「ROLL」に関連した英語例文の一覧と使い方(492ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide forming rolls and a forming method capable of manufacturing a molded article having a sufficiently low YR in all other parts than the welded part after forming in the roll forming to force and form rolls having a surface circular arc shape on the upper and lower surface of the steel plate such as an electric resistance welded tube.例文帳に追加

電縫鋼管をはじとめする、板の上下面に表面円弧形状を持ったロールを押し付けて成形するロール成形において、成形後において、溶接部を除くいずれの部分においても十分に低いＹＲを有する成形品を製造することのできる成形ロールを提供する。 - 特許庁

When the paper, which is normally under a cover 1, is cut between α-β as usual, the U-shaped piece 4 of the end 2 always comes out of the cover 1; when the U-shaped piece 4 is pulled, the roll rotates and the toilet paper can be used.例文帳に追加

通常、カバー１の内に入っているトイレットペーパの先端２を常時、カバー１の外にＵ字形の小片４として出したもので、イ−ロ間で通常通りに切った場合、Ｕ字形の小片４はカバー１の外側に常に出ていることになり、Ｕ字形の小片４を引っ張ればロールが回転しトイレットペーパが使用できる。 - 特許庁

In the transfer device 20 provided with a transfer belt 21 and a cleaning roll 40 with a dielectric layer on its surface for cleaning a surface of the transfer belt 21 and transferring a toner image formed on a photoreceptor drum 10 onto transfer paper P on the transfer belt 21, electrostatic capacity of the dielectric layer is set to be ≥100 pF.例文帳に追加

転写ベルト２１と、転写ベルト２１の表面をクリーニングする、表面に誘電体層を有するクリーニングローラ４０とを備え、感光体ドラム１０上に形成されたトナー像を転写ベルト２１上の転写紙Ｐに転写する転写装置２０において、誘電体層の静電容量を１００ｐＦ以上に設定する。 - 特許庁

The nonwoven fiber aggregate layer 8 constituting the outer peripheral surface of the lower wound layer 3 is formed by impregnating a tape-like nonwoven fiber aggregate with a liquid thermosetting resin while successively transferring the nonwoven fiber aggregate obtained by bonding a fiber material mainly comprising inorganic fibers by a binder and winding the impregnated aggregate around the outer periphery of the roll core 2.例文帳に追加

下巻層３の外周面を構成する不織繊維集合体層８は、無機繊維を主体とする繊維材料をバインダーで結合したテープ状の不織繊維集合体を順次移送しながら、該不織繊維集合体に液状の熱硬化性樹脂を含浸し、ロール芯２の外周に巻き付けることにより形成する。 - 特許庁

A manufacturing device 20 manufactures a bumper reinforcement 1 by performing the roll-forming of a metal plate 2 to manufacture a formed body 3 having a constant cross sectional shape in a rolling process B, and then, performing the high-frequency hardening of the formed body 3 and bending the formed body 3 in a high-frequency hardening/bending process D.例文帳に追加

製造装置２０は、ロール工程Ｂにおいて、金属板２をロール成形して一定断面形状を有する成形体３を製造し、その後、高周波焼き入れ・曲げ工程Ｄにおいて、成形体３を高周波焼き入れするとともに、該成形体３を曲げ成形してバンパリインフォースメント１を製造する。 - 特許庁

The electrifying roll 14 is rotated in a direction B by a motor 41 and a belt 42, etc., and when friction between the photoreceptor 1 is increased due to decrease in the electrification stimulating particles by use, driving force is shut off by a torque limiter 43 that is fit onto a rotation shaft 16 and it is rotated in a direction B'.例文帳に追加

帯電ローラ１４は、モーター４１、ベルト４２等によりＢ方向に回転され、使用により帯電促進粒子が減少して感光ドラム１との摩擦が上昇すると、回転軸１６に介挿したトルクリミッター４３により駆動力が遮断され、感光ドラムに従動してＢ’方向に回転する。 - 特許庁

To provide a game machine having a new game style which can offer players greater enjoyment based on changes in the display on a display means, for example, as for a number of game balls which roll to be discharged without entering role objects nor passing through gates as well.例文帳に追加

例えば、役物への入球やゲートを通過せずに転動し排出される多くの遊技球に関しても、表示手段における表示の変化に影響を与え、遊技者に当該表示の変化に基づくより多くの楽しみを提供することが可能な新たな遊技形態を有する遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In an ink jet recording device, a surface of the conveying belt 28 is coated with silicone oil by an oil coating unit 62 and a layer of silicone oil having a higher volume resistance ratio than a water-based liquid is interposed between the water-based liquid such as an ink and water deposited on the conveying belt 28 and the charging roll 36.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、オイル塗布ユニット６２によって搬送ベルト２８の表面にシリコーンオイルを塗布し、搬送ベルト２８上に付着したインクや水等の水性液体と帯電ロール３６との間に、この水性液体よりも体積抵抗率が高いシリコーンオイルの層を介在させる。 - 特許庁

A roll sheet type medium M extending between a loader 4 for feeding the medium M and an unloader 5 for collecting the medium M is placed and fixed on the plotting surface of a plotting table 12 by a fixing means 15, and while keeping the medium M in the aforesaid state, the plotting table 12 is accurately slid by sliding means 12A, 14 and 14A.例文帳に追加

ロールシート状媒体Ｍを送り出すローダ４，及びその媒体Ｍ回収用のアンローダ５間に延びた当該媒体Ｍを、固定手段１５，１３（Ａ，Ｂ）によって描画テーブル１２の描画面１３上に載置固定した状態で、その描画テーブル１２をスライド手段１２Ａ，１４，１４Ａによって高精度にスライドさせる。 - 特許庁

A cooling fan 4 is controlled by an on/off control means 8 based on an on/off signal from a system control part 7 so that when temperature of the fixing roll detected by the temperature detection means 6 exceeds a specified temperature: T, the cooling fan 4 is rotated and when it is lower than the specified temperature: T, the cooling fan 4 is stopped.例文帳に追加

その温度検出手段６が検出した定着ローラ温度が所定温度：Ｔを超えたら冷却ファン４を回転させ、所定温度：Ｔ以下となったら冷却ファン４を停止させるよう、システム制御部７からのオン／オフ信号に基づき、オン／オフ制御手段８によって冷却ファン４を制御する。 - 特許庁

An output target value Fat of behavior controlling braking force required for stabilizing behavior of the vehicle is computed (S220), the output target value Fat is corrected so that the larger the roll inertia moment I increases the larger the target value becomes (S210, 230), and according to the corrected output target value Fat, behavior control is executed (S240).例文帳に追加

そして車輌の挙動を安定化させるに必要な挙動制御用制動力の出力目標値Ｆatが演算され（Ｓ２２０）、ロール慣性モーメントＩが大きいほど大きくなるよう出力目標値Ｆatが補正され（Ｓ２１０、２３０）、補正後の出力目標値Ｆatに基づき挙動制御が実行される（Ｓ２４０）。 - 特許庁

An adjusting device 34 for adjusting the fill quantity of hydraulic oil filled in the oil chamber is connected to the hydraulic cylinder 31, for allowing the support member 28 equipped with the upper straightening roll 12 following the variation of the diameter dimension of the straightening material W to be straightened to move towards the elevating member 26.例文帳に追加

油圧シリンダ３１には、矯正時における被矯正材料Ｗの径寸法の変化に追従して上矯正ロール１２を備える支持部材２８が昇降部材２８に対して移動するのを許容するよう油室に充填される作動油の充填量を調整する調整装置３４が接続される。 - 特許庁

A blade 2a provided at one end in the width direction of a belt 2B on lower side of the blade 2 is slid to a roll surface 8a to scrape the foreign matter and the foreign matter attached to the blade 2a is removed from the blade 2a by a rotating brush 7a and discharged through a suction discharge duct 7c to the outside.例文帳に追加

ブレード２の下側のベルト２Ｂの幅方向の一端に設けた刃２ａをロール表面８ａに摺接させて異物を掻き取り、刃２ａに付着の異物は矢印Ｆ方向に搬送され、回転ブラシ７ａにより刃２ａから除去され、吸引排気ダクト７ｃを介して外部に排出される。 - 特許庁

The method and the device for automatically stripping raising seedling boxes have such a mechanism that an excavation net on which the raising seedling box is placed is separated from a storage place by moving a separation member, and the separated excavation net attached with the raising seedling box is wound with a roll, and the raising seedling box is separated from the excavation net to be collected.例文帳に追加

本発明の育苗箱自動剥取方法及び装置においては、分離部材を移動することによって育苗箱を載置している根切りネットを置床から分離し、分離された育苗箱付き根切りネットをロールで巻き取って上記根切りネットから上記育苗箱を分離せしめ回収せしめる。 - 特許庁

To provide a new polyolefinic resin composition excellent in adhesion to the surface of a calender roll (lubricity), strength capable of bearing haulage of a sheet (a mechanical strength of the sheet in calendering) and smoothness (finish of the surface of the hauled sheet) and exhibiting good calendering properties, a flooring material using the same and a process for preparing the flooring material.例文帳に追加

（１）カレンダロール面との密着性（滑性）、（２）シートの引き取りに耐える強度（カレンダ加工時のシートの機械的強度）、（３）平滑性（引き取りシート表面の仕上性）にすぐれてり、カレンダ加工性のよい新規なポリオレフィン系樹脂組成物、それを用いた床材およびその製造方法の提供。 - 特許庁

This metal sheet has a fine gloss featuring that there are two types of a plurality of convex slide ends of leveling trace where the cross grinding pattern of the roll slid having an opposite inclination direction in the longitudinal direction each other, and the inclination of a plurality of slide ends to the longitudinal direction is 10-75° of the feature.例文帳に追加

ロールのクロス研磨目が摺動した平滑化痕の凸状の摺動終端が長手方向に対して互いに傾斜方向が反対であるものをそれぞれ複数有し、複数の摺動終端の長手方向に対する傾斜角度が10〜75°であることを特徴とする光沢の優れた金属板。 - 特許庁

This cylindrical bearing member 100 is manufactured by forming a steel strip 110, which is formed with multiple oil storing blind grooves 121 by pressing or roll-forming, into a tubular member, in which the oil storing blind grooves 121 are arranged inside and a bus-like joint is eliminated, by a pipe-in-coil method, and cutting it at the predetermined length.例文帳に追加

多数の油溜まり用盲溝１２１がプレス加工又はロール加工により形成された帯鋼１１０を、パイプ・イン・コイル製法により、油溜まり用盲溝１２１を内側として母線状継目を無くした管状部材に成形して所定の長さに切断してなる円筒状軸受部材１００。 - 特許庁

A smoothing bar 8 is arranged on the downstream side of a resin soln. supply nozzle 11 so as to come into contact with the web 1 running along a backing roll 6 and a hermetically closed dam 15 for recovering the resin soln. 9b removed from the surface of the web 1 is arranged under the smoothing bar to be connected to a resin soln. supply tank.例文帳に追加

バッキングロール６に沿って走行中のウェブ１に接触するように樹脂液供給ノズル１１の下流側にスムージングバー８を配置し、その下方にウェブ１の表面から除去された樹脂液９ｂを回収するための密閉式のダム１５を配置し、ダム１５と樹脂液供給タンクとを連結させる - 特許庁

To enable an interference between a side airbag and a head protection airbag to be restricted while the head protection airbag is being developed up to an overlapping position in a vehicle width direction over a developing region of the side airbag so as to enable them to be adapted for both a side clash of the vehicle and a roll-over.例文帳に追加

車両の側面衝突及びロールオーバの双方に対応できるように、頭部保護エアバッグ袋体をサイドエアバッグ袋体の展開領域と車幅方向に重なる位置まで展開させつつ、該サイドエアバッグ袋体と頭部保護エアバッグ袋体との干渉を抑制できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

In a horizontal jet air grinding type grain polishing machine, the midway part between the supply side and discharge side of a bran polishing chamber 3 is closed by the arcuate stop plate 5 crossing the rotary axis of a grinding roll 1 so as to be left partially and bran removing air is blown out along the surface on the discharge side of the stop plate 5.例文帳に追加

横形噴風研削式精穀機において、精穀室（３）の供給がわと排出がわの中途部を研削ロ−ル（１）の回転軸芯と交差する弧状のストッププレ−ト（５）により一部分を残して閉塞し、そのストッププレ−ト（５）の排出がわ面にそわせて除糠風を吹出させるようにする。 - 特許庁

To provide a skin application material of good applicability such that when the skin application material, having a plaster layer showing cold flowability, such as hydrocolloid dressing material, is punched into a predetermined shape, the plaster layer does not come out of the end face (side face) of the application material and that the material does not roll up during application.例文帳に追加

ハイドロコロイドドレッシング材のようなコールドフロー性を呈する膏体層を有する皮膚貼付材を所定形状に打ち抜き加工した際に、貼付材の端面（側面）から膏体層が食み出さず、また、貼付中でのめくれなどが生じない貼着性の良好な皮膚貼付材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the screw 12 for the extruder 10 having a double thread screw structure which extrudes a rubber material which was warmed with a roll in a preset profile and supplied from a hopper opening 13s provided at the posterior of a cylinder 11, an intermediate part 12z of the screw is made into a single thread screw structure.例文帳に追加

シリンダ１１の後部に設けられたホッパー口１３ｓから供給される、ロールで熱入れされたゴム材を予め設定された断面形状にして押出す押出機１０に用いられる２条ネジ構造を有する押出機用スクリュー１２において、上記スクリューの中間部１２ｚを１条ネジ構造とした。 - 特許庁

A pachinko game machine 10 has a game board 14 which has a playing area 15 where the game balls shot can roll, a liquid crystal display device 32 which has a display area 32a where the variable display of the identifying information is possible and a sub control circuit 200 which controls the display for the liquid crystal display device 32.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０は、発射された遊技球が転動可能な遊技領域１５を有する遊技盤１４と、識別情報の可変表示を可能とする表示領域３２ａを有する液晶表示装置３２と、液晶表示装置３２に対する表示制御を行う副制御回路２００と、を備えている。 - 特許庁

The processing device 100 brings outputs from the attitude sensor 102 to reflect on errors between the sensor coordinate system and a road coordinate system Xr, Yr and Zr being fixed to the vehicle 10, i.e., mounting angles (pitch angle, heading angle and roll angle) of the attitude sensor 102 in relation to the vehicle 10, and computes altitude values of respective places.例文帳に追加

処理装置１００は、車両１０に固定された道路座標系Ｘｒ、Ｙｒ、Ｚｒとセンサ座標系の誤差、即ち車両１０に対する姿勢センサ１０２の取付角（ピッチ角、ヘディング角、ロール角）を、姿勢センサ１０２からの出力に反映させ、各地点の標高を算出する。 - 特許庁

To provide a loom changing rotation speed of the main shaft of the loom based on change of weft inserting pick number in weaving operation, wherein weft density nonuniformity is made inconspicuous in a main shaft rotation speed changing term which nonuniformity is caused by difference between woven cloth winding-up amount of a belly roll and a warp beam and letting-off amount of warp.例文帳に追加

製織運転中に、緯入れピック番号の更新にともなって織機の主軸の回転速度を変更する形式の織機で、主軸の回転速度の変更期間における服巻ロールおよび経糸ビームの織布巻取量と経糸送出量との差異に起因する緯糸密度むらを目立たなくする。 - 特許庁

The manufacturing method of the rubber roll enables a vulcanization of together with a core bar 2 by heating the unvulcanized rubber 13 from both sides of the core bar 2 and the mold 1 under pressure with the unvulcanized rubber 13 charged in a mold 1, wherein preheating of the mold 1 is previously carried out at a temperature 10-60°C lower than a vulcanizing temperature before the pressurizing the unvulcanized rubber 13.例文帳に追加

芯金２とともに未加硫ゴム１３を金型１に仕込み、未加硫ゴム１３を加圧下で芯金２側及び金型１側の両側から加熱して加硫させるゴムロールの製造方法であって、未加硫ゴム１３を加圧する前に、金型１を予め加硫温度よりも１０℃〜６０℃低い温度で予熱する。 - 特許庁

The bread dough of desired texture is produced by successively passing bread dough through a necessary number of pairs of rolling rotators(3,3;5,5;6,7) to roll the bread dough, while stretching the bread dough between the pairs(3,3-5,5;5,5-6,7) of the adjoining rolling rotators.例文帳に追加

パン生地を、所要数の、対をなす圧延用回転体（３，３；５，５；６，７）の間に順次通すことにより、パン生地を各圧延回転体による圧延を行うとともに、隣接する圧延回転体の対（３，３—５，５；５，５−６，７）の間で、同パン生地に引張りを加えることにより、所要の生地目のパン生地を製造する。 - 特許庁

An absolute value for bias that is applied from a bias generation circuit 110 during a period including the time of contact with a secondary transfer roll 108 is made larger than a value that is suitable for secondary transferring when a toner image formed on a transfer belt 112 is transferred to paper to be transported through a paper transporting passage 103.例文帳に追加

用紙搬送経路１０３を搬送されてくる用紙に転写ベルト１１２に形成されたトナー像を転写する際に、二次転写ロール１０８に接触する時刻を含む期間にバイアス発生回路１１０から加えられるバイアスの絶対値を二次転写に適した値よりも大きな値とする。 - 特許庁

During the process, thermal crown amounts of work roll 11 and 12 at each stand are calculated, the balances between the calculated thermal crown amounts and a prescribed threshold value are also calculated, the balances are put in order with larger values prioritized, and the stands with the work rolls 11 and 12 showing the largest balance are opened as the specified stand.例文帳に追加

この際に、各スタンド毎のワークロール１１，１２のサーマルクラウン量を計算すると共に、計算されたサーマルクラウン量と所定のしきい値との差を計算し、その差が大きい順に優先順を設けると共に前記差が最大のワークロール１１，１２を有するスタンドを所定のスタンドとして開放する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus provided with a developing device protected from carrier adhesion, capable of preventing occurrence of ghost images or image blurring when images having a high image ratio are continuously developed, capable of suppressing selectivity of toner to be supplied to a toner roll due to durability and capable of preventing the deterioration of picture quality and the dispersion of toner.例文帳に追加

キヤリア付着がなく、かつゴースト画像や、画像比率が高い画像を連続して現像処理した際に画像薄を生じることなく、また、耐久によってドナーロールに供給されるトナーの選択性を抑制し、画質低下や飛散のない現像装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the method for printing the electrode pattern on the glass substrate by an offset printing method using conductive ink containing at least a conductive powder and an organic component capable of being removed by baking, the stringing of the ink generated when a printing plate is filled with the conductive ink from an ink filling roll is cut.例文帳に追加

導電性粉体と焼成除去可能な有機成分を少なくとも含有する導体インキを用いてガラス基板上にオフセット印刷法により電極パターンを印刷する電極パターンの印刷方法において、インキ充填ロールから印刷版に導体インキを充填するときに発生したインキの糸引きを切断する。 - 特許庁

To obtain a resin molding that has especially excellent optical properties, thermal properties and mechanical properties, is useful as a flexible plastic substrate especially for a display, is obtained by optically curing a photopolymerizable composition and a wide long-length film roll obtained by continuous light formation.例文帳に追加

光重合性組成物を光硬化してなる樹脂成形体、特に光学特性、熱特性、機械特性に優れた樹脂組成物であり、とりわけ、ディスプレイ用のフレキシブルなプラスチック基板として有用である樹脂成形体であって、更に、連続光成形により得られる幅広長尺なフィルムロールを提供すること。 - 特許庁

A transfer unit 30 is equipped with an actuator 33 for clamping a recording material upstream from a secondary transfer point, and movable when a secondary transfer roll 32 which secondarily transfers a toner image primarily transferred to the intermediate transfer body 11 to the recording material is separated from the intermediate transfer body 11.例文帳に追加

転写ユニット３０は、記録材を二次転写地点よりも上流側にて挟持するためのアクチュエータ３３を備え、中間転写体１１に一次転写されたトナー像を記録材に二次転写する二次転写ロール３２が中間転写体１１と離間している場合に移動可能となっている。 - 特許庁

To provide a tacky adhesive sheet which is used for printing by an electrophotographic method or an ink-jet method and suppresses curl after printing while preventing a tacky adhesive from protruding in a printer particularly in an electrophotographic method in which the sheet is heated by contact with a hot roll and receives pressure between paper transport rolls.例文帳に追加

電子写真方式、インクジェット方式など印刷に用いられる粘着シートであって、特に高温ロールとの接触で加熱され、通紙ロール間に挟まれ圧力のかかる電子写真方式において、印刷装置内での粘着剤のはみだしを防止しつつ、印刷後のカール発生を抑制する粘着シートを提供すること。 - 特許庁

A module constructional rolling mill, in particular a rolling stand frame of a skew rolling mill or a disher rolling mill provided with a roll supported rotatably by the rolling stand is formed by a cast metal housing, a welded metallic plate housing, or a forged housing and this housing is fixed to a sole plate fixed firmly and cast on a foundation.例文帳に追加

圧延スタンドに回転可能に支承されたロールを備えた、モジュール構造の圧延機、特に傾斜圧延機またはディッシャ圧延機の圧延スタンドフレームは鋳物ハウジング、溶接された金属板ハウジングまたは鍛造ハウジングによって形成され、このハウジングは基礎に固着され鋳込まれたソールプレートに固定されている。 - 特許庁

Next, the external tube section 96a is rotated to an opposite direction so as to make the top end part come on a straight line connecting centers of the receiving and pressure rolls 94, 96, and a part of the film piece 16 existing between the pressure roll 96 and a film piece transferring means 56 is made to slacken.例文帳に追加

次に、前記先端部が、前記受ローラ９４の中心と前記圧着ローラ９６の中心とを結ぶ直線上に来るように、前記外筒部９６ａを反対方向に回転させて、前記フイルム片１６のうち、前記圧着ローラ９６とフイルム片搬送手段５６との間の部分を撓ませる。 - 特許庁

When the load or height of a pinch roll 5 disposed between a finishing mill and a crop shear in a hot rolling line 100 rises to a certain specified value or above, determination is made that the ablation of a material 8 to be rolled by a crop shear is not perfect and the bite of the material 8 into the finishing mill is interrupted.例文帳に追加

熱間圧延ライン１００における仕上圧延機とクロップシャーの間に設けたピンチロール５の負荷あるいは高さがある一定の値以上となったときに、クロップシャーによる被圧延材８の切除が完全でなかったものと判断して被圧延材８の仕上圧延機への噛み込みを中断する。 - 特許庁

The upper layer 3 has an upper-layer body 30 retaining exothermic agent 21, a second adhesive layer 22 peelably sticking the upper-layer body 30 to the upper face of the lower layer 2, and a thermal deformation member 6 whose end edge is deformable to roll back to the upper side when being heated with the heat generation of the exothermic agent 21.例文帳に追加

上層３は、発熱剤２１を保持した上層本体３０と、上層本体３０を下層２の上面に引き剥がし可能に接着した第２粘着層２２と、発熱剤２１の発熱に伴い加熱されると、その端縁部が上方側に反り返るように変形し得る熱変形部材６とを備えている。 - 特許庁

Consequently, the number of magnet blocks is decreased to three while five poles of a magnetic force pattern M1 are maintained (i.e. without changing the number of poles), and the number of the magnet blocks 20 of the magnet roll 14 is less than that of conventional techniques requiring magnet blocks as many as or more than the poles of the magnetic force pattern.例文帳に追加

それにより、磁力パターンＭ１の極の数を５つに保ったまま（すなわち、極の数を変えることなく）マグネットブロックの数が３つに減らされており、磁力パターンの極と同数若しくはそれ以上のマグネットブロックを必要とした従来技術に比べて、マグネットロール１４のマグネットブロック２０の数が少なくなっている。 - 特許庁

When the roll connector 1 is mounted at a proper position on the bracket, a lower end part 16a of the engagement member 16 is pressed by the bracket to move the engagement member 16 in a direction contrary to the arrow mark A, release engagement of the engagement convex part 17 from the engagement recess part 18, and allow rotation of the rotator 3.例文帳に追加

ロールコネクタ１をブラケットに正規の位置に取り付けると、係合部材１６の下端部１６ａがブラケットにより押されて、係合部材１６が矢印Ａとは反対方向へ移動し、係合凹部１８に対する係合凸部１７の係合が外れ、ロテータ３の回転が許容されるようになる。 - 特許庁

In the producing apparatus of the hydrogen-storage alloy used for a strip cast method for the thin sheet or thin strip 15 by cooling molten alloy 14 with a cooling roll 6, a cooling table 8 to which the formed thin sheet or thin strip 15 is supplied and cooling devices 11, 12, 13 for cooling the above alloy, are arranged.例文帳に追加

合金溶湯１４を冷却ロール６により冷却して薄帯又は薄片１５を得るストリップキャスト法で用いられる水素吸蔵合金の製造装置において、形成された薄帯又は薄片１５が供給される冷却テーブル８と、上記合金を冷却する冷却装置１１、１２、１３とを設けた。 - 特許庁

To obtain an adhesive sheet for printing which is directly wound up as a roll without any separator covering the adhesive layer, fixes a pattern made by a heat-transfer ink on its rear side and exerts a stable releasability when unwounded, even when stored under a high-temperature high-moisture condition for a long period.例文帳に追加

粘着層をカバーする別体のセパレータを介することなくそのまま巻回体として使用でき、そのシート裏面に熱転写インクによるパターンを定着させることができるとともに、例えば高温高湿環境下に長期間保存しても、巻き戻し時に安定した剥離性を示す印刷用粘着シートを得る。 - 特許庁

In the method, a resin composition P comprising a thermoplastic resin A and insoluble resin particles B is extruded into a sheet S having a glare shielding surface Sa, and the sheet S is pressed by a mirror roll R so that the 85° glossiness G_85 of the glare shielding surface Sa of the sheet S is at least 18 gloss.例文帳に追加

本発明の製造方法は、熱可塑性樹脂(A)および不溶性樹脂粒子(B)からなる樹脂組成物(P)をシート状に押し出して、防眩面(Sa)を有するシート状物(S)とし、該シート状物(S)の前記防眩面(Sa)の８５°光沢度〔Ｇ_85〕が１８グロス以上となるように、鏡面ロール(R)により押圧することを特徴とする。 - 特許庁

Three directional inclinations of the roll angle, pitch angle and yaw angle of the elements 1 are measured by fixing the measurement piece 23 on the elements 1 constituting the CVT belt, and three measuring points A, B and C of the measurement piece 23 are measured by three displacement sensors A33, B37 and C35 of a noncontact measurement device 25.例文帳に追加

ＣＶＴベルトを構成しているエレメント１の外周面に被測定具２３を取り付け、被測定部２３の３点の被測定点Ａ，Ｂ，Ｃを、非接触式測定器２５の３つの変位センサＡ３３，Ｂ３７，Ｃ３５により測定し、エレメント１のロール角度，ピッチ角度，ヨー角度の３方向の傾きを測定する。 - 特許庁

To provide a method for producing coated paper for printing in which a coater of rod metering size press type is used to improve the surface contamination of the applicator roll causing trouble at the production step at which a coating solution including pigments and an adhesive to be coated on the base paper, and has excellent operability and product quality.例文帳に追加

ロッドメタリングサイズプレス方式の塗工装置を使用し、原紙上に顔料及び接着剤を含んだ塗工液を塗工する製造工程で問題となるアプリケーターロール表面汚れの改善、操業および品質に優れた印刷用塗工紙の製造方法および塗工紙を提供することにある。 - 特許庁