「RECESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(229ページ目) - Weblio英語例文検索

In such a constitution, a projecting portion 101A projecting from the bearing 103A is provided at the shaft 101 and a recess portion for the projecting portion 101A to enter is formed in a support portion on the suction chamber side which supports the bearing 103A.例文帳に追加

このような構成において、シャフト１０１に軸受１０３Ａから突出する突出部１０１Ａを設けるとともに、軸受１０３Ａを支持する吸込室側の支持部に、突出部１０１Ａが入り込むための凹部を形成する。 - 特許庁

The non-contact transport apparatus transports a board main surface 120 of the wiring board 110 while suckingly holding it on the suction surface 21 under negative pressure generated by the air sprayed from the air blow hole 81 along the inner peripheral surface of the recess 73.例文帳に追加

非接触搬送装置は、エア吹出穴８１から凹部７３の内周面に沿って噴出したエアにより発生する負圧によって、配線基板１１０の基板主面１２０を吸引面２１に吸引保持して搬送する。 - 特許庁

Each of the recesses 273A to 273G is a rectangular recess that projects from the upper face toward the rear face, has a depth of a half (1 mm) of the thickness of the main body part 271, and is slightly larger than an elastic member 23.例文帳に追加

複数の凹部２７３Ａ〜２７３Ｇは、それぞれ、上面から背面に向かって突出し、本体部２７１の厚みの半分（１ｍｍ）の深さで、且つ弾性部材２３の大きさより僅かに大きい矩形状の凹部である。 - 特許庁

A recess 9 is formed at the substrate 1 side so that the step generated on the layer 5 at the edge of an electrode pattern may not be engaged with a connecting surface 6, a through hole 8 is opened at the position corresponding to the electrode 4, and an electrode 3 is provided.例文帳に追加

電極パターンの縁の絶縁層５に生じる段差が接合面６にかからないように、ガラス基板１側にくぼみ９を形成し、電極４に対応する位置に貫通穴８をあけ電極３を設ける。 - 特許庁

In a housing 2, there are formed a sleeve storing recess 31 for storing a metallic sleeve 10, a first optical fiber storing groove 32 for storing one optical fiber, and a second optical fiber storing groove 33 for storing the other optical fiber.例文帳に追加

ハウジング２に金属スリーブ１０を収容するスリーブ収容凹部３１と、一方の光ファイバを収容する第１光ファイバ収容溝３２と、他方の光ファイバを収容する第２光ファイバ収容溝３３とを形成する。 - 特許庁

The workpiece 13 is arranged on the surface 12 in a manner such that damage to the surface 12 is prevented while a line formed by the recess 33 corresponds to the cutting line of a dicing saw.例文帳に追加

凹所３３によって形成された線が加工物及びさいの目切り用鋸の切断線に対応して合成ゴム製表面への損傷を防ぐような配向で、合成ゴム製表面１２上に加工物１３が配置される。 - 特許庁

In this case, even when trying to fraudulently insert a driver or the like to the slight gap of the abutment part between the outer frame 12 and the inner frame 14, the outer frame 12 is covered with the reinforcing plates 100A and 100B and is not easily broken and a recess is not easily formed.例文帳に追加

ここで、ドライバー等を外枠１２と内枠１４の当接部の僅かな隙間に不正に挿入しようとしても、外枠１２は補強プレート１００Ａ、１００Ｂで覆われており、破損しにくく、凹部が形成されにくい。 - 特許庁

To mount a mounting frame body of a retrofitted shutter on an exterior wall surface without permitting a partial recess to occur due to screwing in a board of an exterior wall, into which the mounting frame body is screwed, even if the board is a soft material.例文帳に追加

後付けシャッターの取付枠体をネジ止めする外壁のボードが、例え柔らかい材質であっても、ネジ止めによるボードの部分的な凹みを生じさせることなく、後付けシャッターの取付枠体を外壁面に取付ける。 - 特許庁

Next, while the adhesive 81 is interposed between the vibrating plate 60 and the piezoelectric layers 61 and 63, the piezoelectric layers 61 to 63 are set on the face of the vibrating plate 60, which face is opposite to the face jointed to the passage unit 22, so as to cover the recess 70.例文帳に追加

次に、振動板６０の流路ユニット２２との接合面と反対側の面に、前記凹部７０を覆うように、且つ、前記振動板６０との間に接着剤８１を介在させながら、圧電層６１〜６３を設置する。 - 特許庁

The main shaft body 2a is journalled on the junction side to the transmission shaft 2b by a bearing 28 loosely fitted in the bushing 15 with a gap 151, while an end part of the main shaft body 2a penetrating the bearing 28 has a junction recess 201 for junction to the transmission shaft 2b.例文帳に追加

主軸本体(2a)はブッシング(15)に隙間(151)をもって遊嵌されているベアリング(28)により、伝達軸(2b)との接合側が軸支され、ベアリング(28)を貫通した端部には伝達軸(2b)に接合するための接合凹部(201)を有している。 - 特許庁

The guide recess part 21 is provided to be inclined to a line connecting a center of the first winding part 11 and the second winding part 12, and the height of a bottom face is inclined to be gradually lowered toward the opening 3f.例文帳に追加

案内凹部２１は、第１の巻き付け部１１と第２の巻き付け部１２との中心を結ぶ線に対して傾斜して設けられると共に、底面の高さが開口３ｆに向かって徐々に低くなるようにも傾斜している。 - 特許庁

A plurality of notches are provided at the butt end of a beam material; a recess is provided in the central part of the butt end; a prepared hole is drilled in the axial direction of the material; a female screw pipe is fixed to a back end of the prepared hole; and a stiffening steel pipe is inserted into a position on a front side.例文帳に追加

梁材の木口に欠き込みを複数設け、同木口の中央部には凹部を設け、材軸方向に下穴を掘り、その奥端部へ雌ネジ管を固定し、手前側の位置に補剛鋼管を挿入する。 - 特許庁

An inclined seat plate 2, the rear surface of which is inclined with respect to its front surface, is formed in such a shape that its front surface is provided with a fitting recess 1 and that its vertical thickness becomes greater on the side of one end and smaller toward the side of the other end.例文帳に追加

前面に嵌め込み凹部１を有し且つ上下方向の肉厚が一方の端部側が厚く且つ他方の端部側ほど薄くなるように前面に対して後面が傾斜した傾斜座板２を形成する。 - 特許庁

The measuring pipe body 2 is held with a holding recess 21 on each outer side in the axial direction of the measuring parts 3 by abutment of a left fixing member 14a' and a right fixing member 14b' constituting each fixing part 14' to each other.例文帳に追加

測定部３の軸方向外方側における測定用管体２を、固定部１４’を構成する左側固定部材１４ａ’と右側固定部材１４ｂ’とを突き合わせることにより、それぞれの保持凹部２１によって保持させる。 - 特許庁

The holder cannot be inserted into the insertion recess B1 unless the reverse insertion preventing projection 21 is directed in the direction that it is inserted in and locked to the reverse insertion preventing groove B2, and thus the wires are prevented from being conneted to the joint box B in the wrong direction.例文帳に追加

逆差し防止突起２１が逆差し防止溝Ｂ２に係入する向きでなければホルダ２を挿入凹部Ｂ１に挿入することができないから、ジョイントボックスＢに対して向きを誤って接続することが防止される。 - 特許庁

What is more, the tip of the pressure contact 24b of the other male tab terminal 24a is set in an insertion hole 13 made in the first insulating board 7, and pressure-contacts with the lead wire 11 crossing the insertion hole 13, and the tab 24c is projecting into the recess 25.例文帳に追加

又、他方の雄タブ端子２４ａの圧接部２４ｂの先端は第１の絶縁板７に形成した挿通孔１３に嵌挿され、その挿通孔１３を横断するリード線１１に圧接し、タブ部２４ｃは凹部２５内に突出している。 - 特許庁

On the other hand, when the drain water 14 is reserved, the valve body 13 goes up, floating on the drain water 14, and the bottom 13 of the valve body 31 and the bottom 12a of the recess 12 separate from each other, so the drain water 14 is discharged from the drain pan outlet 8.例文帳に追加

一方、ドレン水１４が貯留したときは、弁体１３はドレン水１４に浮いて上昇し、弁体１３の下面１３ｂと凹部１２の底部１２ａとが離反するため、ドレン水１４はドレンパン出口８から排水される。 - 特許庁

Otherwise, the valve recess 9 is eliminated in order to enhance the squish to zero the opening quantity of the intake valve 1 and exhaust valve 3 in the top dead center, and the closing operation of the exhaust valve 3 is ended before a prescribed time from the top dead center.例文帳に追加

若しくは、スキッシュを強めるためにバルブリセス９を排除して上死点における吸気弁１及び排気弁３の開弁量を零にし、上死点よりも所定時間だけ前に排気弁３の閉弁動作を終了させる。 - 特許庁

In such a manner, the recess amount from the medium opposing surface of the magnetic element in the thin film shape is highly accurately controlled and the projection amount of the main magnetic pole tip part is also extremely finely and precisely controlled by the film thickness of the thin film simultaneously.例文帳に追加

このようにすれば、薄膜状の磁気要素の媒体対向面からのリセス量を高精度に制御でき、同時に主磁極先端部の突出量も薄膜の膜厚により極めて微小且つ精密に制御できる。 - 特許庁

The blank material B1 having different thickness is made by bonding a plurality of metal plates W1-W4 having different material and thickness from each other by mechanical calking in a first stage S1 ( The recess-like parts of calked parts are shown by the sign C ).例文帳に追加

材質や板厚の異なる複数の板材Ｗ１〜Ｗ４同士を第１工程Ｓ１にて機械的かしめ加工により結合して差厚ブランク材Ｂ１とする（かしめ加工部位である凹状部を符号Ｃで示す）。 - 特許庁

An optical waveguide 12 comprises: a core 27 for transmitting an optical signal; and a body 16 that contains clads 25 and 29 for confining the optical signal in the core 27, and that has one end face including a recess portion G.例文帳に追加

光導波路１２は、光信号を伝送するコア２７、及び、コア２７内に光信号を閉じ込めるクラッド２５,２９を含む本体１６であって、一方の端面において凹部Ｇが設けられている本体１６を備えている。 - 特許庁

The common electrode (400) is arranged so as to be at least partially overlapped with the protrusion (232) in the first drain region (230), and at least partially overlapped with the recess (332) in the second drain region (330), respectively.例文帳に追加

共通電極（４００）は、前記第１ドレイン領域（２３０）の前記凸部（２３２）の少なくとも一部、および、前記第２ドレイン領域（３３０）の前記凹部（３３２）の少なくとも一部のそれぞれと重なるように配置されている。 - 特許庁

A second core 35 slidably supporting a plunger, and a first core 34 formed with a recess 34c capable of housing an end of the plunger are coaxially joined by a non-magnetic material 33 such as annularly formed stainless steel.例文帳に追加

プランジャを摺動自在に支持する第２のコア３５と、プランジャの端部を収容可能な凹部３４ｃが形成された第１のコア３４とを環状に形成されたステンレススチールなどの非磁性体３３により同軸に接合する。 - 特許庁

The door blade 1 moves either right or left when a blade type screwdriver is inserted to the first space portion 32 and rotated, and the door blade 1 moves in opposite direction when a recess head type screwdriver is inserted to the second space portion 33 and rotated.例文帳に追加

第１の空間部３２にマイナスドライバーを挿入して回転することで扉羽根１が左右一方に移動し、第２の空間部３３にマイナスドライバーを挿入して回転することで扉羽根１が左右他方に移動する。 - 特許庁

This quantitative batching-off appliance 1 has the liquid holding part 1b formed to a base material 1a and comprising a hole or a recess and the affinity to the liquid of the liquid holding part 1b is relatively higher than that of the other part of the base material 1a.例文帳に追加

定量分取具１は、基材１ａに形成される孔或いは凹部からなる液体保持部１ｂを有し、液体保持部１ｂは液体に対する親和性が基材１ａの他の部分に比べて相対的に高い。 - 特許庁

A recess SO and a salient CT which form a concavoconvex shape for inhibiting a gas from flowing into the gap are provided on the surface of the shower plate 21 opposing to the substrate 3 to be film-formed and the surface of the cover plate 26 opposing to the shower plate 21.例文帳に追加

シャワープレート２１の被成膜基板３への対向表面、及びカバープレート２６のシャワープレート２１への対向表面には、隙間へのガスの流れ込みを抑制する凹凸形状である凹部ＳＯ・凸部ＣＴが設けられている。 - 特許庁

To apply a structure which turns a seat backwardly with a seat back in a forwardly folded condition on a seat cushion, and stores the seat in a recess in a vehicle floor to a vehicle of short overall length by devising the parts layout below the floor.例文帳に追加

シートバックをシートクッション上に前伏させた折畳状態としてシートを後方に回動させて車両フロア凹部に格納する構造を、フロア下面の部品レイアウトの工夫により全長の短い車両においても適用可能とする。 - 特許庁

In the production process, current block layers 17 and 18 are formed by epitaxial growth, following to formation of the ridge 1 excepting the upper surface of the ridge 1, the support layer 2 is formed by next epitaxial growth, and then the recess 2a is formed by etching.例文帳に追加

その作製工程は、リッジ１形成後の結晶成長によりリッジ１の上面以外に電流ブロック層１７、１８が積層され、次の結晶成長によりサポート層２が積層され、凹部２ａがエッチングにより形成される。 - 特許庁

A part in which at least one of the element loading part 101 and the case body 106 are connected with the encapsulation member 107, includes a recessed and projecting part 108 having at least one filament of recess parts 108a or projecting parts 108b.例文帳に追加

素子搭載部１０１及びケースボディ１０６の少なくとも一方のうちの封止部材１０７と接する部分は、少なくとも１本の線状に延びる凹部１０８ａ又は凸部１０８ｂを含む凹凸１０８を有する - 特許庁

Thus, when the connection part 46 of the flexible printed wiring board 40 is inserted into the recess 34 of the printed wiring board 10, a pattern on a side of the flexible printed wiring board 40 is electrically connected to the pattern 24 via the pressuring conductive rubber 48.例文帳に追加

これにより、プリント配線板１０の凹部３４にフレキシブルプリント配線板４０の接続部４６を挿入すると、フレキシブルプリント配線板４０側のパターンが加圧導電ゴム４８を介してパターン２４に電気的に導通される。 - 特許庁

When pulling out the grip body 1, the stroke is secured by extending and unfolding a leg piece part 10 part among the flexible core metal 5, and at the same time, the claw piece 12 is engaged with the recess-projection part 20 to self-hold the state.例文帳に追加

グリップ本体１の引き出し時には、可撓性芯金５のうち脚片部１０部分の伸長展開によってそのストロークを確保し、同時に爪片１２を凹凸部２０に係合させてその状態を自己保持させる。 - 特許庁

A design winding forming portion 8 is provided on the sheet A along a side face of a recess forming protrusion die provided at a lower die for installing the sheet A in the case of press molding.例文帳に追加

ＦＲＰプレス成形用模様付けシートＡに、プレス成形の際にＦＲＰプレス成形用模様付けシートＡを設置する下型６に設けた凹み形成用の凸型部７の側面に沿わせられる柄巻き込み形成部８を設ける。 - 特許庁

A spring 24' is interposed between the recess 31 formed by boring and the stepped part 23 of the main valve element 20 and a cylindrical part 241 and a conical part 242 continuing therewith are integrated with each other.例文帳に追加

ばね２４’は、中グリによって形成された凹部３１と主弁体２０の段部２３との間に介挿されており、円筒状部分２４１とこれに連続する円錐状部分２４２とが一体に構成されていることとなる。 - 特許庁

A coordinate detecting sensor 103 formed inside a spherical recess and composed of a detecting plane for detecting a position to be contacted grasps the contact position of a ball 104, which can move on the coordinate detecting sensor 103 at prescribed intervals, as a coordinate data.例文帳に追加

球形の凹部の内側に形成され被接触位置を検知する検知面からなる座標検知センサ１０３は、所定間隔で座標検知センサ１０３上を移動可能なボール１０４の接触位置を座標データとして把握する。 - 特許庁

Even if solder melted in soldering crawls up each lead terminal 15 and is accumulated at the root 15a, the solder reservoir does not climb over remaining parts in the recess 12, thus preventing adjacent solder reservoirs from contacting each other.例文帳に追加

半田付け時に溶融した半田が各リード端子１５を這い上がって付け根部分１５ａに溜まったとしても、この半田溜まりは凹部１２で残った部分を乗り越えることなく、隣接する半田溜まりが接触することはない。 - 特許庁

When the nitride semiconductor light emitting diode 10 is viewed from the upper surface, outline of the nitride semiconductor layer N does not have a linear portion which makes an angle in the range of 80-100° with the longitudinal direction of the protrusion/recess structure.例文帳に追加

この窒化物半導体発光ダイオード素子１０を上面視したとき、窒化物半導体層Ｎの外郭線は、前記凹凸構造の長手方向との間で８０度〜１００度の範囲内の角度をなす直線部分を有していない。 - 特許庁

To provide a pull-tab can to be easily and safely opened by solving problems that a finger tip hurts or a claw is damaged because a recess to insert the finger tip is shallow when the pull-tab can is opened.例文帳に追加

プルタブ缶を開缶する場合、指先を挿入する凹みが小さくて浅いので指先が痛かったり、爪を傷付けるなどの問題があったが、これらを解消するには、開缶が容易で安全なものを提供することである。 - 特許庁

Thereby the front end panel 10 can be slided relative to the bumper reinforcement 21 and installed in the specified position at the vehicle front extremity while the tip of the ridge 16 is contacted with the bottom of the recess 21a.例文帳に追加

これにより、突条１６の先端側を凹部２１ａの底部に接触させながら、フロントエンドパネル１０をバンパーリーンフォース２１に対して滑らせてフロントエンドパネル１０を車両前端側の所定位置に組み付けることができる。 - 特許庁

On the upper part of the housing body 12, there is joined a latch piece 14 for latching the inner housing 5 to the outer housing 6, where an locking recess 15 is formed in the latch piece 14 for the purpose of engaging with the outer housing 6.例文帳に追加

ハウジング本体１２の上部には、内側ハウジング５を外側ハウジング６に対してラッチするためのラッチ片１４が結合され、このラッチ片１４には、外側ハウジング６と係合する係止凹部１５が形成されている。 - 特許庁

A switch spring 8 is extended planarly from a battery storage recess storing a battery 9 up to an outside of an under face of the switch substrate 13, and has an elastic end part bent at a right angle to an upper side in the outside of the switch substrate 13.例文帳に追加

スイッチばね８は、電池９が収納された電池収納凹部からスイッチ基板１３の下面の外側まで平面的に延伸され、更にスイッチ基板１３の外側において上側に直角に曲げられた弾性端部を有する。 - 特許庁

The area including the electrical wiring 5 and the light receiving and emitting element 3 is surrounded by the height compensation component 4 or by the side of a recess in the direction parallel to the surface of the substrate 7.例文帳に追加

また、電気配線５および受発光素子３が設けられている領域の周囲が、基板７の基板面に平行な方向において、高さ補償部材４によって囲われている、または、凹部の側面によって囲われている。 - 特許庁

To provide a method for replacing a strike device, which enables a new adjusting strike, also adaptable to a dead bolt with a hook lock, to be easily mounted by using an existing mounting recess and an existing screw hole, mounted with an old strike device.例文帳に追加

旧いストライク装置が取り付けられていた既存の取付用凹部やビス孔を利用して、鎌錠付きのデッドボルトにも対応可能な新規の調整ストライクを簡単に取り付けることのできるストライク装置の交換方法を提供する。 - 特許庁

To carry out heating or cooling by making hot air or cooling airflow out upward from a seat surface in a seat pad for a vehicle which is provided with an inserter inserted into a recess provided upward from the bottom surface of a pad body.例文帳に追加

パッド本体の底面から上方に向って凹所を設け、この凹所に挿填体を挿填した車両用シートパッドにおいて、温風や冷風を座面から上向きに流出させて暖房や冷房を行うことができるようにする。 - 特許庁

To suppress generation of negative pressure in a recess part into which a tip of a nozzle part is housed, in a direct injection internal combustion engine in which an injector is installed above the center part of a piston to be shifted upward from a combustion chamber forming face of the injector.例文帳に追加

インジェクタを、ピストンの中央部上方でインジェクタの燃焼室形成面によりも上方にずらして設置した筒内噴射式内燃機関において、ノズル部先端が収まる凹部内における負圧の発生を抑制する。 - 特許庁

A rolling element refief recess 11 opposing raceway grooves 5a, 5b formed in a bearing main body 4 is formed having the same radius of curvature as 1/2 the diameter of a rolling element 6 in the rolling element holding parts 91, 92 of the rolling element cage made of resin.例文帳に追加

ベアリング本体４に形成された軌道溝５ａ，５ｂと対向する転動体逃げ凹部１１を樹脂製転動体保持器の転動体保持部９１，９２に転動体６の直径の１／２と同じ曲率半径で形成する。 - 特許庁