1153万例文収録!

「Outside-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(621ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Outside-Inの意味・解説 > Outside-Inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 41658件



例文

The obtained optical coupling element 114 is inserted into a trench, which opens in the substrate main surface of an optical transmission substrate 100 while crossing the optical waveguide 106a of the optical transmission substrate 100 substantially perpendicularly, to provide an optical coupling structure with the outside.例文帳に追加

得られた光接続要素(114)は、光伝送基板100が備える光導波路106aに略直交して光伝送基板100の基板主面に開口するトレンチ内に挿入されて、外部との光接続構造を与える。 - 特許庁

To provide an electrically conductive filter cloth used in a granulation dryer through which a granule does not leak to the outside of a bag filter from a sewing processing part and which does not cause a powder explosion due to static electricity and the like.例文帳に追加

本発明は縫製加工部からバッグフィルターの外部に粉粒体が漏れ出すことが少なく、かつ静電気等により粉体爆発を引き起こすことのない造粒乾燥機に用いられる導電性濾過布を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology capable of allowing an output apparatus connected to a second network to utilize data transmitted via a first network and transmitting shared data in the second network to the outside of the second network.例文帳に追加

第1ネットワークを介して送信されるデータを第2ネットワークに接続された出力装置上で利用可能とし、さらに、第2ネットワーク内の共有データを、第2ネットワークの外部に送信可能とする技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent local temperature rise, to improve durability of a heating roller, and to improve safety in a heating system of a method for heating the circumferential directional partial area of the fast-rising and high-speed rotatable heating roller from the roller outside.例文帳に追加

立ち上がりが速く高速回転可能である加熱ローラの周方向の一部領域をローラ外部より加熱する方式の加熱装置において、局所的な昇温を防止して加熱ローラの耐久性の向上、安全性の向上を図る。 - 特許庁

例文

When information permitted to be copied only once is received from the outside, a key for identifying the received information (reception information) is issued (step 411) and stored in, for example, a key list or the like performing batch management of the key (step 413).例文帳に追加

外部から1回のみのコピーが許可された情報を受信すると、その受信した情報(受信情報)を識別するキーを発行する(ステップ411)とともに、例えば、キーを一括管理しているキーリストなどに記憶する(ステップ413)。 - 特許庁


例文

To provide an acceleration sensor having a more simple structure for more accurately detecting vibrations or shocks in all directions and a safety device which outputs an emergency stop signal or temporary stop to outside according to the degree of vibration, shock and inclination, using the sensor.例文帳に追加

より単純な構造で全方向の振動・衝撃をより精度よく検知する加速センサーの実現と当センサーを用いて振動・衝撃・傾斜の程度に応じて外部に非常停止信号や一時停止を出力する安全装置の実現。 - 特許庁

The method for adjusting the passage of the intermediate column 3 provided on the beam 2 comprises directly positioning the intermediate column 3 at the jig 1 put in contact with and fixed to the outside face 21 and the upper face 22 of the beam 2 for adjusting the passage of the intermediate column 3.例文帳に追加

また、梁2の上に設けられる間柱3の通りを合わせる方法であって、梁2の外側面21および上面22に当接固定した治具1に、間柱3を当接位置決めして間柱3の通りを合わせるものである。 - 特許庁

Consequently, the singing level can be determined based upon the voicing mechanism of a human that various sounds are generated by vibrations of the vocal chords when breathed-in air is discharged to outside the body, so an objective level decision can be made.例文帳に追加

このように、ブレスによって吸気した空気を身体外に放出するときの声帯のふるえによって様々な音を出すという人間の発声メカニズムに基づいて、歌唱レベルを決定できるので、客観的なレベル判定が可能となる。 - 特許庁

In the module housing 1, the circuit module 5 and the sub air passage 3 are arranged on the same plane so that the module housing 1 can be formed flatly, and the module housing 1 can be inserted and fixed into the inside from the outside of the suction air passage 11.例文帳に追加

モジュールハウジング1は、偏平状に形成されるよう回路モジュール5と副空気通路3の配置を同一平面上に配置するようになっており、吸入空気通路11の外側から吸入空気通路内に挿入固定される。 - 特許庁

例文

The storage battery 1 is provided with a battery case 3, a lid 2 closing the opening of the case 3, and a thin viewing window part 4 fitted at a side wall of the case 3 for visualizing from outside a level of liquid of electrolyte solution contained in the case 3.例文帳に追加

本発明の蓄電池1は、電槽3と、該電槽3の開口を閉じる蓋2と、電槽3の側壁に設けられ電槽3内に収容される電解液の液面の高さを外部から視認するための薄肉の透視窓部4とを備える。 - 特許庁

例文

To provide a medium processing device in which the existence of a sensor for detecting a foreign matter is hardly detected from the outside and which can improve reliability by improving a fraudulent reading prevention function and reducing erroneous detection caused by outdoor daylight.例文帳に追加

異物を検出するためのセンサの存在を外部から認識し難くして、不正読取防止機能を向上させるとともに、外光に起因した誤検出を減らして信頼性を高めることが可能な媒体処理装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a defect that a joint can not be recognized by an automatic recognition instrument used in jointing a solder bump to a printed wiring board, because the solder bump is damaged and deformed when pressing the terminal of a checker to the solder bump (outside-connecting terminal).例文帳に追加

検査装置の検査用端子を、はんだバンプ(外部接続用電極端子)に押し付ける時、はんだバンプが傷つき変形し、プリント配線基板に接合する際に用いる自動認識装置で認識できないという不具合を防止する。 - 特許庁

To achieve the self-diagnosis of a matching circuit 23 in such a status that a signal is not output to the outside by a matching unit 3 connected between first equipment (radio unit) and second equipment (antenna), and configured to match an impedance when the second equipment is viewed from the first equipment.例文帳に追加

第1の機器(無線機)と第2の機器(アンテナ)との間に接続されて、第1の機器から第2の機器を見たインピーダンスを整合する整合器3で、信号を外部へ出力しない状態で、整合回路23の自己診断を行う。 - 特許庁

The protrusion 25 is protruded along a cabin outside of a hollow seal lip part 2b by a predetermined height to block water flowing in from a clearance of the car body and a door for preventing invasion of water through the abutting face of the part 2b and the body 21.例文帳に追加

突条25は中空シールリップ部2bの室外側に沿って所定高さで突出され、車体とドアの隙間から流入する水の流れを堰止め、中空シールリップ部2bとドアシール体21との当接面からの水の浸入を防止する。 - 特許庁

Also, a cleaning gas that is changed into the plasma by a plasma generator provided outside the treatment chamber is introduced into the chamber, the high-frequency power is applied to at least one of the electrodes and activated in the treatment chamber furthermore for carrying out the cleaning.例文帳に追加

また、処理チャンバの外部に配設されたプラズマ発生装置によりプラズマ化されたクリーニングガスをチャンバ内に導入し、電極の少なくとも一方に高周波電力を印加して、処理チャンバ内でさらに活性化してクリーニングを行う。 - 特許庁

To provide a washer device for a vehicle capable of preventing an electric part arranged on a tank or a pump device to reserve liquid from being poured with droplets led to the side of the pump device as they intrudes from outside and flow in piping.例文帳に追加

外部から浸入し配管を伝うことによってポンプ装置側へ導かれた液滴によって、液体を貯留するタンクやポンプ装置に配設された電気部品が被水してしまうことを防止することができる車両用ウォッシャ装置を提供する。 - 特許庁

A defrosting heater 18, where a heater wire 23 is stored in a glass tube 22, can reduce the possibility of combustion at defrosting, when a combustible refrigerant has leaked, since the outside surface of the glass tube 22 is at a temperature below the combustion temperature of the combustible refrigerant.例文帳に追加

ガラス管22内にヒーター線23が収納された除霜ヒーター18はガラス管22の外表面が可燃性冷媒の発火温度未満であるので、可燃性冷媒が漏洩した場合の除霜時に発火の可能性を低減できる。 - 特許庁

The imaging system includes a projection lens and a first reflective element, in which the first reflective element is on a transmission path of the image beam, and outside the transmission path of the illumination beam, so as to reflect the image beam to the projection lens.例文帳に追加

結像システムは、投影レンズ及び第一の反射素子を含み、その内、第一の反射素子が映像光束の伝播光路に配置され、且つ、照明光束の伝播光路以外に位置し、映像光束を投影レンズへ反射させる。 - 特許庁

In the medical oxygen concentration device, an oxygen feeding quantity setting means is provided with a means for making a part of the oxygen-enriched gas flow out to the outside of a system.例文帳に追加

医療用圧力変動吸着型酸素濃縮装置において、該酸素供給量設定手段に該酸素濃縮気体の一部を系外に流出させる手段を具備したことを特徴とする医療用圧力変動吸着型酸素濃縮装置。 - 特許庁

A projecting strip 40 is formed by bonding a projecting strip member formed in a triangular sectional shape and made of a rubber at an upper edge at the rocking end of a lever 28 exposed from the outside of a box body 24 when the lever 28 is projected from an opening 26.例文帳に追加

レバー28を開口部26から突出させた時に、筐体24の外部に露出するレバー28の揺動端の上縁部には、断面三角形状に形成されたゴム製の突条部材を接着することにより突条部40を形成する。 - 特許庁

Initiated by an ON/OFF signal applied from outside, a pulse width modulation control part 140 adjusts an AC power supply level to be applied to the fluorescent lamps 110 by adjusting the ON/OFF ratio of the switching device Q1 in response to a dimming signal.例文帳に追加

パルス幅変調制御部140は外部から提供されるオン/オフ信号により起動されると、ディミング信号に応じてスイッチング素子Q1のオン/オフ比を調整することにより、蛍光ランプ110に供給する交流電源レベルの調整する。 - 特許庁

When the radio communication apparatus of a third apparatus M3 receives the second signal in the communication area A2 of the second apparatus M2 and outside the communication area A1 of the first apparatus M1, the digital camera of the third apparatus M3 executes the photography.例文帳に追加

この第二装置M2の通信エリアA2の内であってかつ第一装置M1の通信エリアA1の外にある第三装置M3の無線通信機が第二信号を受信すると、この第三装置M3のデジタルカメラが撮影を実行する。 - 特許庁

In this latch lock for locking by engaging a tip engaging part 3a of a latch bar 3 fitted to the plastic case 1 with a locking part, a reinforcing member 2 installed around an outside surface of the case 1 is made freely attachable to and detachable from the case 1.例文帳に追加

プラスチック製のケース1に嵌合したラッチ棒3の先端係合部3aを係止部に係合させて鎖錠を行うラッチ錠において、ケース1の外面に囲装した補強部材2をケース1に対して着脱自在とする。 - 特許庁

There are provided concrete-made vessel-shaped facilities shielding leak of leaching water from the waste in the inner part and penetration of water from the outside, and concrete-made cover-shaped facilities cutting off and blocking penetration of water to the upper opening of the above vessel- shaped facilities.例文帳に追加

内部の廃棄物からの浸出水の漏出及び外部からの水の侵入を遮蔽するコンクリート製の器状施設と、該器状施設の上部開口への水の侵入を遮断して閉塞するコンクリート製の蓋状施設とを備える。 - 特許庁

To provide a battery case in a nickel metal-hydride battery and its manufacturing method, wherein leakage of hydrogen molecule and steam outside from the wall of the battery case causing deterioration of battery performance are prevented, and wherein a long life-time and the free maintenance over a long term are possible.例文帳に追加

ニッケル水素電池において、電池性能の低下を引き起こす水素分子や水蒸気の電池ケースの壁からの外への漏れを防止し、寿命が長く、長期間に渡るメンテナンスフリーが可能な電池ケースとその製造方法を提供する。 - 特許庁

Erythritol 3 capable of storing heat by storage of latent heat is contained in the heat storage container 1, and oil 2 having a smaller specific gravity than the erythritol 3 is supplied from the outside of the heat storage container 1a to the interior of the erythritol 3 by a supply pipe.例文帳に追加

蓄熱容器1aに潜熱蓄熱による蓄熱が可能なエリスリトール3が収容され、供給管4によりエリスリトール3と比較して比重の小さい油2が蓄熱容器1aの外部からエリスリトール3内へ供給される。 - 特許庁

To inform a maintenance personnel of stop of an elevator from outside a building and release a lock of a doorway to a building having a security mechanism, when the elevator installed inside the building is stopped in a time of disaster such as earthquake.例文帳に追加

地震等の災害発生時に建物内に設置されたエレベータが停止している場合に建物の外部からエレベータの停止していることを保守要員に報知できると共にセキュリティ機構を備える建物への出入り口を開錠できる。 - 特許庁

To provide a method of wiring the linear object inside an industrial robot by which the linear object is wired inside the industrial robot without exposing the linear object to the outside of the industrial robot, and the linear object is easily replaced in maintenance.例文帳に追加

線条体を産業用ロボット外部に露出させることなく産業用ロボット内部に配線することができ、かつメンテナンス時に線条体を容易に交換することが可能な、産業用ロボット内部の線条体の配線方法を提供する。 - 特許庁

To display an image identified by selected information to the outside by a two-step operation of an operation for displaying information identifying images in a list and selecting one piece of the display information and an operation for determining the selection.例文帳に追加

画像を識別する情報が一覧表示され、その表示された情報の1つを選択する動作と、その選択を決定する動作との2段階の動作によって、その選択された情報によって識別される画像を外部表示させる。 - 特許庁

In order to solve this disadvantage, strain energy control elements 44 for detecting strains of the structural elements due to disturbance from the outside and inside of the craft, and operating the structural elements so as to cancel the detected strains, are provided to the structural elements.例文帳に追加

この欠点を解決するため、構造エレメントには、機外及び機内からの外乱によるこれらの構造エレメントの歪みを検出し、検出された歪みを打ち消すように構造エレメントを作動させる歪みエネルギ制御エレメント44が設けられている。 - 特許庁

To provide a developing roller capable of preventing toner leakage and obtaining stable image characteristics by making a gap as small as possible in an axial direction between members positioned at both ends of the developing roller and a member at a center part smaller than the outside diameter of the above-mentioned members.例文帳に追加

現像ローラの両端部に位置する部材とその外径よりも小さい中央部の部材との間にある軸方向の隙間を極力小さくすることによって、トナー漏れを防止し、安定した画像特性が得られる現像ローラを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that an erroneous measurement value is obtained by lying outside a BIST mode as an action mode for inspecting, or a inspection time is elongated when inspecting a physical layer of an SATA interface in an ODD and other storage device.例文帳に追加

ODDをはじめとするストレージ装置におけるSATAインタフェース部の物理層の検査に際して、検査するための動作モードであるBISTモードから外れて誤った測定値を得、或いは検査時間が増大する問題を解消する。 - 特許庁

To obtain an inverter protection circuit that protects an IPM (intelligent power module) against short circuit and overload without causing the enlargement of the device, in an overload protection circuit arranged outside the IPM embedded with only a short circuit protection circuit.例文帳に追加

この発明は、短絡保護回路のみを内蔵したIPMの外部に設けられた過負荷保護回路において、回路を大型化することなくIPMの短絡保護及び過負荷保護を可能とするインバータ保護回路を得ることを課題とするものである。 - 特許庁

The divided air spaces 2002 are partitioned with the same length L as that of a wave length (λ) of frequency near to the peak of resonance transmission strength in the resonance transmission phenomenon occurring by resonance of the air space 20 with a sound from the outside.例文帳に追加

分割空気層2002は、外部からの音に対して空気層20が共鳴することにより発生する共鳴透過現象における共鳴透過強度のピーク近傍の周波数の波長(λ)と同じ長さLで仕切られている。 - 特許庁

In the case that a video-recording instruction is inputted from the outside during return reproduction, the CPU 8 changes information indicating a video-recording type of contents under return reproduction from information indicating cache recording into information indicating normal recording.例文帳に追加

CPU8は、遡り再生中に外部から録画指示が入力された場合、遡り再生中のコンテンツの録画タイプを示す情報を、キャッシュ録画であることを示す情報から通常録画であることを示す情報に変更する。 - 特許庁

To suppress occurrence of offset in a fixing device including an outside heating belt 3 contacted on the surface of a fixing roller 1 to heat the fixing roller 1 and cleaning members (a scraper 7 and a cleaning pad 12) contacted on the external heating belt 3.例文帳に追加

定着ローラ1の表面に当接して定着ローラ1を加熱する外部加熱ベルト3と、外部加熱ベルト3に当接するクリーニング部材(スクレーパ7,クリーニングパッド12)とを備えた定着装置において、オフセットの発生を抑制する。 - 特許庁

The display panel 100 includes a dam part 701 damming etching liquid 51 raised by capillary phenomenon in a space 101 which is sandwiched between an upper substrate 300 and a lower substrate 200 and is outside a seal member 700.例文帳に追加

表示パネル100は、上側基板300と下側基板200とに挟まれた空間であってシール材700の外側の空間101には、毛管現象によって上昇するエッチング液51を堰き止める堰き止め部701を備える。 - 特許庁

Based on the executable conditions of a control method stored in a database 21 and outside air data D2, an executable control list generating part 13 generates an executable control list D3 enumerating executable control methods from various types of control methods.例文帳に追加

実施可能制御リスト生成部13は、データベース21が格納する制御方法の実施可能条件と外気データD2とに基づいて、種々の制御方法の内、実施可能な制御方法を列挙する実施可能制御リストD3を生成する。 - 特許庁

The pneumatic tire 1 is equipped with a left and a right bead core 2, a carcass layer 3 set over toroidally between these bead cores 2, and side wall rubber 6 installed outside in the tire width direction of the carcass layer 3for constituting the side wall part.例文帳に追加

この空気入りタイヤ1は、左右一対のビードコア2、2と、これらのビードコア間2、2にトロイド状に架け渡されるカーカス層3と、カーカス層3のタイヤ幅方向外側に配置されてタイヤのサイドウォール部を構成するサイドウォールゴム6とを有する。 - 特許庁

The heel part 2a and the insole 3 are fixed by caulking a protrusive part 6d of a rivet 6 introduced from the outside into through-holes 2b and 3a boreded in the heel part 2a and the insole 3 and projecting from the insole 3.例文帳に追加

ヒール部2aと中底3とが、このヒール部2aと中底3とに貫通状態に設けられた通し穴2b、3aに外側から通されて中底3から突き出した箇所6dをカシメられたリベット6によって止め合わされている。 - 特許庁

In a predetermined location of an end of the chip 2, a reference current feeding terminal 7 is provided for supplying reference current IREF from the outside and is connected to the macrocell 3 with a common conductor 11 on the chip 2.例文帳に追加

チップ2の端部の所定位置には、外部から基準電流IREFを供給する基準電流供給端子7が設けられ、その基準電流供給端子7からマクロセル3まではチップ2上を共通の導体11で接続されている。 - 特許庁

A Poiseuille flow of the eluent is formed at the same time from the center toward an outer circumferential direction by making the eluent flow from the circular flat plate center toward an outside, and a cross flow is formed in a micro space sandwiched by the two circular parallel flat plates.例文帳に追加

また同時に円形平板中心から外側に向けて溶離剤を流すことにより、中心から外周方向へと溶離剤のポアズイユ流れを作り、十字流を、2枚の円形型平行平板で挟まれるマイクロ空間で作る。 - 特許庁

To provide a soundproofing structure for a compressor, capable of reducing noise generated during operation, and avoiding a bad influence on a casing or the outside of the casing due to a breakdown, even when the breakdown occurs in the compressor.例文帳に追加

運転時に発生する騒音の低減を図ることができ、また、圧縮機に故障等が発生した場合においても、ケーシング乃至ケーシング外への故障等による悪影響を回避することができる圧縮機の防音構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can prevent deterioration only of power generating performance but also of durability of a fuel cell even at a start-up while temperature of the fuel cell itself is still low or in case outside air temperature is low.例文帳に追加

燃料電池自体の温度が低い起動時や外気温度が低い場合においても、燃料電池の発電性能の低下を防止でき、ひいては燃料電池の耐久性の低下を防止することができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To manage image photography/transmission using a mobile phone with a camera while effectively utilizing a wireless LAN device and to simultaneously manage the progress situation of work, performed by an outside trader or the like, within a factory at a remote site in real time.例文帳に追加

無線LAN装置を有効利用して、カメラ付き携帯電話による画像の撮影・送信を管理し、また、外部業者などで行われる工場内での作業の進捗状況を遠隔地でリアルタイムで一括管理できるようにすること。 - 特許庁

To provide a tube removal method from a pipe plate and a welded portion cutting apparatus for a tube of a coal drying apparatus to which said method is applied in which method work is achieved safely and effectively by making use of an apparatus to work from the outside of a drum.例文帳に追加

ドラムの外部から作業を行うための装置を用いて、安全で能率よく作業することができる管板からのチューブの取り外し方法及び該方法を適用した石炭乾燥機のチューブの溶接部切削装置を提供する。 - 特許庁

In a stator for electric motor, the gap between a bobbin as an insulator and a tooth portion of a stator core is filled with high thermally-conductive heat-radiating filler, and the heat from winding is thereby dissipated efficiently to the outside of the electric motor.例文帳に追加

本発明の電動機の固定子は、絶縁体となるボビンと固定子コアのティース部の間の空隙部を高熱伝導性の放熱充填剤で満たすことによって、巻線の発熱を電動機外に効率的に放熱させるものである。 - 特許庁

A first liquid channel 3 communicating with an opening 1 for ejecting ejection liquid is separated by a movable separation film 5 from a second channel 4 communicating with an atmosphere interconnection path 22 for discharging residual bubbles in bubbling liquid to the outside.例文帳に追加

吐出液を吐出する吐出口1に連通する第1の液流路3と、外部に発泡液内の残留気泡を排出するための大気連通路22と連通する第2の液流路4とは、可動分離膜5により分離されている。 - 特許庁

To provide a game machine which alters the proportion of the appearance of the figures to be displayed in the demonstration symbols with an input from the outside by arranging a demonstration symbol display device aside from the special pattern display device.例文帳に追加

本発明は、上記問題を解決するためになされたものであり、特別図柄表示装置とは別にデモ図柄表示装置を設け、外部からの入力によりデモ図柄に表示される図柄の出現の割合を変更する遊技機を提供する。 - 特許庁

例文

By this constitution, only the desired electromagnetic waves can be passed through the openings 14 former in the conductive layer 12, and it is possible to prevent an unwanted electromagnetic-wave noise from being leaked to the outside from an electronic apparatus or from creeping into the electronic apparatus.例文帳に追加

このような構成により、導電層12に形成された開口14により所望の電磁波のみを通過させることができ、不要な電磁波ノイズが電子機器から外部に漏れ出たり、電子機器に侵入したりすることを防止できる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS