「Part Load」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sleeper for railroad capable of enduring huge load of rolling stock, suppressing resonance phenomenon to reduce vibration and noise, being simply constructed in the same way as a wooden sleeper, and being used even in a branch part where vibration is large and position correction of track is frequently performed.例文帳に追加

鉄道車両の巨大な荷重に耐えることができ、共振現象を抑制して振動や騒音を低減することができ、木製枕木と同様に簡便に施工することができ、さらに振動が大きく軌道の位置修正が頻繁な分岐部にも用いることができる、鉄道用枕木を提供する。 - 特許庁

Rigidity of a front gate frame 19 is improved by supporting a load applied on the front gate frame 19 by a base part and a top point of an outer frame 21 by forming the outer frame 21 of the front gate frame 19 roughly triangular as seen from the front and connecting the top point of the outer frame 21 to a rear gate frame 5 through a center beam 11.例文帳に追加

前門枠１９の外枠２１を正面からみて略３角形に形成し、該外枠２１の頂点をセンタービーム１１を介して後門枠５に連結することにより、前門枠１９にかかる負荷を、外枠２１の基部と頂点とで支えることを可能とし、前門枠１９の剛性を向上させる。 - 特許庁

A vertically penetrating through hole 2 is bored in a part of the shock absorbing body 1, and an elastic body 3 is disposed in the through hole 2, and interposed between the waterproof layer B and the finish layer C, whereby with the compressive deformation of the shock absorbing body 1, the load is supported by the elastic body 3.例文帳に追加

又、緩衝体１の一部に上下方向に貫通する貫通孔２を設け、貫通孔２に弾性体３を配設し、防水層Ｂと仕上げ層Ｃとの間に介装し、緩衝体１の圧縮変形に伴って、弾性体３が荷重を支持するようにされてなる建築物の防振防水床構造。 - 特許庁

When the paper fed out from the reversing passage 8 is conveyed to the image forming part while held by intermediate conveying rollers 13, a rear end side in the conveying direction, of the paper held by the intermediate conveying rollers 13 is kept free to prevent the conveying load from acting on the paper conveyed by the intermediate conveying rollers 13.例文帳に追加

反転路８から送り出された用紙を中間搬送ローラ１３により挟持して画像形成部へ搬送するとき、中間搬送ローラ１３により挟持された用紙の搬送方向後端側をフリーな状態とし、中間搬送ローラ１３により搬送される用紙に対して搬送負荷が作用しないようにする。 - 特許庁

This recording apparatus 2 connected to a computer 1 by a connecting line 3 is provided with a sensor as a micro-switch operated by dead load by a recorded medium 7 discharged to a sheet discharging tray 4 and a control part 8 for causing a lamp 6 to emit light according to an output signal from the sensor 5 detecting the discharge of the recorded medium 7.例文帳に追加

コンピュータ１と接続ライン３で接続された記録装置２は、排紙トレイ４に排出された被記録媒体７の自重により作動するマイクロスイッチであるセンサ５と、被記録媒体７が排出されたことを検知したセンサ５からの出力信号に基づいて、ランプ６を発光させる制御部８とを有する。 - 特許庁

In the situation that the outer end 47a of a spiral spring 47 is hitched by the inner peripheral surface of the rotor 41 to cause stagnation of the movement in the axial L direction at the time of excessive load torque releasing, the spiral spring 47 gets on the get-on part 51 with the relative rotation of the rotor 41 with a rotary shaft 16.例文帳に追加

そして、過大な負荷トルクの解放時に、渦巻バネ４７の外端部４７ａが、ロータ４１の内周面４１ｅに引っ掛かって軸線Ｌ方向への移動が停滞する状況では、ロータ４１と回転軸１６との相対回動によって、渦巻バネ４７が乗り上げ部５１に乗り上げる。 - 特許庁

The electric traction is not wired to an area with a negative traveling load, and the electric tractions L1 to L5 are respectively wired to at least an area including positions at which the motor car 4 stops at respective stations S1 to S5 and a part or the whole of a zone from the atop position to a point X at which start and acceleration is completed.例文帳に追加

走行負荷が負の領域には電車線を配線せず、少なくとも、各停留場Ｓ１〜Ｓ５において電動車４が停車する位置と、その停車位置から発進加速が終了する地点Ｘに到達するまでの区間の一部または全部とを含む領域にそれぞれ電車線Ｌ１〜Ｌ５を配線する。 - 特許庁

The paper is bent between the pickup roller 22 and the retard roller 21 by receiving a load from the retard roller 21, and even if the feeding route length in the pickup roller 22 position is extended, the paper route length in the position apart from the pickup roller 22 is extended by the route extension part 26 thereby skewing of the paper can be prevented.例文帳に追加

用紙がリタードローラ２１から負荷を受けることにより、ピックアップローラ２２とリタードローラ２１との間において撓み、ピックアップローラ２２の位置における給送経路長が延長されても、経路延長部２６により、ピックアップローラ２２から離れた位置における用紙経路長が延長され、用紙スキューが防止される。 - 特許庁

To provide a seat reclining device capable of suppressing dispersions of engaging and releasing timings of an engagement member operated by a cam member by reducing the effect of deflection by a clearance of a rotational connecting part between a seat back frame and a seat cushion frame due to a load applied to the seat back frame when reclining a seat back.例文帳に追加

シートバックの傾倒時にシートバックフレームに作用する荷重による、シートバックフレームとシートクッションフレームとの回動可能な連結部のクリアランス分の偏心の影響を軽減し、カム部材により動作する係合部材の係合又は解除のタイミングのばらつきを抑制することができるシートリクライニング装置を提供する。 - 特許庁

When a load larger than a critical strength for use of a product is given, one part or an entire of a warning member 5 which is assembled hardly or totally not to contribute to tensile force of the product is broken or irreversibly deformed by extending the product to give warning for discriminating visual colors or the like.例文帳に追加

製品の使用限界を超える荷重を受けた時、製品の抗張力に殆どもしくは全く寄与しないよう組み込まれた警告材５の一部もしくは全部が、製品の伸びにより破壊もしくは不可逆変形して変色等の視覚で判別可能な警告を発することを特徴とする警告機能付き製品。 - 特許庁

When the fuel discharged from the discharge port 310 is at predetermined pressure or higher, the ball 122 is lifted from the valve seat 136 against the load of the spring 130 and part of discharged fuel is drained from the discharge port 310 through a fuel discharge passages 312 and the relief valve 120 to the side of the suction port 300.例文帳に追加

吐出口３１０から吐出される燃料が所定圧以上になると、スプリング１３０の荷重に抗してボール１２２が弁座１３６からリフトし、吐出口３１０から燃料排出通路３１２、リリーフ弁１２０を通り、吸入口３００側に吐出燃料の一部が排出される。 - 特許庁

This emergency power supply unit is provided with a power switching part 3 for selectively switching a commercial power source 1 as an input power source and a motor generator 2, a rectifier 4 for converting AC into DC and outputting it to a DC circuit 5, and an inverter 6 for inverting the DC of the DC circuit 5 to AD and outputting it to a load.例文帳に追加

入力電力ソースとしての商用電源１と発動発電機２を選択的に切り換える電力切換部３と、交流を直流に変換して直流回路５へ出力する整流器４と、直流回路５の直流を交流に変換して負荷へ出力するインバータ６を備える。 - 特許庁

In an energy absorbing member 10 which is formed like a hollow square pole and can absorb an impact energy by being plastically deformed by a load in the longitudinal direction, a plurality of swelling parts (large diameter emboss P2) protruding outside having a prescribed shape are continuously arranged at a prescribed interval L1 in the longitudinal direction at each angle part 11a.例文帳に追加

中空の角柱状に形成され、長さ方向の荷重により塑性変形して衝撃エネルギーを吸収可能なエネルギー吸収部材１０において、外方に向けて突出する複数で所定形状の膨出部（大径のエンボスＰ２）を、各角部１１ａの長さ方向に所定の間隔Ｌ１で連続的に配設した。 - 特許庁

The manufacturing method is of the disc spring material made of the silicon nitride plate of the spring constant of more than 2 N/mm constituting a characteristic feature of sintering a silicon nitride green sheet after degreasing it in a state of further adding a load by clamping it with the tool having the part curved by 3-5 mm per 50 mm length in the warp quantity in the longitudinal direction.例文帳に追加

窒化珪素グリーンシートを、長手方向の反り量が５０ｍｍ長あたり３〜５ｍｍに湾曲した部分を有する治具で挟み、荷重を更に加えた状態で脱脂した後、焼結することを特徴とするバネ定数２Ｎ／ｍｍ以上の窒化珪素板からなる板バネ材の製造方法。 - 特許庁

To provide a vehicle body structure capable of transmitting a load input in a vehicle body structure member such as a locker to other vehicle body structure member such as a floor cross member, and suppressing reduction of the volume of a space in a cabin even when covering a connection part between the vehicle body structure member and vehicular equipment such as a door panel.例文帳に追加

ロッカ等の車体構造部材に入力された荷重をフロアクロスメンバ等の他の車体構造部材に伝えることができ、しかも、車体構造部材とドアパネル等の車両装備品との連結部分を被覆しても車両室内空間が狭くなることを抑制できる車体構造を得る。 - 特許庁

The shape of the entire part of the cutting blades 12 and the agitating blades 9 is formed laterally symmetrical with respect to a centerline C dividing the agitating blades 9 in the circulating direction of the chain so that the same work load can be provided when the drive chain 8 is rotated in the normal and reverse directions.例文帳に追加

切削羽根１２および撹拌翼９全体の形状は、ドライブチェーン８を正転させた場合と逆転させた場合とで共に同一の仕事量が得られるように、チェーン周回方向で撹拌翼９を二分することになる中心線Ｃを対称中心として左右対称形状に形成する。 - 特許庁

To assist a driver to conduct an exact driving operation, in an overcab type pallet conveying vehicle wherein a load carrying platform part is advanced, while kept in a lower side position, to get into a getting-into space for a pallet laid on the ground, and wherein the platfonn is switched to an upper side position thereafter and the pallet is mounted on the platform to travel.例文帳に追加

地上に載置されているパレット16の潜り込み空間19へ、荷台部11を、下側位置に維持しつつ、後進して、潜り込み、荷台部11を上側位置へ切替えて、パレット16を荷台部11に積載して、走行するようになっているオーバキャブ型パレット搬送車10において、運転手が的確な運転操作するように、支援する。 - 特許庁

This belt accessory for carrying the baggage allows easy carrying of the baggage and is usable as the small article holder or a writing board by providing an upper part of a box-like container with an opening, mounting a load receiving plate in an openable/closable manner to the opening through a supporting shaft, and providing both ends of a side face with belt loops.例文帳に追加

箱状の容器の上部に開口部を設け、開口部に開閉出来るように支軸を通して荷物の受け板を取り付け、側面の両端にベルト通しを設けた、手荷物を楽に運ぶことが出来、小物入れや筆記台としても利用出来ることを特徴とする手荷物運搬用のベルト付属具。 - 特許庁

The method of construction work does not use large-diameter timbers for columns, beams, sleepers, sills or the like, making it easy to place reinforcement at the center of the single pipe as necessary and fill cement or resin mortar therein for increased strength or to add a continuous column in every part to construct a structure which enables application of trussed load distribution to heavily loaded columns.例文帳に追加

柱、梁、大引、土台等、太物の木材を使用しない工法で、単管パイプに必要に応じて鉄筋を中央に置き、セメント又は樹脂モルタルを注入充填して強度を増したり、各所に通し柱を加える事が容易であり、重加重の柱にトラス式分散加重も可能な自在構造です。 - 特許庁

At this time, a vertical wall part 22A in a base plate 22 is constituted so as to deform in an inside direction of a vehicle width (arrow B direction) with a bending point P1 being as a starting point, whereby the deformation load can be reduced compared with a case of deforming the base plate 22 in vehicle longitudinal and vertical directions in which the base plate 22 is relatively hard to deform.例文帳に追加

このとき、ベースプレート２２における縦壁部２２Ａが屈曲点Ｐ１を起点にして車幅内側方向（矢印Ｂ方向）へ変形するようになっており、ベースプレート２２を比較的変形し難い、車両前後方向や車両上下方向へ変形させる場合に比べ、変形荷重を小さくすることができる。 - 特許庁

The application of the impact load to a peripheral edge 16 of the socket body 11 can be prevented by fitting the fitting piece 13 and the fitting groove 23, and the fitting recessed part 13a and the fitting projection 23a, whereby fracture of the socket body 11 can be prevented, the peripheral edge 16 can be thinned, and the connector can be miniaturized.例文帳に追加

嵌合片１３及び嵌合溝２３と嵌合凹部１３ａ及び嵌合突部２３ａがそれぞれ嵌合することにより、ソケット本体１１の周端部１６に衝撃荷重がかからずにソケット本体１１の破損を防止し、周端部１６の肉厚を薄くしてコネクタの小型化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a structure capable of preventing occurrence of any gross slip at a traction part when an engine is started/stopped even if any pre-load spring having a large elasticity is not used, by rapidly raising the hydraulic pressure in a hydraulic chamber of a pressing device when the engine is started, and gradually dropping the hydraulic pressure in the hydraulic chamber when the engine is stopped.例文帳に追加

エンジンの始動時には押圧装置の油圧室内の油圧を素早く立ち上がらせ、停止時にはこの油圧室内の油圧を徐々に低下させる事で、大きな弾力を有する予圧ばねを使用しなくても、エンジンの始動、停止時にトラクション部でグロススリップが発生するのを防止できる構造を実現する。 - 特許庁

The sheet 2 placed on the receiving part 11a is slid from the set position of the sheet 2 into a position directly in front of the target position without being clamped by a clamping member 13a, and then the sheet 2 is slid into the target position while being pressed down by the clamping member 13a with load which does not interfere with the sliding of the sheet 2.例文帳に追加

受け部１１ａに載せられた薄板２を、クランプ部材１３ａでクランプせずに、薄板２のセット位置から、目標位置の直前となる位置まで摺動させた後、薄板２を、薄板２の摺動に支障を与えない荷重で、クランプ部材１３ａにより押さえ付けながら、目標位置まで摺動させる。 - 特許庁

To provide a vehicle body front structure capable of enhancing the collision performance by materializing a structure in which the axial compression of front side frames can be induced by supporting a collision load to be input in the front side frames by a tunnel part in the start of the collision, and preventing the deformation in the vehicle width direction of the front side frames from being impaired in the end of the collision.例文帳に追加

衝突初期にフロントサイドフレームに入力される衝突荷重をトンネル部で支持して、フロントサイドフレームの軸圧縮を誘発でき、衝突後期にフロントサイドフレームの車幅方向への変形を阻害しない構造と成して、衝突性能の向上を図る車体前部構造を提供する。 - 特許庁

The material of this humidity correction member 6 is equivalent to a material of a part, having a strong moisture adsorbing/moisture absorbing properties of the force coil 12, and assuming each distance from a fulcrum spring 28 to the force coil 12 or the humidity correction member 6 a and b, respectively, the load ΔW2 thereof has the relation: ΔW2=(a/b)ΔW1.例文帳に追加

この湿度補正部材６の材質は、フォースコイル１２の水分の吸着、吸湿性が大きい部分の材質と同等のものとし、その荷重△Ｗ２は、支点バネ２８からフォースコイル１２、湿度補正部材６までの距離をそれぞれａ、ｂとした場合、△Ｗ２＝（ａ／ｂ）△Ｗ１の関係を有するものとする。 - 特許庁

To provide a health appliance which effectively gives stimulations by applying a load heavier than the body weight if needed in an exercise to stimulate a sole and simultaneously stimulates a prescribed acupressure point of a leg part to increase effects of the exercise in an exercise to stretch an Achilles' tendon and a calf.例文帳に追加

足裏を刺激する運動では、必要に応じて体重より重い荷重をかけて刺激をより効果的に行うことができ、アキレス腱とふくらはぎを伸ばす運動では、同時に脚部の所定のツボを刺激することができるようにして運動の効果をより高めることができる健康器具を提供する。 - 特許庁

This shock absorbing member absorbs collision energy by collapsing a cylindrical metallic body by receiving the impact load in the axial direction of the cylindrical metallic body, and has a cutout forming a starting point for cleaving the cylindrical metallic body in a tip peripheral edge part of the cylindrical metallic body.例文帳に追加

本発明の衝撃吸収部材は、筒状金属体の軸方向に衝撃荷重を受けて、該筒状金属体が圧潰することで衝突エネルギを吸収する衝撃吸収部材であって、該筒状金属体の先端周縁部に該筒状金属体が裂開する起点となる切欠を有することを特徴とする。 - 特許庁

The sheet detection device 54 has an actuator 56 abutted on the sheet and moved; a detection part 58 for detecting displacement of the actuator 56; a stopper 68 abutted with the actuator 56 and restricting movement of the actuator; and a brake 70 for giving load to the actuator 56 before the actuator 56 is abutted on the stopper 68.例文帳に追加

シート検出装置５４は、シートに当接して移動するアクチュエータ５６と、アクチュエータ５６の変位を検知する検知部５８と、アクチュエータ５６が当接して該アクチュエータの移動を規制するストッパ６８と、このストッパ６８にアクチュエータ５６が当接する前にアクチュエータ５６に負荷を与えるブレーキ７０とを有する。 - 特許庁

The piston rod 5 has a plastic deformation part 21 plastically deformed to make the piston rod 5 relative movable in the direction to be inserted into the cylinder 2, when the load of more than a specific value is applied to the piston rod 5 in the direction along the axis L in a state that the piston rod 5 is locked by the locking mechanism 30.例文帳に追加

ロック機構３０によりロックされた状態でピストンロッド５に軸線Ｌ方向に沿った方向から所定値以上の荷重が与えられた時に、ピストンロッド５がシリンダ２に挿入される方向に相対移動可能となるように塑性変形する塑性変形部２１をピストンロッド５が有している。 - 特許庁

This cigarette filter exhibits ≥5% adjustable range of nicotine filtration rate in cigarettes equipped with the same filter and contains hollow fibers having penetrated hollow part in the longitudinal direction of the filter and exhibiting ≥0.5 difference in roundness before and after applying 500 g/piece load, and the cigarette having such filter is also provided.例文帳に追加

同一のフィルターを備えたたばこにおいて、ニコチンろ過率の調整可能な範囲が５％以上であって、フィルター長手方向に中空部が貫通し、５００ｇ／本の荷重を加えた前後の真円度の差が０．５以上である中空糸を含むたばこフィルター及び、該たばこフィルターを有するたばこにある。 - 特許庁

To provide a hollow impact absorbing member having excellent crushability into a bellows shape which is advantageously deformed into a bellows shape without remarkably breaking the wall part composing the same when a compressive load is applied in the extrusion axial direction while securing its rigidity as the hollow impact absorbing member.例文帳に追加

中空状衝撃吸収部材としての剛性を確保しつつ、押出軸方向に圧縮荷重が作用したとき、中空状衝撃吸収部材を構成する壁部が大きく破断することなく、蛇腹状に変形するのに有利な蛇腹状圧潰性に優れた中空状衝撃吸収部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure for the front part of a vehicle capable of enhancing safety by composing a front fender with a relatively simple structure and by enhancing energy absorbing effect on a shock load acting nearly from the upper side of the fender to accomplish a stable energy absorption characteristic and thereby to reduce shock to an obstacle having collided with the fender.例文帳に追加

フロントフェンダーを比較的簡単な構造にして、フェンダーの略上方から作用する衝撃荷重に対して、エネルギー吸収効果を高め、安定したエネルギー吸収特性を達成し、フェンダーに衝突した障害物に対する衝撃を軽減して安全性を高めることができる車両前部の構造を提供する。 - 特許庁

To easily incorporate control for uniformly holding the attitude of a bucket without interfering with the arithmetic part of area limiting excavation control while minimizing the influence of load during excavation in performing the area limiting excavation control for controlling excavation while limiting the movable area of a front working machine.例文帳に追加

フロント作業機の動き得る領域を制限した掘削制御を行う領域制限掘削制御に際して、掘削時の負荷による影響を極力押さえるとともに、領域制限掘削制御の演算部分に干渉することなく、バケットの姿勢を一定に保持する制御を容易に組み込むことができるようにする。 - 特許庁

To provide a control device of a driving device for a vehicle adapted to electrically transmit part of power from an engine using an electric path, capable of reducing the load on equipment related to the electric path, or miniaturizing a cooling system by suppressing the temperature rise of the equipment related to the electric path.例文帳に追加

エンジンからの動力の一部を電気パスを用いて電気的に伝達する車両用駆動装置の制御装置において、電気パスに関連する機器への負担が低減されたり、電気パスに関連する機器の温度上昇が抑制されて冷却系が小型化され得る制御装置を提供する。 - 特許庁

Owing to this layout, the move-off direction of the support wall parts of a vehicle body mounting bracket 4 and the column fastening fixation parts 14, 14 upon the secondary collision is identical to the direction to rotate around the folded part 11 as a fulcrum which is approximately horizontal, and is approximately identical to the input direction (approximately horizontal) of a shock load from the driver.例文帳に追加

このレイアウトにより、二次衝突時、車体取付ブラケット４の支持壁部とコラム締付固定部の動き出し方向は、折曲部１１を支点としてその廻りを回転する方向であるが、略水平方向であり、運転者からの衝撃荷重の入力方向（略水平）と略一致する。 - 特許庁

Assuming a regular hexagon with all the connections of all the terminals and the capacitors C and the reactor L as vertexes, a first phase terminal T2a being one of load side three-phase three-terminals (as a three-phase terminal part for B) is connected to the connection point being the vertex symmetrical to the first phase terminal T1a concerning the center point.例文帳に追加

そして、これらの全端子およびコンデンサＣとリアクトルＬとの全接続点を頂点とする正六角形を考えたとき、その中心に関して、第１相用端子Ｔ1aと対称の頂点にある上記接続点に、Ｂ用三相端子部としての負荷側三相三端子である第１相用端子Ｔ2aを接続する。 - 特許庁

To provide a reinforcing material for molding a fiber-reinforced resin composite which is excellent in heat resistance, strength and a reducing effect of noise and suitable for a tooth part of a synthetic resin-made gear to be used under conditions of a high load and a high temperature while the fiber- reinforced resin composite provided by using the reinforcing material and its manufacturing method are provided.例文帳に追加

耐熱性、強度及び騒音の低減効果に優れ、高負荷、高温条件下で使用される合成樹脂製歯車の歯部に好適な繊維強化樹脂複合体成形用の補強材及び該補強材を用いてなる繊維強化樹脂複合体並びにその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the fastening part 50 to the center brace 36 of the bumper bracket 40, the bolt loosening direction (the arrow A direction) is set in the same rotational direction as the rotational movement direction (the arrow R direction) of the bumper bracket 40 in a state where the load F acts from the vehicle front side on the front bumper cover 14.例文帳に追加

また、バンパブラケット４０のセンターブレース３６への締結部５０では、フロントバンパカバー１４に対して車両前方側から荷重Ｆが作用した状態におけるバンパブラケット４０の回転移動方向（矢印Ｒ方向）と同じ回転方向にボルト弛み方向（矢印Ａ方向）が設定されている。 - 特許庁

In this case, the output of the load generating device 6 is controlled by the control device based on both the measurement result by the gripping part electrode 9 and a judged result of the game.例文帳に追加

また、ゲーム装置１は、さらに、入力装置４と、その入力装置４からの操作信号に基づいてゲームを演算するゲーム演算装置とを有することができ、この場合には、制御装置によって、握り部電極９による測定結果とゲームの判定結果との両方に基づいて負荷発生装置６の出力を制御する。 - 特許庁

The battery ECU1 corrects the two-dimensional map of an initial state previously stored to a storage part 6, by using the data obtained to statistically process a plurality of the two-dimensional maps obtained from among a plurality of vehicles, when an amount of change from the initial state of the calculated non-load voltage falls outside a regulated range.例文帳に追加

算出した無負荷電圧の初期状態からの変化量が規定範囲外となった場合、電池ＥＣＵ１は複数の車両から得られた複数の２次元マップを統計処理して得られたデータを用いることで記憶部６に予め記憶された初期状態の２次元マップを補正する。 - 特許庁

The external counterpulsation apparatus includes a cuff 1 for intermittently pressurizing the treated region of the patient, and the cuff 1 includes a main balloon 10 for repeating expansion and contraction for intermittently pressurizing, a pre-load balloon 11 expanding for cushioning the pressurization of the main balloon 10, and a regulating balloon 12 expanding at a thin part of the treated region of the patient.例文帳に追加

患者の処置部位を間欠的に加圧するためのカフ１を備え、カフ１は、間欠的に加圧するために膨張と収縮を繰り返すメインバルーン１０と、メインバルーン１０の加圧を緩衝するために膨張する予圧バルーン１１と、患者の処置部位における細い部分で膨張する規制バルーン１２とを備える。 - 特許庁

A worm gear 15 is incorporated into the gear mechanism 12 transmitting rotation of the motor 11 to the baffle 4, and a support part 16 supporting the thrust load applied to a worm 13 when the worm gear 15 is rotated to the direction in which the baffle 4 is opened from the closed position by elastic repulsion force is provided in a motor housing.例文帳に追加

モータ１１の回転をバッフル４に伝達する歯車機構１２にウォームギア１５を組み込むとともに、弾性反発力によってバッフル４が閉位置から開く方向にウォームギア１５が回転しようとする際にウォーム１３に作用するスラスト荷重を支持する支持部１６を、モータハウジングに設ける。 - 特許庁

A load receiving platform 10 which is arranged through a scaffold 2 arranged closely to a building skeleton and which can be transferred vertically, is constituted by a lightweight horizontal floor part 12 supported in a cantilever manner through a cable 14, one side 12a of which connects with a skeleton lower side 4 and the other side 12b of which extends from a skeleton upper side 6.例文帳に追加

建物躯体に近接配置した足場２を挿通して配置され、上下方向に移設可能な荷取り構台１０であって、一辺側１２ａが躯体下側４に接続し、他辺側１２ｂが躯体上側６から延びる索条１４を介して片持ち式に支持された軽量の水平床部１２から構成する。 - 特許庁

The differential transformer 3 is opposed to a core 4 fixed to the tool shaft 1 and arranged on the lower side of an extensible connection part including a leaf spring 5 connecting the rotation driving means 7 to the tool shaft 1 for measuring the push-in length of the leaf spring 5 to detect the polishing load of a polishing pad 10 on the polished surface 11.例文帳に追加

差動トランス３は、工具軸１に固定された芯４に対向し、回転駆動手段７と工具軸１とを連結する板ばね５を含む伸縮連結部の下側に配置され、板ばね５の押込み長を測定することで、被研磨面１１に対する研磨パッド１０の研磨荷重を検出する。 - 特許庁

Each detection portions 31-34 is arranged on each detection portion arranged parts, respectively and one or more connections 41-43 are arranged on a connection arranged part, respectively and at the same time a load detection device 20 is mounted on a cushion member 13 so that the third connection 43 which spans a groove 13a is arranged within the groove 13a.例文帳に追加

各検出部３１〜３４が各検出部配設部位にそれぞれ配設され、１つ以上の連結部４１〜４３が連結部配設部位にそれぞれ配設されるとともに、溝部１３ａを跨ぐ第３連結部４３が該溝部１３ａ内に配設されるように、荷重検知装置２０がクッション部材１３に取り付けられる。 - 特許庁