1153万例文収録!

「RESPECT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(318ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > RESPECT TOの意味・解説 > RESPECT TOに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

RESPECT TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49198件



例文

To provide a method that can precisely set an object to be processed with respect to a processing tool or the objects to be processed to each other, irrespective of the shapes of the processing tool and the objects to be processed.例文帳に追加

処理用治具や被処理物の形態に拘わらず精度よく処理用治具に対して被処理物、または被処理物どうしを設置することができる位置補正対象物の取り付け位置補正方法およびそれに用いる処理装置を提供すること。 - 特許庁

Cell power modules u1 to u4, v1 to v4, w1 to w4 provided in a power storage device with respect to phase U, phase V, and phase W are connected in series to construct a power compensator accommodated to voltage systems of three-phase alternating current.例文帳に追加

U相、V相、W相それぞれに対して、電力貯蔵装置が備えたセルパワーモジュールu1〜u4,v1〜v4,w1〜w4を直列に接続して、三相交流の電圧系統に対応した電力補償装置を構成する。 - 特許庁

(iii) Where there has been a violation of an order made pursuant to the provisions of the preceding Article with respect to the Electrical Appliances and Materials of the product type pertaining to the notification which were manufactured or imported by the Notifying Supplier: The product type pertaining to the notification, and to which the Electrical Appliances and Materials pertaining to said violation belong. 例文帳に追加

三 届出事業者が製造し、又は輸入したその届出に係る型式の電気用品について、前条の規定による命令に違反したとき。 当該違反に係る電気用品の属する届出に係る型式 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The auxiliary electrode parts are installed in such a manner that, in the case the plurality of objects to be plated are held by a holder to the same face and are dipped into the liquid bath, their location comes to the face the same as that of the objects to plated, and is also made symmetric with respect to the respective objects to be plated.例文帳に追加

複数の被めっき物を同一面上に保持具によって保持して液槽内に浸漬した場合に、被めっき物と同一面上に、かつそれぞれの被めっき物に対して対称位置となるように補電極部が設置されている。 - 特許庁

例文

The apparatus also comprises a cleaning blade 32 on a downstream side of a transfer area 26 with respect to a rotating direction 13 of the roller 10 to rotate the roller 10 in a reverse direction 30 to the direction 13 to remove the ink 5 by the blade 32 when in the removing mode and to move the blade 36 to a position 36b spaced apart from the roller 10.例文帳に追加

インク除去モード時、ローラ10を上記方向13と逆の方向30に回転させてクリーニングブレード32によりインク6を除去させるとともに、規制ブレード36をローラ10から離間した位置36bに移動させる。 - 特許庁


例文

To provide a pulse generating circuit wherein the influence given to its output signal due to the noise generated correspondingly to the edge of its input signal can be prevented, with respect to the pulse generating circuit for outputting the output pulse responding to the edge of its input signal.例文帳に追加

入力信号のエッジに応じた出力パルスを出力するパルス発生回路に関し、入力信号のエッジに応じて発生するノイズの出力パルスへの影響を防止できるパルス発生回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

The spoiler 15 provided with blades 15a to 15d facing magnetic disks 30a to 30e and a support part 16 of the blades 15a to 15d is arranged on an upstream side of air flow due to rotation of the magnetic disks 30a to 30e with respect to a head stack assembly 4.例文帳に追加

磁気ディスク30a〜30eに対面する翼15a〜15dと該翼15a〜15dの支持部16を備えたスポイラ15が、ヘッド・スタック・アセンブリ4に対して磁気ディスク30a〜30eの回転に伴う空気流の上流側に配置されている。 - 特許庁

The ferrite magnet 1 is composed of a pair of magnets, which are arranged vertical with respect to the axial direction of a laminated winding, so as to enable the magnetic path of a magnetic field generated by applying a current to the laminated winding to not to pass through the ferrite magnet but to be arranged on the surface of an inductor.例文帳に追加

フェライト磁石1は、前記積層巻線に通電することによって生ずる磁界の磁路が当該フェライト磁石を貫通せず、素子表面に配置されるよう、前記積層巻線の軸方向における上下に一対形成される。 - 特許庁

To adapt even to a characteristic change of an object to be controlled by reducing the time and effort of adjusting work by experience and trial and error of a control coordinator, with respect to a multiple-purpose control problem that has a plurality of variables to be controlled being outputs of the object to be controlled.例文帳に追加

制御対象の出力である被制御量が複数ある多目的制御問題において、制御調整者の経験や試行錯誤による調整作業の労力を低減し、制御対象の特性変化にも適合する。 - 特許庁

例文

Also, under a condition that a plurality of operation field objects are arranged in a laminate relation with respect to the object to be controlled, the operating environment of the object to be controlled is controlled to an operating environment specified by the operation field object in the closest layer to the object to be controlled.例文帳に追加

また、制御対象のオブジェクトに対して複数の操作場オブジェクトが積層関係で配置された条件においては、制御対象のオブジェクトに対して最も近い層の操作場オブジェクトで規定された操作環境に制御する。 - 特許庁

例文

To provide an acceleration sensor, capable of accurately bonding a silicon chip to one side of a sensor chip, and accurately positioning a sealing chip to be bonded to the other side of the sensor chip, with respect to the bonded silicon chip, and to provide a method of producing the sensor.例文帳に追加

センサチップの一方側に高精度でシリコンチップを貼合でき、さらに、貼合されたシリコンチップに対して、センサチップの他方側に貼合される封止チップを高精度に位置合わせすることのできる加速度センサおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In a sorting apparatus, a waste material 4 to be sorted is placed on a conveyor belt 1 in a scattered state to be transported to the area under a sensor 2 and inspected with respect to its type and/or hue type to be sorted corresponding to each of types.例文帳に追加

選別対象である廃材(4)が、バラバラの態様でコンベヤーベルト(1)上に置かれ、センサー(2)の下に移送され、そこで前記廃材のタイプおよび/または色彩のタイプに関して検査を施され、それぞれのタイプに応じて選別される。 - 特許庁

To provide combination furniture capable of combining a table with an object-mounting shelf by a simple constitution, easily positioning and adjusting the table with respect to the object-mounting shelf, and unobstructively defining end portions of the table in a use form where the object-mounting shelf is disposed at the end with respect to the table.例文帳に追加

簡易な構成でテーブルと物品載置棚とが組合せられ、物品載置棚に対してテーブルを容易に位置調整させることが可能であるとともに、テーブルに対して物品載置棚を端に配置した使用形態ではテーブルの端の部分が支障とならないようにすることが可能な組合せ家具を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger having both of superior mechanical strength and thermal conductivity of metal, and superior corrosion resistance and high washing characteristics of fluororesin, having high drawing strength with respect to a tube plate, and having superior adhesiveness and sealability of a fluororesin coating with respect to a metal tube.例文帳に追加

金属の優れた機械的強度及び熱伝導率と、フッ素樹脂の優れた耐食性及び高清浄性を併せ持つとともに、管板に対する引抜き強度が高く、しかも金属管に対するフッ素樹脂被膜の密着性及びシール性に優れている伝熱管を備えた熱交換器を提供すること。 - 特許庁

To completely suppress an injection pressure difference between cylinders and an injection amount difference between cylinders by completely suppressing pressure waves having large effects on injection amount properties with respect to each cylinder of an engine, while suppressing cost by shortening processing length of an orifice 7 with respect to an orifice piston 6.例文帳に追加

オリフィスピストン6に対するオリフィス7の加工長を短縮することでコストを抑えながらも、エンジンの各気筒毎の噴射量特性に大きな影響を及ぼす圧力波を完全に小さく抑えることで、噴射圧気筒間差および噴射量気筒間差を完全に小さく抑えることを課題とする。 - 特許庁

A trademark transfer contract may be declared null and void where the change in ownership, intentionally or unintentionally, misleads or may mislead consumers with respect to the origin, nature, quality or other characteristics of the goods and/or services with respect to which the mark is used or is intended to be used.例文帳に追加

商標移転契約については,所有権の変更によって,その商標が使用されており又は使用を意図されている商品及び/又はサービスの出所,内容,品質その他の特徴に関して,故意に又は故意にではなく,消費者を誤認させるか又は誤認させる虞がある場合は,無効を宣言することができる。 - 特許庁

(4) In cases where a subscriber for Shares for Subscription bears an obligation to pay an amount provided for in item (ii), paragraph (1) of the preceding article with respect to Properties Contributed in Kind tendered by the subscriber, if the persons listed as follows bear obligations provided for in such items with respect to such Properties Contributed in Kind, such persons shall be joint and several obligors: 例文帳に追加

4 募集株式の引受人がその給付した現物出資財産についての前条第一項第二号に定める額を支払う義務を負う場合において、次の各号に掲げる者が当該現物出資財産について当該各号に定める義務を負うときは、これらの者は、連帯債務者とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) In cases where a holder of Share Options bears an obligation to pay an amount provided for in item (iii), paragraph (1) of the preceding article with respect to Properties Contributed in Kind tendered by the holder of Share Options, if the persons listed as follows bear obligations provided for in such items with respect to such Properties Contributed in Kind, such persons shall be joint and several obligors: 例文帳に追加

4 新株予約権者がその給付した現物出資財産についての前条第一項第三号に定める額を支払う義務を負う場合において、次に掲げる者が当該現物出資財産について当該各号に定める義務を負うときは、これらの者は、連帯債務者とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 70-20 Necessary matters with respect to procedures for investigations and hearings of the Fair Trade Commission, and any other matters relating to the disposal of cases, as well as those with respect to deposits set forth in paragraph 1 of Article 70-6 and paragraph 1 of Article 70-14 shall be provided for by a Cabinet Order except for such matters as provided for in this Act. 例文帳に追加

第七十条の二十 この法律に定めるものを除くほか、公正取引委員会の調査及び審判に関する手続その他事件の処理並びに第七十条の六第一項及び第七十条の十四第一項の供託に関し必要な事項は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The thickness of the liquid crystal layer is fixed, and the average refractive index of the liquid crystal layer is continuously changed in the laminating direction of the liquid crystal layer with respect to polarized light having the plane of polarization parallel with a rubbing direction on the base plates 1 and 2 and is fixed with respect to polarized light having the plane of polarization perpendicular to the rubbing direction.例文帳に追加

液晶層の厚さは一定であり、液晶層の平均屈折率は、基板1・2上のラビング方向に対して平行な偏波面を有する偏光に対して、液晶層の積層方向に連続的に変化し、ラビング方向に対して垂直な偏波面を有する偏光に対して、一定となっている。 - 特許庁

The marked disc 11 for an angle-of-rotation sensor for a rotating part is equipped with a large number of angle marks 12, which are turned in a radial direction especially with respect to a rotary axial line to be provided in a form of a rim concentrically arranged especially with respect to the rotary axial line, and at least one reference mark 12a.例文帳に追加

本発明は、特に回転軸線に対して半径方向に向いていて、特に回転軸線に対して同心的に配置されたリムの形に設けられた多数の角度マーク12と、少なくとも1つの基準マーク12aとを備えた、回転する部品のための回転角度センサ用のマーク付き円板11に関する。 - 特許庁

A discrimination means discriminates whether or not the received signal with respect to the operating state of the terminal is a signal with respect to a particular operating state of the terminal and displays the particular operating state of the terminal on a 2nd display section when discriminating that the signal relates to the particular operating state of the terminal.例文帳に追加

判定手段は、受信された端末装置の動作状態に関する信号が、端末装置の特定の動作状態に関する信号であるかを判定し、端末装置の特定の動作状態に関する信号であると判定されたときには、第2の表示部分に、その端末装置の特定の動作状態の表示をする。 - 特許庁

This clothes-drying tool is equipped with a turning means 13 for linking a hanger 11 to be turnable with respect to a suspension 12 with the lengthwise axis of the suspension 12 as an axial center between the suspension 12 and the hanger 11 and a posture holding means 14 for changeably holding the turning posture of the hanger 11 with respect to the suspension 12.例文帳に追加

懸垂具12と懸架具11との間に、懸垂具12の長手方向の軸を軸心として懸垂具12に対して懸架具11を回動可能に連結する回動手段13と、懸垂具12に対する懸架具11の回動姿勢を変更可能に保持する姿勢保持手段14とを備えた。 - 特許庁

An angle-of-revolution detecting means 81 for detecting the angle of revolution of a turntable 21 with respect to a base 11 and a tilting angle detecting means 82 for detecting the tilting angle of a circular saw blade 31 and a support member 40 with respect to the upper surface 10A of a base part 10 are provided to the bench cutter 1.例文帳に追加

卓上切断機1には、ベース11に対するターンテーブル21の回動角度を検出するための回動角度検出手段81と、ベース部10上面10Aに対する丸鋸刃31及び支持部材40の傾動角度を検出するための傾動角度検出手段82とが設けられている。 - 特許庁

By tiltably forming the slider 60 with respect to the base 50 by interlaying springs 70a, 70b, 70c and 70d between the base 50 and the slider 60, the CPU can be kept nearly in a horizontal attitude to the circuit board even if the base 50 is slantingly mounted with respect to the circuit board 1.例文帳に追加

ベース50とスライダー60との間にバネ70a,70b,70c、70dを介在させ、スライダー60をベース50に対して自由に傾くように構成したことで、ベース50が回路基板1に対して傾いて実装された場合においてもCPUを回路基板とほぼ水兵な姿勢に保持することが可能となる。 - 特許庁

When a driving screw shaft 190 provided between the second frame body 136 and the third frame body 138 and between the first frame body 134 and the second frame body 136 is made to rotate, the third frame body 138 is moved with respect to the second frame body 136 and the second frame body 136 is moved with respect to the first frame body 134.例文帳に追加

第2枠体136と第3枠体138との間及び第1枠体134と第2枠体136との間に設けられた駆動ねじ軸190を回転させると、第3枠体138が第2枠体136に対して、第2枠体136が第1枠体134に対してそれぞれ移動する。 - 特許庁

The information terminal (mobile phone) provides the appropriate information with respect to the azimuth by applying an arithmetic operation to the information with respect to the magnetic azimuth sensed by the earth magnetism sensor so that the mobile phone takes the same azimuth in a direction wherein the mobile phone is directed in both of opening and closing states in the case that the upper case is opened/closed by fixing the lower case.例文帳に追加

下部筐体を固定させて開閉させた場合に、開状態と閉状態のいずれの状態でも携帯電話機が向けられた方向に対して同じ方位となるように、地磁気センサが検出した磁方位に関する情報に演算を施し、適切な方位に関する情報を提供する。 - 特許庁

According to an example, the method for positioning the head of a transducer, with respect to a magnetic storage medium includes the step of optically detecting the position of the edge of the storage medium, and the step of positioning the head of the transducer again, with respect to the storage medium, based on a reading signal and the position of the edge of the storage medium.例文帳に追加

磁気記憶媒体に対して変換器のヘッドを位置決めするための方法は、一例においては、記憶媒体のエッジの位置を光学的に検知するステップと、読出信号と記憶媒体のエッジの位置とに基づき記憶媒体に対して変換器のヘッドを再度位置決めするステップとを含む。 - 特許庁

The joint member 11 is made rockable around the axis Pa1 (around the axis approximately orthogonal with the plane of the paper in Fig.) of the first connecting pin which is a first rocking axis with respect to the base part B and the moving part M is made rockable around the axial line parallel to the first rocking axis with respect to the joint member 11.例文帳に追加

ジョイント部材11を、基部Bに対して、第一揺動軸である第一接続ピンの軸部Pa1回り(図4において紙面に略直交する軸線回り)に揺動可能とし、可動部Mを、ジョイント部材11に対して前記第一揺動軸と平行な軸線回りに揺動可能とする。 - 特許庁

An array direction of two photoelectric sensors 23 is brought into a condition inclined at a prescribed angle θ with respect to the pitch direction of the graduation 13, in the detector 9, and a mutual detection pitch P2 for the two photoelectric sensors 23 is constituted to have n+λ/4 (n is 0 or more of integer) of phase difference with respect to the pitch λ.例文帳に追加

検出器9は、2個の光電センサ23の配列方向を、目盛13のピッチ方向に対して所定角度θで傾斜させた状態とし、この2個の光電センサ23相互の検出ピッチP2を、ピッチλに対してn+λ/4(nは0以上の整数)の位相差を有するものとする。 - 特許庁

The cooling fluid accumulating section is constituted of a main tank 445 and a fluid branching section 4401, provided to the upstream side of the cooling fluid with respect to the optical modulator holder 4402, and a downstream-side cooling fluid accumulating section provided the downstream side of the cooling fluid with respect to the optical modulator holder 4402.例文帳に追加

そして、冷却流体蓄積部は、光変調素子保持体4402に対して冷却流体の上流側に配置されるメインタンク445および流体分岐部4401と、光変調素子保持体4402に対して冷却流体の下流側に配置される下流側冷却流体蓄積部とで構成される。 - 特許庁

In a printer 2000, the predetermined resource data referred to when carrying out a printing process is stored in an external memory 14 or the like, and authentication information for authenticating an accessing person with respect to the predetermined resource data, and management information with a different attribute with respect to the predetermined resource data are stored in the external memory 14 or the like.例文帳に追加

プリンタ2000は印刷処理を行う際に参照される所定のリソースデータを外部メモリ14等に記憶するとともに、該所定のリソースデータに対するアクセス者を認証するための認証情報と所定のリソースデータに対する属性の異なる管理情報とを外部メモリ14等に記憶する。 - 特許庁

Locking parts 51, 52 for performing drop-out prevention from a mounting piece part 20 when setting a predetermined mounting position with respect to the mounting piece part 20 and a rotation locking for regulating the mounting bracket 30 from relatively rotating with respect to the mounting piece part 20 when being fastened by the bolt 33 are integrally molded to the mounting bracket 30.例文帳に追加

取付ブラケット30には、取付片部20に対して所定の取付位置としたときに、取付片部20からの脱落防止と、ボルト33による締結を行うときに取付ブラケット30が取付片部20に対して相対回転するのを規制する回り止めとを行うための係止部51,52が一体成形される。 - 特許庁

A tilt angle θA of a side stitching paper stacking surface 32P of a side stitching stacker 32 with respect to a horizontal surface is equal to a tilt angle θB of a saddle stitching paper stacking surface 42P of a saddle stitching stacker 42 with respect to a horizontal surface, and the side stitching paper stacking surface 32P and the saddle stitching paper stacking surface 42P are parallel with each other.例文帳に追加

平綴じスタッカ32の平綴じ用紙載置面32Pの水平面に対する傾斜角度θAと中綴じスタッカ42の中綴じ用紙載置面42Pの水平面に対する傾斜角度θBとを等しく、かつ、平綴じ用紙載置面32Pと中綴じ用紙載置面42Pとを平行に配置する。 - 特許庁

The top surface of the FRP spring 1 is subjected to the pulsating bending load; the upper region with respect to the neutral axis S of the layered structures 20 and 30, is the compression stress region where the compression stress is generated; and the lower region with respect to the neutral axis S, is the tensile stress region where the tensile stress is generated.例文帳に追加

FRPばね1の上面が片振りの曲げ荷重が加えられる表面であり、積層構造20,30の中立軸Sに対する上側領域が、圧縮応力が発生する圧縮応力領域であり、中立軸Sに対する下側領域が、引張応力が発生する引張応力領域である。 - 特許庁

Since the belt unit 15 is attached to the apparatus body 1A, in such a state that the backlash of the belt unit 15 with respect to the apparatus body 1A is eliminated, the image forming apparatus in which the belt unit 15 can be accurately positioned with respect to the apparatus body 1A with a new configuration can be provided.例文帳に追加

これにより、装置本体1Aに対するベルトユニット15のガタツキを消失させた状態でベルトユニット15を装置本体1Aに装着することができるので、新規な構成にてベルトユニット15を装置本体1Aに対して正確に位置決めすることが可能な画像形成装置を得ることができる。 - 特許庁

In the seat device for the vehicle 10, a mechanical lock 48 stretches while sliding to a front side and a rear side of the vehicle with respect to a ceiling 68 of a vehicle cabin so that the back frame body 22 of a seat back frame 20 is inclined forward and rearward of the vehicle with respect to a floor part 12 of the vehicle interior.例文帳に追加

車両用シート装置10では、メカニカルロック48が車室の天井68に対して車両前側及び車両後側へスライドしつつ伸縮することにより、シートバックフレーム20のバックフレーム本体22が車室の12床部に対して車両前側及び車両後側へ傾倒する。 - 特許庁

To bring the second image within a printing area without generation a lack of the second image, by setting favorably a pasting position of the second image with respect to the first image, when composing an image by pasting the second image such as an additional image with respect on the first image such as a photograph image, to be printed on a prescribed size of paper sheet.例文帳に追加

所定サイズの用紙に対して印刷を行うべく写真画像などの第1の画像上に付加画像などの第2の画像を貼り付けて画像を合成する場合、第2の画像の第1の画像に対する貼付位置を良好に設定して第2の画像が欠けることなく印刷領域内に収まるようにする。 - 特許庁

When this image data is judged to be constituted of a single color, a part of color converting processing having been performed with respect to the whole unit region of the image data is omitted and, since the same value as the result of color converting processing is used with respect to the omitted region, a color converting processing speed can be increased.例文帳に追加

このイメージデータが単一色で構成されていると判断されると、イメージデータの全単位領域について行われてきた色変換処理の一部が省略され、省略された領域については色変換処理を行った結果と同一値が使用されるため色変換処理速度を向上することができる。 - 特許庁

The vehicle 1 is adapted to calculate a first attitude factor indicating the attitude of a vehicle coordinate system with respect to a global coordinate system, and a second attitude factor indicating the attitude of an inertial principal-axis coordinate system with respect to the global coordinate system by using a vehicle speed sensor 101, a three-axis acceleration sensor 101 and a yaw rate sensor 103.例文帳に追加

本発明の車両1によれば、車速センサ101、3軸加速度センサ102およびヨーレートセンサ103を用いて、グローバル座標系に対する車両座標系の姿勢を表わす第1姿勢因子と、グローバル座標系に対する慣性主軸座標系の姿勢を表わす第2姿勢因子とが算定される。 - 特許庁

To provide a display screen turning apparatus for suppressing damage of a component for turning a display screen support member in the anteroposterior direction by a prescribed angle with respect to a vertical surface and turning the display screen support member in the anteroposterior direction by a prescribed angle with respect to the vertical plane without requiring a large force.例文帳に追加

表示画面支持部材を垂直面に対して所定の角度前後方向に回動させるための部品の破損を抑制するとともに、大きな力を必要とせずに表示画面支持部材を垂直面に対して所定の角度前後方向に回動することが可能な表示画面旋回装置を提供する。 - 特許庁

By sliding the second case body member 330 with respect to the first case body 310 and sliding the second case cover member 370 with respect to the first case cover member 350, the size of the board case 30 for the game machine can be changed corresponding to the change of the size of the board at low costs.例文帳に追加

第1のケース本体部材310に対して第2のケース本体部材330をスライドさせ、第1のケース蓋部材350に対して第2のケース蓋部材370をスライドさせることで、基板のサイズの変更に合わせて遊技機用基板ケース30のサイズを少ない費用で変更することができる。 - 特許庁

In the configuration of the semiconductor integrated circuit, a capacitor CO is charged with a constant current to create a voltage change which is linear with respect to a time, and a gate of an MOS transistor M1 is controlled with the voltage, thereby changing an output current of the MOS transistor smoothly with respect to the time.例文帳に追加

半導体集積回路の構成を、定電流で容量素子C0を充電することにより、時間に対して線形な電圧変化を作り出し、この電圧でMOSトランジスタM1のゲートを制御することで、該MOSトランジスタの出力電流を時間に対して滑らかに変化させるようにしてある。 - 特許庁

The device 1 for monitoring a nitrite-nitrogen concentration is provided with an absorbance measuring unit a2 for measuring the absorbance with respect to light of 353 nm wavelength of the water to be treated flowing in a treatment tank 5, and an absorbance measuring unit b3 for measuring the absorbance with respect to light of 353 nm wavelength of the treated water discharged from the tank 5.例文帳に追加

亜硝酸性窒素濃度監視装置1は、処理槽5に流入する被処理水の波長353nmの光に対する吸光度を測定する吸光度測定手段a2と、処理槽5から排出される処理水の波長353nmの光に対する吸光度を測定する吸光度測定手段b3とを備える。 - 特許庁

In normal operation, the tension arm 6 is displaced alternately upward and downward, but still displaced at an upper position if abnormality occurs with respect to the carrier tape 2 or still displaced downward if abnormality occurs with respect to the top tape 4, so the light transmission/light shielding switching is observed to detect contents of the abnormality.例文帳に追加

正常な稼動時にはテンションアーム6は上下に交互に変位するが、キャリアテープ2に関する異常発生時には上位に、またトップテープ4に関する異常発生時には下位に変位したままになるので、透光/遮光の切り換わりを観察することで異常の内容を検知することができる。 - 特許庁

A parasitic element with two element pieces crossing each other and respectively having angles smaller than ±45° with respect to the horizon is arranged facing a substrate in the slot power feeding type polarized wave diversity antenna, in which two linear slots are arranged so as to have angles of ±45° with respect to the horizon by crossing each other on the substrate.例文帳に追加

基板に2つの直線状スロットを互いに交差させそれぞれ水平に対して±45度をなすよう配置したスロット給電型偏波ダイバーシティアンテナにおいて、互いに交差する2つの素子片がそれぞれ水平に対して±45度より小さい角度をなす無給電素子を前記基板に対向させて配置した。 - 特許庁

To provide a technology for a power supply device which enables higher-efficiency power supply and stable drive of an LED by optimally setting the drive voltage of the LED, even with respect to a state where a power supply voltage is lowered or raised, and even with respect to the fluctuations of the driving state of the LED.例文帳に追加

電源電圧が低下したり上昇したりする状態に対しても、LEDの駆動状態の変動に対しても、LEDの駆動電圧を最適に設定することにより、より高効率の電力供給と、LEDの安定駆動を可能にした電源装置技術を提供すること。 - 特許庁

The radiation treatment system includes support bodies 14 and 81 supported movably with respect to a high frequency source 5, a treatment radiation irradiation device 16 supported movably with respect to the support bodies 14 and 81, and a waveguide 8 for transmitting a high frequency from the high frequency source 5 to the treatment radiation irradiation device 16.例文帳に追加

高周波源5に対して移動可能に支持される支持体14、81と、支持体14、81に対して移動可能に支持される治療用放射線照射装置16と、高周波源5から治療用放射線照射装置16に高周波を伝送する導波管8とを備えている。 - 特許庁

In the part 17, a spring support plate 20 is mounted to a bottom of a suspension rod 18 whose upper end is held with respect to an upper part of the body 16, and a spring member 21 is provided between a lower portion of a sliding member 19 having a sliding surface 19 with respect to the outer tub 12 and having the rod 18 inserted therein.例文帳に追加

吊り下げ部17は、上端部を洗濯機本体16の上部に保持した吊り棒18の底部にばね支持板20を取り付け、吊り棒18を挿通し外槽12との摺接面19aを有する摺動部材19の下方部とばね支持板20との間にばね部材21を設ける。 - 特許庁

例文

When a male shaft 16A is caused to slide reciprocatively with respect to a female shaft 16B relatively in the axial direction by a predetermined number while applying a load in the relatively bending direction of the male shaft 16A with respect to the female shaft 16B, a covered section 61 is heated by the friction heat between a side face 411 of a groove 41 and the covered section 61.例文帳に追加

雌シャフト16Bに対して雄シャフト16Aを相対的に折り曲げる方向の荷重を付与しながら、雌シャフト16Bに対して雄シャフト16Aを相対的に軸方向に所定回数だけ往復摺動させると、溝41の側面411と被覆部61の摩擦熱によって、被覆部61が加熱される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS