「ROLL」に関連した英語例文の一覧と使い方(491ページ目) - Weblio英語例文検索

A payment mode select switch 11 is provided for changing an automatic toll payment mode to a cash payment mode and by changing the mode to the cash payment mode with this switch, since a CPU 1 stops automatic roll paying processing immediately in front of the toll gate, the payment in cash or with a coupon or highway card is enabled.例文帳に追加

自動料金支払いモードを現金支払いモードに変更する支払いモード選択スイッチ１１を設け、このスイッチで現金支払いモードに変更することにより、料金所の直前であってもＣＰＵ１が自動料金支払い処理を中止するので、現金や回数券、ハイウエイカードによる支払いが可能になる。 - 特許庁

The conductive roll, in which an elastic layer 2 is formed on the peripheral surface of a shaft 1 and an outermost layer 3 is formed on the peripheral surface of the elastic layer 2 directly or via another layer, has the dispersion of conductive particles coated with a π-conjugated polymer in the outermost layer 3.例文帳に追加

軸体１の外周面に弾性層２が形成され、この弾性層２の外周に、直接または他の層を介して最外層３が形成されてなる導電性ロールであって、上記最外層３中に、π電子共役系ポリマーにより被覆されてなる導電性粒子が分散されている。 - 特許庁

A transfer belt 27 by which the electric field is generated with a photoreceptor drum 21 and that is formed of a high polymer material where a carbon nanotube is uniformly distributed inside is used as one example of the conductive parts, so that the electric charge generated by the action of a transfer roll 28 is quickly moved in the surface direction.例文帳に追加

導電性部品の一例として、感光体ドラム２１との間に電界を生じる転写ベルト２７においては、内部にカーボンナノチューブを一様に分布させた高分子材料により形成された転写ベルト２７を用いることで、転写ローラ２８の作用による電荷が表面方向に迅速に移動できる。 - 特許庁

The polyester film roll for magnetic recording medium formed by winding a polyester film on a cylindrical core has 3-7 μm film thickness, 10,000-40,000 m film length, 2-5 nm SRa value of one surface A of the film and -1.0-+1.0 kV potential of the film by electrification.例文帳に追加

ポリエステルフィルムが円筒状コアー上に巻かれた磁気記録媒体用ポリエステルフィルムロールであって、フィルムの厚さが３〜７μｍであり、フィルムの長さが１００００〜４００００ｍであり、フィルムの一方側の表面ＡのＳＲａ値が２〜５ｎｍであり、かつ、フィルムの帯電電位が−１．０〜＋１．０ｋＶである。 - 特許庁

To provide a filling packaging machine capable of preventing a film from being dislocated from a proper lateral sealing position of a film and a proper cutting position of a packaged item even when a film roll having a joint is used and capable of controlling wasteful usage of the film.例文帳に追加

フイルムの継ぎ目部分を有するフイルム原反を使用する場合であっても、フイルムの横シール位置及び包装体の切断位置に前記フィルムの適正位置からのずれが生じることを防止するとともに、前記フイルムを無駄に使用することを抑制することが可能な充填包装機を提供するものである。 - 特許庁

The fixing device 500 further includes a mechanism 570 for moving the pressure roll 530 toward or away from the fixing belt 520 to adjust the nip width, and a stripping member 540 for stripping the medium from the fixing belt 520 after the medium exits from the outlet end of the nip 505.例文帳に追加

定着器５００はさらに、加圧ロール５３０を定着ベルト５２０に向かってまたは定着ベルト５２０から離れるように移動させることによりニップ幅を調節する機構５７０と、媒体がニップ５０５の出口端から退出した後に、媒体を定着ベルト５２０から剥離するための剥離部材５４０とを備える。 - 特許庁

The bumper reinforcement 1 made by this method is capable of securing the same level of rigidity (mechanical strength) by providing processing hardening after molding even if a thinner plate is used as the material when compared with a bumper reinforcement 1 formed in an identical shape by only conventional methods such as a roll forming and press forming.例文帳に追加

このようにして得られたバンパーリインフォース１は、従来のロール成形やプレス成形のみにより成形して同一形状に形成されたバンパーリインフォース１と比較して、薄い板厚の材料を用いた場合であっても、成形後の加工硬化により同等の剛性（機械的強度）を確保することが可能となる。 - 特許庁

To quickly damp the rightward and leftward roll of a body which occurs when a vehicle is changed from a turning traveling to a straight advance traveling or receives cross wind at advancing straight at a high speed in the vehicle having the excellent grounding performance of wheels by communicating right and left hydraulic cylinders.例文帳に追加

左右の油圧シリンダを連通させて車輪の良好な接地性を確保した車両において、直進走行時にも、旋回走行から直進走行へ変化したとき、及び直進かつ高速走行中の車両が横風を受けたときに発生する車体の左右への横揺れを短時間で減衰させる。 - 特許庁

The charging roll 1 is composed by forming a conductive elastic layer 3 along the outer periphery of a hollow cylindrical shaft body 2, forming a resistance adjusting layer 4 containing epichlorohydrin rubber and polymethylmethacrylate resin particles along the outer periphery of the conductive elastic layer 3 and forming a protective layer 5 along the outer periphery of the resistance adjusting layer 4.例文帳に追加

中空円筒状の軸体２の外周に沿って導電性弾性層３を形成し、該導電性弾性層３の外周に沿ってエピクロルヒドリンゴムとポリメチルメタクリレート樹脂粒子を含む抵抗調整層４を形成し、該抵抗調整層４の外周に沿って保護層５を形成し帯電ロール１を構成した。 - 特許庁

To provide a resin composition for recording sheet provided with superior printing characteristic, resistance to water, high glossiness and resistance to adherence of roll traces and carrying out the high grade printing of the photographic printing quality even in the high speed ink jet printing and suitable for the ink jet recording method, and also provide an ink jet recording sheet using the composition.例文帳に追加

優れた印字特性、耐水性、高い光沢度、耐ギザロール跡付着性を有し、又高速化したインクジェット印刷であっても写真画質での高品位印刷ができる、インクジェット記録方式に好適な記録シート用樹脂組成物を提供するとともに、該組成物を使用したインクジェット記録シートを提供すること。 - 特許庁

A sticky sheet 15 is stuck on the top surface 14a of the enclosure of the cleaning cassette 14 composed of the dummy cassette and the roller member 11 is cleaned by the sticky sheet 15 when the cleaning cassette 14 is drawn in and ejected by making the roller member 11 of the conveyor roller 10 press and roll on the sticky sheet 15.例文帳に追加

ダミーカセットからなるクリーニングカセット１４の筐体上面１４ａに粘着シート１５を貼り付け、クリーニングカセット１４が搬送ローラ１０のローラ部材１１によって粘着シート１５上を転圧して引き込み動作及び排出動作されることによって、粘着シート１５でローラ部材１１をクリーニング操作するようにした。 - 特許庁

In the device, the transfer roll is provided with a multiple number of electrodes corresponding to the paper of different widths, the electrodes are insulated in between by insulating film layers, a foamed polyurethane rubber layer is formed outside an electrode constitution and a polyurethane series coating layer where volume resistivity and releasing property is improved by mixing in fluorinated resin is formed on top of the above.例文帳に追加

転写ロールは、幅の異なる用紙に対応した複数の電極を有し、電極間は絶縁フィルム層により絶縁され、電極構成の外側に発泡ポリウレタンゴム層を形成し、その上に体積抵抗率がフッ素樹脂を混入して離型性を向上させたポリウレタン系被膜層を形成する。 - 特許庁

This deodorizing device is provided with the holder 1 having a space for storing existing roll toilet paper P and having a shell structure formed by having a plurality of vent holes on its surface and a blower means 2 attached to the holder and producing an air flow in the direction of the winding end of the toilet paper stored in the holder.例文帳に追加

本願発明に係る脱臭装置は、既製のロール状のトイレットペーパーＰを収納し得る空間を有し、かつ表面に多数の通気口を有して成る殻構造のホルダー１と、該ホルダーに取り付けられ、ホルダー内に収納したトイレットペーパーの巻き端面方向の空気流を作る送風手段２から構成している。 - 特許庁

In the cylindrical roll storage box comprising the storage chamber 12 and the lid body 13, a tongue piece 14 is extended in the direction of a rear plate from an outer boundary of a front plate 1 and a side plate 8 covered by the lid body, and protruded from the surface of the side plate 8.例文帳に追加

収納室１２と蓋体１３からなる巻筒体収納箱において、蓋体１３を閉じた時、蓋体で覆われる前板１と脇板８の外側境界部から後板方向へ延出し、かつ、脇板８の表面より突出した状態で、舌片１４を設けたことを特徴とする巻筒体収納箱。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus for carrying out color superposing adjustment at high precision without being influenced by rotation unevenness of an image carrier forming an image or image forming unevenness produced by rotation unevenness of a transfer driving roll driving a transfer carrier and a color superposing method for the image forming apparatus.例文帳に追加

画像を形成する像担持体の回転ムラ、あるいは、転写担持体を駆動する転写ベルト駆動ローラの回転ムラによって生じる画像形成ムラに影響されることなく、高精度で色重ね調整を行うことができる画像形成装置、および、画像形成装置の色重ね調整方法を得る。 - 特許庁

This disposal method of the magnetic tape includes a step to cut the magnetic tape 71 in a state spirally wound around a core 73a of a reel 73 at a time in the cross direction over the whole between the outermost peripheral part 77c of a spiral roll and the innermost peripheral part 77e in contact with the core.例文帳に追加

磁気テープの廃棄処理方法は、リール７３の巻心７３ａに渦巻状に巻回された状態にある磁気テープ７１を渦巻きの最外周部分７７ｃから巻心に接した最内周部分７７ｅまでの間の全体にわたって横断方向にまとめて切断する段階を含む。 - 特許庁

On a peripheral portion 14 of an annular roll 10 formed by winding a flexible elongate product 1 around a first axial core 9, a binding tape 2 is wound around a second axial core 15 extending in a tangent line of the peripheral direction to allow the portion 14 to be bound.例文帳に追加

可撓性長尺製品１を第１軸心９回りに巻き付けることにより成形した円環形状の巻付体１０における周方向の一部分１４に、この一部分１４をその周方向の接線方向に延びる第２軸心１５回りで結束テープ２を巻き付けて結束可能とする。 - 特許庁

The electronic roll call table 4 receives the ID number stored in the IC card 2 every passing of the participant 1 through the boarding port and lights, on a display panel, a green LED for the participant in the vehicle and a red ELD for the participant out of the vehicle on the basis of the ID number.例文帳に追加

電子点呼表４は、参加者１が乗降するために乗降口を通過する度に、ＩＣカード２に記憶されているＩＤ番号を受信し、該ＩＤ番号に基づいて、表示パネル上に、車中にいる参加者に対しては、緑色ＬＥＤを点灯させ、車外にいる参加者に対しては、赤色ＬＥＤを点灯させる。 - 特許庁

In this developing device, a spike of the toner is formed by magnetic force when the toner 5 reaches the toner restricting blade 19 constituted by magnetic material, and is bound however the toner 5 that is in the vicinity of a tip of the bristle is carried forming a thin layer toner 7 with image-force and frictional force between a developing roll 4 and the toner 5 overpowering the magnetic force.例文帳に追加

磁石材料から構成されているトナー規制ブレード１９に達するトナー５は磁気の力でトナー５の穂を形成し、束縛されるが穂の先端近くのトナー５は現像ローラ４との間の鏡像力と摩擦力により、磁気力に打ち勝ち薄層トナー７を形成して搬送される。 - 特許庁

Also the control device 12 makes a transfer from the approach control to the pull-out control when the terrain clearance of the airplane 1 has become below the specified landing judging altitude and transfers from the pull-out control to the landing roll control when the air speed of the airplane 1 has become below the specified landing judging speed.例文帳に追加

また、制御装置１２は、航空機１の対地高度が所定の着陸判定高度未満となった場合に、進入飛行制御から引き起こし制御に移行し、航空機１の対気速度が所定の着陸判定速度未満となった場合に、引き起こし制御から着陸滑走制御に移行する。 - 特許庁

This sanitary thin paper roll is formed by winding a continuous sheet, which is formed by superposing and integrating a plurality of belt-like continuous thin paper sheets by edge embossing, into a cylindrical shape, wherein the edge embossing is disposed to change its position for every longitudinal predetermined interval of the continuous sheet.例文帳に追加

エッジエンボスによって複数枚の帯状の連続薄葉紙が積層一体化された連続シートが円筒状に巻きとられた衛生薄葉紙ロールであって、 前記エッジエンボスが、連続シートの長手方向の所定間隔毎にその位置が相違するように配されていることを特徴とする衛生薄葉紙ロール。 - 特許庁

The diameter of a roll of coil is set so as to increase or decrease along the axis of the compression coil over the whole length from one end of the coil to the other end thereof constituting the compression coil spring to form the slanting coil spring 10 having an coil axis CA inclined with relation to the both end faces of the compression coil spring.例文帳に追加

圧縮コイルばねを構成するコイルの一端から他端までの全長（もしくは所定範囲）に亘り、一巻のコイル径を圧縮コイルばねの軸に沿って増加及び減少するように設定して、圧縮コイルばねの両端面に対して傾斜したコイル軸ＣＡを有する傾斜コイルばね１０を形成する。 - 特許庁

Further, an auxiliary magnet 45 is provided at a position between specified magnetic poles at both the lengthwise end parts of the magnet roll 23 and a gap forming projection 50 for forming a specified gap (s) along the outer circumferential surface of the sleeve 22 is provided at a part of the main body 20 which at least faces the auxiliary magnet 45.例文帳に追加

また、磁石ロール２３の長手方向両端部における所定の磁極間となる部位に少なくとも補助磁石４５を設けるとともに、その補助磁石４５と少なくとも対向する本体２０の部位にスリーブ２２の外周面に沿って所定の隙間ｓを形成するための隙間形成突起５０を設けた。 - 特許庁

To provide a roll-sheet type display device for use at a booth or sales counter of small retail shop, window of retail shop, or outer wall of a building, being capable of displaying very easily without requiring huge installation work, and exchanging advertising and decorating means easily and at low cost.例文帳に追加

売店、販売窓口等の小型店舗、店舗等のウィンドウ、建物の外周部に対して、大掛かりな設備工事を要することなく極めて簡単に広告等の装飾を施すことができ、広告等の装飾を容易かつ低コストに交換可能とするロールシート式のディスプレイ装置を提供すること。 - 特許庁

The development device is provided with a developer inducing member 60 that is disposed between the layer thickness regulating member 14 and a stirring conveyance member 16 and that hinders excessive developer 2 scraped by the layer thickness regulating member 14 from flowing towards the stirring conveyance member 16 but induces it to flow towards a development roll 13.例文帳に追加

層厚規制部材１４と攪拌搬送部材１６との間に存在し、その層厚規制部材１４によって掻き取られた余剰の現像剤２がその攪拌搬送部材１６側に移動する流れを抑制して現像ロール１３側に移動する流れを誘発させる現像剤誘導部材６０を設けた。 - 特許庁

To provide a method for separating a shaft wherein the shaft made of a metal of a roll used for an electro-photographic apparatus is separated from an elastic body under a condition where the outer peripheral face is coated with the elastic body and can be recovered in a reusable good shape without deforming and damaging the shaft at that time.例文帳に追加

電子写真装置に用いられているロールの金属製のシャフトを、その外周面を被覆した状態の弾性体から分離し、且つその際にシャフトを変形させたり傷付けたりすることなく再使用可能な良好な形で回収することのできるシャフト分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gage control method for rolling mills for preventing over-control or reverse control by calculating load which is necessary to obtain the target thickness on the outlet side in the position of the present roll gap and taking the load as lock-on load without taking the lock-on load as a fixed initial reference load.例文帳に追加

ロックオン荷重を、固定された初期基準荷重とするのではなく、現在のロールギャップ位置において目標とする出側板厚を得るために必要な荷重を演算し、その荷重をロックオン荷重とすることにより、過制御又は逆制御を防止するようにした、圧延機の板厚制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for cutting a glass strand which is capable of uniformly supplying glass cut chips over the whole width from both end parts to the center part of a cutting roll without causing a problem that the glass fiber is caught in a gap between cutting edges and is not discharged when the glass cut chips having ≤1/2 inch length are supplied.例文帳に追加

１／２インチ以下の長さのガラス切断片を供給する場合、ガラス短繊維が切断刃の間に詰まり、排出されなくなるという不都合がなく、切断ロールの両端部から中央部の全幅に亘って均一にガラス切断片を供給できるガラスストランド切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated film for heat fusion to a paper base material appropriate for heat-laminating which is excellent in heat fusion properties when heat-fusing a biodegradable film to a paper base material without losing environmentally adapting properties of paper as a naturally occurring material and capable of continuously producing without sticking to a heat laminating roll.例文帳に追加

天然素材としての紙の環境適性を損なうことなく、紙基材と生分解性フィルムとの熱融着を行うに際して、紙基材との熱融着性に優れ、且つ加熱ラミネートロールに取られること無く、連続的に生産できる、熱ラミネートに好適な紙基材熱融着用積層フィルムの提供。 - 特許庁

In the pressure-sensitive adhesive tape which has a pressure- sensitive adhesive layer 3 on one surface 2 of a tape substrate 1 and is formed in the shape of a roll, an indication 5 of a desired home page address is inscribed on the other surface 4 of the tape substrate 1 repeatedly in a pattern at nearly equal intervals 7 in the crosswise direction of the tape substrate by printing or the like.例文帳に追加

テープ基材１の一方の面２に感圧接着剤層３を施してロール状に形成した粘着テープにおいて、テープ基材１の他方の面４に、所望のホームページアドレスの表示５をテープ基材の緯方向に略等しい間隔７で繰返し模様状に印刷等で表記する。 - 特許庁

In such a way, since only the electric power value Pi playing a roll in the quenching is automatically and easily taken out from the measured electric power value P, determination whether an electric power value P falls within the permissible range or not, is not affected by deviation on the time axis of the measured waveform of the electric power attributable to variance in the quenching stop time.例文帳に追加

このように、測定した電力値Ｐから焼き入れに関与する電力値Ｐｉだけを自動的かつ簡易に取り出すから、電力値Ｐが許容範囲内に入るか否かの判定が、焼入れ停止時間のばらつきにより生ずる電力の測定波形の時間軸上のずれに左右されることがない。 - 特許庁

The fixing apparatus 100 is provided with; an exciting coil 110 generating a magnetic field, a fixing belt 102 with a heat generating layer 132 generating heat by the magnetic field, a pressing pad 118, a pressurizing roll 104, a pair of magnetic path forming members 112 and 116 forming closed magnetic paths when the magnetic field is generated by the exciting coil 110.例文帳に追加

定着装置１００は、磁界を発生する励磁コイル１１０と、前記磁界によって発熱する発熱層１３２を有する定着ベルト１０２と、押圧パッド１１８と、加圧ロール１０４と、励磁コイル１１０によって磁界が発生したときに閉磁路を形成する一対の磁性磁路形成部材１１２、１１６と、を備えている。 - 特許庁

The manufacturing method includes a melting-extruding-cooling process of obtaining an un-stretched sheet by melting a polyamide-based mixed resin, extruding it into a sheet form on a moving-cooling body surface and cooling the sheet, a biaxially stretching process of biaxially stretching the un-stretched sheet in vertical and lateral directions and a winding process of winding the biaxilly stretched film in a roll shape.例文帳に追加

本発明の製造方法は、ポリアミド系混合樹脂を移動冷却体面上へシート状に溶融押出し冷却することにより未延伸シートを得る溶融押出冷却工程、未延伸シートを縦横に二軸延伸する二軸延伸工程、二軸延伸フィルムをロール状に巻き取る巻取工程を含んでいる。 - 特許庁

The work rolls 19, 19 are brought into contact with each other, and load capable of preventing the occurrence of the slippage between the work rolls 19, 19 and the rolls 19A, 19A abutting on the work rolls 19, 19 is applied between the work rolls 19, 19 to start the rotation of the roll (19 or 19A) of the rolling mill M.例文帳に追加

ワークロール１９，１９同士を当接させ、ワークロール１９，１９同士の間に、ワークロール１９，１９とワークロール１９，１９に当接するロール１９Ａ，１９Ａとの間にスリップが発生するのを防止できる荷重を作用させて、圧延機Ｍのロール（１９または１９Ａ）の回転を起動する。 - 特許庁

Each rectangular conductor 2, ... supplied from a conductor supply part a of a conductor covering device A is inserted between each comb teeth 6a, ... of a conductor bundle 6 and into each groove part 7a, ... of a guide roll 7, and they are regulated at the positions separated at a prescribed pitch interval by being pushed to regulating faces 7c, ... of each groove part 7a, ....例文帳に追加

導体被覆装置Ａの導体供給部ａから供給される各平角導体２…を、導体集束体６の各櫛歯６ａ…間とガイドロール７の各溝部７ａ…とに挿入するとともに、各溝部７ａ…の各規制面７ｃ…に押し当てて所定のピッチ間隔に隔てられた位置に規制する。 - 特許庁

In this roll hemming device, a guide surface 53 of projecting curved shape is formed on the lower die 50 below a ridge 51 extended from a folding base point M of an outer circumferential flange Pf of an outer panel Po by a predetermined distance on a circumferential edge of a work placement surface 55 on which the outer panel Pump of the work W to be hemmed is placed.例文帳に追加

本発明に係るロールヘミング装置は、下型５０に、被ヘミング材ＷのアウタパネルＰｏが載置される被ヘミング材載置面５５の周縁で、アウタパネルＰｏの外周フランジＰｆの折曲基点Ｍより所定距離延長した稜線５１から下方に、凸曲面状のガイド面５３を形成した。 - 特許庁

Between an article storage part 3 equipped with an article delivery device 2 inside of a vending machine 1 and a takeout port 4 which is provided in the lower part of the front face of the vending machine 1, an article guide chute 6 is provided while being inclined to slide down or roll an article 5 that is carried out of the article storage part 3.例文帳に追加

自動販売機１の内側に商品払出装置２を備えた商品収納部３と自動販売機１前面下部に設けられた取出口４との間に、商品収納部３より搬出された商品５が滑降または転動する様に傾斜して配された商品案内シュート６を備えている。 - 特許庁

To provide the charge image developing toner that release of additives from the mother body of each toner particle is not caused even in the case of copying repeated for a long period, and stabilized charge is kept and occurrence of trouble like medaka (killifish) on a photoreceptor due to the released additives is prevented, low temperature fixation adapted to a heat roll fixation system can be applied and hot offset property is excellent.例文帳に追加

長期にコピーを繰り返してもトナー母体からの添加剤の遊離がなく、安定した帯電を維持し、遊離した添加剤による感光体へのメダカの発生がなく、長期に良好な画像を提供し、また熱ロール定着方式適しに低温定着が行なえ、かつホットオフセット性に優れたトナーを提供する。 - 特許庁

This paper cutter device is constituted by providing a roll paper support in a case and a protective cover part at a desired distance from this support, accommodating the blade tip part in a rear end space of the protective cover part, and assembling a rotary cutter with a bearing part provided on a frame in the case or a separate frame so that a lever part is extended outside the space.例文帳に追加

ケース内にロールペーパー支点とこの支点から所望位置を隔てて保護カバー部を設け、この保護カバー部の後端部空間内に刃先部を収納し、レバー部を空間外に延出するように回転カッターをケース内の枠または別枠に設けた軸受部に組付けてペーパーカッター装置を構成する。 - 特許庁

Countries in the region took proactive responses, such as financial stabilization measures along with appropriate monetary and fiscal policies, with IMF assistance extended for some countries. In addition, financial institutions in Europe have agreed to roll over their financing to affected countries under the Vienna Initiative, which complements such country-level efforts. 例文帳に追加

一部の国は IMFからの支援を受けつつ、金融安定化措置や財政金融政策により積極的な対応を行い、また、「ウィーン・イニシアティブ（ Vienna Initiative）」の下、欧州域内の金融機関が影響を受けた国々への融資のロールオーバーを確保するなど、これらの国々の努力を補完する取組みも行われています。 - 財務省

The application form for the registration of trademarks shall contain the following indications: a) full name of the applicant, R.U.T. (Tributary Roll Number), if it proceeds, profession or line of business and address of the interested party and the same information with regard to his attorney or legal representative, if it proceeds; b) a clear specification of the trademark. 例文帳に追加

商標登録を求める願書には次の記載が含まれなければならない。(a) 出願人の完全名称，RUT(国家登録番号)(あれば)，職業若しくは事業の種類及び住所若しくは居所，及び代理人若しくは代表者(あれば)の対応する情報 (b) 登録を求める商標の明確な説明。 - 特許庁

A hydrophilic colloidal layer 2 is formed on both faces of the sheet 1 by coating with acid treated gelatin containing 5 mass% aluminum hydroxide, 3 mass % synthetic silica as a blocking inhibitor and 1 mass% aldehydes as a hardening agent and having an isoelectric point of 6.0 by a Gate roll coating method in 8 g/m2 dry mass.例文帳に追加

親水性コロイド層２は、生分解性フレキシブルシート１の両面に、水酸化アルミニウム５質量％、ブロッキング防止剤として合成シリカ３質量％、硬膜剤としてアルデヒド類１質量％含有する等電点が６．０の酸処理ゼラチンを、ゲートロールコート法により、乾燥質量８ｇ／ｍ^２で塗布したものである。 - 特許庁

This film winding method winds the film by allowing a touch roller to abut on the film roll under predetermined pressure, with peripheral velocity equal to or a little smaller than a winding speed when the winding speed turns to speed reduction by synchronizing with speed reduction from a predetermined speed.例文帳に追加

フイルムを巻き取ってフイルムロールにするに際し、巻き取り速度が所定の速度から減速するのに同期して、減速に転じるときの巻き取り速度に等しいか僅かに小さい周速度を有するタッチローラを前記フイルムロールに所定の圧力で当接させフイルムを巻き取ることを特徴とするフイルム巻き取り方法。 - 特許庁

Therein, the catalyst-carrying ceramic granules 15 which carry a catalyst facilitating the combustion of the graphite fine particles are packed into interlayer apertures 14 of the corrugated roll-shaped metal porous bodies 13 and, thereby, the unburned graphite fine particles are removed from the metal filter 1 by facilitating the combustion by the aid of the catalyst.例文帳に追加

ここで、波型ロール状の金属多孔体１３の層間隙間１４内には、黒煙微粒子の燃焼を促進させるための触媒を担持した触媒担持セラミックス粒体１５が詰められていることにより、未燃黒煙微粒子は、触媒の助けを借りて燃焼が促進され、金属フィルタ１から除去される。 - 特許庁

The biaxial oriented polyamide film having an ethanol permeability of ≥10,000 g×μm/m^2×24 hr (50%RH/40°C) and a thickness of ≤30 μm and excellent alcohol permeability is produced by biaxially stretching an unstretched master roll film of a copolymerized polyamide resin.例文帳に追加

二軸延伸ポリアミドフィルムは共重合ポリアミド樹脂の未延伸原反フィルムを二軸延伸により製造することで、エタノール透過率が１００００ｇ・μｍ／ｍ^２・２４ｈｒ（５０％ＲＨ／４０℃）以上であり、厚みが３０μｍ以下であるアルコール透過性に優れた二軸延伸ポリアミドフィルムを得ることが出来る。 - 特許庁