「Performs」に関連した英語例文の一覧と使い方(743ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part 30 performs automatic locking control for locking a door lock by determining that a portable machine 11 is put in a state of being left as it is in a vehicle interior, when detecting that an engine is a stopping state and the portable machine 11 exists in the vehicle interior in a user getting-off state.例文帳に追加

制御部３０は、エンジンが停止している状態であり且つユーザが降車している状態において携帯機１１が車両室内に存在すると検出された場合に、携帯機１１が車両室内に放置されている状態と判断してドア錠を施錠する自動施錠制御を行う。 - 特許庁

The FPGA 13 calculates the angle of a rotor shaft, so the rotor shaft angle can be calculated faster than conventional technology (tracking type R/D converter) which includes a closed loop composed of a demodulating circuit, a voltage-controlled oscillator, etc., and performs a sort of PLL control, so that a fast response can be made.例文帳に追加

FPGA１３がロータ軸角度計算を計算するので、復調回路及び電圧制御発振器などからなるクローズループを含む一種のＰＬＬ制御を行う従来技術（トラッキング方式のＲ／Ｄコンバータ）に比して、ロータ軸角度計算をより高速に行うことが可能となり、これにより高速応答を図ることができる。 - 特許庁

The second display device 20 is provided with a means to detect that the driving condition is changed, and this system forcibly performs the re-plotting of the display content in the second display device 20 irrespective of the presence/absence of the updated image information according that the detecting means detects the change in the driving condition.例文帳に追加

第２表示装置は、その駆動条件が変化したことを検出する手段を有し、表示システムは、前記検出手段が駆動条件が変化したことを検出したことに応じて、画像情報の更新の有無に関わらず、強制的に第２表示装置における表示内容の再描画を行う。 - 特許庁

An image processing ASIC 155 of a printer 100 performs half-tone processing on respective pixels constituting image data by referring to an encode table ET, a predecode table DT1, and a postdecode table DT2 stored in a RAM 152 and an order value table one by one in order to determine an arrangement of dots formed on a printing medium.例文帳に追加

プリンタ１００の画像処理ＡＳＩＣ１５５は、ＲＡＭ１５２に記憶されたエンコードテーブルＥＴとプレデコードテーブルＤＴ１とポストデコードテーブルＤＴ２と順序値テーブルＳＴとを順次参照することで、画像データを構成する各画素についてハーフトーン処理を行い、印刷媒体上に形成されるドットの配置を決定する。 - 特許庁

In the distortion removal processing apparatus of the image signal which performs distortion removal processing for removing the distortion accompanying decoding processing of the image signal and filtering processing in the vertical direction and horizontal direction of the image signal, a control circuit which processes distortion removal processing and vertical filtering processing by the unit of a block is adopted.例文帳に追加

画像信号の復号化処理に伴う歪みを除去する歪み除去処理と、画像信号の垂直方向と水平方向におけるフィルタ処理とを行う画像信号歪み除去処理装置において、歪み除去処理と垂直フィルタ処理をブロック単位で処理する制御回路を導入する。 - 特許庁

The current mode synchronous rectification DC-DC converter includes a reference voltage generation section 104 that reduces a target value of an output voltage VO at starting lower than at a normal operation and a frequency variable type oscillator 110A that performs at least either one of start standby of a switching operation and reduction in driving frequency at the starting.例文帳に追加

電流モード同期整流ＤＣ／ＤＣコンバータは、起動時に出力電圧ＶＯの目標値を通常動作時よりも低く抑える基準電圧生成部１０４と、起動時にスイッチング動作の開始待機と駆動周波数低減の少なくとも一方を行う周波数可変タイプの発振器１１０Ａと、を有する。 - 特許庁

Since the prefilter shuts off the high frequency components of the image mainly in the oblique direction and performs no more than attenuation of the band components in the horizontal and vertical directions, even when the input video image is compression-coded at a low bit rate, the image quality of a still picture such as character's super can be excellently maintained.例文帳に追加

本発明によるプリフィルタによれば、主として画像の斜め方向の高周波成分が遮断され、水平方向及び垂直方向の帯域成分は減衰するに止まるため、入力映像を低ビットレートに圧縮符号化しても、文字スーパー等の静止画像の画質を良好に維持することができる。 - 特許庁

An analyzing part 1 prepares a dynamic characteristic model in case fixation is made by a jig corresponding to the current values of jig configuration, performs a response analysis simulation by entering the machining force data corresponding to the current values of the tool shape and machining conditions into the dynamic characteristic model, and determines the response displacement of the model in the applicable case.例文帳に追加

解析部１は、治具構成の現在値に対応する治具で固定した場合の動特性モデルを作成し、この動特性モデルに対して、工具形状と加工条件の現在値に対応する加工力データを入力して応答解析シミュレーションを行い、この場合の動特性モデルの応答変位を求める。 - 特許庁

A line detection processing portion 103 detects line, on the basis of image data of a predetermined region, a filtering portion 104 performs filtering with respect to the image data of the predetermined region, and a selector 107 selects and outputs either the filtered image data or unprocessed image data, according to the line detected result.例文帳に追加

線検出処理部１０３が所定領域の画像データに基づき、線を検出し、フィルタ処理部１０４が所定領域の画像データに対してフィルタ処理を行い、セレクタ１０７が線検出結果に応じて、フィルタ処理された画像データか、未処理の画像データの何れかを選択して出力する。 - 特許庁

To provide a document management system, image processing device, document management method of the image processing device, document management apparatus, and document management method and program for the document management apparatus in which processing for document management can be appropriately performed by simplifying operation that a user performs when performing processing for document management such as registration, modification of document data.例文帳に追加

文書データの登録、変更等の文書管理のための処理を行う際に、ユーザが行う操作を簡素化して、文書管理のための処理を適切に行える、文書管理システム、画像処理装置、画像処理装置の文書管理方法、文書管理装置、文書管理装置の文書管理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When a region including character information such as addresses, telephone numbers, etc., is specified from among the displayed image information through an operating part 12, a character recognition processing part 36 performs predetermined character recognition processing on the image information included in the specified region to extract a character string corresponding to the addresses, etc.例文帳に追加

操作部１２を用いて、表示された映像情報の中から住所や電話番号等の文字情報を含む領域が指定されると、文字認識処理部３６は、この指定された領域に含まれる映像情報に対して所定の文字認識処理を行い、住所等に対応する文字列を抽出する。 - 特許庁

The control section performs control so that one of a first amount of charge and a second amount of charge that differ mutually is performed to the first capacitor according to the level of an input signal, thus controlling the amplification mode at the output section (≈ suitably outputting an output signal having two kinds of wave height values).例文帳に追加

前記制御部は、入力信号のレベルに応じて、前記第１コンデンサに、相異なる第１又は第２充電量のいずれか一方の充電が行われるような制御を行うことによって、前記出力部における増幅態様を制御する（≒２種の波高値をもつ出力信号を適宜に出力する。）。 - 特許庁

Therefore, if the position of the base 10 is inadequate from the standpoint of performing the specified task even though the robot 1 is standing at a second specified area to perform the specified task, the robot 1 corrects the position of the base 10 on the spot in the second specified area and performs the specified task.例文帳に追加

したがって、ロボット１が指定タスクを実行するために第２指定エリアで立ち止まっているにもかかわらず、基体１０の位置等が指定タスク実行の観点から不適当である場合、ロボット１は第２指定エリアにおいてその場で基体１０の位置等を修正した上で、指定タスクを実行することができる。 - 特許庁

The frequency search method of the mobile communication terminal successively performs the steps of receiving system information from a network, acquiring and storing a frequency to be used by service venders from the received system information and searching the stored frequency.例文帳に追加

本発明による移動通信端末機の周波数探索方法は、ネットワークからシステム情報を受信する段階と、前記受信されたシステム情報から各サービスベンダー別の使用周波数を獲得して格納する段階と、前記格納された周波数を探索する段階と、を順次行うことを特徴とする。 - 特許庁

The optical disk apparatus 1 is further provided with a calculation means which performs prescribed calculation by using the signal detected by the photo receiving region 52 used to obtain a servo signal in reproducing the two-layered optical disk and the signal detected in the photo receiving region 51 not used for obtaining the servo signal.例文帳に追加

光ディスク装置１には更に、２層光ディスクを再生する際にサーボ信号を得るために使用する受光領域５２で検出される信号と、サーボ信号を得るためには使用されない受光領域５１で検出される信号と、を用いて所定の演算を行う演算手段が設けられている。 - 特許庁

To obtain an electromagnetic converter which vibrates with a great amplitude to generate playback sound, and a speaker system which attains improvement of bass playback capability and improvement of output sound pressure level by increasing a playback sound radiation area while suppressing a front projection area and performs excellent acoustic output without generating strong directivity.例文帳に追加

大きな振幅で振動して再生音を発生することが可能な電磁変換器、及び、正面投影面積を抑えながら再生音の放射面積を増大して低音再生能力の向上ならびに出力音圧レベルの向上を図り、また強い指向性を生じさせずに良好な音響出力を行う。 - 特許庁

In the method for cleaning the conveyor belt of an ink jet recorder which performs recording by ejecting ink to a recording medium 3, liquid 11 for cleaning a medium 4 to which ink 6 is adhering is electrolyzed to decompose the ink 6 in the cleaning liquid 11 into dye and cleaning liquid.例文帳に追加

被記録媒体３にインクを吐出して記録を行うインクジェット記録装置の搬送ベルトクリーニング方法において、インク６が付着した被清掃媒体４を清掃する洗浄液１１を電気分解することによって、洗浄液１１中のインク６を染料と洗浄液とに分解する搬送ベルトクリーニング方法。 - 特許庁

A ticket examination system notifies an automatic ticket examination machine 1b for an exit about monitoring information as the ticket that has strong possibility that the ticket is reused when a user does not enter a station yard through a ticket passage though an automatic ticket examination machine 1a for entrance performs entrance processing.例文帳に追加

この改札システムは、入場用自動改札機１ａが、入場処理を行ったにもかかわらず、利用者が改札通路を通って駅構内に入場しなかったときに、その乗車券が使い回しされる可能性が高い乗車券として監視情報を出場用自動改札機１ｂに通知する。 - 特許庁

The field monitoring server 20 incorporates various setting programs for monitor and diagnosis and at least one remote monitoring terminal 30 accesses the field monitoring server 20, downloads the setting program thereof, performs desired setting and afterwards uploads the program to the field monitoring server 20 again so that the system can be constructed.例文帳に追加

フィールド監視サーバ２０は監視診断のための各種設定プログラムを内蔵しており、少なくとも一つの遠隔監視端末３０がフィールド監視サーバ２０にアクセスしてその設定プログラムをダウンロードし、所望の設定を行った後、これを再びフィールド監視サーバ２０にアップロードしてシステム構築を行う。 - 特許庁

The processing means 3 performs feed forward control to lower an ambient temperature of the user M by operating the spot cooler 6 to make the user M free from body motion such as rolling over, when a measured value of the back/belly temperature sensor 22 indicates a prescribed upward course.例文帳に追加

処理手段３は、ユーザＭが深い睡眠状態に入った後に、背中／腹温度センサ２２の計測値が所定の上昇傾向を示した場合に、スポットクーラー６を動作させてユーザＭの周囲温度を低下させるフィードフォワード制御を行い、ユーザＭに寝返り等の体動を起こさせないようにする。 - 特許庁

The authenticating/decoding program stores ID information (fingerprint information, for example), inputted from an ID input part 2 in the case of image reading and performs decoding only when ID information inputted in the case of decoding the image data is equal with the stored ID information.例文帳に追加

上記認証・復号化プログラムは上記画像読み取りに際してＩＤ入力部２から入力されたＩＤ情報（例えば指紋情報）を記憶し，上記画像データの復号化に際して入力されるＩＤ情報が上記記憶されているＩＤ情報と等しい場合にのみ上記復号化を行うように構成する。 - 特許庁

An merging controlling means 15 performs acceleration inhibition control or deceleration control on the basis of the relative speed detected by the means 14 when the means 12 detects that the self-vehicle enters the merging area and also, the means 13 detects that the merging vehicle exists.例文帳に追加

合流制御手段１５は、合流エリア検出手段１２により自車が合流エリアに入ったことが検出され、かつ合流車検出手段１３により合流車有りが検出された場合に、相対速度検出手段１４により検出された相対速度に基づいて加速禁止制御又は減速制御を行う。 - 特許庁

A subroutine detection part 131 performs comparison in which a similar instruction string which is determined to be similar to an instruction string included in an intermediate code obtained by analysing a source program by a prescribed rule is regarded as the same instruction, and detects a subroutine target instruction string group which is an instruction string group changeable to a subroutine.例文帳に追加

サブルーチン検出部１３１は、ソースプログラムの解析から得られる中間コードに含まれる命令列に対し、所定規則により類似と判定される類似命令列をも同一命令列とみなす比較を行い、サブルーチン化可能な命令列群であるサブルーチン対象命令列群を検出する。 - 特許庁

At that time, when the MG contributing to the rotational synchronization enters a power regeneration state, a power generation amount of the MG which performs power regeneration by input of driving force from a drive shaft at deceleration and which is the output element at that time is suppressed, and the rotational synchronization of the shift clutch takes precedence.例文帳に追加

この際、回転同期に寄与するＭＧが電力回生状態となる場合には、減速に伴うドライブシャフトからの駆動力の入力により電力回生を行っている、その時点の出力要素たるＭＧの電力回生量が抑制され、変速クラッチの回転同期が優先される。 - 特許庁

The label production apparatus 300 is equipped with a conveying roller 308 for conveying a label tape 303, and a printing head 305 which inputs the printing data conveyed from the reader 200 and performs the printing corresponding to the input printing data onto the conveyed label tape 303 or a printed medium stuck thereon.例文帳に追加

ラベル作成装置３００は、ラベルテープ３０３を搬送するための搬送ローラ３０８と、リーダ２００から転送された印字データを入力し、搬送されるラベルテープ３０３か、若しくは、これに貼り合わされる被印字媒体に対し、その入力した印字データに対応した印字を行う印字ヘッド３０５とを備える。 - 特許庁

When the prescribed print designation file designated to an image picked up and recorded on a flash memory 108a is recorded on the recording medium, a system controller 113 performs control to reproduce the print- designated image on a liquid crystal display 112 corresponding to the prescribed print designation file.例文帳に追加

撮像されてフラッシュメモリ１０８ａに記録された画像に対して指定される所定のプリント指定ファイルを記録媒体に記録されている場合に、システムコントローラ１１３が該所定のプリント指定ファイルに応じてプリント指定されている画像を液晶ディスプレイ１１２上に再生制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

Then, the self-propelled cleaner 100 turns to avoid the reference wall W associated with the detected obstacle, and performs zigzag traveling following the reference wall, and repeats traveling in a region following the reference wall W all over for cleaning the floor surface F.例文帳に追加

そして、自走式掃除機１００は、検知した障害物に対応付けた基準壁Ｗを避けるように方向転換を行うとともに、その基準壁Ｗに沿ったジグザグ走行を行うようにして、その基準壁Ｗに沿った領域を隈無く走行することを繰り返して、床面Ｆの掃除を行うこととした。 - 特許庁

The management device 2 temporarily saves the standby job from a job storage area 34 to a job save area 35, subsequently shifts the image processor 1 to a locked state and performs the setting change when the standby job waiting for execution exists in the job storage area 34 in performing the setting change of the image processor 1.例文帳に追加

管理装置２は、画像処理装置１の設定変更を行う際、ジョブ記憶領域３４に実行待ちの待機ジョブが存在する場合、その待機ジョブをジョブ記憶領域３４からジョブ退避領域３５に一時退避させた後に、画像処理装置１をロック状態に移行させて設定変更を行う。 - 特許庁

A polling management control part 47 performs normal polling in the order set in the normal polling schedule table 52 and polls next the secondary stations stored in the N-time polling schedule table 51 when the secondary station as the object of the normal polling is not stored in the N-time polling schedule table 51.例文帳に追加

ポーリング管理制御部４７は、通常ポーリングスケジュールテーブル５２に設定された順番で通常ポーリングを実行させ、通常ポーリングの対象となった二次局がＮ回ポーリングスケジュールテーブル５１に記憶されていない場合には次のポーリングをＮ回ポーリングスケジュールテーブル５１に記憶されている二次局に対して実行させる。 - 特許庁

A first gradation voltage generating circuit 110a of a first driving IC 10 performs generation of gradation voltage using a first power supply voltage VA and generation of gradation voltage using a second power supply voltage VB received by a first power supply voltage receiving terminal VRin alternately in a predetermined cycle.例文帳に追加

第１駆動ＩＣ１０の第１階調電圧生成回路１１０ａは、第１電源電圧ＶＡを用いた階調電圧の生成と、第１電源電圧受信端子ＶＲｉｎにより受信された第２電源電圧ＶＢを用いた階調電圧の生成と、を所定周期で交互に実行する。 - 特許庁

Concerning equalization of the beam width to the 20 GHz and 30 GHz signals, a feed 16 overlaps the beam pattern of 20 GHz on the beam pattern of 30 GHz and performs both transmission and receiving of signals between the satellite and the same prescribed block on the ground.例文帳に追加

２０ＧＨｚ及び３０ＧＨｚ信号に対してビーム幅を等しくすることに関して、フィード１６は、３０ＧＨｚビーム・パターン上に２０ＧＨｚビーム・パターンを重ね合わせ、衛星及び地表上の同じ所定区域間において信号の送信及び受信双方を行なうように構成することができる。 - 特許庁

When the means 1 performs the sales operation, the means 20 calculates desired change obtained by subtracting a charge for the sales operation from a supplied amount, judges whether it is possible to return the desired change, and returns the desired change when returning is possible.例文帳に追加

また、課金手段２０は、自動販売手段１が販売動作を実行したとき、投入金額からその販売動作に対する料金を差し引いた目標釣り銭を算出すると共に、その目標釣り銭の返却が可能か否かを判断して、返却が可能な場合にその目標釣り銭を返却する。 - 特許庁

The mother board 20 reads the authentication program from the boot ROM 11 in the gaming board 10, reads the game information from the memory card 30 connected to the card slot 12, performs authentication processing by the authentication program to the read game information, and writes the authenticated game information to the RAM 23.例文帳に追加

マザーボード２０は、ゲーミングボード１０におけるブートＲＯＭ１１からの認証プログラムの読出しと、カードスロット１２に接続されているメモリーカード３０からの遊技用情報の読出しとを行い、読出された遊技用情報に対し、認証プログラムによる認証処理を行い、その認証された遊技用情報をＲＡＭ２３に書込む。 - 特許庁

A control unit 107 performs the speech recognition by matching the utterance contents input through a microphone 101 against standby words which are stored in data format of a hierarchial structure and belong to a higher layer and narrows down standby words belonging to the bottom layer derived from the higher layer.例文帳に追加

制御装置１０７は、マイク１０１を介して入力された発話内容を、音声認識用辞書１０３に階層構造のデータ形式で格納された上位階層に属する待ち受け単語と照合処理して音声認識し、上位階層から派生する最下位階層に属する待ち受け単語の絞込みを行う。 - 特許庁

The image processing apparatus divides image data to be processed into preprocessing blocks corresponding to pixel blocks at the time of compression, executes preprocessings by each preprocessing block, divides the image data after the preprocessing into pixel blocks of a predetermined size, and performs compression by the specified processing by each pixel block.例文帳に追加

処理対象となった画像データに対して圧縮時における画素ブロックに対応する前処理ブロックに分割し、当該前処理ブロックごとに所定前処理を実行し、当該前処理後の画像データを所定サイズの画素ブロックに分割し、画素ブロックごとの所定処理によって圧縮を行う画像処理装置である。 - 特許庁

A first communication device determines a session identifier for identifying a session when the session for a media-relating protocol participating in transmission of date is established by executing a session control protocol, and then by executing the media-relating protocol, performs communication related to the transmission of data on the session.例文帳に追加

第１の通信装置は、セッション制御プロトコルを実行することにより、データの転送に関与するメディア関連プロトコルのためのセッションを確立するときに、セッションを識別するためのセッション識別子を決定し、その後にメディア関連プロトコルを実行することにより、セッション上で前記データの転送に関する通信を行う。 - 特許庁

In a demultiplexer 51, a multiplier Ae2 performs frequency shift of the multiplexed signal using a carrier signal of frequency fs/2, an LPF 7a demodulates the input signal X_1 from the multiplexed signal, and an LPF 7b demodulates the input signal X_2 from the frequency shifted multiplexed signal.例文帳に追加

分離装置５１において、乗算器Ａｅ２によって周波数ｆｓ／２のキャリア信号を用いることで多重化信号を周波数シフトし、ＬＰＦ７ａによって多重化信号から入力信号Ｘ_１を、ＬＰＦ７ｂによって周波数シフトした多重化信号から入力信号Ｘ_２をそれぞれ復調する。 - 特許庁

A computer performs: function simulation processing (9) for evaluating whether a designed circuit satisfies a specification; and cluster division processing (10) for obtaining a power domain by performing a cluster division for each logical block having activation timings within a predetermined range on the basis of the result of the function simulation processing.例文帳に追加

設計された回路が仕様を満たしているか否かを評価するための機能シミュレーション処理（９）と、上記機能シミュレーション処理の結果に基づいて、活性化タイミングが所定の範囲内で揃う論理ブロック毎にクラスタ分割することでパワードメインを得るクラスタ分割処理（１０）とがコンピュータで行われる。 - 特許庁

The equalizer control circuit 16 performs the correcting of the frequency characteristic of an equalizer automatically based on the data of selected equalizer characteristics EQ1 to EQn taken out from the inside of a memory in which data of plural equalizer characteristics Q1 to Qn which are preset are stored.例文帳に追加

イコライザ制御回路１６は、ＣＤの記録情報を読み出して得られる音声信号に、予め設定された複数のイコライザ特性Ｑ１〜ＥＱｎのデータが格納されたメモリの中から取り出された選択イコライザ特性ＥＱ１〜ＥＱｎのデータに基づいて周波数特性の補正を自動的に行う。 - 特許庁

To provide a document management system which prints an electronic document from a document management system, performs a task on the basis of the printed paper document, and re-registers the paper document to the document management system that can print an instruction document attached by attribute information on the document together with the document.例文帳に追加

電子文書を文書管理システムから印刷した後、その印刷した紙文書をもとに作業を行い、その後にその紙文書を文書管理システムに再登録する文書管理であって、文書に関する属性情報を付した指示書を文書とともに印刷することができるようにした文書管理システムを提供する。 - 特許庁

A control means performs: a step (S05) of accepting the selection input of desired audio data from the audio data where the timing for reproduction is regulated by sequence data; and a step (S08) of similarly changing the timing for the reproduction of all of the audio data regulated by the sequence data relating to the audio data subjected to the selection.例文帳に追加

制御手段が、シーケンスデータにてその再生のタイミングが規定されたオーディオデータの中から、所望のオーディオデータの選択入力を受けるステップ（Ｓ０５）と、選択を受けたオーディオデータについて、前記シーケンスデータにて規定されるすべての当該オーディオデータの再生のタイミングを同様に変更するステップ（Ｓ０８）と、を実行する。 - 特許庁

To provide a host device which manages a plurality of electronic devices such as printers connected to a network and which automatically recognizes, especially a device corresponding to a predetermined condition, and a device equipped with consumables with CO_2 emission right and considers the device as management objects, and performs collection and display processing of log information.例文帳に追加

本発明はネットワークに接続された複数の印刷装置等の電子機器を管理するホスト機器に関し、特に所定の条件に対応する装置、及びＣＯ２排出権付き消耗品が装備された装置を自動認識して管理対象とし、ログ情報の収集、表示処理を行うホスト機器を提供するものである。 - 特許庁

With respect to the wavelet coefficient of at least a hierarchy of one, prior to its two-dimensional inverse wavelet transformation, a detiling processor 220 performs detiling processing (coefficient correction and clipping processing of its correction value) for a specific coefficient near the boundary of tiles in a horizontal direction, and a specific coefficient near the boundary of tiles in a vertical direction.例文帳に追加

デタイル処理部２２０は、少なくとも１の階層のウェーブレット係数に対し、その２次元逆ウェーブレット変換に先立って、水平方向タイル境界付近の特定の係数及び垂直方向タイル境界付近の特定の係数に対するデタイル処理（係数補正及びその補正値のクリッピング処理）を行う。 - 特許庁

When the IG switch 8 and the night vision operation switch 10 are turned on, the peripheral illuminance of the vehicle is dark for a predetermined time or longer and a low beam of a headlight 13 is lit, the night view control ECU 2 performs control to turn the infrared lamp 4 on to start imaging of the vehicle forward direction by the infrared camera 5.例文帳に追加

ナイトビュー制御ＥＣＵ２は、ＩＧスイッチ８及び暗視操作スイッチ１０がＯＮであり、車両の周辺照度が所定時間以上暗く、ヘッドライト１３のロービームが点灯している場合には、赤外線ランプ４をＯＮにし、赤外線カメラ５により車両前方の撮像を開始するように制御する。 - 特許庁

A network device 4 receives registering operation information from information electrical appliance 1, and when a switch SW for authentication/registration is operated within a fixed time after receiving the registering operation information, the network device 4 performs the authentication/registration of the information electrical appliance based on the unique identification information of the information electrical appliance.例文帳に追加

ネットワーク装置４は情報家電機器１から登録操作情報を受け取り且つ該登録操作情報を受け取ってから一定時間内に認証・登録用スイッチＳＷの操作があると、当該情報家電機器の固有識別情報に基づいて当該情報家電機器１の認証・登録を行う。 - 特許庁