1153万例文収録!

「Projects」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Projectsの意味・解説 > Projectsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Projectsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6334



例文

The importance of post-evaluation cannot be overemphasised. For the EBRD to increase the effectiveness of its operations, it is essential to analyse both successful and unsuccessful projects extensively, and to reflect lessons learned from those analyses on future operations. 例文帳に追加

EBRDが行なう支援を更に有効なものにするためには、成功したプロジェクトのみならず、うまくいかなかったプロジェクトについても的確に分析し、これらの点を今後の業務に生かしていくことが必要です。 - 財務省

With regard to small and medium-size enterprises, the source of the Japanese economy's vitality, we aim to reinvigorate them by placing clearer spending priorities mainly on projects that will help achieve regional revitalization and assist ''Challenge Again'' efforts.例文帳に追加

中小企業対策費については、我が国経済活力の源泉である中小企業の活性化のため、メリハリを明確にしつつ、地域活性化や再チャレンジ支援につながる事業等を中心に重点化を図っております。 - 財務省

We would also like to point out that further study must be conducted on how to recover the cost of infrastructure projects, taking into consideration its effect on the poor, and how to use subsidies to promote private sector participation without risking fiscal sustainability. 例文帳に追加

更に、貧困層への対応を勘案したインフラ整備のコスト回収の在り方、財務の健全性を損なわない形での、民間セクターの参加促進のための補助金の在り方についても更なる検討が必要と考えます。 - 財務省

Japan started the EPSA initiative with the African Development Bank in 2005, providing up to one billion U.S. dollars of concessional yen loan to infrastructure projects with a view to developing the private has been involved in nearly half of them. 例文帳に追加

わが国は、2005年にアフリカ開発銀行とEPSAイニシアティブを立ち上げ、5年間で10億ドルを上限とした譲許的融資を提供し、民間企業活動の活性化につながるインフラ整備を積極的に推進することとしました。 - 財務省

例文

In order to support the vulnerable ride through the crisis, Japan is going to provide $100 million over the next 3 years to provide technical assistances and implement small-scale projects to directly support the poor, making use of the accumulated experience and knowledge of JFPR. 例文帳に追加

我が国は、今般の危機への対応として、域内の貧困層に対し、このような経験や知見を活用した技術支援(TA)や小規模プロジェクトを通じ、今後3年間で総額100百万ドルの支援を行っていきます。 - 財務省


例文

This initiative should be highly important, assisting an establishment of a platform for sharing technologies of solar energy, smart grid, and so forth among private companies and governments in developing countries, as well as promoting projects for utilizing solar energy. 例文帳に追加

本イニシアティブは、太陽光やスマートグリッドなどの技術を民間企業や途上国政府の間で広く共有するためのプラットフォームの設立や、太陽エネルギー利用プロジェクトの推進などを進めていく重要な取組みです。 - 財務省

In January 2011, the IDB and the JICA signed a MOU on support of renewable energy and energy efficiency promotion, especially to promote the co-financing of energy conservation and renewable energy projects as well as technological cooperation between the JICA and the IDB's newly established Energy Innovation Center. 例文帳に追加

また、本年1月にはIDBと国際協力機構(JICA)との間で、省エネルギー・再生可能エネルギー分野における協調融資とIDBで新設されたエネルギーセンターを通じた技術協力に関する覚書を締結しました。 - 財務省

Consequently, as for a virtual surface to be formed by the observer's convergence angle, its lower part projects to the observer's side, its upper part is withdrawn into the back and a virtual inclination surface 1301 like an uphill seen from an observer's position is generated.例文帳に追加

したがって、観察者の輻輳角によって形成される仮想面は、下部が観察者側に飛び出し、上部が奥に引っ込むこととなり、観察者の位置からみると上り坂のような仮想傾斜面1301が生成される。 - 特許庁

A temporary projection 37 which projects upward from the side edge part 13a of the instrument panel 13 and temporarily fastens the extension end part 17a of the feeder line 17 to the vehicle body side part 4 before locking the extension end part 17a on the vehicle body side part 4 is provided.例文帳に追加

インスツルメントパネル13の側縁部13aから上方に向かって突出し、車体側部4にフィーダ線17の延出端部17aを係止させる以前の延出端部17aを仮止めする仮止め突起37を設ける。 - 特許庁

例文

The rear side of the upper edge of each counter side board 20 projects by the second dimension L2 horizontally backward from the rear end of the counter shelf board 19, and the corner of the rear end of the lower edge of each counter side board 20 is rounded to be a round edge.例文帳に追加

各カウンター側板20の上縁後方は、カウンター棚板19の後端から後方へ水平に第2寸法L2で突出し、各カウンター側板20の下縁後端は、角が丸められてラウンドエッジとなっている。 - 特許庁

例文

An electrode sensor is formed in the inward end portion of the net 11 and scattering of wash water is inhibited by decelerating rotation of the rotation drum 3 when it is sensed by contact of the washing cloth that the washing cloth projects over the net 11 to the top.例文帳に追加

網11の内側端部に電極センサを設け、洗濯布の接触により、洗濯布が網11を超えて上方に突出したことを感知したとき、回転槽3の回転を減速して、洗濯水の飛散を防止する。 - 特許庁

A notch 311 is formed in part at the peripheral edge of the mount and the portion corresponding to the notch 311 of the label bundle mounted on the mount projects over the notch from the surface of the mount.例文帳に追加

そして、台紙の周縁の一部に切り欠き311が形成され、台紙上に取り付けられたラベル束において上記切り欠きに対応する部分が台紙上から上記切り欠き上に突出している、ことを特徴としている。 - 特許庁

The system 301 projects ordinary light and a low intensity therapeutic light into the subject body, the intensity of the therapeutic light may be lowered by the diaphragm mechanism 72 to avoide halation, and with the lower intensity therapeutic light an image of the intereior of the subject body is captured.例文帳に追加

電子内視鏡システム301は、被検体内に通常光を照射するとともに、絞り機構72によってハレーションが生じない程度に光量を絞った低光量治療光を照射して被検体内が撮影する。 - 特許庁

This lever member 22 projects the staple 14 by pushing down the projecting operation member 19 with a contact point of the lever member 22 and the projecting operation member 19 as a force point F when its rear end receives pressurizing force as it is made a free end.例文帳に追加

この梃子部材22は、その後端が自由端とされて押圧力を受けたときに、梃子部材22と突き出し操作部材19との接点を力点Fとして突き出し操作部材19を押し下げて針14を突き出す。 - 特許庁

The fixing member is provided with a plurality of plate units 142 arranged in the longitudinal direction of the spacers, and protrusions 141 each of which projects from the plate unit toward the opposite side of the vacuum vessel and is fixed to a substrate which supports the vacuum vessel.例文帳に追加

固定部材は、スペーサの長手方向に沿って複数並んだ板状ユニット142と、板状ユニットから真空容器とは反対側に向けて突出し、真空容器を支える支持体に固定される突起部141と、を有する。 - 特許庁

In addition, the projector 10 projects a desired video to a screen from a lens for projection in a projection optical system circuit for screen 46 arranged on a front surface of a housing 12 in a first display system 40 as a general function.例文帳に追加

そして、プロジェクタ10は、一般的な機能として、第1の表示系40において筐体12の前面に配置されたスクリーン用投光光学系回路46の投光用レンズから所望の映像をスクリーンに向けて投光する。 - 特許庁

In this valve, one end of a circular valve element 21 housed in a valve casing 1 is provided with a valve shaft 24 rotating together with the valve element 21 such that the valve shaft 24 penetrates the valve casing 1 and projects outside the valve casing 1.例文帳に追加

弁箱1に収容される円形の弁体21の一端にこの弁体21と一体に回転する弁軸24を設けて、この弁軸24が弁箱1を貫通して弁箱1の外部に突出するように構成する。 - 特許庁

The prism body 83 projects light outside the predetermined angle, which becomes side emitting light, to a front direction in which the convex lens 82 is disposed to exhibit a function for expanding a visual field angle of light emitted from the small diameter LED 81.例文帳に追加

このプリズム体83は、側方放射光となる前記所定角度範囲外の光を前記凸レンズ体82が位置する正面方向に投射して、小径のLED81の発光する光の視野角を拡げる機能を発揮する。 - 特許庁

To provide a diffusion plate for transmission type screen which suppresses glare of a video when displaying a bright video while staying the deterioration in gain, resolution and uniformity to the minimum even when the diameter of a projection pupil of a projection lens which projects light to a transmission type screen.例文帳に追加

透過型スクリーンに光を投射させる投射レンズの投射瞳の径が小さい場合にも、ゲインや解像度やユニフォーミティの低下を最小限にとどめつつ、明るい映像を表示する際の映像のぎらつきを抑制する。 - 特許庁

Furthermore, a bending instrument 40 for bending the tip end of the endoscope 20 when the tip end portion projects a prescribed length outward from a through-hole 18 of a stomach-internal fixed part 13 is fitted to the tip end of the endoscope 20.例文帳に追加

また、内視鏡20の先端部を胃内固定部13の挿通穴18から外部に所定長さ突出させたときに、その先端側部分を湾曲させる湾曲形成具40を内視鏡20の先端部に取り付けた。 - 特許庁

An etching tank 10 has a shaft hole 26 via which a shaft portion 24 of a feed roll 12 projects outward, and has a fixed water stop member 44 of glass-containing polytetrafluoroethylene on a diaphragm 38 fixed to the shaft hole 26.例文帳に追加

エッチング処理槽10には、搬送ロール12の軸部24が外側へ突出する軸孔26が設けられており、軸孔26に固定されたダイヤフラム38にはグラス入りテフロン製の固定側止水部材44が設けられている。 - 特許庁

A case where a disk driver or the like is accommodated inside is composed of an upper case 1, lower case 2, front case 3, rear case, and side piece 4 that is provided or both sides of the case and projects from the side of the lower case 2.例文帳に追加

内部にディスクドライブなどを収納した筐体は、上ケース1と下ケース2とフロントケース3とリアケース(図示せず)とこの筐体の両サイドに設けられて下ケース2の側面から突出したサイドピース4とから構成されている。 - 特許庁

When the clip member 60 is pulled out from the clamped parts 54 and 55, the fracture member 70 in conjunction with the clip member 60 is guided to a slope face of a ramp part 59D, and the edge of the blade part 71 projects from the sticking surfaces 56A and 56B to surely fracture the IC tag seal.例文帳に追加

クリップ部材60を被挟持部54, 55から抜くと、クリップ部材60に連動する破断部材70がランプ部59D の傾斜面に案内されて、ブレード部71の刃先が貼付面56A, 56Bから突出してICタグシールを確実に破断する。 - 特許庁

The other side end P1 of the longitudinal direction L in the porous protective layer 5 projects from the other side end P2 of the longitudinal direction L in the heating section 401 toward the other side L2 of the longitudinal direction L within a range of 3 mm towards other side L2 of longitudinal direction L.例文帳に追加

多孔質保護層5における長手方向Lの他方端P1は、発熱部401における長手方向Lの他方端P2から、長手方向Lの他方側L2に向けて3mmの範囲内で突出している。 - 特許庁

The bottom section protecting member 33 projects farther downward than the bottom plane of the filter body 31, and the upper section and bottom section protecting members 32, 33 project farther in the side direction than the side circumference surface of the filter body 31 along the whole circumference.例文帳に追加

フィルタ本体部31の底面よりも底部保護部材33が下方に突出しており、またフィルタ本体部31の側周面よりも上部及び底部保護部材32、33が全周に亘って側方に突出している。 - 特許庁

Further, a height image generator 14 projects the distance image onto the reference plane in regard to a region in the difference image having a difference value being a prescribed distance threshold or more, and then generates a height image in which a height value from the reference plane is set as a pixel value.例文帳に追加

さらに、高さ画像生成部14は、差分画像のうち差分値が規定の距離閾値以上である領域について距離画像を基準面に投影し基準面からの高さ値を画素値とした高さ画像を生成する。 - 特許庁

A lock member 11 is housed in an armrest 5 in a manner to be freely taken in and out, projects when the armrest 5 is used, and holds a luggage L located on a seat cushion 3 in cooperation with the armrest 5, the seat cushion 3 and a seat back 4.例文帳に追加

係止部材11がアームレスト5に出没可能に収納され、アームレスト5が使用位置のときに突出されて、シートクッション3に載置された荷物Lをアームレスト5とシートクッション3更にはシートバック4と協働して保持する。 - 特許庁

A moving action part 43 projects from both right and left side walls outward from a frame type slide supporting member 40 turnably attached to the inner surfaces of both right and left side walls of a photoreceptor cartridge through rotary supporting shafts 39a and 39b.例文帳に追加

感光体カートリッジ3の左右両側壁内面に、回転支軸39a,39bを介して回動自在に装着された枠状のスライド支持部材40から外向きに移動作用部43が左右両側壁より突出している。 - 特許庁

The air bag 10 projects from an opening 2 on the upper surface 1a side of the instrument panel 1 when gas G for expansion flows in, and is folded and stored in a part on the upper surface 1a side of the instrument panel 1 expandably on the backward side of a vehicle.例文帳に追加

エアバッグ10は、膨張用ガスGの流入時、インパネ1の上面1a側の開口2から突出して、車両の後方側へ展開膨張可能に、インパネ1の上面1a側の部位に折り畳まれて収納される。 - 特許庁

The projector 1 projects an image on a screen by using projection light of any one of the RGB colors passing in accordance with a rotation angle through a hole 18b which is provided on a wheel 18 on an optical path from an LED module 22.例文帳に追加

プロジェクタ装置1は、LEDモジュール22からの光路上のホイール18に設けられた孔18bにより回転角度に応じて透過するRGBいずれかの1色の投射光を用いてスクリーン上に画像を投射する。 - 特許庁

Besides, the auxiliary arm 13 is pivotally supported on the arms 6 and 7 by connection shafts 14 and 15, and the arm 13 nearly obliquely projects into the lower left direction, and the arm 13 is fixed on the leading end of the extending part of the blade 11 by a connection shaft 16.例文帳に追加

また、補助アーム13は、連結軸14,15によってアーム6,7に枢支されていて、左下方へ略斜めに張り出しており、連結軸16によって、羽根11の張出部の先端に固着されている。 - 特許庁

The neck of a container has a circumferential channel 40 opened in a radial direction and the mounting part has a circumferential bead 38 which is snap fitted into the channel and projects in a radial direction for fixing the mounting to the neck.例文帳に追加

容器のネックは半径方向に開口した周方向チャネル40を有し、一方、取付部は、チャネル内にスナップ嵌合されて取付部をネックに固定するための半径方向に突出した周方向ビード38を有している。 - 特許庁

The shock absorbing links 21 have a radial outward projection 22 which projects outward in the chain radial direction from the outer peripheral surfaces of other links 11 and, when the chain 1 is broken, absorbs a shock by colliding with the housing 30 first.例文帳に追加

衝撃吸収用リンク21は、他のリンク11の外周面よりもチェーン径方向外方に突出し動力伝達チェーン1破断時に先にハウジング30に衝突して衝撃を吸収する径方向外方突出部22を有している。 - 特許庁

The steering member 4 is supported by a support mechanism that supports the steering member 4 so as to be movable between a housing position where the steering member is housed in a fixed frame of an instrument panel and a projection position where the steering member projects outside of the fixed frame.例文帳に追加

操舵部材4は、当該操舵部材4がインストルメントパネルの固定枠内に収納された収納位置および固定枠外に突出した突出位置に変位可能に支持する支持機構によって支持されている。 - 特許庁

This detection converts pixels in the image area into vectors and firstly projects it to one base vector among a plurality of base vectors which establish the feature space to calculate a distance from feature space (DFFS) and a distance in feature space (DIFS).例文帳に追加

この検出では、画像領域のピクセルをベクトル化し、まず主成分空間を張る複数の基底ベクトルのうち1の基底ベクトルに射影して、主成分空間までの距離(DFFS)と主成分空間内での距離(DIFS)とを算出する。 - 特許庁

The whole catheter 20 is held and rotated on a catheter rotating apparatus 10, and the adhesive 6 which projects from a gap 9 between a shaft tube 1 and the pointed head cap 3 is extended by the centrifugal force 16 generated by the rotation.例文帳に追加

カテーテル20全体をカテーテル回転装置10上に保持して回転させ、これによって生ずる遠心力16を以ってシャフトチューブ1と先端キャップ3との間隙9から突出した接着剤6を伸展させる。 - 特許庁

A three-dimensional point group model reconstruction section 130 creates the three-dimensional point group model in which the distance azimuth data is represented by coordinate values, and a point group image projection section 140 projects the three-dimensional point group model on a pick-up image A and a pick-up image B.例文帳に追加

三次元点群モデル復元部130は距離方位データを座標値で表した三次元点群モデルを生成し、点群画像投影部140は三次元点群モデルを撮像画像Aおよび撮像画像Bに投影する。 - 特許庁

The handle for a toilet seat, which is attached to a toilet seat in a western style toilet, has a fixing section fixed to the toilet seat, a handle section attached to the fixing section so that it projects out laterally from the toilet seat.例文帳に追加

腰掛け式便器における便座に取り付けられる取っ手であって、便座に固定される固定部と、便座に対して横方向に突出するように固定部に取り付けられるハンドル部と、を有してなる便座用取っ手である。 - 特許庁

The electronic apparatus includes a projection part 61 provided to project outward and retract, and a lock mechanism 81 which locks the projection part 61 at a storage position where the projection part is stored in a housing 13 or at the projection position where the projection part projects from the housing 13.例文帳に追加

電子機器は、外方へ出没自在に設けられた突出部61と、筐体13内に収納された収納位置に、又は、筐体13から突出した突出位置に突出部61をロックするロック機構81とを具えている。 - 特許庁

A camera 23 is installed at the front part on the upper face of a refrigerator main body 1 in a state that the camera projects forward, and is rotated in an X direction (a cross direction) by a first motor 24 and in a Y direction(a horizontal direction) by a second motor 25.例文帳に追加

カメラ23は、冷蔵庫本体1の上面の前部に、前方へ突出した状態で設けられていて、第1のモータ24によりX方向(前後方向)へ、第2のモータ25によりY方向(左右方向)へ回転される。 - 特許庁

The photodetection part shape variation part 5 varies the photodetection part shape of the first or second photodetection part 3 or 4 according to the first range finding system which projects the light or the range finding system which does not perform the light projection.例文帳に追加

この受光部形状変更部5は、上記投光を行う第1の測距方式と上記投光を行わない第2の測距方式とに応じて、上記第1及びまたは第2の受光部3、4の受光部形状を変更する。 - 特許庁

The semiconductor chip is subjected to face-down bonding to a die pad 20, is covered with a resin layer, while exposing the rear at the opposite side of the down bonding junction surface of the die pad to the outside, and a first metal projection section 28 projects from the rear of the die pad.例文帳に追加

半導体チップはダイパッド20にフェースダウン・ボンディングされ、ダイパッドのダウン・ボンディング接合面とは反対側の裏面を外に出して樹脂層で覆われ、ダイパッドの裏面から第1の金属突起部28が突起する。 - 特許庁

The shaft part 13 can be displaced between a projecting position where the shaft part 13 projects from a set surface of the terminal 27 on the casing 12, and a retreating position where the shaft part 13 can be pressed into the casing 12 from the projecting position.例文帳に追加

また、前記軸部13は、前記ケーシング12における端子27のセット面から突出している突出位置と、この突出位置から前記ケーシング12に押し込まれた退避位置と、の間で変位可能に構成されている。 - 特許庁

The image input-output device of this invention has an image pickup device 1 that picks up an image of an object 3 placed on a placing stand 71 and a projection type display device 7 that generates an image based on a received image signal and projects the image onto a screen S.例文帳に追加

画像入出力装置は、載置台71に載置された被写体3を撮像する撮像装置1と、入力される画像信号に基づいて画像を生成してスクリーンSに投射する投射型表示装置7とを有する。 - 特許庁

An external connection terminal 5 is formed, which projects to the outside of the insulating case 4 along almost in a normal line direction of a circuit arranged surface 3a from it with an end part of a specific bus bar 20a contained in the power circuit part 2 bent and raised.例文帳に追加

電力回路部2に含まれる特定のバスバー20aの端部が折り起こされて回路配設面3aからその略法線方向に沿って絶縁ケース4外部に突出する外部接続端子5が形成される。 - 特許庁

This blade for the shot projection device is set on a supporting member 2 to rotate around a rotation axis 21 as its center, has a groove part 31 to extend in the diametrically extending direction from the rotation axis 21 and projects shot grains by centrifugal force from the groove part 31.例文帳に追加

ショット投射装置用ブレードは、回転軸21を中心に回転する支持部材2に設置され、回転軸21から拡径方向に延びる溝部31を持ち、溝部31から遠心力によりショット粒を投射する。 - 特許庁

To remove stuck toner and to prevent soil on the rear side of a transfer material and toner-scattering in a device, even in the case the margin of the transfer material is set small, and then, a toner image on a photoreceptor drum projects from the transfer material and sticks to a transfer roller.例文帳に追加

転写材の余白を小さく設定して、感光ドラム上のトナー像が転写材からはみ出て転写ローラに付着した場合でも、この付着したトナーを除去して、転写材の裏汚れや装置内飛散を防止する。 - 特許庁

The lubricant holding part 13 has such a shape that a radial outward end face 23 projects outward in the radial direction in an approximately trapezoidal shape, and is constituted in a step manner by a storage face 13b and the radial outward end face 23.例文帳に追加

潤滑剤保持部13は、径方向外方側端面23をほぼ台形状に径方向外方に突出させたような形状を有していて、貯留面13bと径方向外方側端面23とによって段状に構成されている。 - 特許庁

An image forming apparatus includes projecting means that projects a predetermined pattern to an original document conveyed in an original document reading apparatus, and a reading unit of the original document reading apparatus also reads a projection image of the predetermined pattern at the time of reading the original document.例文帳に追加

原稿読取装置において搬送される原稿に所定のパターンを投影する投影手段を備えており、原稿読取装置の読取部では原稿を読み取る際に所定のパターンの投影画像も併せて読み取る。 - 特許庁

例文

To obtain a metal mask comprising a metal composite plating film including carbon nanotubes, which metal mask has hardness, causes little elongation and breakage, and also scarcely projects the tip of the carbon nanotube from the surface thereof even when the metal mask is of a foil product.例文帳に追加

箔物メタルマスクであっても硬さがあり伸びの発生が少なく、破損しにくく、しかも表面からカーボンナノチューブの先端が殆ど突出していない、カーボンナノチューブを含む金属複合めっき皮膜からなるメタルマスクを得る。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS