「Paper Making」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for bleaching the paper making chemical pulp in the case of performing a chlorine dioxide treatment after a hydrogen peroxide treatment is characterized by limiting the carried in amount of residual hydrogen peroxide to the chlorine dioxide treatment stage as ≤1/10 (weight) of the adding amount of the chlorine dioxide.例文帳に追加

製紙用化学パルプの漂白工程で過酸化水素処理の後に二酸化塩素処理が行われる場合において、二酸化塩素処理段への残存過酸化水素の持ち込み量を二酸化塩素添加量の１／１０以下（重量）にすることを特徴とする製紙用化学パルプの漂白方法。 - 特許庁

In a method for manufacturing the inorganic plate to be cured after applying emulsion coating to a surface of a substrate obtained by paper- making, extrusion or casting raw material slurry containing at least cement as a solid content component, the emulsion coating contains aggregates of 10 to 30 μm particle.例文帳に追加

少なくともセメントを固形分成分として含有する原料スラリーを抄造、押出しまたは注型し、成形して得られる基材表面にエマルジョン塗料を塗布した後、養生する無機質板の製造方法において、エマルジョン塗料を粒径１０〜３０μｍの骨材を含有するものとする。 - 特許庁

To provide a holder for a core pipe for performing packing work, or the like by smoothly rewinding a sheet, without becoming hard to grasp and without hurting hands, when delivering by rewinding the sheet such as a stretch film wound on the core pipe of making a diameter smaller than a conventional paper tube.例文帳に追加

従来の紙管に比べて直径を小さくした芯管に巻き付けたストレッチフィルム等のシートを巻き戻して繰り出す場合に、握り辛かったり手を痛めたりすることなく、上記シートを円滑に巻き戻して包装作業等を行うことができる芯管用ホルダーを提供することにある。 - 特許庁

A platen unit 110 is constituted of the supporting member 120 supporting paper, an ink receiving member 130 having a channel 131 for making the ink jetted from a recording head 103 flow to an end, and an ink absorber 140 disposed on the end side of the ink receiving member 130.例文帳に追加

用紙を支持する支持部材１２０と、記録ヘッド１０３から噴射されたインクを端部に流すための流路１３１を有するインク受け部材１３０と、インク受け部材１３０の端部側に配設されたインク吸収体１４０とによりプラテンユニット１１０を構成する。 - 特許庁

To provide a reader having simple constitution where a dustproof effect is realized at a contact glass part by making a dustproof member intervene between a contact glass and a contact glass supporting part and where paper feeding and reading at the contact glass part are prevented from being hindered.例文帳に追加

コンタクトガラスとコンタクトガラス支持部間に防塵部材を介在させてコンタクトガラス部分における防塵を図る構成であり、しかも当該コンタクトガラスにおける給紙および読み取りなどに対して支障を与えることなどがない簡単な構成の読取装置を提供する。 - 特許庁

A predetermined amount of green liquor generated in the causticizing step and/or introduced from the outside of the step and required to prepare white liquor is added to the raw material and they are mixed and brought into a causticizing reaction at a reaction temperature of 30-105°C to obtain calcium carbonate suitable for use as a pigment for paper making.例文帳に追加

これに対して前記苛性化工程で発生し、及び／又は前記工程外から導入し、白液を製造するに必要な所定量の緑液を添加混合し、反応温度３０〜１０５℃にて苛性化反応を行い、製紙用顔料としての利用に適した炭酸カルシウムを得る。 - 特許庁

To provide a paper cylindrical container with decorating rules with excellent displaying effect in design or a decorative appearance by making folding lines (a) and (a) unobtrusive, which project on the outer peripheral surface side of a drum portion plate 2 formed in cylindrical shape, or by reducing a distortion of the container into a lemon shape in a horizontal section.例文帳に追加

円筒状などに成形した胴部板２の、外面側に突出した折り目線ａ,ａを目立ち難くした、また水平断面のレモン状などの変形を少なくした、デザイン展示効果や外観の美粧性などが優れた飾り罫線付の紙筒容器を提供する。 - 特許庁

In the speed inspection paper, an electrical circuit is formed on one surface of a sheet-like object by conductive silver paste, circuit width and interval are set to 1 mm or more, and 1.3 mm or less, and a terminal for making connection to the outside is provided each time, when a resistance value becomes 160-190 Ω.例文帳に追加

シート状物の片面に導電性銀ペーストにて電気回路を形成してなり、回路幅及び回路間隔を１ｍｍ以上１．３ｍｍ以下とし、抵抗値が１６０〜１９０Ωとなる毎に外部との接続のためのターミナルを設けたことを特徴とする検速紙。 - 特許庁

A display part 17 displays the cover to be opened and a method for opening/closing the cover while making an original sensor 14a, a toner sensor 65 and first-fourth recording paper sensors 81-84 correspond to a message to be displayed on the display part 17 on the basis of detecting signals from these sensors.例文帳に追加

原稿センサ１４ａ、トナーセンサ６５及び第１〜第４記録紙センサ８１〜８４と、それらのセンサからの検出信号に基づき表示部１７に表示するメッセージとを対応させて、開くべきカバー及びカバーの開閉方法を表示部１７に表示している。 - 特許庁

The paper 9 of the printing main product 2 is opened at least up to a degree capable of making access from the vertical direction over a half of an opened arranging page 10, and the printing attachments 3a, 3b and 3c are supplied to the printing main product 2 in the carrying direction F of a carrying passage 4.例文帳に追加

印刷主製品２の紙９を、少なくとも、開かれた配置頁１０の半分にわたって垂直方向からアクセス可能になる程度まで開き、印刷添付物３ａ，３ｂ，３ｃを搬送通路４の搬送方向Ｆに印刷主製品２に供給する。 - 特許庁

The step of emulsification under water of a component (A) and a component (B) in the presence of a component (C) is provided, when manufacturing the medicinal composition for paper-making including a nonionic surfactant (A), an alkyl ketene dimer (B), a cationic surfactant (C) expressed in the following general formula (C-1), and water.例文帳に追加

非イオン性界面活性剤（Ａ）、アルキルケテンダイマー（Ｂ）、下記一般式（Ｃ−１）で表される陽イオン性界面活性剤（Ｃ）及び水を含有する製紙用薬剤組成物を製造する際に、（Ａ）成分と（Ｂ）成分を（Ｃ）成分の存在下で水中で乳化させる工程を設ける。 - 特許庁

To provide a scale-attaching device for knowing the attaching situation of scale in a circulation system of paper-making process water quickly and accurately for setting the kind and adding concentration of water-treating chemicals added to the system for suppressing the generation of the scale, quickly and accurately.例文帳に追加

製紙工程水の循環系におけるスケールの付着状況を迅速かつ正確に知り、前記循環系内におけるスケールの発生を抑えるために前記系内に添加される水処理薬剤の種類および添加濃度を迅速かつ正確に設定するためのスケール付着装置を提供する。 - 特許庁

The perforations 16 comprise a first perforation 18 extending longitudinally on the paper surface 15 and a second perforation 19 extending laterally thereon, and a part 20 wherein no perforation is formed is provided by making at least one of the first and second perforations 18 and 19 lacking partially.例文帳に追加

ミシン目１６は、紙面１５の縦方向に延びる第１のミシン目１８と、横方向に延びる第２のミシン目１９とを含み、非ミシン目形成部２０は、第１及び第２のミシン目１８，１９の少なくとも一方を部分的に欠落させることにより設けられている。 - 特許庁

This soil-preventing wall paper is provided by laminating a surface resin-coated layer having ≤40 mN/m surface tension on a decorated resin layer lined with a substrate, and further making ≤1.3% elongation in water in width direction of the lining material and ≤70 sec sizing degree.例文帳に追加

基材を裏打した化粧樹脂層に、表面張力が４０ｍＮ／ｍ以下の表面樹脂被覆層を積層することであり、さらに、裏打材の横方向の水中伸度が１．３％以下で且つサイズ度が７０秒以下とする汚れ防止壁紙としたことである。 - 特許庁

Also, the method for producing the artificial water retention material provided herein comprises granulating the raw material mainly comprising the incineration ash of paper making sludge and then carbonating the granules with a pressure of 0.1 MPa or more, carbon dioxide concentration of 60 vol.% or more, and treatment time of 15 minutes or more.例文帳に追加

また、製紙スラッジ焼却灰を主体とした原料を造粒した後、当該造粒物を圧力０．１ＭＰａ以上、二酸化炭素濃度６０ｖｏｌ％以上および処理時間１５分以上で炭酸化処理する人工保水材の製造方法を提供する。 - 特許庁

Mats are formed by treating stock slurry, in which wooden fibers are dispersed, with a paper-making method and then dehydrated so as to apply a zeolite dispersed liquid to the surfaces of the mats and finally dry them, resulting in manufacturing the functional fiber boards 23A and 23B, which have no warpage and to which the zeolite is adhered at high yield.例文帳に追加

木質繊維を分散した原料スラリーを抄造脱水してマットをフォーミングし、該マットをプレスした上でゼオライト分散液を表面に塗布し、その後乾燥することによって反りがなくかつ歩留り良くゼオライトを付着した機能性繊維板２３Ａ，２３Ｂを製造する。 - 特許庁

A molded object after paper making is attached in the inside of the die of a drying apparatus having a gap corresponding to the shape of a diaphragm 400, and the object is heated and dried so that one part of a vibrating portion 420 becomes thick, thereby forming a foaming thick portion 421 and a non-foaming portion 422.例文帳に追加

抄紙後の成形物を、振動板４００の形状に対応した間隙を有する乾燥装置の金型内に装着し、加熱して乾燥しつつ振動部４２０の一部を肉厚に発泡させ、発泡する肉厚の肉厚部４２１と未発泡の未発泡部４２２とを形成する。 - 特許庁

This apparatus for producing a hardened body is composed of a raw material-adjusting mechanism 10 for adjusting papermaking sludge and forming slurry 14, a paper-making mechanism 20 for forming a fiber sheet 26 from the slurry 14, a reversal apparatus 40, a press 50 for pressurizing the fiber sheet to perform dehydration and a dryer 60.例文帳に追加

硬化体の製造装置は、製紙スラッジを調整しスラリー１４を生成する原料調整機構１０と、スラリー１４から抄造体２６を抄造する抄造機構２０と、反転装置４０と、抄造体を加圧して脱水を行うプレス機５０と、乾燥機６０とからなる。 - 特許庁

To provide a box making machine which can reduce the resistance caused by the load on a lowest corrugated board sheet in a paper feed hopper part, prevent any timing deviation of the sheets and degradation of strength during the carriage of the sheets, and complete the feed and operational preparation of the first sheet into the hopper in an unmanned condition when the operation is started.例文帳に追加

給紙ホッパー部の最下部のダンボールシートにかかる荷重による抵抗を少なくし、搬送時に生ずるシートのタイミングズレ、強度劣化を防ぎ、且つ、作業開始時の、最初のシートを無人でホッパー内に供給、運転準備が完了しうる製函機を提供する。 - 特許庁

This wireless operation system wherein a plurality of control panels 1-4 for controlling the respective parts of a paper machine are installed also includes a machine monitor 8 for making an integrated control of the respective control panels 1-4 and a wireless operating device 5 connected to the machine monitor 8 and movable to any desired point.例文帳に追加

本発明は、抄紙機の各パートを制御する複数の制御盤１〜４が設けられているワイヤレスオペレーションシステムにおいて、各制御盤１〜４を統括制御するマシンモニタ８と、マシンモニタ８に接続され、任意の位置に移動可能な無線式操作器５とを備えている。 - 特許庁

To provide a method in which an unburned combustible content of an oil coke does not remain in a calcined material taken out from a rotary kiln even if the oil coke is used as a fuel when a lime sludge is calcined by the rotary kiln in order to produce CaCO_3 used as a filler in paper making.例文帳に追加

製紙の際に填料として用いる炭酸カルシウムを製造するために、石灰スラッジをロータリキルンにより焼成する場合において、オイルコークスを燃料として使用してもロータリキルンから取り出す焼成物の中にオイルコークスの未燃焼分が残留しない方法。 - 特許庁

The nozzle block 11 can blow out air through the nozzle hole 11b by making the sliding surface 11a contact with an outer peripheral groove PT1 of a paper jointing tube PT, and the pressure sensor PS can detect existence of the groove PT1 by detecting pressure variation of the air circuit AS.例文帳に追加

ノズルブロック１１は、紙管ＰＴの外周の溝ＰＴ1 上に摺動面１１ａを接触させ、ノズル孔１１ｂを介してエアを噴出させることができ、圧力センサＰＳは、エア回路ＡＳの圧力変動を検出して溝ＰＴ1 の有無を検出することができる。 - 特許庁

To produce paper making felt in a good efficiency by holding the form of thread layer stably in its production process without excessive reduction or elevation of air permeability and void rate when constituting a base layer supporting a butt fiber layer with a yarn layer in which only the yarns extending in one direction are arranged.例文帳に追加

バット繊維層を支持するベース層を、１方向に延在する糸のみを配列した糸層で構成する場合に、通気度及び空隙率の過度の低下や上昇を招くことなく、製造工程で糸層の形態を安定に保持して効率良く製造することができるようにする。 - 特許庁

The paper-making sludge ash and the magnesium oxide each have an effect of preventing dissolution of heavy metal, and therefore it is possible that a mixed amount of the magnesium oxide of which the material cost necessary for producing a required effect of preventing the dissolution of the heavy metal is high is decreased, when compared with such a case that the magnesium oxide is only used.例文帳に追加

製紙スラッジ灰、酸化マグネシウムのそれぞれが重金属溶出抑制効果を有するため、酸化マグネシウム単独使用に比べて所要の重金属溶出抑制効果に必要とする材料コストの高い酸化マグネシウムの混合量の低減を図ることができる。 - 特許庁

This carrier sheet 1 is a translucent sheet formed by adhesively retaining the label A with released paper once and making a carrier adhesive surface 2 serve as a rear surface thereof to attach it onto the object S to be labeled, and is formed with a non-adhesive part 4 serving as a picking-up section in peeling it off, on the edge of the carrier adhesive surface 2.例文帳に追加

剥離紙付きラベルＡをいったん貼着保持しこれを貼着対象物Ｓに貼着するためキャリア粘着面２を裏面側とした透光性のキャリアシート１であって、キャリア粘着面２の縁部に、引き剥がしの際の摘み部位となる非粘着部４を形成したものである。 - 特許庁

To provide a packaging material for a sheetlike recording material, with which absence of the recording material can be detected without making a hole or a slit on a bottom of the packaging material and occurrence of image defects due to flaws and dust during transportation and handling can be suppressed even if the packaging material is made of a paper material.例文帳に追加

包装材の基底部に穴やスリットを設けることなく記録材料がないことを検出でき、紙材で構成された場合でも輸送や取扱い時における擦り傷や発塵に伴う画像欠陥の発生を抑止したシート状記録材料用包装材を提供する。 - 特許庁

The objective apparatus for producing the stiffened bodies is equipped with a stock preparation mechanism 10 that adjusts the paper-making sludge to prepare slurry 14, a fiber sheet formation mechanism 20 that has a conveying belt for transferring and conveying a sheet formed body 26 formed from the slurry 14, a pressing machine 50 that laminates a plurality of sheet formed bodies 26 and presses them for dehydration.例文帳に追加

硬化体の製造装置は、製紙スラッジを調整しスラリー１４を生成する原料調整機構１０と、スラリー１４から抄造体２６を抄造する抄造機構２０と、抄造体２６を複数積層せしめ加圧して脱水を行うプレス機５０とを備える。 - 特許庁

A cleaning sheet base material for an electrophotographic device includes regenerated fiber such as rayon and lyocell, heat-fusible binder fiber such as unstretched polyester fiber, and hot-water soluble binder fiber such as polyvinyl alcohol fiber, and formed by passing the fiber through a calender roller obtained by heating a web manufactured by a wet paper making method.例文帳に追加

レーヨン、リヨセル等の再生繊維、未延伸ポリエステル繊維等の熱融着性バインダー繊維、ポリビニルアルコール繊維等の熱水可溶性バインダー繊維を含み、湿式抄紙法にて得られたウエブを加熱したカレンダーロールを通してなる電子写真装置用クリーニングシート基材。 - 特許庁

A plurality of information images, parallely arranged called a wall paper stereogram is mainly printed, and on an opposed place of a central position of the whole information image, upon formation of a three-dimensional vessel by printing, a point mark is printed as a standard of a focus for making the three-dimensional image appear.例文帳に追加

主に、ウォールペーパーステレオグラムといわれる情報画像複数個を並列配置したものと、プリントして立体容器になつた場合の、情報画像全体の中心位置の対面する場所に、立体画像を出現させる焦点の目やすとして、ポイントマークを、プリントする。 - 特許庁

A textile fiber material is also provided, which is obtained by the following process: The above transfer paper is laminated on a natural fiber-based fabric followed by heating/pressing to transfer the dye onto the fabric followed by making a treatment of firmly fixing the dye to effect printing with fineness/fastness and good touch feeling.例文帳に追加

この転写紙を天然繊維を主成分とする布帛に合わせて加熱・加圧して染料を転写せしめ、しかるのち固着処理する事によって前記課題が解決され、繊細・堅牢で風合の良好な捺染が施された繊維材料が得られる事を見出した。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus possessing a function by which a difference with the image of an original is detected by a simple configuration without making an apparatus large-sized by reading an image on copy paper which is just ejected after the completion of image forming by the same mechanism as an original reader.例文帳に追加

画像形成が終了し、排紙しようとしているコピー用紙の画像を原稿読取装置と同一の機構で読み取り、装置が拡大することなく、簡単な構成で、原稿画像との差異を検出できる機能を有する画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a paper sheet measuring device and an image forming device capable of making measurement over a wide range applicable even to measurements involving large dispersion when the measurements relating to the carrying characteristic of an object to be measured on a carry path are evaluated quantitatively using an optical means.例文帳に追加

光学手段を用いて搬送路の被測定物の搬送特性に関連する測定値を定量的に評価するときの、ばらつきが大きい測定値に対しても適用範囲の広い測定を可能とした紙葉類測定装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This paper-making pigment-dispersing agent comprising a polyacrylic acid-based polymer and a water-soluble grafted polymer is characterized in that the water-soluble grafted polymer has a structure obtained by graft-polymerizing an ethylenic unsaturated carboxylic acid-based monomer to a polyether compound.例文帳に追加

ポリアクリル酸系重合体と水溶性グラフト重合体とを含有する製紙用顔料分散剤であって、該水溶性グラフト重合体は、モノエチレン性不飽和カルボン酸系単量体をポリエーテル化合物にグラフト重合してなる構造を有するものである製紙用顔料分散剤。 - 特許庁

An air chamber 10 having a nozzle 12 for cutting air at the end part of the downstream side is mounted in the upstream side of a flowing- down position of the coating color 4 at the time of applying the coating color 4 by making it flow down curtain-like 4a on the surface of the base paper 2 wound on a coater roll 1 and traveling.例文帳に追加

コータロール１に巻回されて走行する原紙２の表面に、カーテンコータヘッド３から塗工用カラー４をカーテン４ａ状に流下させて塗布するときの塗工用カラー４の流下位置の上流側に、下流側端部にエアーカット用ノズル１２を有するエアーチャンバー１０を設置する。 - 特許庁

This method of hydrogen peroxide-bleaching of chlorine-free-bleaching the chemical pulp for the paper making is characterized by adding an alkali, mixing, then adding hydrogen peroxide or hydrogen peroxide and oxygen and mixing, and further as the case adding a magnesium salt and mixing before adding the alkali and mixing.例文帳に追加

製紙用化学パルプの無塩素漂白における過酸化水素漂白方法において、アルカリを添加・混合した後、過酸化水素または過酸化水素と酸素とを添加・混合する事を特徴とする漂白方法であり、さらに、アルカリ添加・混合前にマグネシウム塩を添加・混合する場合がある。 - 特許庁

This method of producing the nonionic thickener for paper making by polymerizing polymerizable monomers containing an acrylamide monomer in an aqueous solution, the monomers in the aqueous solution is polymerized in a condition set pH 3-7 and temperature at -5 to 60°C.例文帳に追加

水溶液中のアクリルアミド単量体を含む重合性単量体を重合してノニオン性抄紙用粘剤を製造する方法において、前記水溶液のｐＨを３〜７の範囲、温度を−５〜６０℃の範囲にして、水溶液中の重合性単量体を重合する方法を用いる。 - 特許庁

According to the "Kefukigusa" (a book for haikai including manners and selection of works) published in 1645 during recent times and the "Shokoku yorozukaimono choho-ki" (a guide book for shopping in various provinces) and the "Seishi ichiran" (a list of paper making) published in from 1688 to 1703, Najio in Settsu Province, Koyama in Omi Province, Tenkawa in Izumi Province and Suo Province other than Echizen Province are described as famous producing districts. 例文帳に追加

近世の正保2年（1645年）刊行の『毛吹草』や元禄期の『諸国万買物（よろずかいもの）調方記』『製紙一覧』などによると、鳥の子の名産地として、越前国の他に摂津国名塩（なじお）、近江国小山、和泉国天川と周防があげられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the composition is suitably used, for example, as a slime control agent for paper-making pulp plants and cooling water circulation processes, a bactericide, a bactericidal detergent, an antiseptic agent for metalworking lubricants, caseins, starch coating fluids, and resin products, and an industrial bactericide for paints, resins, inks, sealants, and joint mixtures.例文帳に追加

そのため、例えば、製紙パルプ工場や冷却水循環工程のスライムコントロール剤、殺菌剤、殺菌洗浄剤、金属加工油剤、カゼイン、澱粉塗工液、樹脂製品の防腐剤、塗料、樹脂、インキ、シーリング剤、目地剤などの工業用殺菌剤などとして好適に用いられる。 - 特許庁

The pulp sheet is produced through a step where a specific paper-making chemical that lowers the size degree, a cationic surfactant and an alkylketene dimer or alkenyl succinic anhydride are added to water-including pulp slurry, a step where water is separated from the pulp slurry after the step 1 and a step where the resultant wet pulp is dried.例文帳に追加

サイズ度を低下させる特定の抄紙薬剤とカチオン界面活性剤とアルキルケテンダイマー又はアルケニル無水コハク酸とを水を含むパルプスラリー中に添加する工程と、該工程後のパルプスラリーから水を分離する工程と、得られた湿潤パルプを乾燥させる工程を経てパルプシートを製造する。 - 特許庁

To provide a solid fuel by effective utilization of wastes such as paper making sludge, waste materials of scraped constructions, wastes from lumbermills or wookwork processing factories, and forest land-remaining materials, wherein the solid fuel shows good ignition performance, has moderate fire power for home heating, and is long-life, and is easy to handle, and of low price.例文帳に追加

製紙スラッジ等や、建築物解体の廃材、製材所や木工品加工場等から出る廃材、林地残材等の廃物を有効利用し、着火性能が良く、家庭用暖房用として適度の火力を有し、火持ちがすると共に、取り扱い易く、安価な固形燃料を提供する。 - 特許庁

To reduce the disposal amount and disposal cost of industrial waste and to economize the amount of a soil column material used by recycling paper making sludge and a mixture of a consolidating material and sediment discharged to the ground in soil column construction, as a substitute of bentonite in placing a soil column.例文帳に追加

ソイル柱造成時に地上に排出された固結材と土砂との混合物及び製紙スラッジをソイル柱打設時のベントナイトの代替物として再利用して産業廃棄物の処理量及び処理コストの低減を図るとともにソイル柱材使用量の節減をはかる。 - 特許庁

The fiber reinforced cement board is manufactured also by a paper-making method using slurry prepared by using the pulverized material obtained by pulverizing the waste material of the fiber reinforced and having 10-35 μm particle diameter (median diameter) with the cement, the siliceous powder and the reinforcing fiber as a raw material component.例文帳に追加

セメント、シリカ質粉末及び補強繊維と共に、繊維補強セメント板の廃材を粉砕して得た粒径（メディアン径）が１０〜３５μｍの粉砕物を原料成分として使用したスラリーを用いて、抄造法にて製造することを特徴とする繊維補強セメント板の製造方法。 - 特許庁

This women's side sweat-absorbing product adheres to the side to increase sweat-absorbing effect and prevent sweat stain through attaching a loop for passing through the shoulder to the paper-made side sweat-absorbing pad having an inserted absorbent and making a component which enables fixing the product through inserting part of the product into a side belt of an underwear which a woman usually wears.例文帳に追加

吸水材を挟んだ紙製の脇汗取りパッドに肩に通す輪を付け、女性が普段着用するアンダーウエアの脇ベルトに製品の一部を差し込んで固定できる部品を作ることで、製品を脇部に密着させ、汗取りの効果を高めて汗染みを防ぐ。 - 特許庁

To provide a mushroom cultivation bottle for cultivating Enokidake mushroom (Flammulina velutipes) enabling making the peripheral diameter of the upper end of a rolled paper sheet having a lower part wound around the bottle mouth of the mushroom cultivation bottle and stood in a trumpet cylindrical form on the upper part of the bottle mouth, almost equal to the peripheral diameter of the barrel of the mushroom cultivation bottle.例文帳に追加

きのこ栽培瓶の瓶口周囲に下部を巻き付けて瓶口上方にラッパ筒状に起立させる巻紙上端の外周径を、きのこ栽培瓶の瓶胴部の外周径とほぼ一致させることのできる、えのき茸栽培用のきのこ栽培瓶を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device for producing a recording image for a certificate photo whereby a load on a manufacturing process caused by making the imaging apparatus compatible with a plurality of countries or districts is relieved and a user can easily set a size of the certificate photo to be printed on print paper.例文帳に追加

複数の国又は地域に対応させるために生じる製造工程上の負担を軽減すると共に、使用者が印画紙に印刷される証明写真のサイズを容易に設定可能な、証明写真用の記録画像を作成する撮像装置を提供する。 - 特許庁