「Part Load」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily perform assembling without adopting a screw-fastening means; to surely support respective panels by respective support members; and to prevent the panels from easily falling off from the support members even if a large load acts on the panels from an external part, in a covering structure for covering an exposed wall of a building.例文帳に追加

建造物の露出する壁部を覆蓋する被覆構造体であって、組立ての実行を、ネジ止め手段を採用することなく容易に行うことができ、かつ、各パネルの各支持部材に対する支持が確実であって、パネルが外部から大きな負荷が作用しても、パネルが支持部材から容易には脱落しないようにする。 - 特許庁

To provide an optical scanner which is made into a compact module as the optical scanner and has enhanced production efficiency by simplifying a manufacturing stage and the load and the power consumption of which are reduced by making the movable part of a deflector small in size and light in weight, and an image forming apparatus.例文帳に追加

本発明は光走査装置として小型モジュール化を実現するとともに、製作工程を簡素化することにより生産効率を向上できると共に、偏向器の可動部を小型、軽量化することで負荷を低減し消費電力の低減を図れる光走査装置及び画像形成装置を提供すること目的とする。 - 特許庁

To provide an indoor-outdoor dual purpose load moving testing device capable of being conveyed to a measurement field by being equipped with only a necessary minimum mechanism and being miniaturized, and executing also an outdoor test by being equipped with a temperature providing means for setting and keeping a sample piece part at a desired temperature.例文帳に追加

必要最低限の機構のみを備え、装置を小型化することにより測定現場への搬送を可能にし、且つ、供試体部分を所望の温度に設定、保持するための温度供給手段を備えることにより屋外での試験も実行可能な、屋内外兼用の荷重移動試験装置を提供する。 - 特許庁

Fuel 2 containing ignitionability improving agent therein is provided to the compression ignition internal combustion engine 1, ignitionability of the fuel 2 is degraded by pyrolyzing part of the ignitionability improving agent contained in the fuel 2 along with increase in requested load of the engine, and the fuel with degraded ignitionability is supplied to the compression ignition internal combustion engine 1.例文帳に追加

圧縮着火内燃機関１に、着火性向上剤を含む燃料２を備え、機関の要求負荷が高くなるに伴って、燃料２に含まれる該着火性向上剤の一部を熱分解して燃料２の着火性を低下させ、着火性の低下した燃料を圧縮着火内燃機関１に供給する。 - 特許庁

This automobile body structure is to include a crushing part 6 separating reaction production members 1 receiving compression load parallel with the actuating direction of the deceleration at the time of collision as for the deceleration actuating direction and connecting the two points of a mutually offsetted body structure together through hinge means 5F, 5R as for the direction facing orthogonal to the actuating direction of the deceleration.例文帳に追加

衝突時に減速度の作用方向に沿う圧縮荷重を受ける反力発生メンバ１を、減速度の作用方向について離間しかつ減速度の作用方向に直交する向きについて互いにオフセットした車体構造の２点間を、ヒンジ手段５Ｆ・５Ｒを介して連結した圧潰部６を有するものとする。 - 特許庁

To provide a knee airbag device attached to a glove door capable of attaching a knee airbag module prepared in a separate process from the glove door and transmitting a load by an inflator supporting member pulled by a knee airbag to a vehicle rear side to the glove door also at a portion other than a fastening part of the retainer and the glove door.例文帳に追加

グラブドアにグラブドアとは別工程で作製されたニーエアバッグモジュールを組付けることができる装置であって、インフレータ支持部材がニーエアバッグによって車両後方側に引っ張られる荷重を、リテーナとグラブドアとの締結部以外でもグラブドアに伝達できるグラブドア付けニーエアバッグ装置の提供。 - 特許庁

To develop an exhaust gas treating tower to ensure insulation ability of the feed part of an electric heater used in an exhaust gas decomposition treating chamber when high temperature thermal decomposition reaction of semiconductor exhaust gas is effected, relieve a load during energization of the electric heater as much as possible, and besides minimize a heat loss.例文帳に追加

半導体排ガスの高温熱分解反応を行うに当たり、排ガス分解処理室で使用される電熱ヒータの給電部の絶縁性を確保出来且つ電熱ヒータの通電時の負荷を出来る限り軽減出来、しかも熱ロスを最小限にする事が出来るできるような排ガス処理塔の開発を課題とする。 - 特許庁

An abutting means 60 having a support surface is provided on each end part of the beams 2, and when the door is closed, the supporting surface of the abutting means 60 is directed to the direction D of applying the pressure load, and abutted on an abutting means 70 provided on a door frame 20.例文帳に追加

それらビーム２の各々の端部に、支持面を有する当接手段６０が設けられており、ドアが閉じられた状態にあるときには、この当接手段６０の支持面が、圧力荷重の作用方向Ｄを向いていて、ドア枠２０に設けられた当接手段７０に当接しているようにしてある。 - 特許庁

This interior base material for the automobile is furnished with a fiber layer including 5 to 70 mass% of a first short fiber the winding shrinkage number of which is 0 to 2 crests/25 mm and a second short fiber the winding shrinkage number of which is more than the first short fiber in a remaining part, and thickness under no load after molding is more than 10 mm.例文帳に追加

自動車用内装基材は、捲縮数が０〜２山／２５ｍｍである第１の短繊維を５〜７０質量％含み、第１の短繊維よりも捲縮数が多い第２の短繊維を残部に含む繊維層を備え、成形後における非荷重下での厚さは１０ｍｍ以上とする。 - 特許庁

In the power supply where DC power that is AC-DC converted from an AC power supply is DC-DC converted into a regulated operation voltage of a load apparatus, and fed, the connection part is provided so as to supply DC power from the other system to a power transmission path for carrying a high voltage/a low current in comparison with AC power.例文帳に追加

ＡＣ電源からＡＣ／ＤＣ変換した直流電力を、負荷装置の規定動作電圧にＤＣ／ＤＣ変換して供給する電源装置において、ＡＣ電源に比較して高電圧・低電流が通電する電力伝送路に、別系統からの直流電源を給電するための接続部を設けてなる。 - 特許庁

To provide a fuel flow rate control system capable of suitably utilizing in a fuel cell where a boiling-off gas is utilized as part of a fuel, in the fuel flow rate control system for controlling fuel characteristics supplied to the fuel cell before load variations to the fuel cell is generated.例文帳に追加

燃料電池への負荷の変動が生じる前に、燃料電池に供給される燃料の特性を制御する燃料流量制御システムであって、燃料の一部としてボイルオフガスが利用される燃料電池においても好適に利用することができる燃料流量制御システムを提供すること。 - 特許庁

When an antenna elements 101a-103b receive interrogation signals radio-transmitted by the interrogator, one part of high-frequency signals applied to transmission lines 109a-111b flow into a rectifier 115 from distribution means 112a-114b, an electromotive force of a predetermined value is generated, and operation power is supplied to a load modulation section 104.例文帳に追加

質問器が無線送信する質問信号がアンテナ素子１０１ａ〜１０３ｂに受信されると、伝送線路１０９ａ〜１１１ｂに流れる高周波信号の一部が分配手段１１２ａ〜１１４ｂから整流部１１５に流れ込み、所定値の起電力が生成され、負荷変調部１０４に動作電源が供給される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing metallic parts for efficiently and economically manufacturing the metallic parts which can be mounted so as not to be freely detached and rotated on an end part of a tubular body such as a tubular body for supporting load, in particular, an efficiently and economically performable method of forming an engaging groove of the metallic parts.例文帳に追加

荷重支持用管体などの管体の端部に装着した際、離脱不自在且つ回転不能に装着可能な金属部品を効率よく経済的に製造することができる金属部品の製造方法、とりわけ効率的且つ経済的に実施可能な金属部品における係合溝の形成方法を提供する。 - 特許庁

A yield stress estimating part 140 calculates the theoretical values of the load applied to the test piece with the displacement of the test piece with respect to the different coefficients of friction, determines the theoretical value becoming minimum in the error with the test result of the respective calculated theoretical values, and calculates the yield stress on the basis of the determined theoretical value and the test result.例文帳に追加

そして、降伏応力推定部１４０が、試験片に加える荷重と変位との理論値を異なる摩擦係数毎に算出し、算出した各理論値のうち、試験結果との誤差が最小となる理論値を判定するとともに、判定した理論値と試験結果とを基にして降伏応力を算出する。 - 特許庁

To automate the shifting control in shifting from a housing state to a working posture to improve the operatability in an on-vehicle crane where a telescopic boom 6 is housed in a housing space between a driver's cab 2 and a load-carrying platform 3 in a state of lowering its tip part.例文帳に追加

本発明は、伸縮ブーム６を車輌１の運転室２と荷台３間の格納空間内に先端下がり状態に格納する車載式クレーンにおいて、伸縮ブーム６を格納状態から作業姿勢に移行する際の移行制御を自動化して操作性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

In this vehicle structure for absorbing collision energy during collision, at least one part of an anti-collision side half in the right and left direction of a steering gear box is projected toward an anti-collision side member, so that a load during offset pole frontal collision is transmitted approximately equally to a collision side member and the anti-collision side member.例文帳に追加

衝突時に衝突エネルギを吸収する車両構造において、オフセットポール前突時の荷重が衝突側メンバと反衝突側メンバとに略等しく伝達されるように、ステアリングギアボックスの車両左右方向における反衝突側半分の少なくとも一部分が反衝突側メンバに向かって凸な形状とされる。 - 特許庁

To achieve higher performance of base-isolation by controlling plastic deformation of rigid material layers 7 even though shearing strain of elastic material layers 6 is increased under a high load to a base-isolation device A composed of a laminate part 5 which is vertically laminated with the elastic material layers 6 and the rigid material layers 7 alternately.例文帳に追加

弾性材料層６と剛性材料層７とが上下方向に交互に積層された積層部５を備えた免震装置Ａに対して、高荷重下において弾性材料層６のせん断ひずみを大きくしても剛性材料層７の塑性変形を抑制して、より高性能化を図る。 - 特許庁

According to the cargo handling supporting device, when the forks 11a and 11b are inserted in a pallet in order to load/unload a cargo, a user of the cargo handling supporting device can determine whether or not the forks 11a and 11b penetrate the pallet by watching images of the end part of the fork 11b and the periphery thereof projected on the monitor 21.例文帳に追加

このような荷役補助装置によれば、荷物の積み降ろしを行うために、パレットにフォーク１１ａ，１１ｂが挿入される際、荷役補助装置の使用者が、モニタ２１に映るフォーク１１ｂの先端部とその周辺の画像を見て、フォーク１１ａ，１１ｂがパレットを突き抜けたか否かを判別できる。 - 特許庁

A SAT reference value calculation part 27 presumes the SAT reference value by revising the SAT model value upward, by determining that a ground length between a tire and a road surface increases and the SAT slope becomes large by the load increase and air pressure drop when the maximum value of the SAT ratio within a predetermined time exceeds the threshold.例文帳に追加

ＳＡＴ基準値演算部２７は、所定時間内のＳＡＴ比の最大値が閾値を超えた場合に、荷重増加やタイヤ空気圧低下によってタイヤと路面間の接地長が増加し、ＳＡＴ勾配が大きくなったと判定して、ＳＡＴモデル値を上方修正してＳＡＴ基準値を求める。 - 特許庁

On the other hand, when the required load is high, a concentration of the mixed air concentrated on the center part of the cylinder head 12 is brought into an excessively thick condition because the quantity of fuel injected from the injection valve 14 is much, and combustion efficiency is lowered (more fuel is consumed) when ignited by the first ignition plug 30.例文帳に追加

一方、要求負荷が高い場合には、燃料噴射弁１４から噴射される燃料量は多くシリンダヘッド１２の中央部に集中した混合気の濃度は過度に濃い状態となり、第１点火プラグ３０によって点火した場合には燃焼効率が低下する（燃料消費が多くなる）。 - 特許庁

When the load equal to or more than a predetermined value is applied from the outside to an operation knob 1 in the dropping direction, stopper parts 11a, 11b provided on the inner circumferential side of a fitting cylindrical part 8 are bent, and an operation member 2 and a connection member 3 are integrally moved in the direction toward an encoder 4 side.例文帳に追加

外部から落ち込み方向に操作つまみ１に対して所定値以上の荷重が加わると、嵌合筒部８の内周側に設けられているストッパ部１１ａ，１１ｂが屈曲されることにより、操作部材２と連結部材３とが一体的にエンコーダ４側に向かう方向に移動する。 - 特許庁

When a job to be executed is composed of plural job steps, at the time of executing the following job step, the resource use information of computers 2...3 is obtained by a resource/load information collecting part 13, and the optimal computer is selected, and the job is re-registered in the computer, and the interrupted job step is resumed.例文帳に追加

実行しようとするジョブが複数のジョブステップから構成されている場合、後続のジョブステップを実行する時、資源／負荷情報収集部１３より計算機２・・３の資源使用情報を取得して、最適な計算機を選択後、その計算機へジョブを再登録し、中断されたジョブステップから続行する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image forming apparatus and a program, allowing certain printing while considering printing conditions, even if transmitting a document file such as a PDF file to the image forming device having small usable capacity in a storage part without converting the document file into print data while suppressing increase of a load on the transmission side.例文帳に追加

送信側の負荷の増大を抑えつつ、記憶部の使用可能容量が少ない画像形成装置に対して、ＰＤＦファイルなどの文書ファイルをプリントデータに変換せずに送信しても、印刷条件を考慮しつつ確実に印刷することが可能となる画像処理装置、画像形成装置、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Then, the load input from the rear suspension member 28 to each stable steering brace 40 on the vehicle rear end collision is dispersed into the locker 14 and the outside part 12D in the vehicle width direction of the floor 12 by the base 40A of each stable steering brace 40, the first branch 40E, and the second branch 40H.例文帳に追加

このため、車両後突時にリヤサスペンションメンバ２８から各操安ブレース４０に入力された荷重は、各操安ブレース４０の基部４０Ａ、第１枝部４０Ｅ及び第２枝部４０Ｈとによって、ロッカ１４とフロア１２の車幅方向外側部１２Ｄとに分散されるようになっている。 - 特許庁

To provide a latch needle with which a load is applied as uniformly as possible to the peripheral surfaces of right and left rivets of a rivet part turnably supporting a latch, the peripheral edges of butted end faces are formed into an acute angle as much as possible and a latch hole is supported by the wider peripheral areas of the rivets and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ベラを回動自在に支えるリベット部の左右のリベット周面にできるだけ負荷が均等にかかるようにすると同時に、突き合わせ先端面の周縁エッジをできるだけ鋭角な角状に形成し、より広いリベット周面積でベラ穴を支持できるようにしたメリヤス針とその製造方法を提供する。 - 特許庁

This door panel or pillar for automobile is made of polypropylene based resin containing glass fiber of 15 to 45 wt.% and has 0.22 g/cm2 or below in average surface density of a main part, 70 N or more in maximum load in product extraction three-point bending test and 80 N/cm or more in bending rigidity.例文帳に追加

１５〜４５重量％のガラス繊維を含有するポリプロピレン系樹脂からなり、（Ａ）主要部の平均面密度が０．２２ｇ／ｃｍ^2 以下、（Ｂ）製品切り出し３点曲げ試験における（Ｂ−１）最大荷重が７０Ｎ以上、（Ｂ−２）曲げ剛性が８０Ｎ／ｃｍ以上である自動車用ドアパネルあるいはピラーである。 - 特許庁

When the piston 10 is subjected to a reciprocation motion by a load of vibration carried through the piston rod 4, the circumferential edge part of the space parts 14 is adapted to apply a shearing force to the aqueous gel 9 at all times so as to expend an vibration energy as an energy of a shearing force for producing a damping effect.例文帳に追加

ピストンロッド４を介して伝えられる振動の荷重により、ピストン１０がダンパー胴１内を往復移動させられる際、常に空間部１４の周縁部により水性ゲル９に剪断力を与えられるようにして、振動のエネルギーを剪断力のエネルギーとして消費させ、ダンピング効果を得るようにする。 - 特許庁

If the input AC power drops to lower than 70% of the rating input voltage, the switch of the selection part 13 is turned off to perform a DC-AC conversion operation by a main inverter 18 and the load 2 is operated by an alternative AC power obtained by converting a DC power stored in the electrolytic capacitor 17.例文帳に追加

入力交流電圧が定格入力電圧の７０％未満にまで下がったならば、切替部１３のスイッチをオフして主インバータ１８で直流−交流変換動作を行わせ、電解コンデンサ１７に蓄積された直流電力を変換して得られる代替交流電力で負荷２を運転する。 - 特許庁

To provide a terminal crimping device equipped with a pressing member of an applicator and an anvil moving back and forth independently, bearing the load impressed when crimping a terminal on the terminal part of a wire, capable of keeping the positional relation between the pressing member and the anvil in an optimum state, when crimping the terminal.例文帳に追加

アプリケータの押圧部材とアンビルとを夫々独立して進退させるとともに、電線の端部に端子を圧着する際の荷重に耐え、且つ、端子を圧着する際の押圧部材とアンビルとの位置関係を最適な状態に保つことの可能な端子圧着機構を備えた端子圧着装置を提供する。 - 特許庁

This stored object delivery device 1A arranged in a bottom part of a storage tank 5 has a roll screen 4 in which a plurality of rotary shafts 10 with rollers are arranged in parallel at a predetermined interval and the delivery conveyor 3 arranged below the roll screen 4 to load screened-out stored object for delivery.例文帳に追加

貯槽５の底部に配置される貯留物払い出し装置であって、ローラ付回転シャフト１０が所定間隔を有して複数並列されてなるロールスクリーン４と、ロールスクリーン４の下方に配置され篩い落とされた貯留物を載せて払い出す払い出しコンベア３とを有する貯留物払い出し装置１Ａとする。 - 特許庁

A plurality of power generation cells 5 and a plurality of separators having reaction gas passages 11, 12 are alternately stacked, a fuel gas manifold and an oxidant gas manifold communicating with the gas passages 11, 12 in the stacking direction are installed in the outer periphery part of a stack, and a load is applied to the stack in the stacking direction.例文帳に追加

発電セル５と反応用ガス通路１１、１２を備えたセパレータ８が交互に複数積層されると共に、積層体の外周部に、各セパレータ８のガス通路１１、１２に連通して積層方向に連通する燃料ガスマニホールドと酸化剤ガスマニホールドが設けられ、積層体が積層方向より加重されている。 - 特許庁

A temperature sensor is provided at a part close to a load sensor and it is judged whether its detected temperature rises previously set certain temperature above the temperature obtained when the sensitivity is calibrated last; when so, additional information, e.g. a '×' mark is added to the weighed value (10.246 g).例文帳に追加

荷重センサに近接して温度センサを設けるとともに、その検出された温度が前回の感度校正時時点の温度に対してあらかじめ設定された一定温度以上変化したかを判断し、一定温度以上の変化があった場合に計量値（１０．２４６ｇ）に付加情報、例えば、×印を付す。 - 特許庁

Besides, since the conductor is fan-shaped, an area is enlarged, an equivalent capacitive component is increased by strengthening an electric field component formed between the conductor 4 and the ground conductors 1 and 2, a susceptance change rate as the imaginary part of an admittance component at a resonance frequency f0 is increased and a load QL is increased.例文帳に追加

また、扇形にしたため面積が大きくなり、該導体４と接地導体１及び２との間に形成される電界成分が強くなって等価的な容量成分が大きくなり、共振周波数ｆ_0におけるアドミタンス成分の虚数部であるサセプタンス変化率が大きくなり、負荷Ｑ_Lが高くなる。 - 特許庁

To provide a can lid which is excellent in openability, feathering resistance, workability and corrosion resistance, small in environmental load, and excellent in the working environment during the manufacture without causing any defective opening such as delamination and feathering in making an opening by piercing an unsealing tab tip or tearing an opening part to cut a score.例文帳に追加

開封用タブ先端の押し込み或いは開口部の引きちぎりによりスコアを切断して開口を行う際にデラミネーションやフェザリング等の開口不良を生じることなく、開口性・フェザリング性・加工性・耐食性に優れ、環境負荷が小さく製造時の作業環境にも優れた缶蓋を供給するにある。 - 特許庁

When large inrush current flows from a power conversion device 1a to a load 13 such as a transformer or an electric motor, a gate suppression control part 6 stops output of an inverter 3 by transmitting a gate block signal Sg to the inverter 3 to temporally block (cut off) a drive pulse signal controlling a switching action.例文帳に追加

電力変換装置１ａから変圧器や電動機等の負荷１３に大きな突入電流が流れたら、ゲートサプレス制御部６がインバータ３へゲートブロック信号Ｓｇを送信してスイッチング動作を制御する駆動パルス信号を一時的にブロック（遮断）してインバータ３の出力を停止する。 - 特許庁

Another winding 62 is provided in a reactor 61 in a snubber circuit, and a circuit (fourth diode 54 and first electrolytic capacitor 71) rectifying and filtering the induced voltage of the winding 62 is provided, so that a part of energy stored in the snubber circuit is supplied to the load 81, and current flowing to the switching element is reduced.例文帳に追加

スナバ回路内のリアクトル６１に別巻線６２を設けるとともに、別巻線６２の誘起電圧を整流平滑する回路（第４のダイオード５４、第１の電解コンデンサ７１）を設けることで、スナバ回路に蓄えられたエネルギーの一部を負荷８１へ供給して、スイッチング素子に流れる電流を低減させる。 - 特許庁

To prevent reduction of reliability of a compressor due to breakage of a rotation stopping mechanism composed of a universal joint by load in the radial direction acting on it when the rotation stopping mechanism and a central shaft which does not rotate are provided in a central part of a swing swash plate to miniaturize the swing swash plate type variable displacement compressor.例文帳に追加

揺動斜板型可変容量圧縮機を小型化するために、揺動斜板の中心部に回り止め機構と回転しない中心軸を設けた場合に、自在継ぎ手からなる回り止め機構がそれに作用する半径方向の荷重によって破損して圧縮機の信頼性が低下するのを防止する。 - 特許庁

That is, since an input current Iin is drawn from the power source AC in the period T3, the part of a load current IL_1 can be used also as the input current Iin, and the harmonic distortion can be reduced by decreasing the level of the input current Iin at the zero-crossing point of a power source voltage Vs.例文帳に追加

すなわち、期間Ｔ３においてのみ交流電源ＡＣから入力電流Ｉinを引き込むため、負荷電流Ｉ_L1の一部を入力電流Ｉinと兼用することが可能であり、電源電圧Ｖｓのゼロクロス点における入力電流Ｉinのレベルを低減して高調波歪を低減することができる。 - 特許庁

When a high-level second control signal is output by the control part 6, the direct preset input of the D flip-flop 12 becomes low level (the direct clear input is held at high level), while the Q output becomes high level, and the switching element 11 is turned ON to connect the secondary battery 2 to the load of the backup object.例文帳に追加

また、制御部６によりハイレベルの第２の制御信号が出力されると、Ｄフリップフロップ１２のダイレクトプリセット入力がローレベルとなり（ダイレクトクリア入力はハイレベルに保持される）、Ｑ出力がハイレベルとなり、スイッチング素子１１がオンされて、二次電池２がバックアップ対象の負荷に接続される。 - 特許庁

As a result, a space 46 is formed between the front wall part 28C of the pillar outer panel 28 and the windshield glass 20, which increases the deformation stroke of the windshield glass 20 when a load equal to or exceeding the specified value is applied to the windshield glass 20 from above aslant approximately from ahead.例文帳に追加

この結果、ピラーアウタパネル２８の前壁部２８Ｃとウインドシールドガラス２０との間には、空間４６が形成されており、この空間４６により、ウインドシールドガラス２０に所定値以上の荷重が、略前方斜め上方から作用した場合に、ウインドシールドガラス２０の変形ストロークが増えるようになっている。 - 特許庁

The clutch cover assembly 7 comprises a clutch cover 71 that rotates together with the flywheel 3 as one body, a pressure plate 72 which pressurizes a friction connection part 61 of the clutch disc assembly 6 against the flywheel 3, and a clutch operation mechanism 8 which is supported by the clutch cover 71 to apply an operation load to the pressure plate 72.例文帳に追加

クラッチカバー組立体７は、フライホイール３と一体回転するクラッチカバー７１と、クラッチディスク組立体６の摩擦連結部６１をフライホイール３に押圧するプレッシャープレート７２と、クラッチカバー７１に支持されプレッシャープレート７２に対して操作荷重を付与するクラッチ操作機構８とを有している。 - 特許庁

A member for forming a load beam section integrally includes a flange area having a center flat plate and a pair of flanges in both sides of a width direction, an elastic plate area for forming the elastic plate, and a flat plate connecting area for connecting the center flat plate to the tip edge of the center coupled part of the elastic plate.例文帳に追加

ロードビーム部を形成する部材は、中央平板部及び幅方向両側の一対のフランジ部を有するフランジ領域と前記弾性板を形成する弾性板領域と前記中央平板部を前記弾性板の中央接合部の先端縁に連結する平板状の連結領域とを一体的に有する。 - 特許庁

Further an air chamber 53 defined by bellows 52 mounted between a plate 51 fixed to the stud 33 and the main body 31, is formed at an upper part of the main body 31, and the load transmitted to the stud 33 from the cap 20 is supported by a pneumatic spring 50 constituted by the air chamber 53.例文帳に追加

さらに、本体３１の上方には、スタッド３３に固定されたプレート５１と本体３１との間に装着されたベローズ５２により区画形成された空気室５３が設けられており、この空気室５３により構成される空気バネ５０により、キャブ２０からスタッド３３に伝達される荷重が支持されるようになっている。 - 特許庁

To precisely grasp the deteriorating state of an insulating material regardless of the presence of a gas leak by vacuum monitoring in the module part of a cable penetration to make detectable the degree of progress of the interface peeling between the insulating material and a through conductor and to reduce the load on workers to improve the efficiency and reliability of a diagnostic work.例文帳に追加

ケーブルペネトレーションのモジュール部において真空度監視によるガスリークの有無に関係なく、絶縁材の劣化状況を的確に把握して絶縁材と貫通導体との界面剥離の進行程度を検知可能であり、作業員の負担を軽減して診断作業効率及び信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide power conversion equipment which can elevate the reliability by making it hard for the load (stress) by heating warm-up and vibration to add to a soldering part for electrically connecting a power module and a control circuit board with each other, and also can achieve the downsizing of itself, the improvement of freedom in parts layout, and others.例文帳に追加

パワーモジュールと制御回路基板とを電気的に接続するための半田付け部分に、発熱昇温及び振動による荷重（応力）が加わり難くして、信頼性を高めることができるとともに、装置の小型化、部品レイアウト自由度の向上等も図ることができる電力変換装置を提供する。 - 特許庁