「Predicted」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

The system 100 prohibits transmission of the content data to a client device when a transfer rate sum to be the sum of a total sum of the transfer rates needed for the content being distributed at present and the estimated predicted transfer rate is larger than a threshold transfer rate (106).例文帳に追加

システム１００は、現時点にて配信中のコンテンツのために必要とされる転送レートの総和と、推定された予測転送レートと、の和である転送レート和が閾値転送レートよりも大きい場合、コンテンツデータのクライアント装置への送信を禁止する（１０６）。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a steel sheet by which the amount of deformation caused by residual stress or the like in the steel sheet after cutting can be predicted or the amount of deformation can be controlled within a prescribed tolerance when cutting the steel sheet by using a laser beam, gas, etc. in customers.例文帳に追加

需要家において、鋼板をレーザやガス等を用いて切断する場合における切断後の鋼板の残留応力等に起因する変形量を予測し又は変形量を所定の許容範囲内に管理しうる鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A browsing page of the document file is predicted based on a user operation history as to the browsing document file, a classification of a predicting browsing page is acquired from the document file information of the document file, and a plurality of operation modes is transition-controlled based on the classification.例文帳に追加

閲覧するドキュメントファイルに関するユーザ操作履歴に基づいて、ドキュメントファイルの閲覧先ページを予測し、予測する閲覧先ページの種別をドキュメントファイルのドキュメント情報より取得し、種別に基づいて、複数の動作モードの遷移制御を行う。 - 特許庁

The likelihood of each hypothesis 406 is calculated by a likelihood calculation means 504 by comparing the section corresponding to the predicted position of the monitor image of the imaging part 2 included in the hypothesis 406 with the image feature of the mobile object stored in the storage part 4.例文帳に追加

尤度算出手段５０４は仮説４０６毎に、それに組み込まれた撮像部２の監視画像の予測位置に対応する部分について、記憶部４に記憶された移動物体の画像特徴との比較を行って、当該仮説４０６の尤度を算出する。 - 特許庁

By stop-displaying both of the left decorative symbol 651a and the right decorative symbol 651c later than usual, the generation of an advantageous state, a big winning for instance, is predicted, and the decline of the game amusements is suppressed.例文帳に追加

また、通常よりも遅延されて左装飾図柄６５１ａと右装飾図柄６５１ｃとの両方を停止表示することにより有利な状態、例えば大当たりが発生するのではないかと推測させることができ、遊技興趣の低下を抑止可能である。 - 特許庁

An imaging device is exposed by performing exposure control corresponding to the output of a photometric sensor, luminance information of an object obtained from the imaging device is compared with a predicted luminance value, and a gain to be applied to a signal obtained from the imaging device is set in accordance with the result of the comparison.例文帳に追加

測光センサーの出力に応じた露出制御を行って撮像素子を露光し、撮像素子から得られた被写体の輝度情報と予測された輝度予測値を比較し、比較結果に応じて撮像素子から得られた信号にかける利得を設定する。 - 特許庁

In this case, the revolving speed of the engine including future pulsation is predicted using information of a crank angle, and a push-out timing for the pinion is controlled to put the pinion in contact with the ring gear at a predetermined revolving speed difference while considering a delay time for a pinion push-out means.例文帳に追加

その際はクランク角の情報を用いてエンジンの将来の脈動を含む回転速度を予測し、ピニオン押し出し手段の遅れ時間を考慮して所定の回転速度差でピニオンとリングギヤが接触するようピニオンの押し出しタイミングを制御する。 - 特許庁

To provide a navigation system and a map display method, capable of providing traffic information in a point predicted to pass hereafter, to the user, without requiring considerable amount of operating load to the user, even when traveling without setting a guide route.例文帳に追加

誘導経路を設定せずに走行している場合でも、利用者に相当量の操作の負担を強いることなく、これから通過すると予想される地点における交通情報を利用者に提供可能な「ナビゲーション装置および地図表示方法」を提供する。 - 特許庁

The control device 60 consumes the fuel by operating the engine 4 without performing the EV traveling even when the vehicle state satisfies normal EV traveling conditions if the state of the fuel stored in the fuel tank is predicted not to be appropriate.例文帳に追加

制御装置６０は、燃料タンクに蓄積された燃料の性状が適切でないと予測される場合には、車両状態が通常のＥＶ走行条件を満たすときであっても、ＥＶ走行を行なわずにエンジン４を運転させて燃料を消費させる。 - 特許庁

When sensing is made that a shift lever is turned to the reverse position, the controller indicates on a display the image of behind the vehicle generated by a camera and gives superposing on the display the predicted vehicle space in case reversing is made while the steering angle at that time is maintained.例文帳に追加

コントローラは、シフトレバーが後進位置に切り換えられたことを検知すると、カメラによる車両後方の映像をディスプレイに表示すると共にそのときの操舵角を維持して後退した場合の予想車両スペースをディスプレイ上に重畳表示する。 - 特許庁

An observation mechanism 22 observes the culture condition of the cell at a predetermined time after start of the cell culture, and the schedule formation part 32 re-predicts the arrival day according to the observation result, and corrects the operation scheduled date and time according to the re-predicted arrival day.例文帳に追加

そして、観察機構２２は、細胞の培養が開始されてから所定の時点での細胞の培養状態を観察し、スケジュール作成部３２は、その観察結果に従って、到達日を再度予測し、その到達日に応じて手術予定日時を修正する。 - 特許庁

When the vehicle speed of the vehicle M is an upper limit value or lower, the second brake control unit 10 predicts the collision of the vehicle M against the object, and when the collision is predicted, performs the brake control of the vehicle M so as to maintain the stop state of the vehicle M.例文帳に追加

第２制動制御部１０は、車両Ｍの車速が車速上限値以下であるときに、車両Ｍと対象物との衝突予測を行い、衝突が予測されると、車両Ｍの停止状態を保持するように車両Ｍの制動制御を実施する。 - 特許庁

In the vehicle motion control device for executing the vehicle stability control for suppressing the over-steering of the vehicle, the rapid yawing behavior of the vehicle is predicted based on a steering angle, and pre-load control for giving pre-load to the appropriate braking means of a wheel is executed.例文帳に追加

車両のオーバステアを抑制する車両安定性制御を実行する車両運動制御装置において、操舵角に基づいて急激な車両のヨーイング挙動を予測し、適切な車輪の制動手段に対して予圧を付与する予圧制御を実行する。 - 特許庁

The 1st encoding quantity estimate section 31 and the 2nd encoding quantity estimate section 32 predict an encoding quantity by a prescribed method, on the basis of the simple symbol data 120, 121 respectively and give the result to an encoding selection section 40, as predicted encoding quantity data 130, 131.例文帳に追加

第１の符号量推定部３１および第２の符号量推定部３２はそれぞれ簡易シンボルデータ１２０、１２１に基づいて、それぞれの所定の方法で符号量を予測し、予測符号量データ１３０、１３１として符号化選択部４０へ送出する。 - 特許庁

That is, by setting a function replacing the target spectral reflectivity R_t(λ) of the evaluation value E(ϕ) with the correction target spectral reflectivity R_tm(λ) as an object function, an optimum solution of the ink amount set ϕ minimizing the object function is calculated (re-predicted).例文帳に追加

ここでは、評価値Ｅ（φ）のターゲット分光反射率Ｒ_t（λ）を補正ターゲット分光反射率Ｒ_tm（λ）に置き換えた関数を目的関数とし、当該目的関数を極小化させるようなインク量セットφの最適解を算出（再予測）する。 - 特許庁

To provide a protection control technique capable of preventing an abnormal operation by destructive detection of a memory through a simple structure with low failure probability even if an address to be loaded from a first storage means to a second storage means cannot be predicted.例文帳に追加

第１の記憶手段から第２の記憶手段にロードするアドレスが予め予測できない場合であっても、故障確率の低い簡素な構造としながら、メモリの破壊検出による異常動作の未然防止が可能な保護制御技術を提供する。 - 特許庁

The position and attribute of a face region in a frame detected by a face region detecting part 410 are compared with the position and attribute of the face region in the frame in a predetermined trace predicted by a face region predicting part 423.例文帳に追加

顔領域検出部４１０において検出されたフレームにおける顔領域の位置および属性と、顔領域予測部４２３において予測された所定のトレースにおけるフレーム中の顔領域の位置および属性とがトレース判断部４２４で比較される。 - 特許庁

In the thermostatic starting stage of the heating fixing means (fixing device) when printing is started, a thermostatic starting time is predicted and thermostatic starting timing is variably controlled to be delayed within the range of being in time for fixing treatment from after the reception of a print signal.例文帳に追加

プリント開始時の加熱定着手段（定着装置）の温調立上げ工程において、温調立上げ時間を予測して、プリント信号受信後から定着処理に間に合う範囲内で、温調立上げ開始タイミングを遅らせるように可変制御する。 - 特許庁

The transmission coefficient from the printed circuit board to the space is calculated by using the characteristic impedance of the printed circuit board and the impedance of space, a transmission coefficient is corrected by considering propagation in a spherical wave shape, and EMI radiation is predicted from the corrected transmission coefficient.例文帳に追加

プリント基板の特性インピーダンスと空間のインピーダンスとを用いてプリント基板から空間への透過係数を算出し、球面波状に伝播することを考慮して透過係数を補正し、補正された透過係数に基づいてＥＭＩ放射を予測する。 - 特許庁

When a user requests the display of a timetable (steps 103 and 104), timetable data at the station within a prescribed periord of time before and after the determined predicted arrival time (step 107), the timetable is displayed on the display on the basis of this (step 108).例文帳に追加

そして、ユーザが時刻表の表示を要求すると（ステップ１０３，１０４）、この求めた到着予想時刻前後から所定時間内のこの駅での時刻表データを取得し（ステップ１０７）、これに基づいて表示装置に時刻表を表示する（ステップ１０８）。 - 特許庁

The control device further includes an air-conditioner operation limiting unit to limit control to actuate the compressor or control to increase the operation rate of of the compressor in the case deceleration predicted by the predicting unit is equal to or larger than a specified value.例文帳に追加

車両の制御装置は更に、減速度予測ユニットにより予測された減速度が所定値以上の場合には、コンプレッサを作動させる制御又はコンプレッサの稼動割合を増加させる制御を制限する空調装置作動制限ユニットを含んでいる。 - 特許庁

In a predicting section 106, predicted values of true residual signals are obtained by employing the decoded residual signals and tap coefficients obtained by learning.例文帳に追加

さらに、予測部１０６では、復号残差信号と、学習により得られたタップ係数とを用いて、真の残差信号の予測値が求められ、予測部１０７では、復号線形予測係数と、学習により得られたタップ係数とを用いて、真の線形予測係数の予測値が求められる。 - 特許庁

Subsequently, a specific frequency value derived from the active site of the protein is selected from a total amino acid frequency spectrum obtained by crossing these spectra, an approximate value of the specific frequency is retrieved, and consequently, a biological/functional activity of the optional protein is predicted.例文帳に追加

次いで、それらのスペクトルをクロスした全アミノ酸周波数スペクトルからその蛋白質の活性部位由来の特異的振動数値を選択し、特異的振動数値の近似値を検索することにより任意の蛋白質の生物・機能活性を予測する。 - 特許庁

A waveform separator 84 calculates, based upon a delay profile, a separate waveform obtained by separating predicted distortion to possibly appear in a waveform that the signal value of the current bit represents from the waveform that the signal value of the current bit that the A/D converter 82 acquires represents.例文帳に追加

波形分離部８４は、遅延プロファイルに基づいて、現在のビットの信号値が表す波形に生じると予測される歪を、A/Dコンバータ８２が取得した現在のビットの信号値が表す波形から分離することにより得られる分離波形を算出する。 - 特許庁

The blending simulation part 4 of the device 1 performs blending simulation using the prediction model, based on the raw material data and process data input by a user, and outputs the evaluation of the blending results predicted from the input raw materials and process as output data.例文帳に追加

装置１の配合シミュレーション部４は、ユーザが入力した原料データとプロセスデータに基づいて、予測モデルを用いた配合シミュレーションを行なって、入力された原料とプロセスから予測される配合結果の評価を出力データとして出力する。 - 特許庁

Consequently, a cursor 244 moving along the power gage 24 changes its rhythm, and the degree of difficulty for a player to determine the power or an impact position increases and by seeing the length, the player can know a carry predicted in the current condition of a golf game.例文帳に追加

これによって、パワーゲージ２４に沿って移動するカーソル２４４のリズムが変わり、プレイヤがパワーやインパクト位置の決定操作の際の難易度が上がり、その長さを視認することによって現在のゴルフゲームの状況で予想される飛距離を知ることができる。 - 特許庁

Then, the time change of the input data is compared with the past data stored in the memory 12 and a setting value, and when it is predicted that there is a probability that the failure may occur in the protective relay 1, an alarm of the occurrence of the failure is displayed on the display 13.例文帳に追加

そして、入力データの時間的変化と、記憶部１２に記憶された過去のデータや整定値とを比較して、保護継電器１に障害が発生する可能性があると予測した場合に、障害発生の警報を表示部１３に表示する。 - 特許庁

When a device 1 for monitoring the entrance into/exit from the room provides the equipment 3 with notification associated with the user permitted to enter the building, the equipment 3 adds the number of entry into the living space by one person to the number of entries into the living space where the entry thereinto by the user is predicted.例文帳に追加

そして、入館が許可された利用者について、入退館監視装置１より入退室管理装置３に通知されると、入退室管理装置３は、その利用者の入室が予測される居住空間の入室数を１人分追加する。 - 特許庁

A control part 37 of the portable terminal 2 predicts the time of arrival at a set destination and determines whether the residual capacity of the battery 21 falls to a prescribed level or below by the predicted time of arrival at the destination when the terminal is connected by radio with the onboard device 1.例文帳に追加

携帯端末２の制御部３７は、車載装置１と無線接続されている場合、設定されている目的地への到着時刻を予測し、目的地到着予測時刻までにバッテリ２１の残容量が所定レベル以下に低下するかどうかを判定する。 - 特許庁

A control device 10 of a navigation apparatus 3 acquires traffic information from a VICS center 31, when a current location of a user's own vehicle reaches a location within a predetermined distance from spot A, which is set on map data and is predicted to have traffic congestion.例文帳に追加

ナビゲーション装置３の制御装置１０は、自車両の現在位置が、地図データ上に設定されている渋滞発生測される地点；Ａ地点に対して所定距離内となる位置に到達すると、ＶＩＣＳセンタ３１から交通情報を取得する。 - 特許庁

To provide a roasting-reduction method for steel by-product, in which occurrence of a blowing-up phenomenon is surely predicted without being accompanied with the time delay and the operational condition of a reducing furnace is changed before the blowing-up happens, to avoid the occurrence of the blowing-up.例文帳に追加

吹き上げ現象の発生を時間的遅れが伴うことなく確実に予測し、吹き上げに至る前に還元炉の操業条件を変更して、吹き上げの発生を未然に回避することのできる鉄鋼副生物の焙焼還元方法を提供する。 - 特許庁

Then, a planned sales amount 1005 for each factory and each type is calculated based on a type configuration model 1004 for indicating a predicted value of a configuration proportion of each type ordered from each customer and the planned sales amount 1003 for each factory and each customer.例文帳に追加

次に、各需要家からの注文における各品種の構成割合の予測値を示す品種構成モデル１００４と、工場別需要家別販売計画量１００３とに基づいて、工場別品種別販売計画量１００５を算出する。 - 特許庁

A ring structure of a predicted target compound which is in a two-dimensional structural formula is arranged so as to be in an identical position as a ring structure of a template generated by superimposing the two-dimensional structural formulae of a plurality of compounds capable of forming a complex with a predetermined enzyme.例文帳に追加

所定の酵素と複合体を形成することが可能な複数の化合物の二次元構造式を重ね合わせて作成された鋳型の環構造に対し、予測対象化合物の二次元構造式にある環構造が同一の位置となるように配置する。 - 特許庁

The device winds up a seat belt by making a motor 28 rotate in the normal direction when the collision is predicted, and performs an unlock operation for releasing the engagement between a lock member and a lock gear by making the motor 28 rotate in normal and reverse directions when the collision is avoided.例文帳に追加

衝突予知されたときにモータ２８を正転することによってシートベルトの巻取動作を行い、衝突が回避された場合にモータ２８を正転及び逆転することによってロック部材とロックギヤとの係合を解除するためのロック解除動作を行う。 - 特許庁

It is determined on the basis of characteristics of a NAT router whether a session to be set up by UDP hole punching (UHP), with which a transmission source port number of the NAT router using the plurality of port detection packets is predicted, is present in the extracted sessions (S3, S4).例文帳に追加

抽出したセッションの中に、複数のポート検出用パケットを用いたＮＡＴルータの送信元ポート番号の予測を行うＵＨＰによって確立されるセッションが存在するか否かを、ＮＡＴルータの特性に基づいて判断する（Ｓ３、Ｓ４）。 - 特許庁

To provide an apparatus, a method, and a program for action quantity generation which can efficiently find how and how much an explanation variable of data to be predicted is varied to vary a prediction result to a desired value.例文帳に追加

予測結果を希望する値へと変更するために、どのように、そしてどのくらい予測対象データの説明変数の変更を行うべきかを効率良くが求めることができる行動量生成装置、行動量生成方法、行動量生成プログラムを提供する。 - 特許庁

When the risk display part is displayed, the change input of one or more risk factor items associated with the prescribed disease is accepted, and the virtual development probability of the prescribed disease is predicted based on the data after the development probability prediction part 130 is changed.例文帳に追加

リスク表示部が表示されているときに、所定疾患と関連する一以上の危険因子項目の変更入力を受け付け、発症確率予測部１３０が変更された後のデータに基づいて、所定疾患の仮想の発症確率を予測する。 - 特許庁

To provide an each-machine corresponding device capable of previously compensating own ball data equivalent to the difference between an odd number of own ball data predicted to be generated when the own ball data are exchanged for special prizes and the number of game media necessary for the exchange for one special prize.例文帳に追加

持玉データを特殊景品と交換した場合に発生すると予想される持玉データの端数と、１個の特殊景品との交換に必要な遊技媒体数との差に相当する持玉データを前もって補填することができる各台対応装置を提供する。 - 特許庁

The detected dew point and mirror surface temperature are compared, or the detected outside air temperature and mirror surface temperature are compared, and the mirror surface heater E is transmitted with power within the minimum range in which the mirror surface temperature is not lower than the dew point or a dew point predicted from the outside air temperature.例文帳に追加

検出された露点と鏡面温度とを比較し、または、検出された外気温と鏡面温度とを比較し、鏡面温度が露点または外気温から予測される露点を下回らない最小限の範囲で鏡面加温手段Ｅに通電する。 - 特許庁

In the controlling part 11, the plate thickness deviation is determined as the difference between the target plate thickness of rolling, which is read out from the storing part and the really measured plate thickness in rolling a position where the plate thickness deviation is increased continuously at a plurality of times is predicted as the position where reduction control by a roll screw-down mechanism 7 is performed.例文帳に追加

制御部１１は、記憶部から読出す圧延目標板厚と、圧延実績板厚との差として板厚偏差を求め、板厚偏差が複数回連続して大きくなる位置を、ロール圧下機構７による圧下制御を行う位置として予測する。 - 特許庁

Consecutively, the data processing part 30 performs setting so as to execute each of the division programs successively or in parallel in accordance with the presence/absence of an order rule among the division programs, and calculates predicted execution time indicating the execution time in a series of execution of each of the division programs.例文帳に追加

続いて、データ処理部３０は、分割プログラム間の順序規則の有無に応じて、各分割プログラムを順次実行または並行実行させるように設定し、各分割プログラムの一連の実行における実行時間を示す予測実行時間を算出する。 - 特許庁

Further, a guidance route setting unit 160 sets a route in which the predicted travel time based on road traffic information recognized by a road traffic information recognition unit 150 is the shortest as a "guidance route" according to a setting mode by the mode setting unit 140.例文帳に追加

さらに案内ルート設定ユニット１６０がモード設定ユニット１４０による設定モードに応じて、道路交通情報認識ユニット１５０により認識された道路交通情報に基づく予測移動時間が最短のルートを「案内ルート」として設定する。 - 特許庁

The weighted average of the pixel values of at least two pixels among four adjacent pixels adjacent in the respective horizontal, vertical, 45° diagonal and -45° diagonal directions to an object pixel is computed and the weighted average is outputted as the predicted value of the pixel value of the object pixel.例文帳に追加

対象画素に対し、水平，垂直，４５°対角，−４５°対角方向の各方向に隣接する４つの隣接画素のうち少なくとも２つの画素の画素値の加重平均を演算し、当該加重平均を対象画素の画素値の予測値として出力する。 - 特許庁

A patch code corresponding to the breakpoint of the first programming instructions is prepared in a host with rooms for both of the function and the capacity, when the breakpoint is discerned in execution, the breakpoint is executed by being replaced with the patch code, compared with a predicted result to determine propriety of the software.例文帳に追加

機能、容量共に余裕のあるホストの中に第１プログラム命令のブレークポイントに対応するパッチコードを用意し、実行時にブレークポイントを識別するとパッチコードと置き換えて実行し、予想される結果と比較してソフトウェアの良否を判断する。 - 特許庁

To provide a paper weight predicting method and a device therefor by which the number of sheets is exactly confirmed by predicting the weight of printing paper output from a printing device and comparing the predicted weight with the actual weight of the printing paper.例文帳に追加

印刷装置から出力される印刷用紙の重量を予測し、該予測した重量と実際の印刷用紙の重量を比較することで、正確に用紙枚数の確認を行うことができる用紙重量予測方法および装置を提供する。 - 特許庁