「PIn」に関連した英語例文の一覧と使い方(516ページ目) - Weblio英語例文検索

A pin joint part (narrow width part 52) is set to the bracket 36, and the bracket 36 is rotatably displaced downward of the vehicle and inward in the vehicle width direction when a side load is input to make an axial tension on the roof cross member 30 through a load transmission member 56.例文帳に追加

ブラケット３６にはピンジョイント部（狭幅部５２）が設定されており、側方荷重が入力されると、ブラケット３６を車両下方側かつ車両幅方向内側へ回転変位させ、ルーフパネル１０に曲げモーメントが入るのを抑制し、荷重伝達部材５６を介してルーフクロスメンバ３０に軸力を作用させる。 - 特許庁

To provide a transfer film for shadow mask formation capable of surely providing a stacked pattern comprising an insulation layer and a conductive layer with high dimensional accuracy without degrading an original function of a shadow mask nor causing trouble such as a pin hole, and capable of manufacturing a predetermined shadow mask with high productivity.例文帳に追加

絶縁層および導電層よりなる積層パターンが、シャドウマスク本来の機能を低下させることなく、しかも、ピンホール等の不具合を発生させることなしに、高い寸法精度で確実に得られ、所定のシャドウマスクを高い生産性で製造することができるシャドウマスク形成用の転写フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide an exterior body for deoxidizing-packaging an oxidizable substance, more in detail, an oxygen indicator laminated film roll or an oxygen-absorbing resin laminated film roll which is capable of suppressing pin holes during transportation, and holding the film roll containing the oxidizable substance in a deoxidized state.例文帳に追加

易酸化物質、詳しくは酸素インジケータ積層フィルム巻取りもしくは酸素吸収樹脂積層フィルム巻取りを脱酸素包装するための外装体の構成について、輸送中のピンホールを抑えることができ、易酸化物質含有フィルム巻取りを脱酸素状態に保つことが可能となる外装体の提供。 - 特許庁

In a semiconductor device conveyer in which a plurality of semiconductor devices are sucked in by a plurality of suction pipes corresponding to the semiconductor devices, a guide hole 14 is formed in a stem 10 of each semiconductor device 4 and a guide pin 16 for being inserted into a guide hole 14 is formed on the lower end surface of each suction pipe 1.例文帳に追加

複数の半導体デバイスを、対応する複数の吸着パイプで吸着して搬送する半導体デバイス搬送装置において、半導体デバイス４のステム１０にガイド孔１４が形成され、吸着パイプ１の下端面にはガイド孔１４に挿入されるガイドピン１６が形成される。 - 特許庁

Furthermore, the protective regulating means 4 is equipped with a holding part 41 for holding the operating lever 31 of a toggle switch as the selector switch 3, a slide part 42 formed integrally with the holding part 41 and slide operated, a lock pin 43 for regulating the slide-operation of the slide part 42, and a cover part 44 for covering the whole of them.例文帳に追加

さらに、この保護規制手段４は、切換スイッチ３としてのトグルスイッチの操作レバー３１を保持する保持部４１と、保持部４１と一体に形成されて摺動操作されるスライド部４２と、スライド部４２の摺動操作を規制するロックピン４３と、全体を覆うカバー部４４と、を備えている。 - 特許庁

This game machine is provided with a game board constituted by driving game pins 500 in driving holes 1c formed in the synthetic resin game board body 1b, each driving hole is formed of a through-hole, and the hole diameter of a prescribed part in the driving hole is reduced to form a step part 1e for regulating the driving depth of the game pin.例文帳に追加

合成樹脂製の遊技盤本体１ｂに形成された打込穴１ｃに対して遊技釘５００を打ち込んで構成される遊技盤を備えた遊技機において、打込穴を貫通穴で形成し、該打込穴内の所定部の穴径を小さくして遊技釘の打ち込み深さを規制する段部１ｅを形成している。 - 特許庁

Thus, by setting the suspension 30 of the front wheel, when a steering wheel is operated at a low speed such as the steering without driving, the front wheel is steered around the king pin shaft A_K in a substantially vertical direction while being turned around the axle center shaft A_XC, and the force necessary for steering is reduced.例文帳に追加

このように前輪の懸架装置３０を設定することにより、据え切り等の低速時に操向ハンドルの操作をする場合、前輪はアクスル中心軸Ａ_XC周りに転がりながらほぼ鉛直のキングピン軸Ａ_Kを中心にして転舵されるので、転舵に必要な力が従来よりも小さくなる。 - 特許庁

For that purpose, a position of engagement between a turning shaft 15 and an engagement ring portion 13 engaging with the turning shaft 15 is variable in the vertical direction, and a guide pin 14 and a guide groove 16a are provided for moving the operation lever 12 upward as the operation lever 12 is turned to cause an increase in inclination to a neutral position.例文帳に追加

そのために、回動軸１５とこの回動軸１５に係合する係合リング部１３との係合位置を上下方向に可変にするとともに、操作レバー１２が回動して中立位置からの傾斜角度が大きくなるに従って、操作レバー１２を上方に移動させるガイドピン１４とガイド溝１６ａを設けた。 - 特許庁

This pump is provided with a cam ring 17 that is engaged so as to form a pump chamber with an outer periphery near one side of a rotor 15 which has a vane 15a and is rotatable in a pump body, is arranged oscillatably by an oscillation fulcrum pin 21 in the pump body, and is energized in the direction that volume of the pump chamber becomes maximum.例文帳に追加

ベーン１５ａを有しポンプボディ内で回転自在なロータ１５の一側寄りの外周部との間にポンプ室１８を形成するように嵌装されポンプボディ内で揺動支点ピン２１により揺動変位可能に配置されるとともにポンプ室容積が最大となる方向に付勢されているカムリング１７を備える。 - 特許庁

Even if a skirt central part 41 tries to be elastically deformed to the piston axis C side by lateral pressure from a cylinder wall 15, tension in the direction for drawing mutual joining parts 54 in the piston pin axial direction P acts, and the vicinity of the skirt peripheral end part 42 can be restrained from being deformed outside in the piston radial direction R.例文帳に追加

シリンダ壁１５からの側圧によりスカート中央部４１がピストン中心軸Ｃ側に弾性変形しようとしても、結合部５４同士をピストンピン軸心方向Ｐに引き寄せる方向の張力が作用して、スカート周端部４２の近傍がピストン径方向Ｒ外側に変形することを抑制することができる。 - 特許庁

The stacked photovoltaic element characterized in that comprising a plurality of unit photovoltaic elements each composed of a pn- or pin-junction, connected to each other in series, wherein a zinc oxide layer is provided at least in one position between the unit photovoltaic elements, and the zinc oxide layer has resistivity varying in the thickness direction.例文帳に追加

複数のｐｎ接合またはｐｉｎ接合からなる単位光起電力素子を直列に積層してなる光起電力素子であって、前記単位光起電力素子間の少なくとも一ヶ所に酸化亜鉛層を配置しており、該酸化亜鉛層の抵抗率が層厚方向で異なることを特徴とする。 - 特許庁

This structure includes an oil plate 6 mounted in an extension case 2 to block lubricating oil in the extension case 2; a through-hole 8 formed through the extension case 2 and in a position matching the mounted position of the oil plate 6; and a pin 7 pressed into the through-hole 8 for fixing the oil plate 6 in place.例文帳に追加

エクステンションケース２の内部に取り付けられ、エクステンションケース２内の潤滑油を堰止めるオイルプレート６と、エクステンションケース２の内部まで貫通し、オイルプレート６の取付位置と対応する位置に形成された貫通孔８と、貫通孔８に圧入され、オイルプレート６を固定するピン７とを有する。 - 特許庁

When a telescopic position of the outer column 2 is adjusted in a vehicle body fore-and-aft direction in regard to the inner column 1, the roller 61 is rotated about a pin 62 with extremely small resistance by rotations and revolutions of a needle 63 and rolling contacts, so that the telescopic position of the steering wheel can be smoothly adjusted.例文帳に追加

インナーコラム１に対してアウターコラム２を車体前後方向にテレスコピック位置調整すると、ローラ６１がニードル６３の自転と公転によって、ピン６２を中心として極めて小さな抵抗で回転し、ころがり接触するため、ステアリングホイールのテレスコピック位置調整を円滑に行うことができる。 - 特許庁

To provide a steam turbine moving blade assembly capable of reducing vibration stress by controlling the gap tolerance of the shroud surface and the rod-like member, and ensuring the structural attenuation between the rod-like member and the shroud in a structure with a rod-like member such as a connection plate and a pin inserted between the shroud surfaces.例文帳に追加

本発明の目的は、シュラウド面間に接続板やピン等の棒状の部材を挿入する構造において、シュラウド面と棒状の部材のギャップ公差を制御し、棒状の部材とシュラウドの間の構造減衰を確保し、振動応力を低減する蒸気タービン動翼組立体を提供することにある。 - 特許庁

Thus, since the pin is spread at the position of the groove or the recessed part on the inside of the nut to fix the nut, the nut cannot be removed.例文帳に追加

ボルトの任意の場所にボルト軸に交差する方向に穴を開け、この穴にピンとバネを配し挿入したものを組み合わせたボルトにナットの内側に前述のピンが収まる溝、または凹部を付けたナットをねじ込む事によって、ピンがナットの内側の溝、または凹部の位置でバネにより広がる事でナットが固定され取り外す事が出来ない構造となる。 - 特許庁

The shift mechanism includes a case 10, a shift select lever shaft 60 housed in the case 10, one groove 161 as a first connecting section which is arranged on the shift select lever shaft 60 and regulates either of the shift direction or the selected direction, and a pin 11 which is connected with one groove 161 and mounted on the case 10.例文帳に追加

シフト機構は、ケース１０と、ケース１０内に収納されたシフトセレクトレバーシャフト６０と、シフトセレクトレバーシャフト６０に設けられてシフトまたはセレクト方向のいずれか一方を規定する第一係合部としての一本溝１６１と、一本溝１６１に係合され、ケース１０に取付けられたピン１１とを含む。 - 特許庁

To repeat tightening and loosening without applying a liquid-lubricant containing heavy metal powder even with the lapse of a long period from the manufacture to use, in a screw joint for a steel pipe constituted by a pin 1 and a box 2 respectively having a contact surface including a screw part 3 and a thread-less metal contact part 4.例文帳に追加

ねじ部３とねじなし金属接触部４とを含む接触表面をそれぞれ有するピン１とボックス２とから構成される鋼管用ねじ継手を、その製造から使用まで長期間経過しても、重金属粉を含む液状潤滑剤を塗布せずに、締付けと緩めを繰り返すことができるようにする。 - 特許庁

The pin body 47 is pivotally attached to the base 45 at the proximal end portion 47b with a hinge 46 and pivots between a delivery position where the longitudinal axis is substantially parallel with the surface of the glass panel and a positioning position where the longitudinal axis is substantially perpendicular to the surface of the glass panel.例文帳に追加

ヒンジ４６により、ピン本体４７は、ベース４５に対して近位端部４７ａにて枢動的に装着され、長手方向軸がガラス・パネルの表面に対して実質的に平行になる配送時位置と、長手方向軸がガラス・パネルの表面に対して実質的に垂直になる位置合わせ時位置との間で枢動する。 - 特許庁

To provide a power transmission chain and a power transmission device capable of reducing noise and eliminating an impression and a friction trace caused by increase in amount of relative travel of links and a pin by using a plurality of kinds of links having different pitch lengths to improve the durability of the links.例文帳に追加

ピッチ長が異なる複数種類のリンクを使用することにより、騒音を低減するとともに、リンクとピンとの相対移動量が大きくなることによって生じる圧痕や摩擦痕をなくすことにより、リンクの耐久性を向上させることができる動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

A USB series-B type special plug connector 20 is connected to a USB series-B type special receptacle connector 10, and when a switch SW is turned on, an output voltage led out of a pin socket (switch contact), to which a pull-up resistor R1 is connected, is changed from a V cc (High) level to a GND (Low) level.例文帳に追加

ＵＳＢシリーズＢタイプ特殊リセプタクルコネクタ１０に、ＵＳＢシリーズＢタイプ特殊プラグコネクタ２０がコネクタ結合され、スイッチ（ＳＷ）オンされると、プルアップ抵抗（Ｒ１）が接続されたピンソケット（スイッチ接点）より導出される出力電圧は、Ｖｃｃ（Ｈｉｇｈ）レベルからＧＮＤ（Ｌｏｗ）レベルに変化する。 - 特許庁

Since this portable machine has a configuration provided with the lock mechanism at a position different from that of a head part 3a of the emergency key 3 in this way, increase of size of the head part 3a can be prevented, and the emergency key 3 can be removed from a portable machine main body 2 by merely performing simple and easy operation such as pressing the release pin 23.例文帳に追加

このように、エマージェンシーキー３のヘッド部３ａとは異なる位置にロック機構を設けた構成にすることで、ヘッド部３ａの大型化を防止できると共に、リリースピン２３を押すという単純かつ容易な操作を行うだけで、エマージェンシーキー３を携帯機本体２から取り外すことが可能となる。 - 特許庁

The manufacturing device 10 for the IC card is provided with a stage 11, a positioning pin 12 for positioning a card base material 21 on the stage 11, a heat radiation panel 13 provided with a window 13a, a presser 14 for pressing the panel 13, a heater chip 15 for heating an IC module 30 and a presser 16, etc., for pressing the chip 15.例文帳に追加

ＩＣカードの製造装置１０は、ステージ１１と、ステージ１１上にカード基材２１を位置決めする位置決めピン１２と、窓１３ａを設けた放熱板１３と、放熱板１３を押し付けるプレス装置１４と、ＩＣモジュール３０を加熱するヒータチップ１５と、ヒータチップ１５を押し付けるプレス装置１６等とを備えている。 - 特許庁

When a cam pin 7 reaches a termination end of an operation range 29 and both connector housings 1 and 2 are in a completely engaged state, a side edge 31 of a lever 3 is abutted against a starting end of a resistance surface 35 of a resistance imparting arm 32 and specified resistance is generated, until the resistance imparting arm 32 is deformed to become slack.例文帳に追加

カムピン７が動作領域２９の終端に至り、両コネクタハウジング１，２が完全嵌合状態になると、レバー３の側縁３１が抵抗付与アーム３２の抵抗面３５の始端に突き当たり、ここで抵抗付与アーム３２が撓み変形せられるまでの間に所定の抵抗が生じる。 - 特許庁

An elastic member 32 is included in a drive force transmission path from a pulley 10 to a shaft 2, a plurality of arc and long grooves 34 are provided in a flange part 20a of a hub 20 fixed to the tip of the shaft 2, and a pin 33 fixed to the front side end 10a of the pulley 10 is slidably provided in the long groove 34.例文帳に追加

プーリ１０からシャフト２へ至る駆動力伝達経路中に弾性部材３２を含め、シャフト２の先端部に固定されたハブ２０のつば部２０ａに複数の円弧状の長溝３４を設け、プーリ１０のフロント側端面１０ａに固定したピン３３を長溝３４に摺動可能に設けた。 - 特許庁

A monitoring program 211 detects whether or not a Memory Stick has been mounted based on a signal regarding an n-th pin inputted from a USB Memory Stick slot 133 mounted on a board, and when the Memory Stick has been mounted, the monitoring program makes a hardware bus switch 132 turn on, and in the other case, the monitoring program makes the hardware bus switch 132 turn off.例文帳に追加

監視プログラム２１１は、基板上に設けられたＵＳＢメモリースティックスロット１３３から入力されるｎ番目のピンの信号を基に、メモリースティックが装着されているか否かを検出し、装着されている場合、ハードウェアバススイッチ１３２をオンさせ、装着されていない場合、ハードウェアバススイッチ１３２をオフさせる。 - 特許庁

Being induced to the variable pressure of the load, the operating fluid pressure from a compressor 30 given to the cylinder thrust chamber 11a of a lifting-up operation means 10 connected to the force point pin 14 of the arm 5 is balanced, and the lifting-up force is increased at the real time, so as to float the work Wk from the floor surface and make it balanced.例文帳に追加

負荷の変動圧に感応して、アーム５の力点ピン１４に連結されている持ち上げ作動手段１０のシリンダ推力室１１ａに付与されているコンプレッサ３０からの作動流体圧を平衡させ、持ち上げ力をリアルタイムに加増させてワークＷｋを床面から浮かせてバランスさせる。 - 特許庁

The device for manufacturing the power transmission chain is provided with a press mechanism 42 for moving the link 11 which is fit in the end parts of pins 14, 15 along the axial direction of the pin, a pressure detector 43 for detecting the pressure which acts on the link 11 and a control means 44 for stopping force-fitting when the detected pressure with the pressure detector reaches a prescribed value.例文帳に追加

動力伝達チェーンの製造装置は、ピン14,15の端部に嵌められたリンク11をピン軸方向に沿って移動させるプレス機構42と、リンク11に作用する圧力を検知する圧力検知器43と、圧力検知器での検知圧力が所定値に達したときに圧入を停止させる制御手段44とを備えている。 - 特許庁

A seat elevation side peripheral edge 16u of the long hole 16 with the stopper pin 18 being engaged therewith in the seat elevating direction is regulated at the lower limit position of the seat elevating/lowering range, and a belt anchor 40 with the seat belt being attached thereto is connected to the side frame 20a of a vehicle body inner side of the seat cushion frame 20.例文帳に追加

そして、シートの上昇方向でストッパピン１８の係合されるこの長孔１６のシート上昇側周縁端１６ｕをシート昇降範囲の下限位置に規定して、シートベルトの装着されるベルトアンカ４０をシートクッションフレーム２０の車体インナ側のサイドフレーム２０ａに連結している。 - 特許庁

The inclined guide part 13b is extended to the direction inclined in the slide-moving direction of the drive bracket 8, and therefore, when the drive bracket 8 is slidably moved in such a state that the engaging pin 9a is introduced into the inclined guide part 13b, the inclined angle of the movable panel 2 varies with the change of an attitude of the integral bracket 9.例文帳に追加

傾斜ガイド部１３ｂは駆動ブラケット８のスライド移動方向に対して傾斜する方向へ延びているため、係合ピン９ａが傾斜ガイド部１３ｂに導入されている状態で駆動ブラケット８がスライド移動すると、一体ブラケット９の姿勢が変化するのに伴って可動パネル２の傾倒角度が変化する。 - 特許庁

The retaining mechanisms 52 each comprise a pin member 58 which is inserted in each of the side faces 51a and 51b of the end plates 18a and 18b and the coupling member 50 in an integral manner, while the fixing mechanisms 54 each comprise screws 64 which fix the coupling member 50 to the side faces 51a and 51b of the end plates 18a and 18b.例文帳に追加

保持機構５２は、エンドプレート１８ａ、１８ｂの側面５１ａ、５１ｂと連結部材５０とに一体的に挿入されるピン部材５８を備える一方、固定機構５４は、前記エンドプレート１８ａ、１８ｂの側面５１ａ、５１ｂに前記連結部材５０を固定するねじ６４を備える。 - 特許庁

The transfer mechanism for the quadrilateral substrate transferring the quadrilateral substrate has a substrate pedestal 107 receiving the substrate W and a horizontally sliding second positioning pin 112 composed so as to position the substrate W mounted on the substrate pedestal 107 to the transfer mechanism.例文帳に追加

四辺形基板を受け渡す四辺形基板の受渡機構において、基板Ｗを受ける基板受け台１０７と、該基板受け台１０７上に載置される基板Ｗの受渡機構に対する位置決めを行うように構成された水平方向にスライドする第２の位置決めピン１１２とを有する、四辺形基板の受渡機構とする。 - 特許庁

To provide a processor and a semiconductor device capable of preventing leakage of internal secret information without providing a pin for inputting a predetermined signal for blocking input/output of data on a semiconductor chip, and without incorporating another processor in the semiconductor chip.例文帳に追加

実施形態は、データの入出力を遮断するための所定の信号を入力するためのピンを半導体チップに設けることなく、かつ別のプロセッサを半導体チップに内蔵することもなく、内部の秘密情報の漏洩を防止することができるプロセッサ及び半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The rotary electric machine rotor 10 is provided with a rotor core 11 in which layers are coupled by disposing a plurality of divided core plates 12 in a ring and laminated and inserting a pin 22 along the laminating direction of the divided core plates 12; and a rotary shaft member 13 disposed in the internal circumference of the rotor core 11.例文帳に追加

回転電機ロータ１０は、複数の分割コアプレート１２がリング状に配置され積層されると共に、分割コアプレート１２の積層方向に沿ってピン２２が嵌挿されることにより各層が結合されたロータコア１１と、このロータコア１１の内周側に配設された回転軸部材１３とを備える。 - 特許庁

A core insert member 17 which is elastically deformable to a second mold 14 side is projectingly provided in a molding space 15 by utilizing a clearance between the molds 13, 14 formed in a first mold 13 having an ejector pin 16 of the first mold 13 and the second mold 14 to be mounted when both the molds 13, 14 are opened.例文帳に追加

第１金型１３と第２金型１４のうちのエジェクタピン１６が取り付けられる第１金型１３に、両金型１３、１４を型開きしたときに形成される金型１３、１４間の隙間を利用して、第２金型１４側へ弾性変形可能な入子部材１７を成形空間１５内へ突出状に設けた。 - 特許庁

The preformer for the stranding device is provided with the preformer pin having a coating layer 4 obtained by coating a diamond-like carbon on the surface of a base layer 3 which contains at least one or more elements among Si, Cr, Ti and W and is formed on the surface of a cylindrical base material 2 composed of an ultra-hard material.例文帳に追加

撚り線機のプレフォーマーとして、超硬材料から成る円柱状の基材２の表面に、Ｓｉ，Ｃｒ，Ｔｉ，Ｗの少なくとも１種以上の元素を含む下地層３を形成し、この下地層３の表面にダイヤモンドライクカーボンをコーティングして成るコーティング層４を設けたプレフォーマー用ピン１を備えたプレフォーマーを用いるようにした。 - 特許庁

A guide pin 48 provided in the frame 47 is flexibly held in the position corresponding to a first position where the discharge driven roller contacts with a discharge driving roller and the position corresponding to a second position where the discharge driven roller separates from the discharge driving roller by a lever 57 receiving the urging force of a tension spring 59.例文帳に追加

フレーム４７に設けられがガイドピン４８は、引っ張りばね５９の付勢力を受けるレバー５７によって、排出従動ローラが排出駆動ローラに接する第１の位置に対応した位置と、排出従動ローラが排出駆動ローラから離間する第２の位置に対応した位置に、柔的に保持される。 - 特許庁

In the mold motor including a rotor 9 rotatably retained via bearings 11, 12, brackets 7, 13 retaining the bearings, a stator 1 obtained by molding and a printed circuit board 5 within the motor, the stator, the load side bracket 13 and the opposite load side bracket 7 are connected with a conductive pin 2 as a conductive member.例文帳に追加

ベアリング１１，１２を介して回転自由に保持されたロータ９と、前記ベアリングを保持するブラケット７，１３と、モールド成形により得られたステータ１及びモ−タ内部にプリント基板５を有するモールドモータであって、前記ステータ及び負荷側ブラケット１３、反負荷側ブラケット７を導電部材である導通ピン２によって接続する。 - 特許庁

In manufacturing method of this holding device, the interval parts of the holding device are formed into the hollow ring-like structure by passing a molding pin through an outline mold of the holding device, and the holding device can be quickly manufactured, and furthermore, difficulty in manufacture can be reduced, and the manufacturing cost can be thereby reduced.例文帳に追加

また、本発明の保持装置の製造方法は、成形ピンで前記全保持装置の外形金型を貫通することによって、保持装置の間隔部を中空リング状構造に形成させ、素早く生産でき、さらに製造上の困難性も低減できるので、製造コストもその分に低減できることを特徴とする。 - 特許庁

The valve shaft drive device 31 includes an actuator 40 including a drive shaft 66 moving forward and backward in an axial direction, a lever member 122 provided on the valve shaft 36 of the valve element 29 opening and closing channels 33, 34, and a pin member 124 provided on the lever member 122 and rotatably connecting the drive shaft 66.例文帳に追加

弁軸駆動装置３１は、軸方向に進退移動される駆動軸６６を有するアクチュエータ４０と、流路３３，３４を開閉する弁体２９の弁軸３６に設けられたレバー部材１２２と、レバー部材１２２に設けられかつ駆動軸６６を回動可能に連結するピン部材１２４とを備える。 - 特許庁

When the opening and closing angle of the display unit 2 and a key unit 4 around the opening and closing axis 6 is an angle a less than an angle b, the lock-side tip 14 of a locking pin 12 is protruded from a hinge cavity part 15 but still housed in a lock hole part 20.例文帳に追加

表示ユニット２とキーユニット４との開閉用軸線６まわりの開閉角度が、角度ｂに満たない角度ａの場合は、ロック用ピン１２のロック側先端部１４はヒンジキャビ穴部１５から突出した状態にあり、ロック側先端部１４はロック穴部２０に収容された状態のままである。 - 特許庁

A release pad 5 is inclined so that an optional one corner side is lowered, and inserted into a cuplike hub 2A from this corner side, and one unlocking pin 5B projected from the bottom surface of the corner part is aligned with a corresponding drawing hole 2D to drop the release pad 5 into the cuplike hub 2A.例文帳に追加

リリースパッド５を任意の１つの角部側が下がった傾斜姿勢として前記１つの角部側からカップ状ハブ２Ａ内に挿入し、前記１つの角部の下面に突設された１本のロック解除ピン５Ｂをこれに対応する導出孔２Ｄに位置合わせしてリリースパッド５をカップ状ハブ２Ａ内に落とし込む。 - 特許庁

By only irradiating laser beams to the pin terminal 8, both terminals 7, 8 are efficiently, quickly jointed without melting the flat terminal 7, and a bonding wire 6 of a casing 1 and a hermetic seal 9 are safely protected from heat and outside force in jointing compared with resistance welding or soldering.例文帳に追加

これにより、ピン端子８にレーザ光を照射するだけで、平板端子７を溶融することなく、これらの端子７，８を短時間で効率よく接合でき、抵抗溶接やはんだ付け等の手段と比較して、ケーシング１のボンディングワイヤ６やハーメチックシール９等を接合時の熱や外力等から保護することができる。 - 特許庁

The variable camshaft timing system is provided with a vane 106 rotatable to change the relative angle positions of a housing and a rotor; the locking pin 120 provided to be releasable from lock by oil pressure supplied from an advance chamber 102 or a retard chamber 104 and locking the position of the rotor to the housing; and a spool 109.例文帳に追加

ハウジングおよびロータの相対的角度位置を変更するように回転可能なベーン１０６と、アドバンスチャンバ１０２またはリタードチャンバ１０４から供給される油圧によりロック解除され得るように設けられ、ハウジングに対するロータの位置をロックするロックピン１２０と、スプール１０９とを設ける。 - 特許庁

The linking mechanism 12 comprises a connecting bar 21 connected to the movable floor 11 and a crank 23 driven by a drive motor 13, allowing the movable floor 11 to become the developed state when the connecting pin 25 is in a position removed from the dead point Dp on the turning locus L1.例文帳に追加

リンク機構１２は、可動フロア１１に接続された連結棒２１と、駆動モータ１３によって駆動するクランク２３と、を有して構成され、可動フロア１１は、連結ピン２５の回動軌跡Ｌ１上における死点Ｄｐから連結ピン２５が外れた位置にあるときに展開状態となるように設けられている。 - 特許庁

To provide a sensor of elongation of the turret drive chain, capable of conducting so-called preventive maintenance, by detecting the elongation of the turret drive chain to find whether the detection result is under the specific value inside the tolerance, of beyond the specific value outside the tolerance, before the machine becomes impossible to operate or the shot pin cannot be inserted.例文帳に追加

機械が運転不能となる前、更には、ショットピンが挿入不可能となる前に、タレット駆動チェーンの伸び具合が許容範囲内を示す規定値未満か、許容範囲を超える規定値以上であるかを検出し、所謂予防保全を実施可能とするタレット駆動チェーンの伸び検出装置及び方法の提供。 - 特許庁