「Over Flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Between the bundle of hollow fiber membranes and the housing, there is at least one flow space, which extends over at least approximately the entire length of that region of the bundle hollow fiber membranes through which the first gas stream can flow.例文帳に追加

中空糸膜の束とハウジングとの間に、第１のガス流が通って流れ得る中空糸膜の束の領域の少なくともほぼ全長に渡って延在する、少なくとも１つの流れ空間がある。 - 特許庁

The valve V1 is then switched over to supply the zero gas from a zero gas flow channel 6a into the gas sensor chamber 1, thereby expelling the sample gas from the gas sensor chamber 1 and discharging through the valve V2 and the discharge flow channel 8.例文帳に追加

その後、バルブＶ１を切り替えてゼロガス流路６ａからガスセンサ室１にゼロガス供給してガスセンサ室１から試料ガスを追い出し、バルブＶ２及び排出流路８を介して排出する。 - 特許庁

An injection hole 25, a contraction flow part 25a, a cylindrical eddy chamber 25b, and a contraction flow part 25c are sequentially formed over an upper end and a lower end inside a convergence part 404.例文帳に追加

流路合流部４０４の内部には、噴出孔２５、縮流部２５ａ、円筒状渦室２５ｂおよび縮流部２５ｃが流路合流部４０４の上端から下端にわたって順に形成されている。 - 特許庁

To stably change over a flow state of intake air by surely and smoothly driving a change over valve even if shape change due to temperature change occurs, and to improve durability.例文帳に追加

温度変化による形状変化が生じた場合でも、切換弁を確実且つ円滑に駆動させ吸入空気の流通状態を安定的に切り換えることができると共に、耐久性の向上を図る。 - 特許庁

When the sealed heating medium is released again, control is performed to increase an opening of the expansion valve 7 over time, so as to increase a flow rate of the heating medium made to pass through the expansion valve 7 over time.例文帳に追加

封止された熱媒体を再び解放する際には、膨張弁７の開度が経時的に上がるように制御されるため、膨張弁７を通過する熱媒体の流量が経時的に増加する。 - 特許庁

In another hand, since the change over valve 17 is changed over to make cooling medium flow in the route 15 after the predetermined time passes, the cooling medium flows with bypassing the gas liquid separation tank 9 and pressure loss is reduced.例文帳に追加

一方、所定時間経過後は、冷却媒体が、経路１５を流れるように切替弁１７を切り替えることで、気液分離タンク９をバイパスして流れて圧力損失が低減する。 - 特許庁

When it is detected by a pulsating flow and change detection part 3 that the pulsating flow, the flow-rate change or the like is not generated, a measurement control rule itself is changed over, in such a way that a flow rate is measured on the basis of the measurement control rule, which is set in advance so as to be executed inside the overlapped region.例文帳に追加

また、脈動や流量変動等が発生していないことが脈動・変動検知部３によって検知された場合には、そのオーバーラップ領域内で実行されるようにあらかじめ設定されている計測制御ルールに基づいて流量の計測を行うように、計測制御ルール自体を切り替える。 - 特許庁

The electrophoretic chip equipped with a flow channel (233) for separating a sample by isoelectric point electrophoresis has a plurality of columnar structures arranged so as to be spread all over the whole of the flow channel (233), and the columnar structures are arranged so as to obstruct the flow of the sample solution going in a straight line along the flow channel (233) in the longitudinal direction.例文帳に追加

等電点電気泳動により試料を分離する流路（233）を備える電気泳動チップであって、流路（233）全体に渡って敷き詰められて配置された複数の柱状構造を有し、柱状構造は、流路（233）の長手方向に沿って一直線で向かう試料溶液の流れを妨害するように配置されている。 - 特許庁

To provide a fluid flow measuring method and a flow measuring device capable of obtaining an accurate gas flow value without mixing the error caused by the pulsation of a fluid such as gas in a flow value and capable of being continuously used over a long period without increasing power consumption.例文帳に追加

ガス等の流体に脈動が生じても、その脈動に起因した誤差が流量値に混入することなく正確なガス流量値を得ることができ、しかも消費電力の増大を引き起こすことなく長年月に亙っての継続使用が可能な流体流量計測方法および流量計測装置を提供する。 - 特許庁

A primary exhaust change over valve 330 adjusting exhaust gas flow rate of the primary exhaust passage 212 is provided in the primary exhaust passage 212, the primary exhaust change over valve 330 and the secondary exhaust change over valve 340 are controlled to intermediate openings respectively when the supercharging mode is changed over to the twin supercharging mode from the single supercharging mode.例文帳に追加

一方、主排気通路２１２には、主排気通路２１２の排気流量を調整する主排気切り替え弁３３０が設けられており、シングル過給モードからツイン過給モードへの切り替え時には、この主排気切り替え弁３３０及び副排気切り替え弁３４０が夫々中間開度に制御される。 - 特許庁

A basket like chip filtering filter 15 opened upward is charged into the over flow port from the upper side of the tank 1 to be freely pulled up and down and an outward flange 16 provided around the upper end opening of the chip filtering filter 15 is engaged with a part around the over flow port 14 in the partition member 10.例文帳に追加

上方に開口したかご状であるチップ濾過フィルタ15を、タンク１上方からオーバーフロー口14に抜き差し自在に入れ、チップ濾過フィルタ15の上端開口の周りに設けた外向きフランジ16を、仕切部材10におけるオーバーフロー口14の周囲に部分に係合させる。 - 特許庁

Unreacted gas, flowing in the upstream at a too high flow velocity to contribute to reaction, comes to flow in the downstream at a low flow velocity to produce sufficient reaction, Therefore, reaction is produced with efficiency substantially uniformly over the whole reaction zone of the substrate 1.例文帳に追加

上流側で高い流速で流れて反応に寄与しなかった未反応のガスは下流側で低い流速で流れて十分に反応が行われることとなるので、基板１の反応帯域の全体でほぼ均等な効率のよい反応が行われる。 - 特許庁

In this control device, a throttle valve 21 for adjusting an intake flow rate and a tumble control valve 24 for controlling so that intake air forms a tumble flow in a cylinder by deflecting an intake flow, are arranged in order over downstream from upstream in an intake passage 20 of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の吸気通路２０には、吸気流量を調整するスロットルバルブ２１と吸気流を偏向させて気筒内で吸気がタンブル流を形成するように制御するタンブルコントロールバルブ２４とが上流から下流にかけて順に設けられている。 - 特許庁

A changeover valve 6 changes over a flow passage so as to allow alkaline water and acidic water to selectively flow in a water quality measuring device 5 and allows acidic water to flow in the water quality measuring device 5 when the quality (pH value or the like) of alkaline water is not actually measured.例文帳に追加

切換弁６はアルカリ性水と酸性水とを選択的に水質測定器５に流入するように流路を切り換えるものであり、アルカリ性水の水質（ｐＨ値など）の実測を行わないときには、酸性水を水質測定器５に流入させる。 - 特許庁

A flow path change-over unit 700 arranged in the lower part of a discharge unit 600 is provided with a bonus ball flow path 703 and a lent ball flow path 704 which are branched in parallel and a bonus ball detecting sensor 713 and a lent ball detecting sensor 714 are respectively arranged in the paths.例文帳に追加

排出ユニット６００の下方に備えられた流路切換ユニット７００に、並列に分岐する賞球流路７０３と貸球流路７０４を備え、各流路にはそれぞれ賞球検出センサ７１３、貸球検出センサ７１４を配する。 - 特許庁

The apparatus for spraying the granules 3 over the moving substrate 2 is equipped with a granule feed mechanism that feeds the granules 3 to form a specifically wide flow 30 of the granules 3 and a flow regulation mechanism that regulates the direction of all or part of the flow of the granules that constitute the flow 30 of the granules by means of the flow regulating guide 4.例文帳に追加

移動する基材上に粉粒体３を散布する粉粒体の装置であって、粉粒体３を供給し所定幅の粉粒体の流れ３０を形成する粉粒体供給機構と、前記流れ矯正ガイド４により、粉粒体の流れ３０を構成する粉粒体の全体又は一部の流れ方向を矯正する流れ矯正機構とを具備する。 - 特許庁

To provide a clock and data reproduction circuit by an over-sampling process which is provided with high-speed follow-up ability to a jitter and does not need flow control.例文帳に追加

ジッタへの高速追従性を備え、同時にフロー制御が不必要なオーバーサンプリングによるクロック及びデータ再生回路を提供する。 - 特許庁

An over-speed valve 10 capable of switching a flow passage resistance into large and small modes is installed in a pressurized feel line ranging from a fuel pump 1 to a nozzle 4.例文帳に追加

燃料ポンプ１からノズル４までの加圧燃料ラインに、流路抵抗を大小に切り換え可能なオーバースピードバルブ１０を備える。 - 特許庁

To provide a radiation type heating device capable of distributing a wind from a fan over the whole longitudinal area of a heater, without using a cross flow fan.例文帳に追加

クロスフローファンを用いなくても、ファンの風をヒータの長手方向全域に分散させることができる輻射式暖房装置を提供する。 - 特許庁

Solenoid change-over valves 32-25 to allow/regulate a flow of hydraulic oil against the hydraulic cylinders 24-27 are directly connected to the hydraulic cylinders 24-27.例文帳に追加

油圧シリンダ２４〜２７に対する作動油の流れを許容／規制する電磁切換弁３２〜２５を油圧シリンダ２４〜２７に直接接続した。 - 特許庁

To prevent the downstream face of a steel frame from being damaged by an avalanche of sand and stone even when the avalanche of sand and stone goes over a steel frame dam to flow down the downstream face.例文帳に追加

土石流が鋼製枠ダムを越えて下流面を流下しても、鋼製枠の下流面が土石流で損傷しないようにする。 - 特許庁

A scum box 18 of a scum discharge section 9 is provided with a partition plate 20 and a vertically movable gate plate 22 for allowing the scum to flow over.例文帳に追加

スカム排出部９のスカムボックス１８には、仕切板２０と、スカムを溢流させるための上下動可能なゲート板２２とが設けられている。 - 特許庁

To prevent an insulation cap wound around a connection portion of a wire of a motor stator from turning over due to the a coolant flow in a compressor.例文帳に追加

圧縮機におけるモータ固定子の電線の接続部周囲に巻かれた絶縁キャップが、冷媒流れによりめくれ上がることを抑制する。 - 特許庁

To easily perform the setting or confirmation of a switching program for automatically changing over the flow of a sample gas or the temperature program of a column oven.例文帳に追加

試料ガスの流れを自動的に切り換えるためのスイッチングプログラムやカラムオーブンの温度プログラムの設定や確認を容易に行えるようにする。 - 特許庁

The meter 15 takes safety measures when the fluctuation of the flow rate of the material gas m is within a predetermined range over a first predetermined time.例文帳に追加

メータ１５は、原料ガスｍの流量の変動が第１の所定の時間にわたって所定の範囲内にあるときに安全措置を講ずる。 - 特許庁

To construct a design flow including confirmation due to measuring change over time of each transistor or logic circuit.例文帳に追加

集積回路装置の評価方法に関し、個々のトランジスタやロジック回路の経時劣化の実測による確認を含む設計フローを構築する。 - 特許庁

Thus, since the amount of an adhering fuel can be reduced as the flow speed of the intake increases, the stable control over the air/fuel ratio can be effected.例文帳に追加

これにより、吸気流速の向上に伴って、付着燃料量を低減できるので、安定した空燃比制御を行うことができる。 - 特許庁

To provide a fan for agricultural machine having excellent versatility capable of operating with a high fan efficiency over a wide extent of high rate-of-flow range.例文帳に追加

高流量域の広い範囲で高いファン効率で運転することができる汎用性に優れた農作業機用ファンを提供する。 - 特許庁

〔Method 1〕Measuring the risk as the impact to be produced on the present value of cash flow by interest-rate changes that occur over the whole of the insured period.4 例文帳に追加

〔方法１〕金利が将来の全期間にわたって変化した場合のキャッシュフローの現在価値への影響として計算する方法4 - 金融庁

If there is no substantial pressure gap over the valves or there is no substantial flow through the valves, the outlet port valves are not closed/opened.例文帳に追加

バルブをまたがって実質的に圧力差が無く且つバルブを介する流れも実質的に無いのでは無いならば、出口バルブは開閉されない。 - 特許庁

To provide a receiving device capable of stable clock control over a long time, even in a receiving system without flow control.例文帳に追加

フロー制御を行わないような受信システムにおいても、長時間に渡って安定したクロックの制御が可能な受信装置を提供すること。 - 特許庁

The solids (9) from the upstream part (4a) of the transportation pass are made to be able to flow into the weighing container (5) over both the postures (C, D).例文帳に追加

搬送路上流部分(4a)からの固形物(９)は、この両姿勢(Ｃ・Ｄ)に亘って軽量容器(５)内へ流入できるようにする。 - 特許庁

When the cell temperature is suddenly raised, the flow rate adjusting valves 8, 9 are changed over at relatively early timing, a medium is made to flow in the main circulation passage 12 and cooled with a heat exchanger 5, and quick temperature rising is prevented.例文帳に追加

電池温度が急上昇する場合は、流量調整バルブ８，９を比較的速いタイミングで切り替え、媒体を主循環路１２に流して熱交換器５で冷却し、急激な温度上昇を防止する。 - 特許庁

To provide a print order acceptance device, method, and program constructing a work flow over respective companies and generating an estimate of the constructed work flow without requiring a skilled person in charge.例文帳に追加

各企業間をまたがるワークフローを構築することができ、熟練した担当者を必要とせずに構築したワークフローに対する見積りを作成することが可能な印刷受注装置、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The load pressure detection circuit 21 is provided by corresponding to each change-over position (13b, 13c) and detects load pressure in accordance with communication of the actuator flow passage 34 with the supply flow passage 32.例文帳に追加

負荷圧検出回路２１は、各切換位置（１３ｂ、１３ｃ）にそれぞれ対応して設けられるとともにアクチュエータ流路３４が供給流路３２と連通されることに伴って負荷圧力をそれぞれ検知する。 - 特許庁

To provide a cam follower and a method for producing the cam follower, in which the size and cost of the cam follower are reduced using a high-strength cam follower stud with a fiber flow continuously formed over each part without causing fiber flow disconnection by cutting.例文帳に追加

切削加工によるファイバーフローの切断がなく、各部位に亘って連続するファイバーフローを有する強度の高いカムフォロアスタッドをしようすることにより、カムフォロアのコンパクト化と低コスト化を実現する。 - 特許庁

A flow passage change over valve 4 blocking the main flow passage is put between the upstream side main passage 2 and the middle main passage 3, and a valve element is seated on a seating part directing from the upstream side toward the downstream side.例文帳に追加

上流側メイン通路２と中間メイン通路３との間には、メイン流路を閉塞する流路切換弁４が介装され、その弁体は、着座部に上流側から下流側へ向かって着座する。 - 特許庁

A membrane member 5 is integrally formed with a flow passage member 8 by multiple color molding, and a base part 5a thereof forms by welding to at least an inner peripheral surface 8a of the flow passage member 8 over the whole surface.例文帳に追加

膜部材５は流路部材８に対して多色成形によって一体的に形成されるとともに、その基部５ａは、流路部材８の少なくとも内周面８ａの全面に融着して形成される。 - 特許庁

To provide a device for opening and closing a valve body which can prevent the flow of a brazing material over the contact surface of a valve seat with the valve body when the valve seat is assembled by brazing, and can surely perform the opening and closing operation of a flow passage.例文帳に追加

弁座をロウ付けにより取り付ける際に、ロウ材が弁座の弁体との接触面に流出することを防止し、流路の開閉を確実に行うことのできる弁体開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide an installation unit for a flow meter that can retain the water meter over a long time by a clipping method without looseness, and facilitates a moving operation of a slide member which is performed when the flow meter is attached and detached.例文帳に追加

水量メータを挟み込み方式で長期にわたって緩みなく保持し得る、且つ流量メータの着脱時に行なうスライド部材の進退動作の操作性が容易な流量メータ設置ユニットを提供する。 - 特許庁

The flow control change-over valve 20 has a communication position (a) for causing the main pipe lines 17A, 17B to be in a communicated condition and a throttle position (b) for limiting the flow of the pressure oil in the main pipe lines 17A, 17B.例文帳に追加

この流量制御切換弁２０は、主管路１７Ａ，１７Ｂを連通状態にする連通位置（ａ）と主管路１７Ａ，１７Ｂを流れる圧油の流量を制限する絞り位置（ｂ）とを有する。 - 特許庁

Game balls discharged from a discharge unit 600 are detected by a bonus ball detecting sensor 713 arranged in the bonus ball flow path 703 of a flow path change-over unit 700 and the detection number is subtracted from the discharge remainder.例文帳に追加

排出ユニット６００から排出された遊技球は、流路切換ユニット７００の賞球流路７０３に配された賞球検出センサ７１３により検出され、この検出数が払出残数から減算される。 - 特許庁

At the specified value, the variance (s) of the residence time distribution becomes minimum as the function of the internal volumetric flow, and at the boundary of the interval, the internal volumetric flow is 30%, preferably 10%, over of the characteristic value.例文帳に追加

特性値では、内部体積流の関数として滞留時間分布の分散（ｓ）は最小となり、間隔の境界で、内部体積流は特性値とは３０％超、好ましくは１０％超は違わない。 - 特許庁

A reverse flow prevention plate 26 covering a lower side odf a vapor flow outlet 17 over the entire area of the tank in reft and right directions is fixed to an upper end surface of the cooling tank 3 inseted into the lower tank 21 with the aid of a screw and the like.例文帳に追加

下部タンク２１内に挿入される冷媒槽３の上端面には、左右方向の全域に渡って蒸気流出口１７の下部側を覆う逆流防止板２６が螺子等で固定されている。 - 特許庁

The nozzle (14) includes an interior passage (204), a mouth (40) for receiving the air flow from the interior passage (204), and a surface (42) located adjacent the mouth (40) and over which the mouth is arranged to direct the air flow.例文帳に追加

ノズル（１４）は、内部通路（２０４）と、内部通路（２０４）から空気流を受けるための口（４０）と、口（４０）に隣接して配置され、かつ、その上で口が空気流を向けるように構成された面（４２）とを含む。 - 特許庁