1153万例文収録!

「PROCESS CONDITIONS」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > PROCESS CONDITIONSの意味・解説 > PROCESS CONDITIONSに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

PROCESS CONDITIONSの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1280



例文

This image processor is equipped with an image input part 10, an extracting process part 20 which extracts a subject of interest from an image, a condition storage part 30 which stores extraction conditions, and a recording part 40 which record the image.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、画像入力部10と、画像から注目被写体を抽出する抽出処理部20と、抽出条件を格納する条件格納部30と、画像を記録する記録部40とを備える。 - 特許庁

To provide a transparent solid soap composition produced with high production efficiency and without an ageing process, having excellent transparency, storage stability and hardness, free from the perspiration of water even under a high temperature and high humidity conditions, and free from a trouble of becoming cloudy in use.例文帳に追加

熟成工程を必要とせず高い生産効率で製造でき、透明性、保存安定性、硬度に優れ、高温多湿の条件下でも発汗せず、使用途中に白濁化しない透明固形石鹸組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a resist lower layer film material for a three-layer resist process having an optimal n-value and k-value in exposure of short wavelength and having excellent etching resistance in a substrate etching conditions and excellent embedding characteristics on a stepped substrate.例文帳に追加

短波長の露光において、最適なn値、k値を有し、かつ基板エッチング条件でのエッチング耐性と段差基板上での埋めこみ特性にも優れている、3層レジストプロセス用レジスト下層膜材料を提供する。 - 特許庁

A user extracts the information of tool model from the tool design information database to predict the results of performance items by simulating a chip generation process when using the tool model based on the information and cutting conditions set by the user.例文帳に追加

利用者が工具設計情報データベースから工具モデルの情報を抽出し、その情報と利用者が設定した切削条件とで工具モデル使用時の切りくず生成過程をシミュレートして性能項目の結果を予測する。 - 特許庁

例文

To provide a wiring substrate which has high dimensional precision, excellent heat-resistant properties in a thermal treatment process and excellent durability and reliability under high temperature and high humidity conditions and can prevent the delamination of a photoprocess layer from the substrate.例文帳に追加

寸法精度が高く、熱処理工程における耐熱性や、高温、高湿条件下における耐久性、信頼性に優れ、使用に際して基板材からのフォトプロセス層の剥離を防止できる配線基板材を提供する。 - 特許庁


例文

If newpath already exists it will be atomically replaced (subject to a few conditions; see ERRORS below), so that there is no point at which another process attempting to access newpath will find it missing. 例文帳に追加

newpathが既に存在する場合、それは不可分操作で (atomically) 置き換えられる(ただし、いくつかの条件がある; 以下の「エラー」のセクションを参照)。 そのため、newpathにアクセスしようとしている他のプロセスがファイルを見失うことはない(訳註: 常にアクセス可能である)。 - JM

The process is combined with one or more oxidation catalysts for catalytically converting the corresponding alkenes into the further corresponding oxygenated products using short contact time reactor conditions to carry out a steam cracking of alkanes to the corresponding alkenes.例文帳に追加

これは短接触時間リアクター条件を使用して、対応するアルケンを更に対応する酸素化生成物に接触的に転化させるための1以上の酸化触媒と組み合わせて、対応するアルケンへのアルカンのスチームクラッキングを行う。 - 特許庁

To selectively form a metallic film on a surface of wiring without varying process conditions depending on the difference in an insulation film material, and remove an unnecessary barrier film by a method with relatively less mechanical elements.例文帳に追加

絶縁膜の材料の違いによってプロセス条件を変えたりすることなく、配線の表面に金属膜を選択的に成膜でき、しかも、不要となったバリア膜を、機械的な要素が相対的に少ない方法で除去できるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which contains an I/O buffer or an output buffer which can control a switching speed of a buffer transistor to be an appropriate value even when process conditions and/or temperatures, etc., change.例文帳に追加

プロセス条件及び/又は温度等が変化した場合にも、バッファ用トランジスタのスイッチング速度を適正値に制御することができる入出力バッファ又は出力バッファを含む半導体装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

例文

In the manufacturing process of dispersing the toner raw material by using an agitation device having a high shearing force, the angle between agitation blades and operation conditions are optimized and, thereby, the toner particles having a sharp grain size distribution are manufactured.例文帳に追加

高剪断力を有する撹拌装置を用いてトナー用原料を分散させるトナーの製造工程において、撹拌翼間の角度と運転条件を最適化することにより、粒度分布のシャープなトナー粒子を製造する。 - 特許庁

例文

To provide an image forming apparatus capable of effectively preventing carrier scattering by preferentially discharging toner of unnecessary particle size and also toner electrified by unnecessary quantity, according to the environmental conditions in the process of refreshing a developing roller.例文帳に追加

現像ローラのリフレッシュ工程において、環境条件に応じて不必要な粒径及び帯電量のトナーを優先的に排出することにより、キャリア飛びの発生を効果的に防止する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an agitation method capable of securing the agitation conditions in a preliminary polymerization process for obtaining the required average rubber particle size in final high impact resistance polystyrene resin and suppressing the occurrence of gelatinous material formed by polymerization of monomer components.例文帳に追加

最終的な耐衝撃性ポリスチレン系樹脂中における所望の平均ゴム粒子径を得るために、予備重合工程における撹拌条件を確保するとともにモノマー成分が重合したゲル状物の発生を抑制する。 - 特許庁

The production process of 2-(5-ethyl-5-hydroxymethyl-1,3-dioxane-2-yl)-2-methylpropane-1-ol(DOG) comprises a step of reacting hydroxypivalaldehyde and trimethylolpropane in water under specific conditions in the presence of an acid catalyst.例文帳に追加

酸触媒存在下、水中で、ヒドロキシピバルアルデヒドとトリメチロールプロパンとの反応を特定の条件で行う工程を含む2−(5−エチル−5−ヒドロキシメチル−1,3−ジオキサン−2−イル)−2−メチルプロパン−1−オール(DOG)の製造方法。 - 特許庁

The apparatus is equipped with the multiple voice recognition part that executes voice recognition process under a plural number of different conditions and the multiple database retrieval part that performs retrieval using the prepared multiple retrieval indexes mentioned above.例文帳に追加

音声認識処理を複数の異なる条件で実行し検索インデックスを多重に作成する多重音声認識部と、当該作成した多重の検索インデックスを用いて検索を行うデータベース多重検索部とを備えている。 - 特許庁

To provide a process for producing an alkylphenol by reacting a phenolic compound with an olefin under neutral conditions in which a catalytic amount of a metal compound exists to monoalkylate the phenolic compound with high position selectivity.例文帳に追加

触媒量の金属化合物の存在する中性条件下においてフェノール化合物とオレフィンとを反応させて、フェノール化合物を高位置選択的にモノアルキル化することのできるアルキルフェノールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a freezing method for producing cell-stuck incubators which can shorten the incubation period and can lessen the space needed for incubation in the production process and can suppress the deviations in cell numbers and cell conditions between the wells after thawing.例文帳に追加

製造工程における培養期間の短縮と培養に要するスペースを少なくし、解凍後ウェル間の細胞の数および状態のばらつきを抑えることができる細胞付培養器製造できる凍結方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing clean biomass ethanol with excellent efficiency on mild conditions not directly dependent on delignification technique, in light of the present state depending on a sulfuric acid process which discharges secondary waste such as gypsum and has the fear of incorporating sulfur component, or the like, although ethanol production from wood type waste is desired from a viewpoint of biomass application.例文帳に追加

バイオマス活用の観点から、木質系廃棄物からエタノールを得ることが求められているが、現状は石膏等の二次廃棄物を排出し、硫黄成分等が混入しかねない硫酸法に依存している。 - 特許庁

To avoid the variation of the threshold voltage or the mobility of a transistor due to the variation of agate insulation film, resulting from the change in its manufacturing process or the discrepancy of a used substrate in addition to the variation factor of the crystal conditions in the channel forming region.例文帳に追加

トランジスタは作製工程や使用する基板の相違によって生じるゲート絶縁膜のバラツキや、チャネル形成領域の結晶状態のバラツキの要因が重なって、しきい値電圧や移動度にバラツキが生じる。 - 特許庁

The priority order of every manufacturing facility and process is calculated by (a processing time)×(the number of processing validating processes)×(the number of available devices), and the assignment of processing scheduled lots is executed under such conditions that the smaller this numerical value is, the higher the priority is.例文帳に追加

まず製造設備・工程別の優先順位を、処理時間×処理可能工程数×使用可能装置数によって算出し、この数値が小さいほど優先度が高いものとして処理予定ロットの割り当てを行う。 - 特許庁

When a plurality of conductive metal plates 4 are used, the orientation of the surface mount magnetic core is eliminated to improve the conditions for positioning the conductive metal plates, and thereby a process of aligning directions can be omitted.例文帳に追加

また、該導電性金属板を複数用いる場合、導電性金属板の配置条件を改良することにより表面実装型磁心の方向性をなくし、表面実装時の向き合せといった工程をなくすことが可能となる。 - 特許庁

CHIMERA responded to these demands by establishing the optimal processing conditions for die-sinking electrical discharge machining, for the high-speed machining of high-precision minute electrodes required for that process, and for wire cut electrical discharge machining, and successfully miniaturized molds. 例文帳に追加

同社は、こうした要求に対応するため、型彫放電加工及びその加工に要する精密微細電極の高速切削加工、ワイヤーカット放電加工において最適な加工条件を確立し、金型の微細化に成功した。 - 経済産業省

To provide polybenzazole fiber improved in post-processability while retaining both high heat resistance and flame retardancy inherent therein, and also needing no significantly changing its production process conditions and no long-time heat treatment at high temperatures.例文帳に追加

ポリベンザゾール繊維の優れた耐熱性、難燃性を維持したままで、後加工性を向上させ、さらに、製造プロセス条件を大幅に変更する必要がなく、高温での長時間熱処理などの必要もないポリベンザゾール繊維を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic packaging device which can easily perform the adjustment for various kinds of automatic packaging process conditions for various kinds of consumables by a simple constitution even in a case wherein different kinds of consumables are used depending on purposes.例文帳に追加

異なる種類の消耗品を使い分けるような場合であっても、各種の消耗品に対する各種の自動包装処理条件の調整を簡単な構成で容易に行うことができる自動包装装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer which can appropriately carry out a printing process conformed to each of various printing conditions to a printing medium placed on a tray, and to provide an information processing device, a control method for these, and a program.例文帳に追加

トレイに載置されている印刷メディアに対する様々な印刷条件それぞれに応じた印刷処理を適切に実行することができる印刷装置、情報処理装置及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

A software program is composed of three kinds of components: a module which describes a process not depending on the platform by a source code [operation module], information, such as the type of the module, input/output information, process time constraint conditions [module auxiliary information], and the time constraint information of a connection configuration or the whole of the module in the software [whole configuration information].例文帳に追加

ソフトウェアプログラムを、プラットフォームに依存しない処理をソースコードで記述したモジュール[演算モジュール]、モジュールの種別や入出力情報や処理時間制約条件などの情報[モジュール付帯情報]、ソフトウェア内のモジュールの接続構成や全体の時間制約情報[全体構成情報]の三種類の構成要素により構成する。 - 特許庁

The system and the method provide a unified set of model parameter values that result in better accuracy and robustness of simulations at nominal process conditions, as well as the ability to predict lithographic performance at any point continuously throughout a complete process window area without a need for recalibration at different settings.例文帳に追加

システムおよび方法は、公称プロセス条件でのシミュレーションのよりよい精度および堅固性、ならびに、異なる設定での再キャリブレーションの必要なく、完全なプロセスウィンドウ領域全体に連続的にわたるいずれかの点でリソグラフィの性能を予測する能力を結果としてもたらす、統合された1組のモデルパラメータ値を提供する。 - 特許庁

Various types of information for production process of the seedlings on each tray are written in the memory in each IC module member 4 via the portable information processing device 2, and information of the growth histories read out of the memory via the portable information processing device 2 is referred to finely adjust thereafter the production process schedules and conditions.例文帳に追加

各苗床部材における苗の生産経過に関する各種の情報を携帯型の情報処理装置を介して各ICモジュール部材のメモリに書き込み、携帯型の情報処理装置を介して各ICモジュール部材のメモリから読み出した育成履歴情報を参照して以降の生産工程の予定日時および予定条件を微調整する。 - 特許庁

This program execution system 10 is provided with a process map 16 in which a correspondence between a plurality of values as a branch condition and processing to be executed after branching is defined, a processing content determining part 12 for specifying concrete processing with reference to the process map 16 when branch conditions x, y and z are inputted, and a processing executing part 14 for executing the specified processing.例文帳に追加

分岐条件となる複数の値と、分岐後に実行されるべき処理との対応関係が定義されたプロセスマップ16と、分岐条件x,y,zが入力された場合にプロセスマップ16を参照し、具体的な処理を特定する処理内容決定部12と、特定された処理を実行する処理実行部14とを備えたプログラム実行システム10。 - 特許庁

In a radiant ray curing process and a baking process, the hardness distribution within a plane for the liquid crystal layer 12 is homogenized within a fixed range by homogenizing the distribution on the surface of the liquid crystal layer 12 related to each kind of manufacturing conditions (exoposure of radiantion, lighting intensity of radiant ray, oxygen density and hardening/baking temperatures) within a fixed range.例文帳に追加

なお、放射線硬化工程および焼成工程においては、各種の製造条件(放射線の照射量、放射線の照度、酸素濃度、硬化温度および焼成温度)の液晶層12の表面での分布を所定の範囲で均一にすることにより、液晶層12の硬度の面内分布を所定の範囲で均一にする。 - 特許庁

The thin film transistor manufacturing method comprises a first process of laminating, at least, silicon films 2 and 3 which are formed thick as prescribed under different conditions on one surface of a transparent substrate 1, and a second process of forming a thin film transistor on the other surface of the transparent substrate 1 opposite to its other surface where the silicon films 2 and 3 are formed.例文帳に追加

透光性基板1の一方の面に、所定の厚みとなるように、成膜条件の異なる少なくとも2つのシリコン膜2,3を積層する工程と、その後、前記シリコン膜2,3が形成されていない、前記透光性基板の他方の面に、薄膜トランジスタを形成する工程と、を備えた薄膜トランジスタの製造方法である。 - 特許庁

The method of correcting the mask for a data program of a read-only memory includes a process step of selecting arbitrary data 15 on a data map 12 of the read-only memory and a process step of retrieving the data 16 at the circumference of the arbitrary data 15 and carrying out processing to add dimensional correction to the graphics corresponding to the arbitrary data 15 when specific conditions are satisfied.例文帳に追加

読み出し専用メモリのデータプログラム用のマスクの補正方法であって、前記読み出し専用メモリのデータマップ12上の任意のデータ15を選択する工程と、前記任意のデータ15の周囲のデータ16を検索し、特定の条件を満たす場合、前記任意のデータ15に対応する図形に寸法補正を加える処理を行う工程とを含む。 - 特許庁

When the same mask 40 for vapor deposition as that used in the preceding vapor deposition processes is used in this vapor deposition process, the vapor deposition conditions of this vapor deposition process are determined based on the measured result of the thickness of a deposited layer stuck to the mask 40 for vapor deposition in the preceding vapor deposition processes or the calculated result of the thickness of the deposited layer.例文帳に追加

前回までの蒸着工程と今回の蒸着工程とで同一の蒸着用マスク40を用いるにあたって、前回までの蒸着工程により蒸着用マスク40に付着した堆積層の厚さの測定結果、あるいは当該堆積層の厚さの算出結果に基づいて、今回行う蒸着条件を決定する。 - 特許庁

The end face polishing system has a number displaying part 200 displaying the number of rod like members, a category displaying part 300 displaying categories, a form displaying part 400 displaying forms, a process displaying part displaying a plurality of processes, a set pressure 623 for inputting and displaying a set pressure, and a controller capable for inputting and displaying pressurizing process conditions such as an actually measured pressure value.例文帳に追加

棒状部材の本数を表示する本数表示部200、種別を表示する種別表示部300、形式を表示する形式表示部400、複数の工程を表示する工程表示部、設定圧力を入力表示する設定圧力623、圧力実測時値などの加圧処理条件の入力と表示可能な制御装置を有する。 - 特許庁

A vector adjuster 105 corrects at least one of the gain and the phase of the second constant-envelop signal after the addition process, so that the pilot signal component detected by the detector 114 meets specified conditions.例文帳に追加

ベクトル調整部105は、パイロット信号検出部114によって検出されたパイロット信号成分が所定条件を満たすように、加算処理後の第2定包絡線信号の利得および位相の少なくともいずれか一方を補正する。 - 特許庁

In the grinding process, the cam surface grinding conditions are changed according to the position of the cam surface in the circumferential direction, and pitches of the surface irregularity formed on the cam surface are made to differ from each other according to the position of the cam surface in the circumferential direction.例文帳に追加

その研磨工程は、では、カム面を研磨するときの研磨条件をカム面の周方向における位置に応じて変更し、カム面に形成される表面凹凸のピッチをカム面の周方向における位置に応じて相違させる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for controlling production in a semiconductor device manufacturing line, in which experiment levels in a plurality of process steps can be comprehended all at once, processing conditions per wafer can be displayed, and experiment level data can be set and managed easily.例文帳に追加

複数工程の実験水準を一度に把握することができ、ウエハ毎の処理条件表示が可能であり、実験水準データの設定と管理が容易である半導体装置製造ラインの生産制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

It is preferred that the purging process proceeds under specified conditions for approximately 30 minutes for the thickness of the silicon film deposited on the treatment chamber inner walls to be ≤0.1 nm so that the adverse effect of the deposited silicon film is eliminated on the PH_3 gas-treated substrate.例文帳に追加

このパージステップでは、所定の条件下で、パージ時間を30分程度とすることにより、処理室内壁に堆積するシリコン膜の膜厚を0.1nm以下として、シリコン堆積膜のPH_3ガスを用いた基板処理への影響をなくすのがよい。 - 特許庁

The method includes a process for forming a transfer sheet 10 by controlling the coating conditions based on the continuous measurement of the film thickness of a coating layer to make the film thickness of the layer constant and to form the release layer 2 and the color layer 7 having a film thickness as designed.例文帳に追加

塗布層の連続した膜厚測定に基づき塗布条件を制御して塗布層の膜厚を一定なものとし、設計値どうりの膜厚の剥離層2、着色層7を形成する転写シート10形成工程を具備すること。 - 特許庁

To provide a power supply control system for stably supplying power to components for running a vehicle and enabling an optimum current limiting process for prioritizing power supplied to a running system, based on conditions on the overall vehicle, (such as, the occurrence of failures).例文帳に追加

電源制御システムにおいて、車両走行に関係する部品に安定した電力を供給するとともに、車両全体の状況(故障発生等)により最適な電流制限処理(走行系システム優先供給)を可能とする。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction heating cooker manufactured by a simple production process and securing firm lamination and boiling prompting effect in water boiling conditions and a method of manufacturing the electromagnetic induction heating cooker.例文帳に追加

製造工程を簡素化できる上、強固な積層状態を確保でき、水の沸騰状態で優れた沸騰促進効果を確保できる誘導加熱式調理器及び誘導加熱式調理器の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a detection method capable of detecting vibrations exerted on flasks carried by a casting line directly under the same conditions as an actual casting process; and to provide a detection unit suitable to attain the detection.例文帳に追加

鋳造ラインにて搬送される鋳枠に及ぶ振動等を、直接的にかつ実際の鋳造過程と同条件で検査することが可能な検査方法を提供すること、及びその検査を実現するのに適した検査ユニットを提供すること。 - 特許庁

The objective 4-aminotetrahydropyran derivatives can be produced via an industrially suitable and simple process that can produce the objective 4-aminotetrahydropyran in high yield under mild conditions from the tetrahydropyranyl-4-sulfonate that is readily available by easy synthesis.例文帳に追加

本発明の課題は、合成が容易なテトラヒドロピラニル-4-スルホネートから、温和な条件で、簡便な方法によって4-アミノテトラヒドロピラン誘導体を高収率で製造出来る、工業的に好適な4-アミノテトラヒドロピラン誘導体の製法によって解決される。 - 特許庁

The conditional event data represent process conditions for determining whether corresponding playing event data are processed (transferred to a sound source circuit 10) in automatic playing according to detected states of environment and operation.例文帳に追加

条件イベントデータは、対応する演奏イベントデータを自動演奏時に処理するかしないか(音源回路10に転送するかしないか等)を、検出される環境状態/操作状態に応じて決定するための処理条件を表すデータとする。 - 特許庁

A repeatedly supplied target flow (21) for generating plasma (5) is provided, and a high directional stability of the target flow (21) is secured for any target materials under given process conditions over a number of individual plasma generating processes.例文帳に追加

プラズマ(5)を生成するための繰り返し供給されるターゲット流れ(21)を提供して、多数の個別のプラズマ発生プロセスにわたって、所定のプロセス条件の下でいかなるターゲット材料に対しても、ターゲット流れ(21)の高い指向安定性を確保する。 - 特許庁

To establish galvanization conditions effecting high rust inhibitory performance of a galvanized coating layer by appropriately controlling the temperature, pH, current density and galvanized coating layer thickness in an electrolytic solution consisting of a zinc sulfate hydrate and ammonium sulfate, in a production process of a galvanized steel sheet.例文帳に追加

亜鉛鍍金鋼板の製造において、硫酸亜鉛水化物及び硫酸アンモニウムからなる電解溶液中の温度、pH、電流密度及び鍍金層の厚さを適切に制御して高い防錆性能を有する鍍金条件を確定する。 - 特許庁

The model parameter in the steel production process is corrected within a scope designated beforehand by using an optimizing method with restrictive conditions so that the result of calculations obtained with the above model is consistent with the result obtained from actual measurement data.例文帳に追加

鉄鋼プロセスのモデルのパラメータを制約条件付き最適化法を用いることで、予め指定した範囲内で、前記モデルによって得られる計算結果が実際に計測された実績データから得られる結果と一致するように修正する。 - 特許庁

If it is greater than a threshold of the field intensity from an address setting condition memory 14 enough to meet the address setting conditions, the radio apparatus 10 executes a setting process of the peculiar address and sends a completion notice to the address writer 20.例文帳に追加

アドレス設定条件メモリ14から電界強度の閾値より大きく、アドレス設定条件を満足する場合には、無線装置10は固有アドレスの設定処理を実行する、そして、完了通知をアドレス書込装置20に送信する。 - 特許庁

A change instruction part 15 judges whether or not an inspection result shown by inspection information stored in an inspection information storage part 12 satisfies predetermined judgment conditions for judging the necessity of the change of an observation process which should be selected as an observation object.例文帳に追加

変更指示部15は、検査情報記憶部12によって記憶される検査情報が示す検査結果が、観測対象にすべき観測工程の変更要否を判定するための予め定める判定条件を満たしているか否かを判定する。 - 特許庁

In addition to the above information, data in the operational conditions at the present time, such as a strip storing actual value in the process line at real time is fetched, and the max. pickling speed operatable at this time point is decided and set to improve the productivity.例文帳に追加

以上の情報に加え、リアルタイムにプロセスラインのストリップ貯蔵装置実績値など現在の操業状態のデータを取り込み、その時点で操業可能な最高酸洗速度を決定し設定することで、生産性を向上させる。 - 特許庁

例文

To provide a regenerating method of buried lateral pipes which allows the drawing of a regeneration pipe to a specified location within a lateral pipe without the current flange-turning-over process and enables realization of good cut-off conditions around the mouth of lateral pipes.例文帳に追加

従来の鍔返し工程を必要とすることなく、しかも更生管を取付管内の所定位置まで引き込むことを可能にして、取付管口周辺の止水性を良好に得ることができる埋設取付管の更生方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS