「Reflecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(308ページ目) - Weblio英語例文検索

In the base 10, an abutting piece 11 is formed (a), a horizontal piece 12 is formed at a horizontal angle with respect to a reflecting plate, an azimuth reference line 12a is drawn, an azimuth magnet 12b and a window 12c are disposed (b) a vertical piece 13 is formed, a weight 13a is hung and an elevation angle line 13c is drawn (c).例文帳に追加

該基盤は１０、（ａ）当接片１１を形成し、（ｂ）反射板と水平角度をなす水平片１２を形成すると共に、方位基準線１２ａを描き、方位磁石１２ｂ及び透過窓１２ｃを配設し、（ｃ）垂直片１３を形成すると共に下げ振り１３ａを吊設し、仰角線１３ｃを描いて成る。 - 特許庁

A water-repellent and oil-repellent layer having an oleic acid contact angle which is higher than that of a reflecting layer formed on the backing of a surface of the reflector 3 is formed on the outermost surface of the reflector 31, and the reflector has an air flow adjusting hole 33 to circulate air on its top face 30, at a position higher than the lowest point of the fluorescent lamp 4.例文帳に追加

反射板３は、その最表面に反射板表面の下地に形成された反射層よりもオレイン酸接触角が高い撥水撥油層が形成され、蛍光灯４の最下点３０よりも高い位置の天面３１に空気を流通させるための気流調整孔３３を有している。 - 特許庁

This level sensor is provided with a light emitting diode 1 serving as the light source, a level 2 sealed with a liquid 2w to leave a bubble 21, a photoreception part 3 comprising four photoreception elements 31-34, and an optical guide 4 comprising a transparent member having total-reflection faces 41, 42 for total-reflecting light incident from the light emitting diode 1.例文帳に追加

水平センサは、光源である発光ダイオード１、気泡２１が残るように液体２ｗを封入した水準器２、４つの受光素子３１〜３４からなる受光部３、発光ダイオード１から入射した光を全反射させる全反射面４１、４２を有する透明部材から成る光ガイド４を備えている。 - 特許庁

The proposed new treaty, while taking the OECD model as a basis, comprehensively revises the current convention and, reflecting the importance of the economic relationship between the two countries as strategic partners, aims to promote investment between them as well as to prevent tax avoidance.例文帳に追加

新条約は、現行条約の内容を全面的に改めるものであり、基本合意された内容は、ＯＥＣＤモデル条約を基本としつつも、戦略的パートナーである日米両国の緊密な経済関係を反映して、積極的に投資交流の促進を図り、併せて租税回避の防止のための措置をとるものとなります。 - 財務省

To that end, recognizing that there is a range of policy approaches, we agreed to develop principles reflecting the need to protect taxpayers, reduce risks from the financial system, protect the flow of credit in good times and bad, taking into account individual country’s circumstances and options, and helping promote level playing field. 例文帳に追加

このため、様々な政策手法があることを認識しつつ、我々は、納税者を保護し、金融システムのリスクを減少させ、与信の流れを好況及び不況時に保護するという必要性を反映した原則を、各国の状況及びオプションを勘案し、公平な競争条件の促進に資するよう、策定することに合意した。 - 財務省

At the same time, we need to remain vigilant to the possible risks of persistence of or a further increase in high oil prices, the effects on emerging market economies’ financing of reduced liquidity and changes in capital flows reflecting interest rate reversals, as well as the avian flu pandemic. 例文帳に追加

この勢いは今後も継続する見込みであると認識していますが、同時に、原油価格の高止まりや更なる上昇、金利の反転・上昇を背景とした資本フローの変化、流動性の逼迫が新興市場国の資金調達に与える影響、鳥インフルエンザといったリスク要因が存在しており、注意が必要です。 - 財務省

The optical element includes: a polarizer for converting light emitted from a front light source to linearly polarized light; a reflection area part for reflecting light of linearly polarized light converted by the polarizer; and at least one retardation plate arranged so that only the light reflected from the reflection area part is made incident on the retardation plate.例文帳に追加

本発明による光学素子は、前面光源からの光を直線偏光に変換する偏光子と、前記偏光子により変換された直線偏光の光を反射する反射領域部と、前記反射領域部で反射された光のみが入射するように配置された、少なくとも１枚以上の位相差板と、を含む。 - 特許庁

The liquid crystal display device comprises: a backlight unit including a reflector and emitting light from a light source; a polarizer transmitting a part of light emitted from the backlight unit and reflecting the rest of light to the backlight unit; and a liquid crystal display panel forming an image by using a light transmitted through the polarizer.例文帳に追加

液晶ディスプレイは、ディスプレイ装置において、反射板を含んで光源の光を発散させるバックライトユニットと、前記バックライトユニットから発散した光の一部は透過させ、残りの光は前記バックライトユニットに反射させる偏光子と、前記偏光子を透過した光を利用して画像を形成する液晶パネルとを含む。 - 特許庁

A substrate having a liquid crystal layer formed thereon is provided, and tilt angles of reflecting irregularities formed on the liquid crystal layer side of the substrate are distributed so that their existence probability has one peak along a first direction and has two peaks along a second direction different from the first direction.例文帳に追加

液晶層が形成された基板を有し，前記基板の液晶層側に形成される反射用凹凸の傾斜角が，第１の方向に沿ってその存在確率が１つのピークを有し，前記第１の方向と異なる第２の方向に沿ってその存在確率が２つのピークを有するように分布すること。 - 特許庁

A laser drive signal generating unit 2001 fetches a pulse width table corresponding to the specified reflective surface among the plurality of pulse width tables set for each reflecting surface of the rotary polygon mirror 201 to generate a laser drive pulse signal with the pulse width corresponding to input image data, referring to the pulse width table.例文帳に追加

レーザ駆動信号生成部２００１は、回転多面鏡２０１の反射面ごとに設定された複数のパルス幅テーブルの中から、特定された反射面に対応するパルス幅テーブルを取り出し、該パルス幅テーブルを参照して、入力された画像データに応じたパルス幅をもつレーザ駆動パルス信号を生成する。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film which can be produced stably, has a high reflective function, prevents degradation by ultraviolet rays from an illuminant, substantially prevents the bleed-out of an ultraviolet absorber etc., can appropriately be used as a reflecting film of a liquid crystal display or an internal illumination signboard.例文帳に追加

安定して製膜でき、かつ高反射性能を有し、光源に含まれる紫外線からの劣化を防ぎ、紫外線吸収剤などのブリードアウトが実質的に生じない液晶ディスプレイや内照式電飾看板の反射用フィルムとして好適に用いることのできる積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The semitransmission reflection plate used for a liquid crystal display device is formed by using an interference type semitransmission reflection plate transmitting or reflecting light in a specified wavelength region of a visible light wavelength region and can change a reflection color and a transmission color without generating light absorption loss.例文帳に追加

液晶表示装置に用いる半透過反射板であって、可視光波長帯域内の特定波長域を透過あるいは反射する干渉型半透過反射板を用いてなり、光の吸収損失を生じることなく反射色と透過色を変化させることのできる半透過反射板とする。 - 特許庁

An NOx current correcting circuit 300 inputs a signal SG1 from the oxygen concentration detecting means 210 and a signal SG2 from the NOx concentration detecting means 220, and corrects an NOx current error caused by the oxygen concentration, reflecting that an NOx concentration output has oxygen concentration dependency.例文帳に追加

ＮＯｘ電流補正回路３００は、酸素濃度検出手段２１０からの信号ＳＧ１とＮＯｘ濃度検出手段２２０からの信号ＳＧ２とを入力し、ＮＯｘ濃度出力が酸素濃度依存性を有することの反映として酸素濃度によるＮＯｘ電流誤差を補正する。 - 特許庁

The light reflecting white polyester film uses a polyester film which is obtained by at least uniaxially stretching and comprises 5-25 wt.% resin noncompatible with the polyester in the film, and further comprises 12-30 wt.% thermoplastic polyester elastomer having a melting point in the range of 160 to 230°C.例文帳に追加

少なくとも一軸方向に延伸されてなるポリエステルフイルムであって、該フイルム中にポリエステルと非相溶な樹脂を５〜２５重量％含有し、さらに融点１６０℃〜２３０℃の範囲にある熱可塑性ポリエステルエラストマーを１２〜３０重量％含有するポリエステルフィルムを用いてなる光反射用白色ポリエステルフイルム。 - 特許庁

A sample liquid containing the mite antigen and the specimen 1 having a support part 16 supporting a mite antibody and having a light reflecting function are used to bring the sample liquid into contact with the support part 16 of the specimen 1, thereby fixing the mite antigen in the sample liquid to the mite antibody of the support part 16 of the specimen 1.例文帳に追加

ダニ抗原を含む試料液と、ダニ抗体が担持されていると共に光反射機能をもつ担持部１６を有する被検査物１とを用い、試料液を被検査物１の担持部１６に接触させることにより、被検査物１の担持部１６のダニ抗体に試料液中のダニ抗原を固定させる。 - 特許庁

To provide a system capable of reflecting the intention of a buyer, imposing a small load on a trader, and rationally selecting the trader in a trader selection supporting system having a menu enumerating traders information in a plurality of trade fields when a buyer and a seller select the traders.例文帳に追加

購買者・販売者が業者を選択する際に、複数の業種分野における業者の情報を列挙するメニューを有する業者選択支援システムにおいて、購買者の意向を反映でき、業者の負荷も小さくて、合理的に業者を選択することの可能なシステムを提供すること。 - 特許庁

A mirror 7 reflecting either of the first and second laser beams is provided in an optical path through which either of the laser beams arrives in a first beam splitter 5 so that the first and second laser beams are made incident onto the first beam splitter 5 in directions wherein the first and second laser beams cross each other.例文帳に追加

また、第１のレーザー光と第２のレーザー光とが互いに交差する方向に第１のビームスプリッタ５に入射するように、前記第１及び第２のレーザー光の内の一方を反射するミラー７を、当該一方のレーザー光の前記第１のビームスプリッタ５に至るまでの光路中に設けた。 - 特許庁

These data are successively read out, a data linking processing part prepares data obtained by merging data access information into the side of the original SL list and a path chart preparation part 14 generates a dynamic path chart reflecting the hierarchies of subroutines in which subroutine names are successively written in the order of passage in accordance with the run of the program.例文帳に追加

これらのデータは、順次読み出され、データリンク処理部で原ＳＬリストにデータアクセス情報がサイドにマージされたデータが作成され、一方、パスチャート作成部１４では、プログラムの走行に伴い通過した順番にサブルーチン名が順次書き込まれサブルーチン間の階層を反映したダイナミックなパスチャートが生成される。 - 特許庁

The dielectric multilayer film mirror reflecting a specific wavelength region is made by joining at least two sheets of dielectric multilayer film structures 10 each of which is prepared by film-depositing a pair of dielectric multilayer films 2 having a both surfaces-symmetric structure on both surfaces of the substrate 1 according to an atomic layer deposition (ALD) method.例文帳に追加

特定波長域を反射させる誘電体多層膜ミラーであって、基板１の両面に両面対称構造を有する一対の誘電体多層膜２が原子層堆積（ＡＬＤ）法により成膜された誘電体多層膜構造体10を２枚以上接合して成ることを特徴とする。 - 特許庁

To enhance visibility for a positioning mark by making close to zero the intensity of the reflected light reflecting on a DLC film on the upper surface of a master disk and by making greater the intensity ratio between the light reflected after reaching the surface of the lower silicon substrate of the master disk and the light reflected on the positioning mark.例文帳に追加

マスターディスクの上部表面のＤＬＣ膜で反射される反射光強度をゼロに近づけること、およびマスターディスクの下部シリコン基板の表面まで到達して反射される反射光強度と位置決めマークで反射される反射光強度の比を大きくすることで、位置決めマークの視認性を高める。 - 特許庁

To provide a UV reflecting layer having a very good UV reflection characteristic as well as a very good transparency characteristic against visible light, wherein scattering contrast is improved by scattering visible light at a degree as low as possible, a lamp having such a layer, and a method of providing such a layer for a lamp.例文帳に追加

きわめて良好なＵＶ反射特性を有し、同時に、可視光に対するきわめて良好な透過特性を有し、特に、可視光をできるだけ低い程度に散乱し、散乱コントラストを改善したＵＶ反射層と、このような層を有するランプと、このような層をランプにおいて設ける方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a video audio reproduction device which associates music and image by a simple method while reflecting user's preference and allows users to view and listen to the associated music and image simultaneously in the video audio reproduction device which reproduces a recording medium in which both a music file and an image file are recorded.例文帳に追加

音楽ファイルと画像ファイルとが混在して記録された記録媒体を再生する映像音声再生装置において、音楽と画像とをユーザの好みを反映しつつも簡便な方法で関連付け、関連付けられた音楽と画像とを同時に視聴することができる映像音声再生装置を提供する。 - 特許庁

An active matrix substrate 101 on which pixel electrodes made of a reflecting conductive material and thin film transistors(TFT) as switching elements are arranged into a matrix, and a CF substrate 102 on which a counter electrode and color filters(CF) are formed are disposed facing each other with a liquid crystal layer interposed.例文帳に追加

ゲート信号線２０３及びソース信号線２０４の上に窒化膜（例えばＴａ＋ＴａＮ）又は酸化膜（例えばＣｒ＋ＣｒＯ）１１５を積層することで低反射化し、或いは透明性導電材料（例えばＩＴＯ）を用いて信号線自体を低反射化して画素電極間に信号線が覗いて見えるのを防ぐ。 - 特許庁

The near infrared reflecting film 101 is a film obtained by laminating a cholesteric liq. crystalline polymer solidified layer 61A having a left screw axis and a cholesteric liq. crystalline polymer solidified layer 71A having a right screw axis, and each of the cholesteric liq. crystalline polymer solidified layer 61A and 71A is coated with a transparent coating layer 4.例文帳に追加

近赤外線反射フィルム１０１は、左螺旋軸を有するコレステリック液晶高分子固化層６１Ａと、右螺旋軸を有するコレステリック液晶高分子固化層７１Ａとが積層されてなり、各コレステリック液晶高分子固化層６１Ａ，７１Ａの上には透明コート層４が設けられている。 - 特許庁

To improve light extracting efficiency in case that a region for disturbing reflection and a reflecting angle of light and a light-transmitting substrate are arranged by laminating on a light-transmitting electrode of an organic electroluminescent element in order by setting a dimension between a light-emitting source and the surface of a light reflective electrode in a wide range.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス素子の光透過性電極に、光の反射・屈折角を乱れさせる領域、光透過性の基板が順次積層して設けられる場合の光取り出し効率を、発光源と光反射性電極の表面との間の寸法を広い範囲のなかで設定することで、向上する。 - 特許庁

This sound reflecting device is provided with a hood 21 surrounding the vessel 1 to reflect sound energy Ea in detecting the sound energy Ea generated when gas leaks from a fine leakage part of the pressurized vessel 1, and driving means 25, 26 for driving the hood 21 to surround and open the vessel 1.例文帳に追加

加圧した容器１の微細な漏洩部から気体が漏洩するときに発生する音響エネルギＥａを検知する際に容器１を囲繞して音響エネルギＥａを反射させるフード２１と、フード２１を駆動して容器１を囲繞・開放する駆動手段２５、２６とを備えた構成としたものである。 - 特許庁

This ring-lighting system 1 includes a plurality of LEDs 2, arranged in a ring shape around the optical axis A of an objective lens 10 for emitting mutually different three kinds of color light; a prism 3 for compositing each color light; and a reflecting mirror 4 for condensing the light composited by the prism 3 on an intersection P.例文帳に追加

リング照明装置１は、対物レンズ１０の光軸Ａの周囲にリング状に配列されるとともに、互いに異なる３種類の色光を射出する複数のＬＥＤ２と、各色光を合成するプリズム３と、プリズム３にて合成された光を交点Ｐに集光する反射鏡４とを備える。 - 特許庁

Through-holes 6a are formed in parts of the circuit board 6 corresponding to the respective lighting parts 5; an LED 15 is mounted on the undersurface of the circuit board 6; and a light guide member 8 provided, in parts corresponding to the through-holes 6a, with reflecting parts 16 is tightly arranged beside the LED 15.例文帳に追加

回路基板６における各点灯部５と対応する箇所には貫通孔６ａが設けられ、回路基板６の下面には、ＬＥＤ１５が実装されるとともに、そのＬＥＤ１５の側方には、貫通孔６ａと対応する箇所に反射部１６が設けられた導光部材８が密接配置されている。 - 特許庁

An original 10 is irradiated with each of lights of a first light source 21 and a second light source 22 from a first irradiation direction A1 and a second irradiation direction A2, and a reflection light reflecting from the original in a predetermined direction C is guided to a CCD unit 50 for performing photoelectric conversion, so that image data are obtained.例文帳に追加

第１光源２１及び第２光源２２の光を，それぞれ原稿１０に対して第１の照射方向Ａ１と第２の照射方向Ａ２とから照射し，原稿から所定の反射方向Ｃへ反射する反射光を，光電変換を行うＣＣＤ部５０に導いて画像データを得る。 - 特許庁

A beam path control means 23 such as a birefringence prism for applying the beam from a laser medium 21, a first be reflecting means 25, and a second reflection means 27, are arranged so that the laser beam passes a nearly triangular path, and a mode selection means 17 such as etalon is arranged at a specific position on the light path.例文帳に追加

レーザ媒質２１からの光ビームを入射させる複屈折プリズムなどの光路制御手段２３と、第１の光反射手段２５と、第２の光反射手段２７とを、前記レーザ光が略三角形状の光路を辿るように配置し、前記光路上の所定位置にエタロンなどのモード選択手段１７を配置する。 - 特許庁

To make a transition to a quick start mode under such a state as a program reflecting the user's viewing and listening tendency can be received in a broadcast receiver having a standby mode for bringing the receiver into waiting state and the quick start mode for bringing the receiver into waiting state while shortening the activation period as compared with that in the standby mode.例文帳に追加

装置を待機状態にするスタンバイモードと、該スタンバイモードよりも起動期間を短縮させて待機状態とするクイック起動モードを有する放送受信装置においてユーザの視聴傾向を反映した番組の受信が可能な状態で、クイック起動モードに移行することを可能にする。 - 特許庁

The image reading apparatus provided with: a light source for emitting light to the original; a lens for imaging a reflected light from the original; and a sensor for reading the imaged reflecting light includes a moving means for rotatably moving the lens and the sensor around a rotary axis along a read line of the original together with the light source.例文帳に追加

原稿を照射する光源と、前記原稿からの反射光を結像させるレンズと、結像された前記反射光を読取るセンサとを備えた画像読取装置において、前記光源と共に前記レンズと前記センサとを前記原稿の読取ラインに沿った回転軸を中心に回転移動させる移動手段を備えた。 - 特許庁

The frame body 3 of the substantially same length as that of the width direction of the translucent panel member 2 directs the opening part 4 downward, and an upper face 5 opposed to the opening part 4 forms an inclination part for reflecting incident sound to the translucent panel member 2 on the sound absorption material of the inside of the other frame body installed upward.例文帳に追加

透光パネル部材２の幅方向長さと略同じ長さの枠体３がその開口部４を下方に向け、かつ該開口部４に対向する上面５が該透光パネル部材２への入射音を、その上方に設置された他の枠体内の吸音材に反射させるための傾斜部を形成している。 - 特許庁

In the same way, since the reflecting light flux at the cornea of the low magnification illuminating light is reflected by the bored mirror 33, the light from the fundus oculi which has passed the center of the hole is received by an imaging element 32-1 through a low magnification optical system 31-1 to obtain an excellent image of the fundus oculi with no flare.例文帳に追加

同様に、低倍率眼底照明光の角膜での反射光束は、穴あきミラー３３により反射するので、穴の中心を通った眼底からの光は、低倍率の光学系３１−１を介して撮像素子３２−１で受光されフレアのない良好な眼底像を得ることができる。 - 特許庁

To enable a light emitting part or a light emitting part lens system 7 to be regulated at a position in an optical sensor of the type having a light emitting part 4 for radiating an emitting beam, a photodetecting part 6 for receiving a reflecting beam and an evaluating unit for evaluating the photodetecting signal generated at an input part of the photodetecting part.例文帳に追加

光学式のセンサーであって、発光ビームの放射のための発光部４、反射ビームの受け入れのための受光部６並びに、受光部の入力部に生じた受光信号の評価のための評価ユニットを備えている形式のものにおいて、発光部若しくは発光部レンズ系７を位置調節できるようにする。 - 特許庁

An optical connector body 6 is a resin-molded article made of a translucent resin, and has an optical fiber insertion hole 11 which is parallel to a substrate face 3a, an optical fiber abutting face 12a at the front end thereof and an internal reflecting surface 15a in front of and close to the optical fiber abutting face 12a.例文帳に追加

光コネクタ本体６は光透過性樹脂からなる樹脂成形品であり、基板面３ａと平行な光ファイバ挿入穴１１を有するとともに、その前方に光ファイバ突き当たり面１２ａを有し、この光ファイバ突き当たり面１２ａに近接した前方に内部反射面１５ａを有する。 - 特許庁

This selector is constituted so that the optical signal S emitted from one end of an input side optical fiber 1 is reflected at an optical reflection part 3 where a movable reflecting plate 3r is controlled with a control circuit 2 and that a reflected light S' is made to enter one end of either of plural output side optical fibers 4.例文帳に追加

本発明の光セレクタは、入力側光ファイバ１の一端から出射された光信号Ｓが、制御回路２によって可動の反射板３ｒが制御される光反射部３で反射され、該反射光Ｓ’が、複数本の出力側光ファイバ４のうちのいずれかの一端に入射される構成である。 - 特許庁

The lighting fixture is provided with an LED-mounting substrate 15 with a plurality of LED elements 16 mounted, light reflectors 18 endowed with desired light reflection characteristics for each LED element 16 for reflecting light generated from the LED element 16, and light reflector supporting substrates 19 loaded on the LED-mounting substrate 15.例文帳に追加

ＬＥＤ素子１６が複数実装されてなるＬＥＤ実装基板１５と、ＬＥＤ素子１６ごとに所望の光反射特性を有してＬＥＤ素子１６から発生する光を反射する光反射器１８と、ＬＥＤ実装基板１５に載置される光反射器支持基板１９とを備えている。 - 特許庁

At least a part of the circumferential wall of the reflector body has a polygonal cross section formed vertical to the optic axis, and at least a part of the cross-section taken parallel to the optic axis includes segments of a curve joined one to the next to form a plurality of facets (50) for reflecting light from the LED elements to the exit aperture (6).例文帳に追加

レフレクタ本体の周壁の少なくとも一部は、光軸に垂直にとった多角形断面を有し、光軸に平行にとった断面の少なくとも一部は、ＬＥＤ素子からの光を出射孔（６）に反射するよう複数の面（５０）を形成するために次々と結合した曲線のセグメントを有する。 - 特許庁

A colonization conveyer 6 for feeding and taking out, a harvesting conveyer 7, a reflecting wall 8 disposed between these conveyers 6 and 7 and the conveyer 2, and a delivery bar 41, which delivers the tray 5 between the conveyer 2 and the colonization and harvesting conveyers 6, 7, are provided on the upstream side and downstream side of the conveyer 2.例文帳に追加

コンベア装置２の上流側および下流側には、供給・取り出し用の定植コンベア６および収穫コンベア７と、それらとコンベア装置２の間に介在される反射壁８と、コンベア装置２と定植コンベア６・収穫コンベア７との間でトレイ５の受け渡しをする受け渡しバー４１とが設けられている。 - 特許庁

An optical space transmitter 11 is composed of a light-receiving means 13 for receiving a light beam for wirelessly transmitting information, and a micromirror array unit 15 having micromirrors disposed in a matrix form for reflecting the light beam emitted from the light-transmitting means disposed in the distant place toward the light-receiving means.例文帳に追加

また、情報を無線伝達するための光ビームを受光する受光手段１３と、微小ミラーがマトリクス状に配置され、離れた場所に設置された光送信手段から射出された光ビームを受光手段に向けて反射する微小ミラーアレイユニット１５とを設けて光空間伝送装置１１を構成する。 - 特許庁

The backlight 12 has a structure where an optical film 14 composed of prism sheets or the like is optically adhered to about the center part of the surface of a parallel light guide plate 13 which is constituted so as to totally reflect light inside, and a fluorescent tube 15 and a reflecting sheet 16 are provided on one flank side of the parallel light guide plate 13.例文帳に追加

バックライト１２は、内部で全反射するように構成された平行導光板１３の表面のほぼ中央部にプリズムシート等からなる光学フィルム１４が光学的に接着され、平行導光板１３の一側面側に蛍光管１５及び反射シート１６が設けられた構造となっている。 - 特許庁

The UV irradiating device includes a UV light source part having a UV lamp and a reflecting plate structure where the UV lamp is placed, a support supporting the UV light source part, and a stage on which a substrate to be irradiated with a UV light source is placed, the UV is irradiated at a tilt angle upon the substrate.例文帳に追加

ＵＶランプ、及び前記ＵＶランプが安着された反射板構造物からなるＵＶ光源部と、前記ＵＶ光源部を支持する支持部と、ＵＶ光源が照射される基板が安着する基板ステージとを備え、ＵＶが前記基板ステージに対して傾斜して照射されることを特徴とする。 - 特許庁

An LED light source 1 comprises a substrate 10 mounting a plurality of LED bare chips on a surface, a reflector plate 60 which is attached to the surface of the substrate 10 for reflecting a light emitted from LED bare chips L66, L67, L68 to a predetermined direction, and a lens plate 70 condensing the reflected lens in a desired direction.例文帳に追加

ＬＥＤ光源１は、複数のＬＥＤベアチップを表面に実装する基板１０と、この基板１０の表面に取着され且つＬＥＤベアチップＬ６６，Ｌ６７，Ｌ６８から発せられた光を所定方向に反射させる反射板６０と、反射された光を所望方向に集光させるレンズ板７０とを備える。 - 特許庁

The luminaire comprising the fluorescent lamp 1 furnished at its base 1b with an amalgam part 5, a reflecting plate 2 installed surrounding the lamp part 1a of the lamp 1 is equipped with a rate-of-flow reducing means to reduce the rate of flow of the air A flowing around the amalgam part 5 of the fluorescent lamp 1.例文帳に追加

口金部１ｂにアマルガム部５が設けられた蛍光灯ランプ１と、この蛍光灯ランプ１のランプ部１ａを取り囲んで配設される反射板２とを備えたものであり、蛍光灯ランプ１のアマルガム部５の近傍を流れる空気Ａの流量を低減させる流量低減手段が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁