「PerForm」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a video image monitoring system which can perform selection between display where image processing is performed and display where the image processing is not performed, and reduces an accumulated data amount in the monitoring system for which high definition video data are required.例文帳に追加

高精細な映像データが求められる監視システムにおいて、画像処理を行った表示と画像処理を行っていない表示を選択でき、なおかつ、蓄積データ量を小さくする映像監視システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a ventilation mechanism that can simultaneously perform suction and exhaust without decreasing ventilation efficiency, can obtain window space, and, furthermore, can be installed around a window frame for preventing rainwater from entering the inside of a room.例文帳に追加

換気効率の低下を招来することなしに、吸気と排気とを同時に行うことができて、しかも、大きな窓空間を得ることができる上に、室内への雨水の侵入の虞がない窓枠回りに設置される換気機構を提供すること。 - 特許庁

By performing the transcriptive induction by the steroid hormone for a transformed tobacco BY-2 cells obtained by introducing the above expression vector into the tobacco BY-2 cells, it becomes possible to perform the amplification of mRNA of the GFP gene and the inductive expression of the GFP.例文帳に追加

該発現ベクターをタバコＢＹ−２細胞に導入した形質転換タバコＢＹ−２細胞に対して、ステロイドホルモンによる転写誘導を行うことにより、ＧＦＰ遺伝子のｍＲＮＡの増幅、およびＧＦＰの誘導発現が可能となる。 - 特許庁

Customers can perform an insurance claim by connecting with an information processing system 100 of an insurance company by use of terminals 200-202 and transmitting insurance claim information (information for claiming payment of insurance) including accident information (information for the accident).例文帳に追加

顧客は、端末２００〜２０２を用いて保険会社の情報処理システム１００に接続し、事故情報（事故に関する情報）を含む保険金請求情報（保険金請求のための情報）を送信して、保険金の請求を行うことができる。 - 特許庁

In the first embodiment, the information related to the stockholder configuration of the practical stockholder base is stored in the report information DB, and change information of the practical stockholders acquired from the mass stockholding report is reflected to perform update to a latest state.例文帳に追加

第１の実施形態では、報告書情報ＤＢに実質株主ベースの株主構成に関する情報を格納して、大量保有報告書から把握される実質株主の異動情報を反映して最新の状態に更新する。 - 特許庁

This portable telephone set with a camera function is configured to perform various calculations such as integration by using digits imaged by a camera, and character-recognized by an OCR function, and to make it unnecessary to input any digit data just like an electric calculator for input for calculation.例文帳に追加

カメラ機能付き携帯電話機であって、カメラにて撮像されＯＣＲ機能により文字認識された数字を使用して積算等の各種計算を可能とし、計算用入力に電卓のような数字データの入力を不要とする。 - 特許庁

To perform authentication processing on a transmitting equipment side as usual and to notify a user of failure in authentication using a user interface that a receiving equipment side normally has even when the transmitting equipment side has no display panel etc.例文帳に追加

従来通り、送信機器側で認証処理を行い、かつ、送信機器側に表示パネルなどが装備されていなくても、受信機器側で標準的に装備されているユーザインターフェースを用いて、ユーザに認証失敗を報知することができるようにする。 - 特許庁

To provide an encryption processing control system in which the encryption processing can be efficiently performed by eliminating the need for providing each of terminals with a function for cipher processing even when it is necessary for a terminal connected by a network to perform the encryption processing.例文帳に追加

ネットワークによって接続された端末で暗号処理を行う必要が生じた場合でも、各端末に暗号処理の機能を設ける必要が無く、効率的に暗号処理を行うことができる暗号処理制御システムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, the communication control apparatus 30 is made to perform processing to stop transmitting data from the member-side terminal group 3 until it receives the permission instruction, and processing to cancel the stop in timing of receiving the permission instruction.例文帳に追加

一方、通信制御装置３０には、許可指示を受信するまでは受講者側端末群３によるデータの送信を差し止める処理を実行させ、該許可指示を受信したことを契機に、その差し止めを解除する処理を実行させる。 - 特許庁

The amplitude difference between the selection signal and the data signal is considerably reduced by superposing the dummy pulse on the data signal to perform MLS driving, and a circuit of a common driver IC and a circuit of a segment driver IC can be manufactured with one semiconductor chip.例文帳に追加

データ信号にダミーパルスを重畳し、ＭＬＳ駆動することにより、選択信号とデータ信号との振幅差は大幅に小さくすることができ、コモンドライバICの回路とセグメントドライバICの回路を１つの半導体チップで作製することができる。 - 特許庁

The control device is applied to the internal combustion engine 1 which can perform internal EGR, is provided with an exhaust port 14 formed as a tangential port and another exhaust port formed as a helical port and diffusively burns the fuel injected into the cylinder 2.例文帳に追加

内部ＥＧＲを行うことができ、タンジェンシャルポートとして構成された排気ポート１４とヘリカルポートとして構成された排気ポートとを備え、かつシリンダ２内に噴射された燃料を拡散燃焼させる内燃機関１に適用される。 - 特許庁

To provide metadata which can efficiently use a buffer, is easy to perform a random access, and is scarcely influenced by data loss, when carrying out the process, combining the moving image at televiewer's hand and metadata which are at the televiewer's hand or over a network.例文帳に追加

視聴者の手元にある動画像と、視聴者の手元もしくはネットワーク上にあるメタデータとを組み合わせた処理を行う場合に、バッファを効率よく利用可能で、ランダムアクセスを容易であり、データロスの影響が小さいメタデータを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet handling device which can perform Z-folding handling even when image reading data is not inverted on an image forming device side such as a copying machine or a printing machine and can miniaturize the image forming device or the like and increase the handling speed.例文帳に追加

複写機、印刷機等の画像形成装置側で画像読取データを反転しなくてもＺ折り処理が支障なく実施でき、画像形成装置等の小型化や処理速度の高速化を図ることができるシート処理装置を提供する。 - 特許庁

A manufacturing method of an optical element includes steps of melting a glass source material 12 to obtain a glass material, and heating and softening the glass material to perform press-molding using a mold die in which the glass source material is melted in an atmosphere where a dew point is 15°C or higher.例文帳に追加

光学素子の製造方法は、ガラス原料１２を溶解してガラス素材を得る工程と、ガラス素材を加熱軟化し、成形型を用いてプレス成形する工程とを含み、ガラス原料１２の溶解を、露点１５℃以下の雰囲気で行う。 - 特許庁

To perform one-hundred percent non-contact inspection for the defective part of the sealed portion of each of a large number of containers while they are in transit on a conveyor or the like, while the container is formed so that the flange of a container body and a sheet-like lid body are integrally bonded.例文帳に追加

容器本体のフランジ部とシート状の蓋体とが一体的に接着された容器について、多数の容器をコンベア等で搬送している間に、それぞれの容器でのシール部の不良を、非接触で全数検査できるようにする。 - 特許庁

A fluid becoming a solvent of reaction is heated under pressure to be supplied to the supply pipe 36 of the inside flow channel, and a reaction material and a reagent regulating a reaction speed are supplied to a supply pipe 48 to perform chemical reaction in the inside flow channel 14.例文帳に追加

内側流路の供給管３６に反応の溶媒となる流体を加圧、加温して供給し、供給管４８に反応材料、反応の速度を調節する試薬を供給し、内側流路１４内で化学反応が行われる。 - 特許庁

The surface of the water pulged by air bubbles rising in the draft area is utilized to pass treated water through the filter screen 32, and a flow returning from this protuberance into the biological reaction tank is utilized to perform washing of the filter screen 32.例文帳に追加

ドラフト領域内を上昇してくる気泡によって盛り上がった水面の隆起を利用して、処理水が濾過スクリーンを通過するようにし、かつこの隆起から生物反応槽内へと戻る流れを利用して、濾過スクリーンの洗浄を行う。 - 特許庁

Then, the LLR (a logarithmic likelihood ratio) of a desired signal extracted from the relay signal and the LLR of a fitly heard direct reception signal are calculated, and those LLRs are added, so as to perform error correction decoding with the use of the added LLRs.例文帳に追加

そして、中継信号から抽出した所望信号のＬＬＲ（対数尤度比）と、適時聴取した直接受信信号のＬＬＲとを算出し、それらのＬＬＲを加算し、加算したＬＬＲにより誤り訂正復号を行う。 - 特許庁

The serial communication function parts A4 and B4 detect binary logic signals which indicate whether the receiving level of optical signals from the opposite device, which is received by receivers of the optical modules A1 and B1, is equal or more than a specified level, and perform serial communication through transmission and receiving of the binary logical signals.例文帳に追加

また、光モジュールＡ１，Ｂ１内のレシーバで受光される対向装置からの光信号の受光レベルが規定レベル以上か否かを示す２値論理信号を検出し、該２値論理信号の送受によりシリアル通信を行う。 - 特許庁

To provide a toll payment apparatus which can perform toll adjustment instantaneously, as a matter of course, can be utilized for various purposes, is extremely convenient and efficient, is improved in portability and has excellent effect from the view point of crime prevention.例文帳に追加

瞬時に精算が可能であることは改めて言うまでもなく、各種の用途に利用することが可能で、極めて便利効率的であり、携帯性に優れ、且つ、防犯上に優れた効果を有する料金支払装置を提供するものである。 - 特許庁

The whipping utensil for cooking can perform powder sifting, whipping, stirring, filtering and crushing by one utensil only by making an end of the whipping section made of an assembly of holes having a mesh shape, a grid shape, a polygonal shape, a circle shape, or an oval shape.例文帳に追加

泡立て部先端が網目状や格子形状、多角形状、円形状、楕円形状の穴の集合体からなることにより、粉ふるい、泡立て、攪拌、濾し、潰しの工程を一本のみで行うことを可能にする調理用泡立て器。 - 特許庁

To provide an image inspection device capable of automatically selecting an appropriate inspection item from a plurality of inspection items, achieving shortening of time taken to perform inspection of image quality, and reducing of the occurrence of an abnormal image; and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

複数の検査項目から適切な検査項目を自動的に選び出すことを可能とし、画質検査に係る時間を短縮すると共に、異常画像の発生を削減可能とした画像検査装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the recording medium is inserted to the game medium lending apparatus or an adjusting machine, the adjusting limit of the residual value recorded while associated with the recording medium is judged from the kind and rank of the recording medium to perform lending of the game mediums and adjustment.例文帳に追加

そして、遊技媒体貸出装置又は精算機に記録媒体が挿入されると、記録媒体の種類やランクから、記録媒体に関連付けて記録されている残価値の精算期限を判断して、遊技媒体の貸し出しや精算を行う。 - 特許庁

The printers 30-36 which receive the printing transmitting data D10 acquire the printer position information at that time, and perform the printing of the printing data D14 when this information is matched to the printer position information D12 included in the printing transmitting data D10.例文帳に追加

印刷送信用データＤ１０を受信したプリンタ３０〜３６は、その時点のプリンタ位置情報を取得し、印刷送信用データＤ１０に含まれているプリンタ位置情報Ｄ１２と一致した場合には、印刷データＤ１４の印刷を行う。 - 特許庁

A fixing device caused to perform jam processing is supported in the image forming apparatus having the plurality of fixing devices, and temperature control of the fixing device is allowed to be quickly restored to reduce the down time for restoration from jam, and thus high productivity is maintained.例文帳に追加

複数の定着器を持つ画像形成装置においてジャム処理を行わせる定着器を支持させ、定着器の温度調節が速く復帰できようにし、ジャムからの復帰でのダウンタイムを少なくし、高い生産性を維持することができる。 - 特許庁

By this control device 10 for the ship, if the key plug P is inserted into any of the existing inboard receptacles C, for example, an instruction is sent from the key plug P to an inboard apparatus via the power supply line L to make the inboard apparatus 2 perform a prescribed operation.例文帳に追加

この船舶用制御装置１０では、例えば船内の既設のコンセントＣの何れかにキープラグＰが差し込まれると、このキープラグＰから船内機器２に対し所定動作させる指令が電源ラインＬを介してなされることになる。 - 特許庁

The grooves 14, 15 on the glass substrate 11 tightly holds the glass substrate 11 between press molding dies 50 and 50' having both a protrusion 51 for forming grooves and a protrusion 52 for through holes, concurrently formed by using the press molding dies 50, 50' to perform press works.例文帳に追加

ガラス基板１１の溝１４，１５は、溝形成用突起５１及び貫通孔用突起５２を有するプレス成形型５０，５０’にガラス基板１１を挟持し、プレス成形型５０，５０’によるプレス加工を行うことにより同時に形成される。 - 特許庁

When the use of the hint data is determined, a True Type rasterizing part 36 takes in hint data and outline data from a True Type data storing ROM region to perform rasterization on the basis of the hint data and outline data.例文帳に追加

ヒント情報を使用する決定がされた場合には、ＴｒｕｅＴｙｐｅラスタライズ部３６は、ＴｒｕｅＴｙｐｅデータ格納ＲＯＭ領域からヒント情報とアウトライン情報を取込んで、ヒント情報とアウトライン情報に基いてラスタライズする。 - 特許庁

To provide a printing apparatus constituted so as to perform the printing corresponding to a set state of printing paper to exclude a conventional printing mistake to the utmost even when a user set the inside and outside or top and bottom of the printing paper to the printing apparatus by mistake.例文帳に追加

ユーザが印刷用紙の表裏や天地を間違えて印刷装置にセットした場合でも、印刷用紙のセット状態に応じた印刷を可能とし、従来のような印刷ミスを極力排除することを可能とした印刷装置を提供する。 - 特許庁

While the signal "in_A" is input during processing corresponding to the selected signal "in_A", an output signal "out_A" corresponding to the signal "in_A" is output so as not to perform processing corresponding to other signals "in_B" and "in_C".例文帳に追加

そして、選択した信号「ｉｎ＿Ａ」に対応する処理中であって「ｉｎ＿Ａ」が入力されている間は、信号「ｉｎ＿Ａ」に対応する出力信号「ｏｕｔ＿Ａ」を出力し、他の信号「ｉｎ＿Ｂ」及び「ｉｎ＿Ｃ」に対応する処理は行なわれないようにする。 - 特許庁

In the deflection element 1 provided with a deflection material 2 and a lens 10, the emission direction of light passing through the lens 10 is changed by changing the position of the lens 10 in which light is made incident by the deflection material 2 to perform the deflection of light.例文帳に追加

偏向材２とレンズ１０とを備え、偏向材２によって光線がレンズ１０に入射する位置を変化させることにより、レンズ１０を通過した光線の出射方向が変化し、光線の偏向がなされる偏向素子１を構成する。 - 特許庁

The coefficient data Wi-a and Wi-b are based on results obtained by using a part where the DR is not lower than the threshold between a student signal corresponding to an SD signal and a teacher signal corresponding to the HD signal to perform learning.例文帳に追加

係数データＷｉ−ａ，Ｗｉ−ｂを、ＳＤ信号に対応した生徒信号とＨＤ信号に対応した教師信号との間で、ＤＲが閾値Ｔｈ以上である部分を用いて学習した結果に基づくものとする。 - 特許庁

To efficiently perform evolution processing, and limit the position of individuals in a selected space to some extent in a method for improving the efficiency in evolution used in the evolution-type calculation for generating continuous individuals.例文帳に追加

連続した個体の世代を生成する進化型計算に用いる進化効率化方法において、進化処理を効率的に行うことができる、ある程度の範囲で、選択空間における個体の位置を制限することを可能にすることにある。 - 特許庁

The attraction side guide parts consist of electromagnets, and perform the attraction to attract and oscillate the fitting guide parts, and guide the guided bodies inwardly when the guided bodies of article transverse pushing bodies 60 reach the fitting groove.例文帳に追加

吸着側方案内部は電磁石からなり、目的とする物品横押し体６０の被ガイド体が嵌合溝に達したときに吸着作用して、嵌合案内部を吸着揺動させるとともに被ガイド体を内側方向に導くように構成した。 - 特許庁

To eliminate the possibility of falling of a hanging implement to surely hold the hanging implement; to improve functionality in terms of use by an end user such as swing and rotation of a clip; to perform safe and simple assembly; and to lower overall costs by using inexpensive components.例文帳に追加

吊り下げ具の脱落の可能性を排除して確実に吊り下げ具を保持し、クリップの揺動、回転等末端ユーザーの使用上の機能性を高め、安全で簡単な組み立てと安価な部品による総合的コストダウンを図ることを目的とする。 - 特許庁

The silicon bench with wiring comprises: a silicon bench 31 for mounting a PLC-VOA 21 having warping; and a plurality of solder bumps 33, 34 which are formed on a mounting surface with the PLC-VOA 21 of the silicon bench 31 and perform adhesion and conduction with the PLC-VOA 21.例文帳に追加

反りを有するＰＬＣ−ＶＯＡ２１を実装するシリコンベンチ３１と、シリコンベンチ３１のＰＬＣ−ＶＯＡ２１との実装面に形成された、ＰＬＣ−ＶＯＡ２１との接着および導通を行う複数の半田バンプ３３、３４とを備える。 - 特許庁

A CPU 14 is made to perform control operation, based on a computer program stored in a ROM 15 of the system body 12, the welding spot image data stored in the database 18 are read, and it is distinguished whether the creation error is present in the welding spot image data.例文帳に追加

システム本体１２のＲＯＭ１５に記憶されたコンピュータプログラムに基づいて、ＣＰＵ１４を制御動作させ、データベース１８に記憶された溶接打点画像データを読み出して該溶接打点画像データに作成ミスが有るか否かを判別する。 - 特許庁

When a QR code is detected, the CPU 1 adds 1 to the detection frequency of the detection place of the QR code, then performs extraction and decoding processing on a QR code part to perform necessary processing, based on restoration information of the QR code (steps 106 to 109).例文帳に追加

ＱＲコードが検出された場合、ＱＲコードの検出場所の検出頻度に１を加算した後、ＱＲコード部分の抽出及びデコード処理を実行し、ＱＲコードの復元情報に基づいて必要な処理を実行する（ステップ106〜109）。 - 特許庁

In the case of the margined recording, a detection of the ink ejection status is performed from the test pattern with respect to ejection ports that perform recording at a region between both ends of the margined test pattern, and that eject the ink forming the pixels of the margined test pattern.例文帳に追加

縁有り記録の際には、縁有りテストパターンの両端部の間の領域に記録され、縁有りテストパターンにおける画素を形成するインクを吐出する吐出口について、テストパターンからインクの吐出状態の検出が行われる。 - 特許庁

The 1st cam follower driving member 50 is displaced by the strain of a driving element provided in the 1st cam follower driving member 50 without rotating the cam ring 60, whereby the 1st lens holding frame 34-1 is moved in the optical axis direction so as to perform focusing.例文帳に追加

第１カムフォロア駆動部材５０に設けた駆動素子のひずみによって、カム環６０を回転させることなく第１カムフォロア駆動部材５０が変位し、それによって第１レンズ保持枠３４−１が光軸方向に移動してフォーカスがなされる。 - 特許庁

A control part 20 is arranged for selecting a recording condition for making reproduced signal quality favorable by varying the recording condition of a laser beam 44 from an optical head 11 to perform test-writing on the optical disk 10 and reproducing the information written on trial.例文帳に追加

光ヘッド１１からのレーザビーム４４の記録条件を変化させて、光ディスク１０上に試し書きを行い、試し書きされた情報を再生し、再生信号品質が良好となる記録条件を選択するための制御部２０を設ける。 - 特許庁

To provide an internal illumination type display device which can perform plane illumination with a color as intended, with colors different between daytime and nighttime and with no surface irregularity in spite of a simple configuration and easily makes illumination in three dimensions.例文帳に追加

本発明は、簡易な構成にしながらも、意図した通りの色彩でかつ昼夜で異なる色彩でムラなく面照明することができ、さらには、立体的に照明することも容易な内照式ディスプレイ装置の提供を目的としている。 - 特許庁

When the carrying case is attached to the electronic equipment, the profile information is read out of the radio tag 101 of the carrying case 100 to perform output control over the infrared communication device based upon the control information included in the read-out profile information.例文帳に追加

電子機器にキャリングケースが装着された際には、キャリングケース１００の無線タグ１０１からプロファイル情報を読み出し、読み出したプロファイル情報に含まれる制御情報に基づき赤外線通信装置の出力制御を行なう。 - 特許庁

To use, from before a charging code to be used to sum up charging amounts for the use of a composite machine is approved, the charging code, and to perform summing-up processing using the approved charging code when summing up the charging amounts.例文帳に追加

複合機の利用に対する課金額の集計に用いる課金コードに対して承認される前から当該課金コードを利用でき、且つ課金額の集計時には、承認された課金コードを用いた集計処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a document compressing and storing method which is suitable for handling various documents such as XML (Extensile Markup Language) documents, can cope with the change of document structure flexibly and can easily perform a comparatively complicated statistical and analytic processing.例文帳に追加

XML文書のように多様性のある文書を扱うのに適しており、文書構造の変化ににも柔軟に対応でき、比較的複雑な統計や分析処理の遂行も容易に可能となる文書の圧縮格納方法を提供すること。 - 特許庁