1153万例文収録!

「Pure」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Pureを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6036



例文

The pure water 15 is supplied from upper parts of the gas/liquid contact units 12a, 12b, 12c, 12d to moisturize elements 13 in the units 12a, 12b, 12c, 12d and form a water film.例文帳に追加

気液接触ユニット12a,12b,12c,12dの上部から純水15を供給してユニット12a〜12d内のエレメント13を湿潤し、かつ水膜を形成する。 - 特許庁

To provide a pure water producing device which is so improved that a stable operation is realized for a long period of time even when a raw water of high turbidity is made to pass through.例文帳に追加

高濁度原水を通水しても長時間に亘り安定運転を行なうことが出来る様に改良された濾過装置を提供する。 - 特許庁

In conventional technology, this heat medium is brine or pure clean water, for instance, but in this case, the heat medium comprises a mixture of ultrafine particle solid.例文帳に追加

従来技術ではこの熱媒は、例えばブラインや純粋な清浄水であるが、本発明では超微細粒子固体を混在したものからなる。 - 特許庁

In the above step, in lieu of a pure iron powder, a martensitic stainless steel powder, a ferritic stainless steel powder, or a Cr, Mo or W powder may be further blended.例文帳に追加

なお、純鉄粉に代えて、マルテンサイト系ステンレス鋼粉、フェライト系ステンレス鋼粉としても、あるいはさらにCr、Mo,W粉等をさらに配合してもよい。 - 特許庁

例文

The lance 4 having a concentric double-tube structure is used, the pulverized coal is injected from the inner tube, and oxygen-enriched gas or pure oxygen is blown from the gap between the inner tube and the outer tube.例文帳に追加

ランス4に同心2重管構造のものを用い、内管から微粉炭、内管と外管の間隙から酸素富化ガス又は純酸素を吹き込む。 - 特許庁


例文

*2. When there is only data for a mixture available for a substance (limited to the case where the substance is mixed/diluted by a solvent or the like without toxicity), GHS classification of the substance as a pure substance is performed by proper estimation from the concentration, and the process of the estimation is described.例文帳に追加

(留意事項)※1 EU Risk phrase のみで、分類の根拠となる情報が他に入手できない場合は、「分類できない」とする。 - 経済産業省

The nozzle 30 jet pure water to an object to be polished when measuring the thickness of the object with a spectrophotometric apparatus in a CMP apparatus.例文帳に追加

このノズル30はCMP装置において被研磨物の厚さを分光測定装置により測定する際に被研磨物に純水を噴射するためのものである。 - 特許庁

He finally returned to Athens, where he bought a garden, and surrounded himself by pupils, in the midst of whom he lived a pure and serene life, and died a peaceful death. 例文帳に追加

最後に彼はアテナイに戻り、そこで庭園を買い取って、生徒を集め、彼らに囲まれて高潔で平穏な生活を送り、穏やかに死を迎えました。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

The reputed death of Lucretius, which forms the basis of Mr. Tennyson's noble poem, is in strict accordance with his philosophy, which was severe and pure. 例文帳に追加

一般に言われているルクレティウスの死は、テニソン氏の高貴な詩の基礎となっていますが、彼の哲学に完全に合致して、簡素で高潔なものでした。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

例文

With the mouth and chin of a deity - singular, wild, full, liquid eyes, whose shadows varied from pure hazel to intense and brilliant jet 例文帳に追加

それから、威厳のある顎とくちもと、大きく潤んだ瞳は野生の獣を思わせ、ある時は薄茶色、またある時は漆黒の輝きへと変化するのです。 - Edgar Allan Poe『約束』

例文

Behind the soft, grey ridge of the nearest range the further mountains stood golden and pale grey, the snow all radiant like pure, soft gold. 例文帳に追加

手前にある山の、柔らかな灰色の尾根の奥には、さらに山々が、金色に、蒼然とそびえ、まるで純粋で細やかな黄金のように深雪が発光していた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

It is with Teilhard de Chardin's theory of future human evolution to a form of pure mind culminating in union with the Godhead that the term is now primarily associated. 例文帳に追加

いまではこの用語は主に、人間が将来純粋な精神体へと進化して神様と融合するというかれの理論と結びついて考えられている。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

Give them a pure air like ours, and they could not live in it; give them carbon with other matters, and they live and rejoice. 例文帳に追加

こいつらにわれわれみたいな純粋な空気をあげても、生きていけません。その他の物質といっしょに炭素をあげると、喜んで生きていきます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

A substrate treatment unit 100 has transfer rollers 30 which transfer a substrate W horizontally, a solution feeder 14 which radially feeds treatment solution in a slanted direction with respect to the substrate W being transferred, and similarly pure water feeders 24a and 24b which radially feed pure water in slanted directions.例文帳に追加

基板処理装置100は水平状態で基板Wを搬送する搬送ローラ30と、搬送される基板Wに対して傾斜した方向から薬液を放射状に供給する薬液供給ユニット14、同じく傾斜方向から純水を放射状に供給する純水供給ユニット24a、24bを有する。 - 特許庁

To unnecessitate synchronizing control of respective radio stations and further to improve throughput characteristics in comparison with a Pure- ALOHA system without being affected by propagation delay when applying a competition access system to a packet radio communication system in which it is difficult to control synchronism between radio stations and propagation delay time is extremely large.例文帳に追加

無線局同士で同期制御を行うことが困難で、かつ、伝播遅延時間が非常に大きなパケット無線通信システムにおいて競合型アクセス方式を適用する場合に、各無線局同士の同期制御を不要とし、かつ、伝播遅延の影響を受けることなく、更に、Pure-ALOHA方式に比べてスループット特性を向上させる。 - 特許庁

Since a generating current value can be ensured without circulation of the methanol aqueous solution in the fuel chamber 31, the amounts of necessary methanol and pure water can be minimized, a fuel cell system 100 is miniaturized, and driving for a long time with small amounts of methanol and pure water can be made possible.例文帳に追加

また、燃料室31内のメタノール水溶液を循環させることなく発生電流値を確保できるので、必要なメタノールおよび純水の量を最小限に抑制でき燃料電池システム100の小型化を促進でき、反対に少量のメタノールおよび純水で長時間駆動が可能となる。 - 特許庁

In this method, a regenerating material 7 comprising a pure calcium hydroxide solution obtained by mixing pure water and calcium oxide using shell-sintered calcium is given to neutralized cement cured body 1, then concrete 1 is dried and at least the surface of a part where the regenerating material 7 has been given is coated with a sealing material 9.例文帳に追加

中性化したセメント硬化体1に対して、純水、および貝殻焼成カルシウムを用いた酸化カルシウムを混合して得た純粋な水酸化カルシウム溶液からなる再生材7を付与した後、コンクリート1を乾燥させ、その後、少なくとも再生材7を付与した部分の表面をシール材9によって被覆する。 - 特許庁

The nickel-titanium based sintering material contains 55-85 mass% nickel and 15-45 mass% titanium, its percentage of void is 35-65%, the average grain diameter of the pure nickel powder used for raw material is 3-30μm, and the average grain diameter of the pure titanium powder is 5-35μm.例文帳に追加

本発明のニッケル−チタン系焼結材料は、55〜85質量%のニッケルと15〜45質量%のチタンとを含有し、空隙率が35〜65%であり、原料として用いる純ニッケル粉末の平均粒径が3〜30μmであり、純チタン粉末の平均粒径が5〜35μmであることを特徴とする。 - 特許庁

The production method of the urethane bond-containing polycarbonate comprises polycondensation of a specified polycarbonate oligomer and a specified divalent amine compound in the presence of an aqueous solution of a salt which comprises a base having a base dissociation constant satisfying pK_b<0 in pure water at 25°C and an acid having an acid dissociation constant satisfying pK_a>0 in pure water at 25°C.例文帳に追加

特定のポリカーボネートオリゴマーと、特定の二価アミン化合物を、純水中25℃における塩基解離定数がpK_b<0の塩基と純水中25℃における酸解離定数がpK_a>0の酸からなる塩の水溶液存在下で重縮合させることを特徴とする、ウレタン結合含有ポリカーボネートの製造方法である。 - 特許庁

To provide a simple method of manufacturing a pure copper plate in which cold forging, cold rolling and a subsequent heat treatment after hot forging or hot rolling are unnecessary and the pure copper plate obtained by the manufacturing method, which is fine and uniform, small in residual stress, excellent in workability, particularly suitable for a copper target base material for sputtering.例文帳に追加

熱間鍛造や熱間圧延後の、冷間鍛造や冷間圧延、及び、その後の熱処理が不要でシンプルな純銅板の製造方法、及び、その製造方法により得られた微細で均質な残留応力の少ない加工性の良好な、特に、スパッタリング用銅ターゲット素材に適した純銅板を提供する。 - 特許庁

The etchant, the pure water and the nitrogen gas are discharged in directions inclined to come close to a wafer W as heading toward the outside of the radius of rotation of the wafer W, and are supplied to an etchant supply position Pe, a pure water supply position Pd and a nitrogen gas supply position Pn on a surface of the wafer W, respectively.例文帳に追加

エッチング液、純水および窒素ガスは、ウエハWの回転半径外方に向かうにつれてウエハWに近づくように傾斜した方向に吐出されて、それぞれウエハWの表面のエッチング液供給位置Pe、純水供給位置Pdおよび窒素ガス供給位置Pnに供給される。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus, making pure water reduced in the content of an oxidizing substance capable of sufficiently removing an oxidizing substance like hydrogen peroxide contained in water to be treated in a pure water making process and making it hard to elute impurities from an oxidizable substance removing means into treated water.例文帳に追加

純水の製造工程において、被処理水中に含まれる過酸化水素のような酸化性物質を十分に除去することができ、しかも酸化性物質除去手段から処理水中に不純物が溶出しにくい酸化性物質低減純水製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the thin sheet of pure molybdenum or a molybdenum alloy superior in deep drawability comprises the steps of: warm-rolling or cold-rolling a rolling stock of pure molybdenum or the molybdenum alloy in one direction to produce the thin sheet; and subjecting the thin sheet to treatment for relieving internal-stress anisotropy.例文帳に追加

本発明は、純モリブデンまたはモリブデン合金からなる圧延素材を、一方向に温間圧延または冷間圧延することにより薄板とした後に、該薄板に対する内部応力異方性緩和処理を施す、深絞り加工性に優れた純モリブデンまたはモリブデン合金からなる薄板の製造方法である。 - 特許庁

To provide a pure water making apparatus comprising a reverse osmosis membrane module, preventing the scaling or accumulation of silica to reverse osmosis membranes brought about when the concentration of silica in supply water increases and keeping the amount of transmitted water constant to obtain pure water in stable quantity.例文帳に追加

逆浸透膜モジュールから成る純水製造装置であって、供給水中のシリカ濃度が増加した際に惹起される逆浸透膜へのシリカのスケーリングや堆積を防止すると共に一定の透過水量を維持して安定した水量の純水が得られる様に改良された純水製造装置を提供する。 - 特許庁

The sharp part 13 is grown on a tip face of a core by irradiating the tip face of the core of an optical fiber 4 with the core comprising pure quartz, with a purple blue-to-blue laser beam L, and the optical fiber probe 1 having the sharp part 13 of the pure quartz is manufactured on an end face of the optical fiber 4.例文帳に追加

コアが純石英からなる光ファイバ4のコアの先端面に、青紫色から青色の光のレーザ光Lを照射することにより、コアの先端面に先鋭部13を成長させ、光ファイバ4のコアの端面に、純石英の先鋭部13を有する光ファイバプローブ1を製造する。 - 特許庁

A fuel cell system 10 has: a step S120 for introducing pure water into an anode passage 2115 after power generation stop of a fuel cell 20, a step S130 for discriminating a water absorption state of an electrolyte film 2124, and a step S140 for removing the pure water from the anode passage 2115 on the basis of the water absorption state.例文帳に追加

燃料電池システム10は、燃料電池20による発電を停止した後、アノード流路2115に純水を導入し(ステップS120)、電解質膜2124の吸水状態を判断し(ステップS130)、吸水状態に基づいてアノード流路2115から純水を排除する(ステップS140)。 - 特許庁

A method of manufacturing the transparent colloidal silver in the pure water tank includes using the pure silver plates for the positive and negative electrode, surrounding each of the electrodes with a filter paper, causing direct current to flow between the electrodes, removing a liquid in the filter paper and concentrating the remaining colloid solution.例文帳に追加

純水槽内において、 +と−の電極に純銀板を使用することと、 該電極をそれぞれ濾紙で囲むことと、 上記電極に直流電流を通電することと、 上記濾紙内の液体を除去することと、 残ったコロイド液を濃縮することと、からなる透明なコロイドシルバーの製造方法。 - 特許庁

At this time, not only a sound loudness index is computed by a loudness index computing part 21, but influence of noise upon the subjective annoyance and discomfort is taken into consideration to compute a high frequency pure sound index and a broad band noise index in a high frequency pure sound index computing part 22 and a broad band noise index computing part 23, respectively.例文帳に追加

このとき、大きさ指数演算部21で音の大きさ指数を演算するだけでなく、騒音の主観的なうるささや不快さに及ぼす影響を考慮し、高周波純音指数、広帯域雑音指数をそれぞれ高周波純音指数演算部22,広帯域雑音指数演算部23において演算する。 - 特許庁

This method of encoding the digital data has a power calculating section 31 which calculates the spectral power of the inputted digital data and a pure tone characteristic judging section 32 which judges the rise and fall of the pure tone characteristics of the inputted digital data from the maximum value and mean value of the spectral power and changes over masking characteristics according to the result of the decision.例文帳に追加

本発明に係るディジタルデータの符号化方法は、入力ディジタルデータのスペクトルパワーを算出するパワー算出部31と、該スペクトルパワーの最大値と平均値から入力ディジタルデータの純音性の高低を判定し、その判定結果に応じてマスキング特性を切り換える純音性判定部32と、を有している。 - 特許庁

The automatic vending machine for water is provided with a function of injecting mineral into pure water produced by a pure water apparatus (1) while continuously or semicontinuously varying the amount of mineral components to be added by varying the number of pulses or the rotational frequency of a mineral injecting pump (4) with an electric signal from a desired concentration selector (6).例文帳に追加

希望濃度選択器(6)からの電気信号により、ミネラル注入ポンプ(4)のパルス数又は回転数を変化させることにより、純水装置(1)により造水された純水中へ、ミネラル成分の添加量を連続的又は半連続的に変化させて注入する機能を設けたこと。 - 特許庁

A return water amount measuring means such as a flowmeter F_4 is provided to a water treatment device such as a reverse osmosis membrane device 5 or a desalting device 7 constituting a water treatment unit 10 contained in the flow meter so as to a distribution pipe 12a to which unused water unused in the pure water use place 6a is returned to the pure water tank 2.例文帳に追加

また、純水使用場所6aで使用されなかった未使用純水を、純水貯槽2に返送する戻し分配管12aに流量計に含まれる水処理ユニット10を構成する逆浸透膜装置5や脱塩装置7などの水処理機器に、流量計F_4などの返送水量計測手段を設ける。 - 特許庁

The method comprises a step of processing irregularities and a movable part of a semiconductor device with a liquid, substituting the liquid with pure water, substituting the pure water with a solvent, involving a sublimable substance in the solvent, evaporating the solvent to deposit the sublimable substance on the semiconductor device surface, and sublimating the sublimable substance to remove it.例文帳に追加

半導体装置の凹凸部や可動部を液体処理し、この液体を純水で置換した後、純水を溶剤で置換し、この溶剤中に昇華性物質を含ませ、溶剤を蒸発して半導体装置の表面に昇華性物質を析出せしめ、この昇華性物質を昇華により除去することからなる。 - 特許庁

The optical waveguide 6 is manufactured, in a way such that the configuration of waveguide of a core 3 is formed on a lower clad film 2, formed on a substrate 1, an upper clad film 4 covering the configuration of waveguide is formed by adding a dopant into pure quartz, and a protective glass film 5 of pure quartz covering the surface of the upper clad film 4 is formed.例文帳に追加

基板1上に形成した下部クラッド膜2上にコア3の導波路構成を形成し、該導波路構成を覆う上部クラッド膜4を純石英にドーパントを添加して形成し、該上部クラッド膜4の表面を覆う純石英の保護ガラス膜5を形成して光導波路6とする。 - 特許庁

At request from the terminal 101, the Web server 102 creates a document by a document creating engine 104 loaded in the Pure Java language and a virtual machine 105 which operates with the Pure Java language by using data stored in the format database 107 and the font database 108.例文帳に追加

Webサーバ102は、端末101からの要求に応じて、Pure Java言語で実装された文書生成エンジン104およびPure Java言語で作動するバーチャルマシン105により、書式データベース107およびフォントデータベース108に格納されたデータを用いて文書を生成する。 - 特許庁

This method is provided with a hydrogen separation membrane apparatus that separates a hydrogen-containing gas obtained from a petroleum refining process and a hydrogen-containing gas obtained from a petrochemical process into highly pure hydrogen and an off-gas and a means for feeding the highly pure hydrogen to the petroleum refining process.例文帳に追加

石油精製工程から得られる水素含有ガスと、石油化学工程から得られる水素含有ガスとを、高純度の水素と、オフガスに分離する水素分離膜装置と、水素分離膜装置を介して分離された高純度の水素を、石油精製工程に供給する高純度の水素供給方法とを備えた。 - 特許庁

The water electrolysis system 10 includes water electrolysis equipment 12 for producing high pressure hydrogen by the electrolysis of pure water and water circulation equipment 16 for supplying pure water to the electrolysis equipment 12 and circulating and supplying the water discharged from the water electrolysis equipment 12 to the water electrolysis equipment 12.例文帳に追加

水電解システム10は、純水を電気分解することによって高圧水素を製造する水電解装置12と、純水を前記水電解装置12に供給するとともに、前記水電解装置12から排出される前記水を、前記水電解装置12に循環供給する水循環装置16とを備える。 - 特許庁

Evaporative cooling, which requires a larger amount of vapor in a reactor than is present in direct contact cooling techniques, can thus be advantageously employed in organic chemical oxidation reactions using pure or nearly pure oxygen in which portions of the oxidation products or byproducts are in the solid phase.例文帳に追加

蒸発冷却は、直接接触冷却技術において存在するより多量の蒸気を反応装置内に必要とし、これより酸化生成物或は副生物の一部が固相である純或は純に近い酸素を用いた有機化学物質酸化反応において有利に採用することができる。 - 特許庁

A pure vehicle price is calculated by using a pure vehicle price calculation means in a web server based on data in a seller database, a purchaser database and a location database from bidding amount information inputted from a terminal input means based on vehicle information brought from a vehicle database through the Internet.例文帳に追加

車両データベースよりインターネットを介してもたらされた車両情報に基いて端末の入力手段から入力された入札金額情報から、売り主データベース、買い手データベース及びロケーションデータベースのデータを元にウェブサーバ内にある純車両価格計算手段を用いて純車両価格を計算する - 特許庁

The Sn plating layer 2 is composed of pure Sn plating layer 2 and metal compound layer 4 formed between the pure Sn plating layer 3 and the conductor 1.例文帳に追加

Sn系めっき層2は、純Sn系めっき部分の層3と当該純Sn系めっき部分の層3と前記導体1の間に形成される金属間化合物層4から成り、前記純Sn系めっき部分の層3の厚さV1と、前記金属間化合物層4の厚さV2の比が、以下の(1)式を満足するように構成するのが好ましい。 - 特許庁

A pure water tank 31 stores pure water used for steam reforming reaction, a cell cooling water tank 30 stores cell cooling water 18 that is heated to60°C by a fuel cell body 5 and a condensed water tank 14 stores condensed water that is gas exhausted from the fuel cell body 5 and then condensed.例文帳に追加

純水タンク14は水蒸気改質反応に用いられる純水を、電池冷却水タンク30は燃料電池本体5で60℃以上に加熱された電池冷却水18を、凝縮水タンク14は燃料電池本体5から排出されるガスを凝縮した凝縮水を貯える。 - 特許庁

In the apparatus, a step of discharging a hydrogen peroxide water (in a spray state) from a hydrogen peroxide discharging mechanism 20 to the substrate W and thinning the water on the upper surface of the substrate W, and a step of thereafter simultaneously supplying ozone gas and pure water (spray state) from an ozone gas supply nozzle 30 and a pure water discharge mechanism 50 are repeated.例文帳に追加

そして、基板Wに過酸化水素水吐出機構20から過酸化水素水(噴霧状)を吐出して基板Wの上面で過酸化水素水を薄膜化させるステップと、その後、オゾンガス供給ノズル30と純水吐出機構50からオゾンガスと純水(噴霧状)が同時に供給されるステップと、を繰り返す。 - 特許庁

The mixing apparatus 10 supplies a chemical liquid (HF solution) stored in a HF tank 11 and pure water produced by a pure water production apparatus 21 to a supply tank 13, mixes them at a prescribed ratio and supplies the mixed solution to a semiconductor fabrication apparatus 45 installed at the downstream side of the supply tank 13.例文帳に追加

混合装置10は、HFタンク11に貯溜された薬液(HF液)と、純水製造装置21により生成された純水とを供給タンク13に供給して所定の割合で混合し、この混合液を供給タンク13の下流側に設置された半導体製造装置45に供給する。 - 特許庁

To provide a method efficiently producing high purity of pure water with a stable operation for a long period by suppressing generations of slime and scale in an electric regeneration type deionizing device, and also suppressing a generation of the slime in the system, in a pure water production process built in the electric regeneration type deionizing device.例文帳に追加

電気再生型脱イオン装置を組み込んだ純水製造プロセスにおいて、電気再生型脱イオン装置におけるスライム及びスケールの発生を抑制すると共に系内のスライムの発生も抑制することにより、長期に亘り安定した運転を行って、高純度の純水を効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The cleaning method for a photomask-related substrate includes a deaerating step of preliminarily subjecting pure water to be used for the cleaning to a deaeration to remove dissolved gas, when a photomask-related substrate contaminated by a sulfate ion is cleaned with pure water, the photomask-related substrate being selected from a substrate for a photomask, a photomask blank, a photomask and a production intermediate thereof.例文帳に追加

硫酸イオンにより汚染された、フォトマスク用基板、フォトマスクブランク、フォトマスクおよびそれらの製造中間体から選ばれるフォトマスク関連基板を純水により洗浄するとき、該洗浄に用いる純水に、予め、溶存気体を脱気する脱気工程を行うフォトマスク関連基板の洗浄方法。 - 特許庁

After a treating liquid feed nozzle 73 forms a film of pure water on the wafer W, a developing liquid is fed to the wafer W with the feed nozzle 73 moving from one end of the wafer W to the other end, and the treating liquid remover 101 contacts with pure water on the other end of the wafer W.例文帳に追加

処理液供給ノズル73によってウェハW上に純水の液膜が形成された後,処理液供給ノズル73がウェハWの一端部側から他端部側に移動しながらウェハWに現像液を供給する際に,処理液除去部材101をウェハWの他端部側にある純水に接触させる。 - 特許庁

To enable a person to enjoy a cup of coffee, black tea or green tea and so forth having both of a pure fragrance and a pure taste by adsorbing and removing harmful substances such as residual chloride without spending labor or time when one cup of coffee, black tea or green tea and so forth is extracted by pouring water or hot water for a small member family or a person living alone.例文帳に追加

小人数家庭や一人暮らしで、一杯分のコーヒー又は紅茶、緑茶等を水又湯を注いで抽出する際、手間や時間をかけることなく残留塩素等の有害物質を吸着、除去し、香り、味ともに純粋なコーヒーや紅茶、緑茶等を楽しむことを可能とする。 - 特許庁

In this method of manufacturing a boron-containing pure titanium material, a titanium material is made by adding a boron source to sponge titanium or pure titanium scrap, the titanium material is smelted as an ingot in a vacuum arc melting furnace or an electron beam melting furnace, and the ingot is directly subjected to hot rolling in an α-phase region without subjecting the ingot to hot forging.例文帳に追加

スポンジチタンまたは純チタンスクラップにホウ素源を添加してチタン原料とし、チタン原料を真空アーク溶解炉または電子ビーム溶解炉にてインゴットとして溶製し、インゴットを熱間鍛造することなく、α相領域で直接熱間圧延するホウ素含有純チタン材の製造方法。 - 特許庁

To provide a secondary pure water making apparatus not lowering water quality by metalic colloids or fine particles generated from a metalic material constituting a feed water pump, a heat exchange, or an UV irradiator or the secondary pure water making apparatus and capable of stably obtaining ultrapure water of high quality with a residual ion concentration of 10 ng/L or less.例文帳に追加

二次純水製造装置の給水ポンプ、熱交換器、UV照射装置等を構成する金属材料から発生した金属のコロイドや微粒子による水質低下の問題がなく、残留イオン濃度10ng/L以下の高水質の超純水を安定に得ることができる二次純水製造装置を提供する。 - 特許庁

In the fuel cell power generation system, exhaust gas discharged outside from an outflow cylinder 52 as remnant heat generated by power generation flows through a heating channel inside a heat exchanger for exhaust heat 90 to perform heat exchange between water in a hot-water pipe 92 and pure water in a pure water pipe 93 for an effective use of the exhaust gas.例文帳に追加

燃料電池発電システムでは、発電により発生する熱が余り流出用筒体52から外部に放出された排ガスは、排熱用熱交換器90内部の加熱経路を流れて、温水パイプ92内の水および純水パイプ93内の純水と熱交換を行い、排ガスを有効に利用できる。 - 特許庁

例文

The rod consists of a solid or hollow cylindrical article and has, on the outermost surface coming in direct contact with the web, a plated coating of a composite material comprising a metal and a fluorine compound having a surface contact angle to pure water of 90-170° and a slipping down angle to pure water of 1-40°.例文帳に追加

中実ないし中空の円柱状物品であって、ウェブと直接接触する最外表面に純水に対する表面接触角が90〜170°であり、かつ、純水に対する滑落角が1〜40°であるフッ素化合物と金属との複合材料をめっきによって被覆した塗工用ロッド。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
  
原題:”The Belfast Address”

邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一
この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。
  
原題:”The Assignation”

邦題:『約束』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることな
く、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Prussian Officer”

邦題:『プロシア士官』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
  
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題:『ロウソクの科学』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS