「Packing Plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In packing a rectangular parallelopiped article 3 in an outer box 1, a shock-absorber 2 for packing is made of a flexible plate material and is folded to extend along the bottom face and side faces inside the outer box 1, while its ends are formed as two openable/closable inner lids 21 to cover the stored article 3.例文帳に追加

直方体形状の物品３を外箱１に梱包する際に、梱包用緩衝材２は、可撓性を有する一枚の板材からなり、外箱１の内部において底面および側面に沿うように折り曲げ形成され、その両端は収納される物品３を覆う開閉可能な二つの内ふた２１として形成される。 - 特許庁

The carbon powder having high packing property for an electrode plate of a nonaqueous electrolyte secondary battery is manufactured through a process of imparting high packing property to a carbonaceous powder by adding dynamic energy to the carbonaceous powder to obtain spherical powder particles having 1.1 or more ratio of apparent densities before and after the process and 1 or less ratio of median diameters before and after the process.例文帳に追加

炭素質粉末に力学的エネルギーを加えることで球形化し、処理前後の見かけ密度比を１．１以上、処理前後のメジアン径比が１以下とする炭素質粉末を高充填化処理する工程から製造される、非水電解液二次電池の極板用の高充填性炭素粉末。 - 特許庁

The seal plate packing 1 comprises an annular body 2 having a flat seal face 4 on one face 3 in the direction of an axial line X and a plurality of columns 6 on the other face 5, protruded parallel to the axial line.例文帳に追加

本発明にかかるかしめ封板パッキン(1)は、環状の本体(2)の軸線(X)方向の一面(3)に平坦のシール面(4)を、他面(5)に該軸線と平行に突出する複数の柱(6)を備える。 - 特許庁

An annular plate packing 200 is interposed between a step 56 on the inside surface of the shell fixed to the insulating insulator 1 by caulking and a step 15 on the outside surface of the insulating insulator 1.例文帳に追加

かしめによって絶縁碍子１に対して固定される主体金具５の内側面の段部５６と、絶縁碍子１の外側面の段部１５との間には、環状の板パッキン２００が挟持される。 - 特許庁

Plate foundation packing 35 for absorbing vibration is disposed at an anchor bolt 25 and the upper face of a foundation 15 in quantity enough to support the whole weight of a building and to hold a level in a stationary state.例文帳に追加

アンカーボルト２５と基礎１５上面には、振動を吸収する平板基礎パッキン３５を静止状態で建物全体の重量を支え水平を保持するだけの数量として配設する。 - 特許庁

In the glass plate 6, the outer periphery end is fitted to the recessed groove of the packing, and is fitted to the opening groove of the metal frame body 5 whose section is in a U shape, and is supported by the metal frame body 5 via the fixing tool 8.例文帳に追加

ガラス板６は、その外周縁がパッキンの凹溝に嵌合されると共に断面コ字状の金属枠体５の開口溝に嵌合され、固定具８によって金属枠体５に支持される。 - 特許庁

Thus, pressure on the contact surface of the packing 44 increases or decreases proportionally to hydraulic pressure acting on the seat plate 43, thereby preventing unnecessary increase of a frictional force when the valve 45 slides.例文帳に追加

これにより、パッキン４４の接触面圧はシートプレート４３に作用する水圧に比例して増減するので、バルブ４５が摺動する時の摩擦力が必要以上に大きくなってしまうことを防止できる。 - 特許庁

The glass substrates are pressed with the seal packing and a pressurizing section is formed by installing a chamber above the glass substrates placed on a surface plate and air is applied to the pressurizing section, by which pressure is exerted to the glass substrates.例文帳に追加

定盤の上に置かれたガラス基板の上にチャンバーを設置することによりシールパッキンでガラス基板を押え加圧部を形成し、加圧部にエアーを掛けることによりガラス基板に圧力を加える。 - 特許庁

Concretely, in this packing state, the cation exchanging body CE is arranged in the side of the anode plate 1a not in contact with the anion exchanging membrane AEM in the anode room 1b.例文帳に追加

この充填形態について具体的に説明すると、カチオン交換体ＣＥは、陽極室１ｂ内においてアニオン交換膜ＡＥＭに接触しないように陽極板１ａ側に配置されている。 - 特許庁

A tip part of the piston 11 is formed with a ring-like projecting part 11a, while the projecting part 11a penetrates gap between the top plate 6 and the guide ring 7 and contacts with the rear face of the packing pad 8.例文帳に追加

ピストン１１の先端部にはリング状の突出部１１ａが設けられ、この突出部１１ａは、トッププレート６とガイドリング７の間の隙間を貫通し、バッキングパッド８の裏面に接触している。 - 特許庁

To provide a protective plate for transportation capable of simply packing a winding body of a thermoplastic resin-made band having no winding core and protecting the winding body from external shock applied during transportation.例文帳に追加

巻芯のない熱可塑性樹脂バンドの巻体を簡単に梱包することができ、しかも、輸送時等に加わる外部衝撃から巻体を保護することができる輸送用保護板を提供する。 - 特許庁

A throttle-hole 53 formed in a set plate 31 so as to form a first communication hole 51 in the case 41 is closed by a packing 3 disposed between the bracket 30 and a fuel tank 1.例文帳に追加

ケース４１に第１の連通孔５１を形成するためにセットプレート３１に形成された貫通孔５３は、ブラケット３０と燃料タンク１との間に配設されるパッキン３によって塞がれている。 - 特許庁

In the system for sealing the dummy bar head in the mound of the continuous casting plant for casting large-format preliminary sections, a flat gasket 6 to seal the gap between the dummy bar head and the mould is provided, which is held on a packing plate 7 contained on the dummy bar head.例文帳に追加

ダミー・バー・ヘッドと鋳型との間の間隙を封止するための平坦なガスケット６が設けられ、このガスケットは、ダミー・バー・ヘッドの上に含まれるパッキン・プレート７の上に保持される。 - 特許庁

To provide a fitting structure of an outside air inlet filter for an air conditioner of a construction machine capable of facilitating replacement of a packing, and easily removing dust accumulated on the base plate of a filter case.例文帳に追加

パッキングの交換が容易となり、かつフィルタケースの底板上に溜まる塵埃を容易に除去することができる建設機械のエアコン用外気導入フィルタの取付け構造を提供する。 - 特許庁

The volume reducing machine 11 constituting a volume-reducing and packing device for refuse is constituted by arranging the gate plate 14 to be opened/closed by swinging to the outside on a discharge port of a pressure-proof container 12.例文帳に追加

廃棄物の減容梱包装置を構成する減容機１１において、耐圧容器１２の排出口に、外部へスイングして開閉するゲート板１４を設けて構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The grid is formed by using a grid plate 13 formed when powders 11 containing tungsten of 50 wt.% or more are solidified with a binder 12 in such a way that a space packing rate of 40% or more is attained.例文帳に追加

タングステンを５０重量％以上含有する粉体１１を、空間充填率４０％以上となるように結合材１２で固めてなるグリッド用板材１３を用いてグリッドを構成する。 - 特許庁

The camera is driven, under the condition where the light source for the transmission turned off, where the light source for the reflection is turned on and where the electronic shutter plate is shielded, to acquire reflected images of the recessed part of the packing sheet and its periphery.例文帳に追加

透過用光源を消灯し、反射用光源を点灯し、かつ電子シャッター板を遮光した状態で、カメラを駆動して包装用シートの凹部及びその周辺の反射画像を取得する。 - 特許庁

The end 31 of a packing 30 is provided at the side 23 on the rotation end-side of the door plate portion 22 of a defroster door 20 as the opening/closing door, and a notched portion 31A is formed in the end 31.例文帳に追加

開閉ドアであるデフロスタドア２０のドア板部２２の回動先端側の辺２３にはパッキン３０の先端部３１が設けれ、先端部３１には切欠き部３１Ａが形成されている。 - 特許庁

To provide a bag discharge device for reliably discharging (dropping) a bag even when a product bag or a defective bag (empty bag) sticks to a gripper or a cooling plate in a bagging and packing machine.例文帳に追加

袋詰め包装機において、製品袋や不良袋（空袋）がグリッパーや冷却板に貼り付いた場合でも、当該袋を確実に放出（落下）させるための袋放出装置を提供する。 - 特許庁

Since the rib 429 is easily integrally molded on the side plate 42, there is eliminated the need of additional installation of a particular packing member owing to sealing for the gap due to the recessed portion of the division joint surface 423, and hence the cost of a product is reduced.例文帳に追加

このリブ４２９はサイドプレート４２に簡単に一体成形できるので、上記隙間のシールのために特別にパッキン材を追加設置する必要がなく、製品のコスト低減を達成できる。 - 特許庁

A cutting blades 2 having a shape capable of opening a larger hole than the outer diameter below the neck by the rotation of a screw in polyvinyl chloride or polycarbonate corrugated plate is formed in the screw 1 and a washer 3 and a packing 4 are combined.例文帳に追加

ねじ１に、ねじの回転により塩ビ又はポリカーボネート製波板にねじ首下外径より大きい穴を開けることができる形状である刃２を形成して、座金３とパッキン４を組み合わせる。 - 特許庁

The waterproof structure is composed of a housing in which the connector hole 12 is formed and a packing 41 formed into the same shape as the shape of the opening of the connector hole 12 by molding a reinforcement plate 42 in a waterproof material 45.例文帳に追加

コネクタ孔１２が形成された筐体と、防水材４５の内部に補強板４２をモールドし、コネクタ孔１２の開口形状と同形状に形成されたパッキング４１と、からなる。 - 特許庁

Support packing 26 covering the opening part 16a, the upper part 28a of the top plate protection member 28, and a horizontal part 28b substantially like U shape when viewed in cross section is arranged to support a soup receiver 24 by a stepped part 26a.例文帳に追加

開口部１６ａとトッププレート保護部材２８の上部２８ａおよび水平部２８ｂを断面略コの字状に覆う支持パッキン２６が配されており、段部２６ａで汁受け２４を支持している。 - 特許庁

By this, the boil over ring 16, a seal packing 17, and the top plate 6 can be integrally fixed just by fitting the ring spring 18 on the outer circumference of the opening cylindrical part 20, and the assembly work can be facilitated.例文帳に追加

このように、リングバネ１８を開口筒状部２０の外周にはめ込むだけで煮こぼれリング１６とシールパッキン１７と天板６とを一体的に固定することができ、組立作業が容易化される。 - 特許庁

To provide a packing with a sealing performance which conforms the airtightness test and water pressure test of a 18 liter can for a dangerous article to a container for packaging having a 18 liter can made of a metal plate specified by JISZ1602:2003, a lid made of a metal plate and a connector specified by JISZ1607:2003.例文帳に追加

ＪＩＳＺ１６０２：２００３に金属板製１８リットル缶、ＪＩＳＺ１６０７：２００３に金属板製ふた・口金に規定されている包装用容器について、危険物用１８リットル缶の気密試験ならびに水圧試験に適合する封口性能を有するパッキンを提供する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter having an outer side surface of a front plate covered with weatherproof resin and capable of preventing the front plate from being scratched and damaged even if a plurality of eaves gutter main bodies are loaded when packing the eaves gutter having a lug part formed inward at an upper end in the front.例文帳に追加

前面板の外側表面が耐候性樹脂で被覆されている軒樋において、前方の上端に内向きに形成された耳部がある軒樋を梱包する際に複数の軒樋本体を積載しても、前面板に擦り傷が付きにくい軒樋を提供することを目的としている。 - 特許庁

At this time, pressing forces by the upper presser plate 2 and the lower presser plate 3 concentrates on the projecting portions 11 of the water stop packing 10 through the end faces 9a, 9b, so that, even if the arrangement interval of the bolts 4 is widened, contact stresses are not reduced and a sufficient water impervious effect can be maintained.例文帳に追加

このとき、上部押さえ板２及び下部押さえ板３による押圧力が端面９ａ及び９ｂを介して止水パッキン１０の突出部１１へと集中するため、ボルト４の配置間隔を大きくしても接触応力が低下せず、十分な遮水効果が維持される。 - 特許庁

In the control rod 1 with a crisscrossed cross section, four blades 2 are composed of plate members 3 and a plurality of neutron absorber packing holes 4 and 5 tilting downward to the apex of a blade 2 from a shaft center of the control rod are formed on each plate member 3.例文帳に追加

横断面が十字形をしている制御棒１では、４枚のブレード２が板部材３で構成され、各板部材３には、制御棒の軸心からブレード２の先端に向かい下方に向かって傾斜する複数の中性子吸収材充填孔４及び５が形成される。 - 特許庁

To provide a shutoff valve capable of accomplishing an external air tightness of high reliability when a flange made from metal plate through sheet metal processing is to be screwed fast to a meter case through a seal packing material in the form of flat plate, the meter case having a flat mounting surface of a meter, for example a gas meter, to be recycled.例文帳に追加

再利用されるガスメータのような平坦な取付面を有するメータケースに、板金加工された金属板製のフランジ体を平板状のシールパッキン材を介してネジ止めする場合に、高い信頼性の外部気密性を実現することができる遮断弁を提供する。 - 特許庁

At this time, the pressing force by the upper press plate 2 and the lower press plate 3 concentrates on the projecting parts 11 of the packing 10 via the end faces 9a and 9b, so that, even if the intervals in arrangement of the bolts 4 are widened, the contact stress is not reduced, and sufficient impervious effect can be maintained.例文帳に追加

このとき、上部押さえ板２及び下部押さえ板３による押圧力が端面９ａ及び９ｂを介して止水パッキン１０の突出部１１へと集中するため、ボルト４の配置間隔を大きくしても接触応力が低下せず、十分な遮水効果が維持される。 - 特許庁

The packing device is provided, including a base frame 10, a rear frame 20 and a front strut 41, wherein a glass plate G is mounted on the base frame 10 to lean against the rear frame 20 and is kept pressed toward the rear frame by a glass plate G holder 50.例文帳に追加

本発明は、ベース枠１０と、背枠２０と、前支柱４１とを備え、ガラス板Ｇが背枠２０に立て掛けられるようにベース枠１０上に載置され、ガラス板Ｇ押え装置５０により背枠側に押圧された状態に保持されるようにした梱包具を対象とする。 - 特許庁

This floor-plate collecting device 21 extracting a floor-plate P laid on a bottom surface of a corrugated board-made packing case C for preventing deformation and damage of the bottom surface is provided with a roller conveyer 32 formed with an opening in the center opened/closed by a movable sheet 39 rocked by an air cylinder 42.例文帳に追加

段ボール製の梱包ケースＣの底面に敷かれ、その底面の変形や損傷を防止するための敷板Ｐを抜き取る敷板回収装置２１は、エアーシリンダ４２で揺動する可動シュート３９によって開閉される開口３６が中央に形成されたローラコンベア３２を備える。 - 特許庁

The packing 10 has the annular shape in which strip sections having a width dimension smaller than a groove width dimension of a groove section 4a of the upper core plate 4 are continuously disposed, and is disposed on the upper core plate 4 while positioned in a state of being kept into contact with an inner wall 4d of the groove section 4a by elasticity.例文帳に追加

パッキン１０は、上部コアプレート４の溝部４ａの溝幅寸法よりも細い寸法の幅を有する帯状部が一続きとなる環状であって、溝部４ａの内側壁４ｄに弾性により当接した状態で位置決めされて上部コアプレート４に設置されている。 - 特許庁

This packing material for installing floor slabes comprises a closing plate for continuously closing a distance part 16 formed between unit floor slabes 2a and 2a adjacent to each other from the upper side in the lateral direction of a road and a projected part for insertion projected from the closing plate downward and press-fitted from the upper side into the distance part 16.例文帳に追加

隣接する単位床版(2a)(2a)の相互間に形成される間隔部(16)を、上方から道幅方向に向けて連続的に閉塞する閉塞プレートと、前記閉塞プレートから下方に突出し且つ前記間隔部(16)内に上方から圧入される差込用凸部とを具備すること。 - 特許庁

The water saving valve is constituted by sequentially stacking a perforated plate, a hollow core body having a perforated protrusion with fine pores, a water saving plate having a sluice hole at the central part, and packing, from the below, inside a short tube having a connection portion to faucet on the top thereof.例文帳に追加

上部に水栓との接続部を有する短筒の内部へ、下方より多孔板、微小孔を設けた多孔凸部を有する中空芯体、中央部に制水孔を有する節水板及びパッキンを順次重設したことを特徴とする節水弁により、上記目的を達成した。 - 特許庁

To provide a sealing plate 1 with simplified structure and the reduced number of components, easy to assemble and capable of securing an interface sealing property between a breather film 10 and a sealing plate main body 2 without using a sealing member such as a packing or the like.例文帳に追加

パッキン等のシール部材を併用しなくてもブリーザ膜１０および封口板本体２間の界面シール性を確保することができ、もって封口板１の構造を簡素化し、部品点数を削減し、製造・組立を容易化することができる封口板１を提供する。 - 特許庁

Ring-shaped steel plates 2a and 2b are arranged on both sides of a position desired to arrange a joint 5 on an outer peripheral surface of an inner form, lining concrete is placed, and when stainless steel packing 24 passes through the ring-shaped steel plate 2b, the ring-shaped steel plate 2b is fixed to the lining body 1b by using an anchor bolt 8.例文帳に追加

内型枠の外周面で打継ぎ目５を設けたい位置の両側にリング状鋼板２ａ、２ｂを配置し、覆工コンクリートを打設して、ステンレスパッキング２４がリング状鋼板２ｂを通過する際に、アンカーボルト８を用いてリング状鋼板２ｂを覆工体１ｂに固定する。 - 特許庁

A buffer packing device includes one or more of air column plates which include a plurality of air chambers and make the air chambers expand by injecting air and is prepared for buffering and guard of a commodity, and one or more of plates which is stuck to a side face of the air column plate so as not to damage the commodity by piercing through the air column plate.例文帳に追加

複数のエアーチェンバーを含み、エアーを注入して膨張させ、物品の緩衝保護の用に供するための一つ以上のエアーカラム板と、エアーカラム板の側面に密着させて、エアーカラム板が突き刺されて破損しないようにするための一つ以上のプレート板を含む。 - 特許庁

A seal plate 30 for preventing a short path of exhaust gas is fitted to the peripheral part of a catalyst packing frame 2 to protrude to the inner surface of the casing 1, and the seal guide 31 engaged with the seal plate 30 is fitted to the inner surface of the casing 1 through a heat insulation table 50 so that the seal plate 30 can slide freely when the frame is heat-expanded.例文帳に追加

触媒充填枠体２の周縁部に、排ガスのショートパス防止用のシールプレート３０をケーシング１内面側へ張り出すように取り付けると共に、ケーシング１内面に、前記触媒充填枠体２の熱膨張時にシールプレート３０がスライド自在となるよう該シールプレート３０と係合するシールガイド３１を遮熱台５０を介して取り付ける。 - 特許庁

A heat radiation plate 2 made of an Al/SiC composite has a plurality of fins 2c on the backside 2b covered with a cover case 5 the peripheral edge of which is fixed to the plate 2 with tightening bolts 7 through a rubber packing 8, thus forming a refrigerant passage 6 between the cover case 5 and the backside 2b of the plate 2.例文帳に追加

Ａｌ／ＳｉＣ複合材からなる放熱板２の裏面２ｂに複数のフィン２ｃが形成されており、この放熱板２の裏面２ｂがカバーケース５で覆われ、放熱板２とカバーケース５の周縁部をゴムパッキン８を介して締結ボルト７で固着することにより、カバーケース５と放熱板２の裏面２ｂとの間に冷媒通路６が区画形成される。 - 特許庁

Because of this, out of the plate packing 22, at least one part of a part which tends to spread to outside in the diameter direction or inside in the diameter direction in the case the taper part 21 is made flat-shaped intrudes into the groove part 40.例文帳に追加

このため、板パッキン２２のうち、テーパ部２１を平坦状とした場合であれば径方向外側や径方向内側へと広がってしまう部分の少なくとも一部が前記溝部４０に入り込むこととなる。 - 特許庁

To protect a corner part of a packaged object economically and efficiently by packing plate-shaped packaged objects in piles, and to prevent collapsing of stacked cargo by showing resistance against an external vertical force.例文帳に追加

板状の被梱包物を、複数枚重ねて梱包して経済的かつ効率的に被梱包物の角部を保護し、かつ鉛直方向の外力に対する耐性を示して段積みの間の荷崩れを防止する。 - 特許庁

The packing box is constituted of a box body comprising side plates, end plates and outer end plates and of a base table comprising a bottom plate and leg parts, in which each member constituting the box body is independent sheet-like member.例文帳に追加

側板、端板及び外端板からなる箱体と、底板及び脚部からなる基台と、から構成される梱包箱であって、箱体を構成する各部材がそれぞれ独立したシート状の部材とする。 - 特許庁

The elastic packing comprises a plate-shaped elastic raw material 11 formed in a contour shape obtained by developing the cubic shape, and is formed in the cubic shape by joining the open ends 11a, 11b of the elastic raw material 11.例文帳に追加

弾性パッキンはその立体形状を展開した輪郭形状をなす平板状の弾性素材１１からなり、且つ、該弾性素材の開放端１１ａ，１１ｂを接合して立体形状としたものである。 - 特許庁

With the pressure of a packing member 140 compressed in the vertical direction, bent parts 131 of acute angles of both sides of an upper member 130 are fitted firmly to a turn-back part 112 of a metallic roof plate 110.例文帳に追加

上下方向に圧縮されたパッキン部材１４０の圧力により、上部部材１３０の両側の鋭角の曲折部１３１が金属製屋根板１１０の折返部１１２に強固に係合している。 - 特許庁