「Ps」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat developable photosensitive material having good conveyability in heat development, free of insufficient exposure and unevenness in density in the exposure of a PS plate, having excellent dot reproducibility of an image obtained by heat development and has a γ value for high contrast and stably giving an excellent image and to provide a processing method for the material.例文帳に追加

熱現像処理時の搬送性が良好で、ＰＳ版焼き付け時に焼きボケや濃度むらの発生がなく、熱現像して得られる画像の小点再現性に優れていてγが硬調であり、優れた画像が安定して得られる熱現像感光材料及びその処理方法の提供。 - 特許庁

In this system, a movie scene MS automatically executed by CPU and a play scene PS advanced by the operation of a controller by a player are alternately repeated, and the character can be optionally changed in the play scene, so that a riddle is read (a problem solved) having the changed character for a hero.例文帳に追加

ＣＰＵにより自動的に実行されるムービーシーンＭＳと、プレイヤのコントローラの操作により進行するプレイシーンＰＳを交互に繰り返し、かつプレイシーンＰＳでは、キャラクタを任意に変更して、その変更したキャラクタを主人公として謎解き（問題解決）を行えるようにしている。 - 特許庁

Furthermore, when no transmitting/receiving packet is generated during "transmitting/receiving packet standby time = reception standby time" indicated by period TNo Data after packet transmission/reception, reception is made to be in a paused state on transmitting a PS-ON packet indicating that an own station shifts to the paused state.例文帳に追加

さらにパケット送受信終了後、期間ＴNo Dataで示す「送受信パケット待ち受け時間＝受信待機時間」の間、送受信パケットが発生しなかった場合には、自局が休止状態に移行することを示すＰＳ−ＯＮパケットを送信した上で、休止状態とする。 - 特許庁

A first set (inside) and a second set (outside) coils CL_A, CL_B for a coil device 64 are conducted to form a clockwise or a counterclockwise magnetic field [B] in a surface (horizontal surface) horizontal to the treated surface of a semiconductor wafer W in a treating space PS in a chamber 10.例文帳に追加

コイル装置６４の第１組（内側）および第２組（外側）のコイルＣＬ_Ａ，ＣＬ_Ｂが通電してチャンバ１０内の処理空間ＰＳに半導体ウエハＷの被処理面に水平な面内（水平面内）で右回り方向または左回り方向の磁場［Ｂ］を形成する。 - 特許庁

The aluminum alloy substrate for PS plate is provided with a composition consisting of Fe: 0.1-0.7 wt.%, Si: 0.01-0.2 wt.%, one kind or more than two kinks of rear earth group element of 0.005-1.0 wt% and a balance consisting of Al as well as inevitable impurities.例文帳に追加

本発明の合金は、 本発明によるＰＳ版用アルミニウム合金支持体は、重量％で、Ｆｅ：０.１〜０.７％、Ｓｉ：０.０１〜０.２％、希土類元素の１種又は２種以上を０.００５〜１.０％、残部がＡｌ及び不可避的不純物からなる組成となるものである。 - 特許庁

When the accumulated printed number of pieces PO is greater than the printed number of pieces threshold value Ps and at the same time the accumulated drum cycle number CO is greater than the drum cycle threshold value Cs and when the accumulated formed number of pixels XO is greater than the formed pixels number threshold value Xs, an electrifying roll 13a is cleaned.例文帳に追加

累積プリント枚数Ｐ０がプリント枚数閾値Ｐｓより大きく且つ累積ドラムサイクル数Ｃ０がドラムサイクル数閾値Ｃｓより大きい場合、および、累積形成画素数Ｘ０が形成画素数閾値Ｘｓより大きい場合に、帯電ロール１３ａをクリーニングする。 - 特許庁

The sticking unit includes peeling-off parts 71, 72 for peeling off the peeling-off sheet and the adhesive sheet when delivering the web constituted by stacking the adhesive sheet S on a face on one side of the peeling-off sheet PS and a sheet preliminary peeling-off device 180 provided on the upstream side in the direction of web delivery more than the peeling-off part.例文帳に追加

貼付ユニットは、剥離シートＰＳの一方の面に接着シートＳが積層された原反を繰り出す際に剥離シートと接着シートとを剥離する剥離部７１，７２と、当該剥離部よりも原反繰出方向上流側に設けられたシート予備剥離装置１８０とを含む。 - 特許庁

A table of person in charge (ATL) indicating a person in charge of repair who copes with the failure is stored with respect to the failure having occurred in the machine tool, and the person in charge of repair (PS) corresponding to the contents of failure information is determined from the table of person in charge.例文帳に追加

工作機械に発生する故障に関して、故障に対処する修復担当者を示した担当者テーブル（ＡＴＬ）を格納しておき、故障通報（ＡＮ）に対して、担当者テーブルから故障通報の内容に対応した修復担当者（ＰＳ）を決定する。 - 特許庁

A straight line L1 connecting a center P0 of a beat region R0 to be beaten in a surface 31a of the flat part 31 of the head part 30 and a center Ps of a piezo element 26 does not interfere in front view of the head part 30 by the damper cushion 23.例文帳に追加

ヘッド部３０の平坦部３１の表面３１ａのうち、打撃が想定されている打撃領域Ｒ０の中心である中心Ｐ０と、ピエゾ素子２６の中心Ｐｓとを結ぶ直線Ｌ１は、ダンパクッション２３によって、ヘッド部３０の正面視において干渉していない。 - 特許庁

Concerning the camera 1, when the switch PS is turned off in the state of being connected to the personal computer 19, power is supplied for the line 31p as long as the power source of the computer 19 or a printer 32 is supplied, and the secondary battery is charged by using this power.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、パーソナルコンピュータ１９に接続された状態で、電源スイッチＰＳがオフされると、パーソナルコンピュータ１９またはプリンタ３２の電源が投入されている限り電源ライン３１ｐには電力が供給され、この電力を利用して上記二次電池Ｅが充電される。 - 特許庁

The workpiece 13 is irradiated with a first pulsed laser beam L_1 and a second pulsed laser beam L_2 having a pulse width smaller than 10 ps, and having the first laser energy capable of evapo-transpiration of the workpiece 13 and the second laser energy capable of deformation, for example, expansion of the workpiece 13 respectively.例文帳に追加

パルス幅が１０ピコ秒未満の、第１及び第２のパルスレーザ光Ｌ_１及びＬ_２を、それぞれ、被加工部材１３の蒸散を可能とする第１のレーザエネルギーと、被加工部材１３の変形例えば膨張を可能とする第２のレーザエネルギーとによって、被加工部材１３に照射する。 - 特許庁

The method comprises introducing optical pulses into one end of a nonlinear optical fiber and generating light with changed waveforms from the other end of the nonlinear optical fiber, in which the nonlinear optical fiber is composed of glass containing Bi_2O_3 at ≥40 mol%, and the group velocity dispersion thereof is ≤-10 ps/nm/km.例文帳に追加

光パルスを非線形光ファイバの一端に入射して他の一端から波形が変化した光を発生させる方法であって、非線形光ファイバがＢｉ_２Ｏ_３を４０モル％以上含有するガラスからなり、その群速度分散が−１０ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ以下である光スペクトル変化方法。 - 特許庁

The second receiving body 31 forms a front side airbag 31 which is projected backwardly and inflated from the front storage position of the proximal side seat PS by allowing inflation gas to flow so as to receive the distal side occupant DP guided by the first receiving body 18.例文帳に追加

第２受け止め体３１が、第１受け止め体１８によって案内された離隔側乗員ＤＰを受け止め可能に、膨張用ガスを流入させて、近接側座席ＰＳの前方の収納部位から後方側へ突出して膨らむ前方側エアバッグ３１である。 - 特許庁

The nozzle block 11 can blow out air through the nozzle hole 11b by making the sliding surface 11a contact with an outer peripheral groove PT1 of a paper jointing tube PT, and the pressure sensor PS can detect existence of the groove PT1 by detecting pressure variation of the air circuit AS.例文帳に追加

ノズルブロック１１は、紙管ＰＴの外周の溝ＰＴ1 上に摺動面１１ａを接触させ、ノズル孔１１ｂを介してエアを噴出させることができ、圧力センサＰＳは、エア回路ＡＳの圧力変動を検出して溝ＰＴ1 の有無を検出することができる。 - 特許庁

In the nozzle plate 60 shown on Fig. 3(C), ink nozzles 44 are arranged such that the pitch Ps of the ink nozzles 44 along the main scanning direction becomes sparse and dense alternately between respective columns and the pitch Pf of the ink nozzles 44 along the subscanning direction also becomes sparse and dense alternately between respective rows.例文帳に追加

図３（Ｃ）に示されノズルプレート６０では、主走査方向に沿ったインクノズル４４のピッチＰｓが各列間で交互に粗密となると共に、主走査方向に沿ったインクノズル４４のピッチＰｆも各行間で交互に粗密となるように、各インクノズル４４が配置されている。 - 特許庁

When it is determined that the transmitting data is not larger than the PS data in the determination processing of S36 (S36: No), a file name obtained by adding an extension ".G3" expressing the transmitting data to the unique ID is created (S39), the transmitting data is converted into the file name and the file name is stored in a data memory 6e (S40).例文帳に追加

一方、Ｓ３６の判断処理で、送信データが、ＰＳデータより大きくないと判断した場合は（Ｓ３６：Ｎｏ）、たユニークＩＤに送信データを表す拡張子、”．Ｇ３”を付加したファイル名を作成し（Ｓ３９）、送信データをそのファイル名に変換してデータメモリ６ｅに記憶する（Ｓ４０）。 - 特許庁

Based on the coincidence between a 3-bit signal (composite signal PS), obtained by logically synthesizing the comparison signals PU, PV, PW and a composite signal (expectation signal) assumed when a zero-cross timing is detected in the operating state of a switching element, a detection signal Qs at the zero-cross timing is inverted.例文帳に追加

比較信号ＰＵ，ＰＶ，ＰＷを論理合成した３ビット信号（合成信号ＰＳ）と、スイッチング素子の操作状態においてゼロクロスタイミングとなるときに想定される合成信号（期待信号）との一致に基づき、ゼロクロスタイミングの検出信号Ｑｓを反転させる。 - 特許庁

In the standby state which is the non-processing state of a PS plate, a thermistor is used to detect the liquid temperature in the piping; and when the detection result is deviated from a prescribed range, a circulating pump is operated to send a developer in a developing tank into the piping, and the liquid temperature is detected again.例文帳に追加

ＰＳ版の非処理状態であるスタンバイ状態では、サーミスタを用いて配管内の液温検出を行い、検出結果が所定の範囲を外れると、循環ポンプを作動させて、現像槽内の現像液を配管内に送り込んで、再度液温検出を行う。 - 特許庁

This light source device 1 is equipped with an electrodeless discharge lamp 2 which discharges and emits light by passing a high frequency current, and an optical integrator 3 including a first and second lens arrays 21, 22, and a PS converter 8 including a conductive reflecting film 8d are disposed on the opening part 6a side in a casing part 5.例文帳に追加

光源装置１は、高周波電流を流すことで放電発光する無電極放電ランプ２を備えており、筐体部５内における開口部６ａ側に、第１・第２レンズアレイ２１，２２を含む光インテグレータ３、導電性の反射膜８ｄを含むＰＳコンバータ８、等を配置している。 - 特許庁

An information processing device has an instantaneous power interruption/power failure detection circuit 32 for outputting an instantaneous power interruption detection signal PS when a power supply voltage is not higher than an instantaneous power interruption determination threshold, and outputting a power failure detection signal PD when the power supply voltage is not higher than a power failure determination threshold lower than the instantaneous power interruption determination threshold.例文帳に追加

電源電圧が、瞬断判別閾値以下のとき瞬断検知信号ＰＳを出力し、電源電圧が瞬断判別閾値より低い停電判別閾値以下のとき停電検知信号ＰＤを出力する瞬断／停電検知回路３２を設ける。 - 特許庁

A control part 110 receives an e-mail by controlling a mobile radio terminal device PS through an interface 101 and outputs a display image of the received e-mail on a television receiver TV as a video signal through an interface 108 to display the e-mail.例文帳に追加

制御部１１０は、インターフェイス１０１を通じて移動無線端末装置ＰＳを制御して電子メールを受信し、操作者の要求に応じて、この受信した電子メールの表示画像をビデオ信号としてインターフェイス１０８を通じてテレビ受像機ＴＶに出力し、上記電子メールを表示させる。 - 特許庁

To provide an information recording medium which can convert an external AV input signal at a high speed to an MPEG-PS pursuant to DVD standards in encoding this signal to an MPEG-TS and a device and method for recording information to the information recording medium.例文帳に追加

本発明は外部ＡＶ入力信号をＭＰＥＧ−ＴＳに符号化する際に、ＤＶＤ規格準拠のＭＰＥＧ−ＰＳへ高速に変換することができる情報記録媒体と、その情報記録媒体に対して情報を記録する装置、方法を提供する。 - 特許庁

The chromatic dispersion compensating fiber suitable for compensating the chromatic dispersion of the SMF or the NZ-DSF fiber having positive chromatic dispersion, has a negative chromatic dispersion of -150 ps(nm.km) in a theoretical cutoff wavelength larger than 1,800 nm and at a wavelength of 1,550 nm.例文帳に追加

正の波長分散を備えるＳＭＦまたはＮＺ−ＤＳＦファイバの波長分散を補償するのに適合した波長分散補償ファイバは、１８００ｎｍより大きな理論カットオフ波長および、１５５０ｎｍの波長において、−１５０ｐｓ（ｎｍ・ｋｍ）以上の負の波長分散を有する。 - 特許庁

The coating composition contains a copolymer (Ps) containing a constituent having a polysiloxane segment in the main chain, and a constituent containing a reactive organic functional group in the side chain, and having a specific structure containing a fluorine atom, and a fluorine-containing copolymer (Pf) in which the main chain consists of carbon atoms.例文帳に追加

主鎖にポリシロキサンセグメントを有する構成成分、及び側鎖に反応性有機官能基を含有する構成成分を含み、且つフッ素原子を含む特定構造の共重合体（Ｐｓ）と、主鎖が炭素原子のみからなる含フッ素共重合体（Ｐｆ）とを含有する塗布組成物。 - 特許庁

A boiler master control means 51 calculates a boiler load based on the main steam pressure P2 and the main steam pressure set value Ps, and a fuel distributing means 53 calculates the BOG fuel quantity command and the alternative fuel quantity command to preferentially consume the BOG fuel.例文帳に追加

ボイラマスタ制御手段５１は主蒸気圧力Ｐ２と主蒸気圧力設定値Ｐ_Sとに基づいてボイラ負荷を算出し、燃料配分手段５３は、ＢＯＧ燃料を優先的に消費するようにＢＯＧ燃料量指令および代替燃料量指令を算出する。 - 特許庁

An upper side paper discharge base 151 acting like a recorded sheet support means supports an end of a recorded sheet Ps discharged to an upper part of the draft feeding tray 141 in a downstream of the draft feeding direction at a position apart from a draft feeding roller 142 as a draft feeding means.例文帳に追加

記録済みシート保持手段としての上面排紙台１５１により、原稿給紙トレイ１４１の上方に排紙された記録済みシートＰｓの原稿給紙方向下流端部を原稿給紙手段としての原稿給紙ローラ１４２から離間した部位に保持する。 - 特許庁

When a stream recorded in a limiting format, where format conversion from a first format (for example, MPEG-TS) to a second format (for example, MPEG-PS) can be done, is translated into the second format, overlap of voice information of two system streams at a seamless connecting point is eliminated.例文帳に追加

第１のフォーマット（例えば、ＭＰＥＧトランスポートストリーム）から第２のフォーマット（例えば、ＭＰＥＧプログラムストリーム）への変換を可能とする制限フォーマットで記録されたシステムストリームを第２のフォーマットへ変換する時に、シームレス接続点での２つのシステムストリームの音声情報の重なりを解消する。 - 特許庁

Therefore by reading the information recorded in the bar code 22 by a bar code reader in exposure processing, trouble caused by the difference in the type of PS panel 12 and the interleaving paper 14 is prevented, and exposure processing on the best device condition is performed.例文帳に追加

従って、露光処理を行う際にバーコードリーダでバーコード２２に記録された情報を読み取ることにより、ＰＳ版１２及び合紙１４の種類の相違に起因したトラブルの発生を未然に防止することができ、ひいては最適な装置条件で露光処理を行うことができる。 - 特許庁

The gradation clock adjusting circuit 27, which is disposed between an input gradation clock CLKg and the counter 26, inputs a gradation clock CLKg different from the input gradation clock CLKg of the previous step to the counter 26 to change the position of a gradation control start pulse PS.例文帳に追加

階調クロック調整回路２７は、入力された階調クロックＣＬＫｇと、カウンター２６との間に配置され、入力された前段の階調クロックＣＬＫｇとは異なる階調クロックＣＬＫｇをカウンター２６に入力して階調制御開始パルスＰＳの位置を変更する。 - 特許庁

To provide a heat-developable photosensitive material superior in effects on preventing reversal imaging due to fluctuation of wavelength caused by difference in the lots of laser beams emitting element, and small in coloring in nonimage parts and superior in reproducibility and small in absorption in the ultraviolet region and an adverse effect on a time necessary for printing on a PS plate.例文帳に追加

レーザー発光素子のロット差等、波長変動による裏写りの防止効果が優れ、かつ非画像部の着色が少なく検版性に優れ、紫外領域の吸収が少なくＰＳ版への焼付時間への悪影響が少ない熱現像感光材料を提供する。 - 特許庁

If short-circuit st occurs in the light control signal line Lc at the time t1, a short-circuit detecting signal Ps is output, transmission of the light control signal S to all light control signal lines is once stopped (t2), and after that, transmission is resumed in order of the light control signal lines La, Lb, Lc, Ld.例文帳に追加

時刻ｔ１において調光信号線Ｌｃに短絡ｓｔが発生すると、短絡検出信号Ｐｓが出力され、全ての調光信号線への調光信号Ｓの送信が一旦停止され（ｔ２）、その後調光信号線Ｌａ、Ｌｂ、Ｌｃ、Ｌｄの順に再開される。 - 特許庁

With this arrangement as above, the powdered particles Pt, Pu or collection Ps of particles are brought into a point contact state with the steel material surface Sf, a van der Waals force acting on the powdered matter Pd and the steel material is weakened and it is possible to prevent powdered matter from being adhered to the steel material surface.例文帳に追加

これにより、粉体粒子Ｐｔ，Ｐｕや粒子集合体Ｐｓが鋼材表面Ｓｆと点接触の状態になり、粉体Ｐｄと鋼材との間に働くファンデルワールス力が弱められ、鋼材表面への粉体の付着を防止することができる。 - 特許庁

The necessary device driver, psm, is included in the kernel. 例文帳に追加

あなたの使っている FreeBSD が比較的新しいけれど前のバージョン (2.1.x 以降)のものなら、 インストールの時に、単にカーネルのコンフィグレーションのメニュー上で PS/2マウスを有効化するだけです、あるいは後で boot: プロンプト上で-c を指定することでもメニューは現れます。 デフォルトでは無効に設定されていますので、 明示的に有効化してあげないといけません。 - FreeBSD

Lime purification residue is mixed to the paper sludge to be treated, the mixture is burnt to produce a lime component in burning, and the lime component is added to paper sludge incineration ash (PS ash) to dispose or effectively utilize the paper sludge.例文帳に追加

ペーパースラッジを処分あるいは有効利用することを目的として、処理対象のペーパースラッジに石灰精製残滓を混合し、その混合物を焼却することによって焼却時に石灰成分を生成させてその石灰成分をペーパースラッジ焼却灰（ＰＳ灰）に含有させる。 - 特許庁

The apparatus designates a boundary line BL including the point PS and point PE and crossing the frame of the editing region 202, and depicts background images 212 and 213 different from each other in the regions 202A and 202B divided by the boundary line BL in the editing region 202.例文帳に追加

画像撮影編集装置は、点ＰＳ及び点ＰＥを含み、編集領域２０２の枠と交差する境界線ＢＬを指定し、編集領域２０２内の境界線ＢＬで分割された各領域２０２Ａ、２０２Ｂのそれぞれに異なる背景画像２１２及び２１３を描画する。 - 特許庁

In the alarm device AB installed at a preset position is provided with removal detecting means PS, Ry for detecting the removal of the device from the installation position and a buzzer BZ for generating an alarm, on the basis of the detection of removal inside of an equipment body forming the alarm device AB.例文帳に追加

予め決められた位置に据え付けられた警報装置ＡＢにおいて、この警報装置ＡＢを構成する筐体内に、装置を据え付け位置より取り外したことを検知する取り外し検知手段ＰＳ，Ｒｙと、取り外し検知に基づき警報を発するブザーＢＺとを備えている。 - 特許庁

When there is a real-time request, a PS-Poll of a control packet for urging the delivery to a radio base station is transmitted at a variable transmission timing regardless of a beacon interval after transmitting are received data from the communication application and packets buffered in the radio base station.例文帳に追加

リアルタイム要求の有りの場合は、無線基地局に対して配送を促す制御パケットであるＰＳ−Ｐｏｌｌを、通信アプリケーションからのデータ送信後に、ビーコン間隔とは関係なく可変できる送信タイミングで送信し、無線基地局にバッファされているパケットを受信する。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material giving a high contrast and high density image excellent in preservability, having scuffing and wear resistances, conveyability and dot reproducibility in the exposure of the resulting image as an original to a PS plate and excellent in dimensional stability before and after heat development.例文帳に追加

硬調で高濃度の画像が得られ、該画像の保存性に優れ、擦り傷耐性及び搬送性と得られた画像を原稿としてＰＳ版に焼き付けるときの小点再現性が両立でき、且つ熱現像前後での寸法安定性に優れる熱現像感光材料を提供する。 - 特許庁

Also, since the spray pipe 56 provided on a downstream part of the development tank jets the developer from a jetting hole 204 to a downstream side of the carrying direction, the developer of an almost uniform processing performance is supplied along the width direction of the PS plate and irregularities of finishing are prevented.例文帳に追加

また、現像槽の下流部に設けたスプレーパイプ５６は、噴出し孔２０４から搬送方向の下流側へ向けて現像液を噴出することにより、ＰＳ版の幅方向に沿って略均一な処理性能の現像液を供給して、仕上がりムラの発生を防止する。 - 特許庁

An internal mark Mip and an external mark Mop, which a translucent part Pt and phase shift parts Ppi and Ppo are arranged via a shading part Ps with the same pitch on a phase shift reticle Rps, are formed so that the external mark Mop interposes the internal mark Mip at certain space.例文帳に追加

位相シフトレチクルＲｐｓに、透光部Ｐｔと位相シフト部Ｐｐｉ，Ｐｐｏとが遮光部Ｐｓを介して同一ピッチで交互配置した内側マークＭｉｐ及び外側マークＭｏｐを、外側マークＭｏｐが前記内側マークＭｉｐを所定の間隔をおいて挟み込むように形成する。 - 特許庁

When the e-mail is displayed on the television receiver TV, the control part 110 prepares an e-mail to a transmitter of the received e-mail, controls the mobile radio terminal device PS through the interface 101 and controls the transmission of the prepared e-mail.例文帳に追加

また制御部１１０は、電子メールをテレビ受像機ＴＶに表示すると、上記電子メールの送信者宛ての電子メールを作成し、インターフェイス１０１を通じて移動無線端末装置ＰＳを制御して、作成した電子メールを送信制御するようにしたものである。 - 特許庁

The HLR (1-2) receiving this request retrieves terminals (PS-2(1-7) in this embodiment)) in operation under a radio zone formed by a radio base station corresponding to the representative group fixed number (=1234) and gives the terminal number of the retrieved terminal to the PHS server (1-1).例文帳に追加

この要求を受けたＨＬＲ（１−２）は、代表群固定番号（＝１２３４）に対応する無線基地局が形成する無線ゾーン配下の稼働中の端末（ここでは、ＰＳ＿２（１−７））を検索し、検索した端末の端末番号をＰＨＳサーバ（１−１）に提供する。 - 特許庁

In detail, the sliding surface 4 is constituted of the inner peripheral surface 7a of the spray coating layer 7 in a low speed side region and of the small diameter surface 3a of the sleeve body 3 in a high speed side region, making as boundary a switch position Ps for switching of the plunger tip 2 from low speed sliding to high speed sliding.例文帳に追加

詳細には、摺動面４は、プランジャチップ２の低速摺動から高速摺動への切替え位置Ｐｓを境として、低速側の領域を溶射層７の内周面７ａと、高速側の領域をスリーブ本体３の小径面３ａとで構成されている。 - 特許庁

Then since the line pressure control means is controlled to be the line pressure Ps corresponding to the maximum engine torque value Tmax even when the speed-change control unit cannot use control information, the vehicle can be continued to drive and the continuously variable transmission can be protected.例文帳に追加

これにより、変速制御ユニットが制御情報を使用できない場合であっても、ライン圧制御手段は最大エンジントルク値Ｔｍａｘに対応したライン圧Ｐｓに制御されるため、車両の走行を続行させることができ、無段変速機を保護することができる。 - 特許庁

To provide an information recording medium wherein an external AV (Audio Video) input signal can be converted into an MPEG-PS (program stream) conforming to a DVD specification at high speed when the AV input signal is encoded into an MPEG-TS (transport stream) and to provide a device/method for recording information to the information recording medium.例文帳に追加

本発明は外部ＡＶ入力信号をＭＰＥＧ−ＴＳに符号化する際に、ＤＶＤ規格準拠のＭＰＥＧ−ＰＳへ高速に変換することができる情報記録媒体と、その情報記録媒体に対して情報を記録する装置、方法を提供する。 - 特許庁