pattern control unit which outputs a signal for changing a polarity inversion signal supplied to a data driver 54 in a liquid crystal module 22, and supplies the output signal of the polarity inversion pattern control unit from a video signal processing circuit 21 to the liquid crystal module 22.例文帳に追加

映像信号処理回路２１内に、液晶モジュール２２内のデータドライバ５４に供給される極性反転信号を変更するための信号を出力する極性反転パターン制御部を備え、極性反転パターン制御部の出力信号を映像信号処理回路２１から液晶モジュール２２に供給する。 - 特許庁

This data output system is provided with: a file server 102 installed in a company or an ISP 101; and a personal computer 104 as the network client of its own house 103 and a portable telephone 105 and a portable terminal 106 having outdoor radio communication functions which are respectively connected through a network N1 to the file server 102.例文帳に追加

データ出力システムは、会社又はＩＳＰ１０１内に設置されたファイルサーバ１０２と、ファイルサーバ１０２にネットワークＮ１を介して夫々接続された、自宅１０３のネットワーククライアントとしてのパーソナルコンピュータ１０４、並びに屋外の無線通信機能を有する携帯電話１０５及び携帯端末１０６とを備える。 - 特許庁

Further, data generated by inverting the output of the decimal 4-multiple generating circuit 16 inputting the arithmetic result are inputted to the other input of the decimal adder and 1 is always inputted to the carry input of the decimal adder 13 to generate a complement of 2 to the decimal 4-multiple.例文帳に追加

また、前演算結果を入力とする前記１０進４倍数生成回路１６の出力を反転したデータを前記１０進加算器のもうひとつの入力に入力し、１０進加算器１３のキャリ入力には常に１を入力することで１０進４倍数の２の補数を生成する。 - 特許庁

When the counter 42 is reset, an error block detector 44 detects that the data stored in the buffer 41 is false if the flag indicates errors, a multiplexer 45 selects outputs from the buffer 41 or from a frame buffer 46 to output to the buffer 46 responding to results of the detector 44.例文帳に追加

エラーブロックデテクタ４４は、データ量カウンタ４２がリセットされると、エラーフラグがエラーを示していればバッファ４１が記憶しているデータが誤りであると判断し、マルチプレクサ４５は、エラーブロックデテクタ４４の結果に応じてバッファ４１の出力またはフレームバッファ４６の出力を選択してフレームバッファ４６に出力する。 - 特許庁

A sample clock timing error measuring part 4 calculates the error direction and the error amount of a sample point by comparing the received IQ signals when ideally receiving known transmission preamble data with the IQ signals output by the A/D converter 2, and sets a phase correction value for correcting the calculated error to a phase shifter 5.例文帳に追加

サンプルクロックタイミング誤差測定部４は、既知の送信プリアンブルデータを理想的に受信した場合の受信ＩＱ信号と、Ａ／Ｄ変換器２により出力されたＩＱ信号を比較しサンプル点の誤差方向及び誤差の量を算出し、位相シフタ５に算出した誤差を補正する位相補正値を設定する。 - 特許庁

The logical integrated circuit 2 is provided with a selection terminal and a switch element 6 interposed between the output terminal 118 of the bus holding circuit 102 and the data input terminal 116 and the switch element 6 is turned ON when the logical level of the signals inputted to the selection terminal 4 is the logic '1' and is turned OFF when it is the logic '0'.例文帳に追加

論理集積回路２は、選択端子４と、バスホールド回路１０２の出力端子１１８とデータ入力端子１１６との間に介在するスイッチ素子６とを備え、スイッチ素子６は選択端子４に入力される信号の論理レベルが論理”１”のときオン、論理”０”のオフとなる。 - 特許庁

In this electronic data preserving system, a paper document 1 read by a scanner 2 and an electronic document managed and preserved by an old server 10 can be managed and preserved by a new server 100, or outputted as a paper document 11 by an output device 4 according to the operation and setting of an operator 3 in a PC3.例文帳に追加

電子データ保存システムは、オペレータ５がＰＣ３において操作・設定することにより、スキャナ２によって読み込まれた紙文書１、旧サーバー１０で管理・保存されている電子文書などが新サーバー１００に管理・保存、または出力装置４によって紙文書１１として出力することができる。 - 特許庁

The lighting apparatus is installed with a lighting equipment 1 having a light source, a road luminance measuring device 3 to measure the road luminance illuminated by the light source, and a control equipment to control the output of the lighting equipment 1 to obtain desired road luminance through the input of the sensing data of the road luminance from the road luminance measuring device 3.例文帳に追加

光源を有する照明器具１と、光源により照明された路面輝度を計測する路面輝度測定装置３と、この路面輝度測定装置３による路面輝度のセシングデータを入力して所要の路面輝度となるように照明器具１の出力を制御する制御装置２とを備えている。 - 特許庁

A first input terminal 54 and a second input terminal 55 which receive a ground voltage are provided at both ends of the data IC 50 equipped with 2j output parts 52 electrically connected to address electrodes (X1 to X2j) and a 3rd input terminal 58 is arranged at the center part and supplied with a prescribed voltage (Vp).例文帳に追加

アドレス電極（Ｘ１乃至Ｘ２ｊ）に電気的に接続される２ｊ個の出力部５２を備えたデータＩＣ５０の両端に、グラウンド電圧を受ける第１入力端子５４および第２入力端子５５を設けるとともに、中央部に第３入力端子５８を配置して所定の電圧（Ｖｐ）の供給を受ける。 - 特許庁

A comparison verification part is connected to the old calculator and a new calculator capable of acquiring the same plant data as the old calculator has, from the plant equipment, and compares and verifies the actual values output respectively from the old calculator and the new calculator based on the comparison verification conditions generated by the comparison verification condition generation part.例文帳に追加

比較検証部は、旧計算機及びプラント設備から旧計算機と同一のプラントデータを取得可能な新計算機に接続され、比較検証条件生成部で生成された比較検証条件に基づいて旧計算機及び新計算機から各々出力される実績値を比較検証する。 - 特許庁

A frame filtering part 6 provided in an adapter device 4 decides the pattern difference of a frame inputted from Ethernet (R) input interface part 9, and when patterns match, the part 6 removes only the data of an elimination offset value set in advance from the front of the frame and transmits the remaining part to a sound output interface part 7.例文帳に追加

アダプタ装置４に設けられるフレームフィルタ部６は、イーサネット（登録商標）入力インタフェース部９から入力したフレームのパターンの相違を判定し、パターンが一致する場合にはフレームの先頭から予め設定した削除オフセット値だけのデータを取り除き、残りの部分を音声出力インタフェース部７に送信する。 - 特許庁

To provide a clock compensation circuit for a synchronous bus allowing mounting of a clock signal, data and an address signal by the same wiring specifications by IO controllers, without requiring mounting of the clock signal between the respective IO controllers by equal-length wiring specifications even if the number of the input/output (IO) controllers connected to an IO bus increases.例文帳に追加

ＩＯバスに接続する入出力（ＩＯ）制御装置が増加しても、各ＩＯ制御装置間のクロック信号の等長配線仕様で実装する必要はなく、クロック信号とデータおよびアドレス信号を各ＩＯ制御装置別に同一配線仕様で実装し得る同期バスのクロック補整回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of continuing subsequent processing depending on a screen displayed at that time by displaying a different screen in accordance with a state where a preview image is generated when it is instructed by a user operation to cancel preview display during preview display of image data to be output.例文帳に追加

出力対象の画像データをプレビュー表示するに際し、プレビュー表示のキャンセルがユーザ操作により指示された場合に、プレビュー画像の生成状態に応じて異なる画面を表示することで、そのとき表示した画面に依ってはその後の処理を継続させることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In particular, a Partially Observable Markov decision process (POMDP) model is automatically generated, by performing the generation of questions based on the attribute data and output processing as actions, acquiring answers to the questions as observation information, and performing the generation processing of probability distribution information corresponding to an object based on the acquired observation information.例文帳に追加

具体的には、属性データに基づく質問の生成、出力処理を行動として実行して、質問に対する回答を観測情報として取得し、取得した観測情報に基づくオブジェクト対応の確率分布情報の生成処理を実行して部分観測マルコフ決定過程（ＰＯＭＤＰ）モデルを自動的に生成する。 - 特許庁

To provide a patent information retrieval system which can easily output aimed patent information in a comprehensively bibliographic form even when the operator of the system has no technical knowledge and does not make complicated keyboard inputting work at the time of performing narrowing- down work from a data table for obtaining the patent information on a matter in a specific technical field.例文帳に追加

特定の技術分野における、事柄についての特許情報を得るために行うデータテーブルからの絞込み作業において、専門的な知識や、煩わしいキーボード入力をしなくても容易に目的とする特許情報を総覧性のある形式で出力可能な特許情報検索システムを提供する。 - 特許庁

Only surrounding pixels required for correction of defective pixels are stored in a small line memory 13 from image data output from an ADC/preprocessing part 4, correction is performed to the defective pixels using the surrounding pixels stored in the small line memory 13, and the defective pixels to be written in a frame memory 5 are replaced with pixels after correction.例文帳に追加

ＡＤＣ／プリプロセス部４から出力される画像データから欠陥画素の補正に必要な周囲画素だけを小ラインメモリ１３に記憶させ、小ラインメモリ１３に記憶させた周囲画素を使用して欠陥画素に対して補正を行い、フレームメモリ５に書き込まれる欠陥画素を補正後の画素に置き換える。 - 特許庁

A TFT array inspecting device 1 is equipped with a TFT drive digital circuit portion 3, which outputs digital serial data of a TFT drive pattern outside the prover 2 and a plurality of TFT drive analog circuit portions 4 which output analog inspection signals of the TFT drive patterns inside the prober 2, and both the circuits are connected by serial communication 20.例文帳に追加

ＴＦＴアレイ検査装置１は、ＴＦＴ駆動パターンのデジタルシリアルデータを出力するＴＦＴ駆動デジタル回路部３をプローバ２の外部に備え、ＴＦＴ駆動パターンのアナログ検査信号を出力する複数のＴＦＴ駆動アナログ回路部４をプローバ２の内部に備え、両回路間をシリアル通信２０で接続する。 - 特許庁

The image forming apparatus having a means for transferring a plurality of image signals inputted to the image forming apparatus to the other image forming apparatus and for instructing and controlling an operation such as an output of the image signals, has a means for transferring attribute data for controlling the image signals simultaneously with the transfer of the image signals.例文帳に追加

画像形成装置に入力された複数の画像信号を他の画像形成装置へ転送し画像信号の出力等の動作を指示し制御を行う手段を有する画像形成装置において、画像信号の転送と同時に画像信号の制御を行うための属性データを転送する手段を有する。 - 特許庁

The customer terminal 13 receives providing of a program and data from the management server 11, calculates the dimension of a curtain based on image information obtained by photographing the vicinity of an opening part in which the curtain is provided, composes image information of a room in which the curtain is arranged with an image of curtain as a commodity, and outputs the composed image to a display output part.例文帳に追加

前記顧客端末１３は、管理サーバ１１からのプログラム及びデータの提供を受けて、カーテンを設ける開口部近傍を撮影した画像情報に基づいて、カーテンの寸法を算出し、カーテンを配置する部屋の画像情報と、商品としてのカーテンの画像を合成し、前記表示出力部に出力する。 - 特許庁

The IC tester gives a test pattern signal to a device to be measured, judges good or bad of the device by comparing the output data obtained from the device to be measured and the pattern signal of expected value, and makes an expected value pattern generation circuit 36 constituted with a hardware generate the expected value pattern signal.例文帳に追加

被測定デバイスに対してテストパターン信号を与え、該被測定デバイスから得られる出力データと期待値パターン信号との比較によって、当該被測定デバイスの良否を判定するＩＣテスタであって、前記期待値パターン信号をハードウエアで構成された期待値パターン発生回路３６から発生するＩＣテスタ。 - 特許庁

To provide a digital camera for a portable information terminal, the portable information terminal, and the digital camera connecting the portable information terminal, which are unnecessary to have dedicated terminals by diverting a jack terminal for voice input/output to a connecting terminal for the digital camera and an input terminal for data communication cable and the like.例文帳に追加

音声入力、出力などのジャック端子をディジタルカメラの接続端子、ＵＳＢケーブル等のデータ通信ケーブルの入力端子等に流用することにより専用端子を設ける必要がない携帯情報端末用ディジタルカメラ及び携帯情報端末並びに携帯情報端末接続ディジタルカメラ装置を提供する。 - 特許庁

When a terminal device 2d in the conference speech communication operates to call another terminal device 2c and the terminal device 2c answers it, the output destination of a speech signal based upon speech data from a conference server 1 is switched from a receiver of an HS to an SP, which outputs a conference speech.例文帳に追加

会議通話中の端末装置２ｄにおいて、他の端末装置２ｃに発信操作が行われ、これに端末装置２ｃが応答すると、会議サーバ１からの音声データに基づく音声信号の出力先がＨＳの受話器からＳＰに切り替わり、このＳＰから会議通話が出力される。 - 特許庁

Only when a scanner input image (A4) is magnified (A3) and then exceeds a main scanning width (e.g., A3 portrait size) determined as a capacity of a line buffer of an image processing means 25, data is output through a first route shown in Fig.12(A) wherein image is rotated by an image rotating means (1)26 prior to image processing.例文帳に追加

スキャナ入力画像（Ａ４）が変倍後（Ａ３）に、画像処理手段２５のラインバッファの容量として決められている主走査幅（例えば、Ａ３縦）を超える場合にのみ、画像回転手段（１）２６画像処理前に画像回転を行う図１２（Ａ）の第一の経路で出力データ処理を行う。 - 特許庁

Further, the controller transits the quiescent state to a usual operation state for the signal output obtained from the PLC-IF 10 to be conducted according to the fact that a transmission waiting data quantity to the PLC-IF 10 is beyond a predetermined startup threshold value or according to the fact that a reception of a starting signal by the PLC-IF 10 is detected.例文帳に追加

さらに、休止状態において、ＰＬＣ−ＩＦ１０への送信待ちデータ量が予め定められた起動閾値を超えること又はＰＬＣ−ＩＦ１０による起動信号の受信を検知することに応じて、ＰＬＣ−ＩＦ１０からの信号出力が行われる通常動作状態に遷移させる。 - 特許庁

The image formation system is constituted so that a band (or a page) with high possibility of becoming an overrun error is known at a point of time when print data are received by a controller part 201 on the output side by providing an overrun error predicting means 113 of a printer driver part 111 on the host side and a command to instruct direct development of a page description language.例文帳に追加

ホスト側のプリンタドライバ部１１１のオーバーランエラー予測手段１１３と、ページ記述言語の直接展開を指示するコマンドと有し、出力側はコントローラ部２０１で印刷データを受信した時点で、オーバーランエラーとなる可能性の高いバンド（或いはページ）が既知となる構成とした。 - 特許庁

This device is provided with (n) shift register parts for constituting 'p+log2n' stages of one-bit shift registers while using a changeover switch for sharing an input latch and an output latch in respectively similar configurations concerning n-dimensional input data having a quantized bit number (p) and 'n/2' butterfly arithmetic parts for performing addition/subtraction at the interval of one bit.例文帳に追加

量子化ビット数ｐのｎ次元の入力データに対してそれぞれ同様の構成をなし、入力ラッチと出力ラッチを共用化する切替スイッチを用いて“ｐ＋ｌｏｇ_2ｎ”段の１ビットシフトレジスタを構成するｎ個のシフトレジスタ部と、１ビットごとに加減算を行う“ｎ／２”個のバタフライ演算部を備える。 - 特許庁

The monitoring-side PLC 2 receives count value data from the output-side PLC 1 (step 201), and determines occurrence of transmission abnormality in case that it is detected that the received count value is not changed for a predetermined time or more (step 202), or in case that it is detected that the count value is "0" (steps 203-205).例文帳に追加

監視側ＰＬＣ２では、出力側ＰＬＣ１からのカウント値データを受信し（ステップ２０１）、受信したカウント値が一定時間以上変化しなかったことを検出した場合（ステップ２０２）、またはカウント値が“０”となったことを検出した場合（ステップ２０３〜２０５）、伝送異常が発生したものと判定する。 - 特許庁

The patient abnormality notification system 100 is provided with: a camera device 4 for picking up an image of the patient; a pulse wave sensor 2f which is worn by the patient, detects pulse wave information about the patient, and transmits the detected pulse wave information; and an intensive monitoring device 5 capable of receiving output data of the pulse wave sensor 2f and the camera device 4.例文帳に追加

この患者異常通知システム１００は、患者を撮像するためのカメラ装置４と、患者に装着され、患者の脈波情報を検出し、検出した脈波情報を送信する脈波センサ２ｆと、脈波センサ２ｆ及びカメラ装置４の出力データを受信可能な集中監視装置５とを備えている。 - 特許庁

With a lens array 30 mounted on a lens focal position measuring device, a light receiving sensor 42 is moved by an interval corresponding to desired resolution, for example, 1,200 DPI, for recording the position of a minute light source 41 to have the maximum output at each position, configuration data of an LED chip 21 optimum for each lens 31 are acquired.例文帳に追加

レンズ結像位置測定器にレンズアレイ３０を装着し、所望の解像度、例えば１２００ＤＰＩに相当する間隔で受光センサ４２を移動し、各位置でその出力が最大となる微小光源４１の位置を記録することにより、各レンズ３１のそれぞれに最適なＬＥＤチップ２１の配置データを取得する。 - 特許庁

In a consumable 103 of a data input/output device 102 as the object of time limit management, the selling validation expiration date or maintenance validation expiration date of a device 102 as the object of use and this consumable are written in an IC chip 111 incorporating consumables, and this is read when mounting and sent to a management terminal 105.例文帳に追加

期限管理の対象となるデータ入出力装置１０２の消耗品１０３は消耗品内蔵ＩＣチップ１１１内に使用対象となる装置１０２およびこの消耗品の販売可能期限日や保守可能期限日が書き込まれており、装着時にこれが読み出されて管理端末１０５に送られる。 - 特許庁

A test signal is imparted to each of the analog circuits 12-14 when testing, the alternating current signal output from the terminal 19 of the integrated circuit 11 is converted into a digital signal in an ADC 24, and the digital data is fast-Fourier-transformation-processed to detect a frequency component included in the alternating current signal, in a DSP 26.例文帳に追加

テスト時には、アナログ回路１２〜１４へ試験信号を加え、集積回路１１の端子１９から出力される交流信号をＡＤＣ２４においてディジタルデータに変換し、ＤＳＰ２６において、上記ディジタルデータに対し高速フーリエ変換演算を行って交流信号に含まれる周波数成分を検出する。 - 特許庁

A second condition determining part 15 determines whether a second condition on a factor caused by a surrounding vehicle for enabling idle stop is established or not (a second condition flag is output), by use od a state of the surrounding vehicle indicated by surrounding vehicle data acquired by inter-vehicle communication as a determining element.例文帳に追加

第２条件判定部１５は、車車間通信等により取得した周辺車両データで示される周辺車両の状態を判定要素にして、アイドリングストップを実施可能とするための周辺車両による都合に関する第２条件が成立するか否かを判定する（第２条件フラグを出力）。 - 特許庁

A control signal is generated in a wobble detector circuit to control the gain of the variable gain amplifiers 3 and 4 by using a comparator 10, a low-pass filter, and a control buffer 17 based on each of the rectified signal of the reproduced optical disk signals 1 and 2 which are the output data of the variable gain amplifiers 3 and 4.例文帳に追加

ウォブル検出回路において、可変利得器３及び４の出力である光ディスク再生信号１及び２の整流信号に基づいて、それぞれ一つの比較器１０、低域通過フィルタ及び制御バッファ１７を用いて可変利得器３及び４の利得制御を行う制御信号を生成する。 - 特許庁

When the card detection means 6 distinguishes the presence of the non-contact IC card 10 by intermittent output of electromagnetic wave, supply of driving power supply to the card detection means 6 is stopped, and driving power supply is supplied to an RF circuit 7 for data communication, a card lock control circuit 8, and an electric lock 9 from the battery 3.例文帳に追加

カード検知手段６が間欠的な電磁波の出力によって非接触ＩＣカード１０の存在を識別すると、カード検知手段６への駆動電源の供給が断たれ、データ通信用ＲＦ回路７、カードロック制御回路８、電気錠９に電池３から駆動電源が供給される。 - 特許庁

In this cache memory controller 100, an SP flag is installed in each of the sub-lines of an L2 cache 13a, and an access virtual address is acquired from an instruction control part 11 by a cache control part 12, and when any data corresponding to the access virtual address do not exist, an L2 cache access address is output to an L2 cache control part 13.例文帳に追加

キャッシュメモリ制御装置１００は、Ｌ２キャッシュ１３ａのサブラインごとにＳＰフラグを設け、命令制御部１１からアクセス仮想アドレスをＬ１キャッシュ制御部１２が取得し、アクセス仮想アドレスに対応するデータが存在しない場合に、Ｌ２キャッシュアクセスアドレスをＬ２キャッシュ制御部１３に出力する。 - 特許庁

To provide a communication method, a communication system and a connection device, for making it possible to enjoy a service by using communication equipment not provided with a PoC function when providing the PoC service that one piece of communication equipment which acquires a transmission right transmits output data through a repeater to two or more pieces of other communication equipment in a broadcasting manner.例文帳に追加

送信権を取得した一の通信装置が中継装置を介して他の複数の通信装置へ同報的に出力データを送信するＰｏＣサービスの提供に際し、ＰｏＣ機能を有していない通信装置を用いてサービスを享受することが可能な通信方法、通信システム及び接続装置の提供。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional technology that a noise emitted from an integrated circuit and a peripheral circuit influences the characteristic of a wireless operation of a wireless section because a signal speed of data input / output between the integrated circuit and the peripheral circuit is very fast in the case that the wireless section is mounted in an apparatus such as a mobile wireless terminal in addition to the integrated circuit and the peripheral circuit.例文帳に追加

携帯無線端末装置のように、集積回路や周辺回路の他に無線部を装置内に実装しているような場合には、集積回路と周辺回路とのデータ入出力の信号速度が非常に速くなってきているため、その輻射ノイズが無線部の無線動作の特性に影響する。 - 特許庁

A device 10 for determining peripheral environment of the radio wave receiving point is provided with an information input part 1, a geographical data base part 4, a point setting part 5, a point environment judgment part 6a, a receiving point determination part 6b and an output part 7 in order to determine the peripheral environment at the radio wave receiving point to be determined.例文帳に追加

電波受信点周辺環境判定装置１０は、判定する電波受信点における周辺環境を判定するため、情報入力部１と、地理データベース部４と、ポイント設定部５と、ポイント環境判定部６ａと、受信点判定部６ｂと、出力部７とを備える構成とした。 - 特許庁

The water-level and water- temperature controller 40 calculates the amount of water to be fed for attaining the water level set by the water level setter 30 and calculate the water temperature after the water feeding based on the water temperature of the water source to be fed 110 and the water temperature in the rice paddies and control the proper water feed and output the data for water feeding.例文帳に追加

水位水温調整手段４０は、水位設定手段３０によって設定された水位とするための給水量を求めるととともに、給水水源１１０の水温及び水田１００の水温に基づいて、給水後の水温を計算し、適正な給水量を調整して給水データを出力する。 - 特許庁

Once the paper sheet has reached the position where the primary light beam is applied thereto from the LED 14, the detection control portion 41 causes the LED 14 to emit the primary light beam while controlling the operation of the LED drive circuit portion 43 so that the value of the voltage output from the second PD 16 coincides the value of the adjustment reference data.例文帳に追加

また、検出制御部４１は、紙葉類がＬＥＤ１４から１次光が照射される位置に達したときに、第２ＰＤ１６からの出力電圧の値が調整用基準データの値と一致するようにＬＥＤ駆動回路部４３の動作を制御した状態で、ＬＥＤ１４から１次光を照射させる。 - 特許庁

A source terminal of a first nonvolatile memory element 21 is connected to a first power source line 16, a source terminal of a second nonvolatile memory element 22 is connected to a second power source line 17, drain terminals of the nonvolatile memory elements 21, 22 are connected mutually, and a data output terminal 24 is provided at its connection path 23.例文帳に追加

第１の不揮発性メモリ素子２１のソース端子を第１の電源線１６に、第２の不揮発性メモリ素子２２のソース端子を第２の電源線１７にそれぞれ接続し、その各不揮発性メモリ素子２１，２２のドレイン端子同士を接続して、その接続経路２３にデータ出力端子２４を設ける。 - 特許庁

An image forming apparatus comprises: a scanner unit for reading an original document; an image processing unit for performing image processing upon a high-lightness area included in the original document and having higher lightness than that of a background of the original document so as to make the area visible; and an output unit for outputting image data of the original document to which the image processing is applied.例文帳に追加

本発明に係る画像形成装置は、原文書を読み込むスキャナ部と、原文書に含まれ、原文書の下地の明度よりも高い明度の高明度領域を、視認可能に画像処理する画像処理部と、画像処理された前記原文書の画像データを出力する出力部とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁