「Reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(517ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a collimator lens by which photodurability to the light of high intensity such as the incident light and the outgoing light of an optical fiber is remarkably improved, miniaturization, the reduction of a cost and a low reflection characteristic are improved and also several fibers are connected to one collimator lens and a fiber collimator and an optical part using the collimator lens.例文帳に追加

光ファイバの入出射光等の高強度光に対する光耐性を著しく向上させ、かつ、小型化、低価格化、低反射特性を向上させ、さらに、１つのコリメータレンズに、複数のファイバ接続を可能とするコリメータレンズ、及びこのコリメータレンズを用いたファイバコリメータ及び光部品を提供する。 - 特許庁

To provide a lustrous object photographing method capable of more natural and aesthetic photographing of even a frame strong in surface reflection such as a metallic spectacle frame without capturing of an image of a camera and lens on the surface, and provide a spectacle frame photographing method, and an electronic catalog preparing method for a spectacle frame using this method.例文帳に追加

金属製の眼鏡フレーム等のように表面反射の強いフレームであっても、表面にカメラやレンズの写り込みがなく、より自然で審美的な撮影を可能とする光沢性被写体撮影方法、並びに、眼鏡フレームの撮影方法及び該方法を用いた眼鏡フレームの電子的カタログ作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film for a light scattering sheet which can reduce the occurrence of interference nonuniformity by light reflection, has good adhesion to a light scattering layer and a sticking prevention layer, can be reused, and can suitably be used, for example, in the backlight unit of a liquid crystal display.例文帳に追加

光の反射による干渉ムラの発生を軽減でき、光拡散層やスティッキング防止層に対して良好な密着性を有し、再利用することが可能で、例えば液晶ディスプレイのバックライトユニット等において好適に利用することができる光拡散シート用積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The electron beam control device is equipped with a selecting means which selects one or more parameters that specify a curve to approximate by the curve waveforms that represent the strength of the reflected electron beam, and a modifying means which modifies, at least, either the irradiation conditions or the reflection conditions of the electron beam.例文帳に追加

本装置は、反射電子ビームの強度を表す波形を曲線で近似するために、曲線を規定する１以上のパラメータの値を選択する手段と、前記１以上のパラメータの値が許容値でない場合に、電子ビームの放射条件及び反射条件の少なくとも一方を変更する手段とを備える。 - 特許庁

To provide a high-frequency power amplifier capable of having high efficiency over a wide output-level range although a conventional class F amplifier or doherty amplifier has the problem that when the output level is low, an output level of a harmonic is low, and consequently effect on efficiency improvement by harmonic reflection becomes small.例文帳に追加

従来のＦ級増幅器やドハティ増幅器では、出力レベルが低いと高調波の出力レベルも低くなって、高調波反射による効率向上の効果が小さくなるという問題点があり、広範囲の出力レベルにわたって、高い効率が得られる高周波電力増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a musical piece retrieval system and a musical piece retrieval method, allowing a strong reflection of taste of a user even if using a hierarchical neural network previously applied with advance learning by an evaluator so as to reduce a work amount of the user for applying learning to the hierarchical neural network.例文帳に追加

本発明は、階層型ニューラルネットワークに学習を施すためのユーザの作業量を軽減させるために予め評価者によって事前学習が施された階層型ニューラルネットワークを用いてもユーザの嗜好を強く反映させることができる楽曲検索システムおよび楽曲検索方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The triple prisms are aligned, in such a way that at the position of use, optical beams are undergo triple-reflection continuously from a predetermined range of vertical directions above or below a horizontal plane, in any desired azimuthal alignment of the target object with high intensity, and abrupt, interfering reflections are as far as possible avoided.例文帳に追加

トリプルプリズムの配向は、使用位置で、垂直方向の所定領域から光ビームを、水平方向面の上側乃至下側で、目標対象の任意の方位角配向で、高い強度で安定してトリプル反射され、飛躍的に変化するような障害反射をできる限り回避することができるようにされる。 - 特許庁

To provide a position measuring device for capturing relative positions of a scanning unit and a reflection measuring scale movable in at least one measuring direction, the scanning unit including a light source and a detection part within a detecting plane, in which simple assembling of the scanning unit is ensured.例文帳に追加

走査ユニット、ならびにこれに加えて少なくとも一つの測定方向で可動な反射測定尺の相対位置を捕捉するための位置測定装置であって、この場合、走査ユニットが光源と検出平面内の検出部を備えており、走査ユニットの簡単な組立が保証されている位置測定装置を提供することである。 - 特許庁

Reflection light from a mirror surface body which rotates at high speed in one direction is photographed with the video camera, image sampling is performed using a signal synchronous with the rotating angle of the mirror surface body while being adjusted by a unit of frame, furthermore tilt of the images is corrected whereby an image which can be monitored by a plurality of monitors is formed.例文帳に追加

一方向に高速で回転する鏡面体による反射光をビデオカメラで撮影し、鏡面体の回転角度との同期信号を用いて画像のサンプリングをフレーム単位で調整しながら行い、さらに画像の傾き補正を行うことにより、複数のモニターで監視できる画像を作成する。 - 特許庁

Accordingly, a head vehicle V1 and the succeeding vehicle V2 are able to obtain signal cycle information after reflection of control based on the overlapping degree and continuity degree between the two pieces of signal cycle information and obtain more perfect signal cycle information even in a case of obtaining limited signal cycle information from an optical beacon B.例文帳に追加

これにより、先頭車両Ｖ１及び後続車両Ｖ２は、各信号サイクル情報同士の重複度及び連続度に基づく制御の反映後の信号サイクル情報を取得でき、光ビーコンＢから限定的な信号サイクル情報を得る場合でも、より完全な信号サイクル情報を取得できる。 - 特許庁

An alignment pattern detection sensor 40 includes a light emitting diode (LED) 40A and a photo diode (PD) 40B, these elements are disposed along the scanning direction of the alignment pattern Pm, and the photo diode 40B is disposed so as to receive only diffused reflection light of reflected light from the alignment pattern Pm.例文帳に追加

位置合わせパターン検知センサ４０は、発光ダイオード（ＬＥＤ）４０Ａと、フォトダイオード（ＰＤ）４０Ｂを有し、これらの素子は位置合わせパターンＰｍの走査方向に沿って配置され、フォトダイオード４０Ｂが、位置合わせパターンＰｍからの反射光の拡散反射光のみを受光できるように配置されている。 - 特許庁

A vibration detection section 5a of a geophone 5 acquires reflection waves RW by elastic waves EW and a vibration value by direct waves within a prescribed amount of time ranging from acquisition start time t0 to t4 based on reference time t1 synchronized to the occurrence time of the elastic waves EW by a built-in timer 5c.例文帳に追加

受振器５の振動検知部５ａは、内蔵タイマ５ｃによって弾性波ＥＷの発生時刻に同期された基準時刻ｔ１に基づく取得開始時刻ｔ０からｔ４までの所定の時間内において、弾性波ＥＷによる反射波ＲＷや直達波による振動値を取得している。 - 特許庁

To provide a liquid crystal medium especially useful for reflection type MLC displays having short response time even in wide action temperature range and at a low temperature, extremely large resistance and low threshold voltage, increased stability to UV irradiation, small double refractive index, etc., improving visual angle range.例文帳に追加

広い動作温度範囲、低温においても短い応答時間、非常に大きい抵抗値および低いしきい値電圧、ＵＶ照射線に対する増大した安定性、視野角範囲を改良する小さい複屈折率、等を有する反射型ＭＬＣディスプレイに特に有用な液晶媒体を提供する。 - 特許庁

The projector has a projection lens 30, a lamp light source 4 including the lamp 2, a LED light source 4 including the LED, and a DMD 32 for leading the light from the lamp light source 4 to the projection lens 30 or for leading the light from the LED light source 8 to the projection lens 30 by changing over of reflection angles.例文帳に追加

プロジェクタは、投影レンズ３０と、ランプ２を含むランプ光源４と、ＬＥＤを含むＬＥＤ光源８と、反射角度の切り換えにより、上記ランプ光源４からの光を上記投影レンズ３０に導く為の、または上記ＬＥＤ光源８からの光を上記投影レンズ３０に導く為のＤＭＤ３２とを有する。 - 特許庁

To provide a UV reflecting layer having a very good UV reflection characteristic as well as a very good transparency characteristic against visible light, wherein scattering contrast is improved by scattering visible light at a degree as low as possible, a lamp having such a layer, and a method of providing such a layer for a lamp.例文帳に追加

きわめて良好なＵＶ反射特性を有し、同時に、可視光に対するきわめて良好な透過特性を有し、特に、可視光をできるだけ低い程度に散乱し、散乱コントラストを改善したＵＶ反射層と、このような層を有するランプと、このような層をランプにおいて設ける方法とを提供する。 - 特許庁

A transmission measurement light emission part 46 for emitting light for measuring spectral transmissivity is arranged at the lower portion of the transparent plate 30, and a reflection measurement light emission part 66 for emitting light for measuring spectral reflectivity and a light reception part 52 of a spectrophotometer 56 are arranged at the upper portion of the transparent plate 32.例文帳に追加

透明板３０の下方には、分光透過率測定用の光を出射する透過測定光出射部４６が配置され、透明板３２の上方には、分光反射率測定用の光を出射する反射測定光出射部６６と、分光光度計５６の受光部５２とが配置されている。 - 特許庁

To provide a configuration capable of performing high quality display even when the alignment of liquid crystal molecules is disturbed in the boundary area of a transmission display area and a reflection display area and the boundary area of an adjacent pixel area and capable of being easily manufactured at a low cost in the liquid crystal display device of a multi-gap type.例文帳に追加

マルチギャップタイプの液晶表示装置において、透過表示領域と反射表示領域との境界領域、隣接する画素領域の境界領域で液晶分子の配向が乱れていても、品位の高い表示を行うことができ、かつ低コストで製造が容易な構成を提供することにある。 - 特許庁

The movement measuring instrument 5 irradiates an ultraviolet wave from one ultraviolet sensor narrowing directivity characteristics toward the river bed, calculates a distance down to the bed from a time until reflection wave detection received with a plurality of the ultraviolet sensor from irradiation start and a known underwater sound speed, and measures the bed profile.例文帳に追加

移動測定機器５は、指向特性を狭くした１つの超音波センサからの超音波を河底に向けて照射し、照射開始から複数の超音波センサで受信した反射波検出までの時間と既知の水中音速とから河底までの距離を算出し、河床形状を測定する。 - 特許庁

Light emitted from a light source is converged in the middle of the lens 40 by a contraction part 20 arranged between the lens 40 and the light source, and the transmitted light of the converged light is reflected toward the periphery of the lens 40 by a protruded part 344 in which the reflection film of the mold core 34 is formed.例文帳に追加

レンズ４０と光源との間に配置された絞り部２０により光源から照射された光線を、レンズ４０の中央部に集光する一方で、集光された光線の透過光を、金型コア３４の反射膜の形成された凸状部３４４によりレンズ４０の周辺部に向けて反射する。 - 特許庁

A measuring means 141 outputs measuring information comprising signal intensity and a phase of a reflection wave at each frequency band and a propagation delay time until being received after being transmitted based on the electric waves of the plurality of the frequency bands received by a leakage cable 211 by being reflected on a target 400.例文帳に追加

計測手段１４１は、ターゲット４００に反射して漏洩ケーブル２１１で受信される複数の周波数帯域の電波に基づいて、周波数帯域毎の反射波の信号強度と位相と送信してから受信されるまでの伝搬遅延時間とからなる計測情報を出力する。 - 特許庁

The light from the diffusion light source 13 is radiated to the detection object 10 via the diffusion plate 14 for forming diffused light L1, and when the light from the directional light source 12 is reflected by the reflection plate 17 to be radiated to the detection object 10, directional light L2 is formed.例文帳に追加

拡散光用光源１３からの光を拡散板１４を介して検出対象物１０に照射することで拡散光Ｌ１を生成し、指向性光用光源１２からの光を反射板１７で反射させてから検出対象物１０に照射することで指向性光Ｌ２を生成する。 - 特許庁

An optical modulation part 60 is arranged on a holding surface 33b for holding the recording medium in the medium holding part 33a, which causes differences in a reflectance of the ultraviolet rays irradiated by the irradiation device and transmitted through the recording medium and reflects the rays to the recording medium as reflection light having a predetermined modulation pattern.例文帳に追加

媒体保持部３３ａの記録媒体を保持する側の保持面３３ｂには、照射装置から照射され、記録媒体を透過してきた紫外線の反射率に差異を生じさせ、所定の変調パターンを有する反射光としてこれを記録媒体に反射する光変調部６０が設けられている。 - 特許庁

A laser radar 1 comprises a laser light source 21 for emitting a laser beam, a mirror actuator 23 for scanning the laser beam in a target area, a light detector 33 for receiving the reflection light of the laser beam reflected in the target area, and a light detector driving unit 34 for moving the light detector 33.例文帳に追加

レーザレーダ１は、レーザ光を出射するレーザ光源２１と、目標領域においてレーザ光を走査させるミラーアクチュエータ２３と、目標領域において反射されたレーザ光の反射光を受光する光検出器３３と、光検出器３３を移動させる光検出器駆動部３４を有する。 - 特許庁

To improve light extracting efficiency in case that a region for disturbing reflection and a reflecting angle of light and a light-transmitting substrate are arranged by laminating on a light-transmitting electrode of an organic electroluminescent element in order by setting a dimension between a light-emitting source and the surface of a light reflective electrode in a wide range.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス素子の光透過性電極に、光の反射・屈折角を乱れさせる領域、光透過性の基板が順次積層して設けられる場合の光取り出し効率を、発光源と光反射性電極の表面との間の寸法を広い範囲のなかで設定することで、向上する。 - 特許庁

A case 2 comprising a reading opening 5 for introducing the specular reflection and a gripping part 3 gripped by user are integrally composed, the second light source 60 is provided at the gripping part 3 side distant from the reading opening 5, and the illuminating light Lf2 is radiated from the outside of the case 2 to the reading opening 5.例文帳に追加

また、反射光を導入する読取口５を備えたケース２と、ユーザによって把持されるグリップ部３とが一体的に構成されており、第２光源６０は、読取口５から離れたグリップ部３側に設けられ、かつケース２の外側から読取口５側に向けて照明光Ｌｆ２を照射する構成をなしている。 - 特許庁

The device has a plasma CVD chamber 1 for applying a scratch preventing layer and a gas flow sputtering chamber 2 for applying a reflection preventing layer separately from each other for coating a substrates, and moreover, has a carrying apparatus 3 for carrying plastic substrates 7 and 8 from the plasma CVD chamber 1 to the gas flow sputtering chamber 2.例文帳に追加

当該装置が、引っ掻き防止層を被着させるためのプラズマＣＶＤチャンバ１と、反射防止層を被着させるためのガス流スパッタリングチャンバ２とを互いに別個に有していて、さらにプラズマＣＶＤチャンバ１からガス流スパッタリングチャンバ２へプラスチック基板７，８を搬送するための搬送装置３を有している。 - 特許庁

In a first substrate 100, TFTs 110 (thin film transistors) provided by every pixel and a reflective layer 44 that is insulated from the TFTs 110 and reflects light to be made incident by transmitting a second transparent electrode from the side of a second substrate are formed in a reflection area of one pixel region on an insulation film covering the TFTs 110.例文帳に追加

第１基板１００には、画素毎に設けられたＴＦＴ１１０と、ＴＦＴ１１０を覆う絶縁膜上の１画素領域の反射領域に、ＴＦＴ１１０と絶縁され、第２基板側から透明第２電極を透過して入射される光を反射する反射層４４を形成する。 - 特許庁

An auxiliary heating instrument 4 comprises: a plurality of positioning sections 16 and 17 which are arranged on a circumference of a circle to position a plurality of sample containers; and microwave reflection sections 9 which are respectively arranged between a center C1 of the circle where the plurality of positioning sections are arranged and the plurality of positioning sections.例文帳に追加

複数の試料容器をそれぞれ位置決めし、同一円上に配置されている複数の位置決め部１６，１７と、前記複数の位置決め部が配置されている円の中心Ｃ１と前記複数の位置決め部のそれぞれとの間に配置されているマイクロ波反射部９と、を有する加熱補助器具４。 - 特許庁

An original 10 is irradiated with each of lights of a first light source 21 and a second light source 22 from a first irradiation direction A1 and a second irradiation direction A2, and a reflection light reflecting from the original in a predetermined direction C is guided to a CCD unit 50 for performing photoelectric conversion, so that image data are obtained.例文帳に追加

第１光源２１及び第２光源２２の光を，それぞれ原稿１０に対して第１の照射方向Ａ１と第２の照射方向Ａ２とから照射し，原稿から所定の反射方向Ｃへ反射する反射光を，光電変換を行うＣＣＤ部５０に導いて画像データを得る。 - 特許庁

A beam path control means 23 such as a birefringence prism for applying the beam from a laser medium 21, a first be reflecting means 25, and a second reflection means 27, are arranged so that the laser beam passes a nearly triangular path, and a mode selection means 17 such as etalon is arranged at a specific position on the light path.例文帳に追加

レーザ媒質２１からの光ビームを入射させる複屈折プリズムなどの光路制御手段２３と、第１の光反射手段２５と、第２の光反射手段２７とを、前記レーザ光が略三角形状の光路を辿るように配置し、前記光路上の所定位置にエタロンなどのモード選択手段１７を配置する。 - 特許庁

To provide a semitransmission type liquid crystal display having high contrast without generating a blur in transmission display, small angle dependence between a light source and a viewer and excellent display characteristics in reflection display, and excellent display characteristics without the glare when using parallel light such as the sun light as a light source.例文帳に追加

透過表示においてぼけが生じずコントラストが高く、反射表示において光源と観察者の角度依存性が小さく優れた表示特性を有し、且つ太陽光のような平行光を光源とした場合にギラツキ感のない優れた表示特性を有する半透過型液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

A tubular inner tube 5 is provided inside the housing 3, the heater 2 is disposed between this inner tube 5 and the housing 3, and an interval between the inner tube 5 provided with the heater 2 and the housing 3 is used as a cooling gas passage 6, and a tubular heat reflection panel 4 is provided inside the housing 3.例文帳に追加

ハウジング３の内側に筒形のインナーチューブ５を設け、このインナーチューブ５とハウジング３との間にヒータ２を配置すると共に、このヒータ２を配置した前記インナーチューブ５と前記ハウジング３との間の間隙を冷却ガスを通す冷却ガス通路６とし、ハウジング３の内側に筒形の熱反射板４を設ける。 - 特許庁

This selector is constituted so that the optical signal S emitted from one end of an input side optical fiber 1 is reflected at an optical reflection part 3 where a movable reflecting plate 3r is controlled with a control circuit 2 and that a reflected light S' is made to enter one end of either of plural output side optical fibers 4.例文帳に追加

本発明の光セレクタは、入力側光ファイバ１の一端から出射された光信号Ｓが、制御回路２によって可動の反射板３ｒが制御される光反射部３で反射され、該反射光Ｓ’が、複数本の出力側光ファイバ４のうちのいずれかの一端に入射される構成である。 - 特許庁

The lighting fixture is provided with an LED-mounting substrate 15 with a plurality of LED elements 16 mounted, light reflectors 18 endowed with desired light reflection characteristics for each LED element 16 for reflecting light generated from the LED element 16, and light reflector supporting substrates 19 loaded on the LED-mounting substrate 15.例文帳に追加

ＬＥＤ素子１６が複数実装されてなるＬＥＤ実装基板１５と、ＬＥＤ素子１６ごとに所望の光反射特性を有してＬＥＤ素子１６から発生する光を反射する光反射器１８と、ＬＥＤ実装基板１５に載置される光反射器支持基板１９とを備えている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal optical element in which the reflection of incident light on a substrate surface is reduced and light transmissivity at the time of transparency is improved and to improve the performance, image quality and reliability of a light control device and an image pickup device using the liquid crystal optical element by increasing the optical density ratio of the liquid crystal optical element.例文帳に追加

基板表面での入射光の反射を減らし、透明時における光透過率を向上させた液晶光学素子を提供し、かつ、液晶光学素子の光学濃度比を拡大し、液晶光学素子を用いる調光装置及び撮像装置の性能、画質、信頼性の向上を図る。 - 特許庁

The optical mirror for laser light is provided in which the deformation of a base material layer is suppressed without reducing the anti-laser durability by using a mirror substrate having: a base material layer; a stress adjustment film which is formed on the base material layer and deforms the base material layer into a convex form; and a reflection film formed on the stress adjustment film.例文帳に追加

基材層と、基材層の上に形成され基材層を凸面形状に変形させる応力調整膜と、この応力調整膜基材の上に形成された反射膜を有するミラー基板を用い、レーザ耐力を低下させることなく、基材層の変形を抑制したレーザ光用光学ミラーを実現する。 - 特許庁

To provide a light emitting element in which a light emitting layer has a structure coated with a reflection part, while a step of sticking an element substrate such as a silicon substrate to the light emitting layer via a metal layer composed of the reflector is essentially unwanted, and moreover a sufficient rigidity which endures handling in production can easily be ensured.例文帳に追加

発光層部が反射部で覆われた構造を有しつつも、反射部をなす金属層を介してシリコン基板などの素子基板を発光層部に貼り合わせる工程が本質的に不要であり、しかも製造時のハンドリングに耐える十分な剛性も容易に確保できる発光素子を提供する。 - 特許庁

When the reflection member is moved from the mirror-down position to a predetermined position by the external force, the connection protrusion part 36 is moved upward along the guide part 21h, and the moving member 21 is moved by a pressurizing force applied from the connection protrusion part 36 to the moving member 21 through the guide part 21h.例文帳に追加

反射部材が外部からの力によってミラーダウン位置から所定位置にまで移動されるときには、連結用突起部３６がガイド部２１ｈに沿って上昇し、連結用突起部３６からガイド部２１ｈを介して移動部材２１に対して付与される押圧力により移動部材２１が移動する。 - 特許庁

An image receiving material is nipped by paired nip rollers 42 consisting of grid rollers and is fed into a density measuring position with good accuracy in measuring the density in a density measuring section 24 disposed at the image forming apparatus and therefore the density of a measuring chart formed at the image receiving material can be exactly measured by a reflection type density meter 48.例文帳に追加

画像形成装置に設けられた濃度測定部２４では、濃度測定時には受像材料をグリッドローラからなるニップローラ対４２でニップして精度良く濃度測定位置に送りこむため、反射型濃度計４８によって受像材料に形成された測定用チャートの濃度が正確に測定できる。 - 特許庁

To provide an umbrella having a superior light reflecting efficiency, easily drawing a driver's attention to the reflection of the head lights on the umbrella from a distance, scarcely deteriorated by a long use and getting wet with rain, preventing the deterioration of the light reflecting efficiency and dispensing with a power supply and the operation of a power switch.例文帳に追加

光りを反射する効率が良く、ヘッドライトの光りが遠くから傘に当たっても、運転者が気付き易く、長年使用したり、雨に濡れても劣化しにくく、光りを反射する効率が悪くなることもなく、また電源が必要でなく、電源スイッチを操作する必要のない傘を提供する。 - 特許庁

In the semitransmissive liquid crystal display element 1 having a light diffusion layer 21 composed of a transmissive resin and a semitransmissive metal thin film 22 as a light reflection film on the inside surface, the transmissive resin of the light diffusion layer 21 is colored with the complementary color with respect to the color of the transmitted light from the metal thin film 22.例文帳に追加

内面に透光性樹脂からなる光拡散層２１と、光反射膜としての光半透過性金属薄膜２２とを有する半透過型液晶表示素子１において、光拡散層２１の透光性樹脂を金属薄膜２２の透過光色と補色関係にある色に着色する。 - 特許庁

This display device for vehicle has a display member 3 projecting predetermined information to a reflection member 6 positioned ahead a driver to display a display image 10, a control switch adjusting a position of the display image 10, and a controller lighting a mark allowing visual confirmation of a display scope of the display image 10 when opening the control switch.例文帳に追加

所定の情報をドライバ前方に位置する反射部材６へ投射して表示像１０を表示させる表示部材３と、表示像１０の位置調整を行うコントロールスイッチとを有し、前記コントロールスイッチを操作する際には表示像１０の表示範囲を視認しうるマークを点灯させる制御装置を有する。 - 特許庁

The liquid crystal cell 1 is provided with a polarizing plate 19 and the optical element 2 is provided with a second liquid crystal cell 20 optically rotating the polarization direction of linearly polarized light made incident by 90° and a half mirror 26 having a function for separating polarization characteristics of reflection light and transmission light from each other in a state of no voltage being applied.例文帳に追加

液晶セル１は偏光板１９を備え、光学素子２は、電圧無印加状態において、入射した直線偏光に対して偏光方向を９０°旋光させる第２の液晶セル２０と、反射光と透過光とで偏光特性を分離する機能を有するハーフミラー２６とを備える。 - 特許庁

In the automatic ultrasonic flaw detection method of a welded section, the pulse reflection method for performing the vertical square scanning of a probe, in a direction along a welded line and a direction at right angles to the welded line, and the TOFD system for scanning the probe in a direction along the welded line are combined so as to be compound flaw detection.例文帳に追加

溶接部の自動超音波探傷方法であって、探触子を溶接線に沿った方向と、溶接線に直角な方向に縦方形走査可能としたパルス反射方式と、探触子を溶接線に沿った方向に走査可能としたＴＯＦＤ方式とを組合せて複合探傷するようにした。 - 特許庁

To provide a method for forming a multilayer coated film applicable to various kinds of industrial products in particular an outer panel of a vehicle and capable of obtaining a coated film having high brightness and high chroma saturation in highlight (near regular reflection light), high chroma saturation in shade (oblique direction), great brightness difference in the highlight and the shade, and a uniform finished design.例文帳に追加

各種工業製品、特に自動車の外板に適用できる、ハイライト（正反射光近傍）においては高明度且つ高彩度で、シェード（斜め方向）では高彩度であり、ハイライトとシェードとの明度差が大きく、仕上がり意匠が均一な塗膜が得られる複層塗膜形成方法を提供することである。 - 特許庁