「Reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(525ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid crystal apparatus capable of obtaining satisfactory contrast characteristics even when a liquid crystal having negative dielectric anisotropy is used and difference between retardation values of a transmission display region and a reflection display region is canceled by a layer thickness adjusting layer and to provide an electronic appliance provided with the liquid crystal apparatus.例文帳に追加

負の誘電率異方性を備えた液晶を用い、かつ、層厚調整層によって透過表示領域および反射表示領域のリタデーションの差を解消した場合でも、良好なコントラスト特性を得ることのできる液晶装置、およびこの液晶装置を備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a member having antireflection structure and its manufacturing method by which the antireflection structure can be easily formed even on the member having an opening and incident of light, reflection of that should be prevented, can be suppressed and stray light can be eliminated even on the member requiring light shielding property.例文帳に追加

開口部を有する部材であっても、この開口部を含めて部材に反射防止構造体を容易に形成でき、遮光性が要求される部材であっても反射を防止すべき光の入射を抑制して迷光を解消できる反射防止構造体を有する部材の製造方法および部材を提供する。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor light emitting device for flip chip and its manufacturing method improved in a luminance characteristic and a driving voltage characteristic capable of reducing an adhesion defect and improving the luminance characteristic by improving adhesiveness between a p metal layer and a p-type nitride semiconductor layer, reflection efficiency, current diffusion efficiency, and contact resistance.例文帳に追加

pメタル層とp型窒化物半導体層間の密着性と、反射効率及び電流拡散効率と、接触抵抗とを改善することにより、輝度及び駆動電圧特性の向上されたフリップチップ用窒化物半導体発光素子及びその製造方法に関し、密着力不良を減少し、輝度特性を改善する。 - 特許庁

To provide a furnace interior monitoring device which can obtain with high contrast images of not only laser beam reflection image information but also image combined with image information on partial radiation light, while easily identifying any shadow of irregularity or crack on the furnace wall, even if the furnace wall becomes luminous with the radiation light.例文帳に追加

炉壁が輻射光で発光している場合であっても、コントラストが高く、且つ、レーザー光の反射光の画像情報だけでなく、輻射光の一部の画像情報も合わせた画像を取得することができるとともに、炉壁の凹凸や亀裂の影を判別し易くすることができる炉内観察装置を提供する。 - 特許庁

A semiconductor light-emitting device 1 comprises a semiconductor light-emitting element 10 for emitting light, and a sub-mount 15 serving as wiring for supplying power to the semiconductor light-emitting element 10 and provided with reflection layers 21 and 24 for reflecting the wavelength of light emitted from the semiconductor light-emitting element 10.例文帳に追加

半導体発光装置１は、光を発生する半導体発光素子１０と、半導体発光素子１０に電力を供給する配線として働くとともに、半導体発光素子１０が発光した光の波長を反射する反射層２１、２４が設けられたサブマウント１５とを備えている。 - 特許庁

The spherical lens has its refractive index and diameter set so that an aberration circle diameter of the spherical lens is less than a mode field diameter of the optical fiber and also has its refractive index and diameter set so that the back focus BF of the spherical lens is larger than the minimum length of the coreless fiber prescribed to secure a necessary reflection loss quantity of the coreless fiber.例文帳に追加

球レンズの収差円径が光ファイバのモードフィールド径以下となるように球レンズの屈折率と径を設定し、且つコアレスファイバの必要反射損失量を確保するために予め規定されるコアレスファイバの最小長よりも球レンズのバックフォーカスＢＦが大きくなるように、球レンズの屈折率と径を設定する。 - 特許庁

The image reading apparatus includes: a light source 3 for illuminating a document 5 by selectively emitting a plurality of monochromatic light having different spectrums; a reading sensor which includes a plurality of light receiving elements 1 for receiving reflection light from the document 5 and reads an image of the document 5; and an optical filter 2 disposed between the reading sensor and the document.例文帳に追加

画像読取装置は、異なるスペクトラムを持つ複数の単色光を選択的に発光させて原稿５を照射する光源３と、原稿５からの反射光を受光する複数の受光素子１を有して原稿５の画像を読み取る読取センサと、該読取センサと原稿との間に配置される光学フィルタ２、を備える。 - 特許庁

Further, the reflection type exposing method includes: a step of finding a numerical aperture of an illumination optical system so that an influence of a mask size error obtained from variance in measured mask size on a wafer size reaches a predetermined value; and a step of varying coherency of the illumination optical system adaptively to the obtained numerical aperture of the lighting optical system.例文帳に追加

さらに、計測されたマスク寸法のばらつきから求まるマスク寸法誤差のウエハ寸法の影響が所定の値になるように照明光学系の開口数を求めるステップと、求めた照明光学系の開口数にあうように照明光学系のコヒーレンシーを変更するステップとを含む。 - 特許庁

To provide a lightweight and low-profile radio wave absorbing panel which firmly integrates a radio wave absorber with a covering layer composed of a fiber-reinforced resin material, and which prevents radio wave absorbing performance from being decreased by a mounting angle with respect to an anti-reflection member and poor jointing between the radio wave absorbers.例文帳に追加

電波吸収体と繊維強化樹脂材からなる被覆層との一体化が強固で、しかも反射対策対部材に対する取付角度や電波吸収体同士の接合不良による電波吸収性能の低下を防止する、軽量・薄型の電波吸収用パネルを提供することにある。 - 特許庁

The surface of the pen chip 3 of the stylus pen 1 is covered by a first material, and a reflection part 4 made of a second material of which transmission ratio to the IR light is lower than the first material and of which reflectance to the IR light is higher than the first material is formed inside the pen chip 3 covered by the first material.例文帳に追加

スタイラスペン１は、ペン先部３の表面が第１材料で覆われ、第１材料で覆われているペン先部３の内部に、ＩＲ光に対する透過率が第１材料より低く、ＩＲ光に対する反射率が第１材料より高い第２材料からなる反射部４が形成されている。 - 特許庁

The photosetting resin 10 as well as the lower side of the circuit module 20 is irradiated from both upper and lower sides with the UV light 17 transmitting the pressurizing tool 16 and the reflected light thereof reflecting on reflection films 14A and 14B formed respectively on the lower and side surfaces of the block 11, so that they are cured securely.例文帳に追加

加圧ツール１６を透過したＵＶ光１７と、ブロック１１の下面と側面とに形成された反射膜１４Ａ，１４ＢにおいてＵＶ光１７が反射した反射光とにより、回路モジュール２０の下方も含めて光硬化性樹脂１０を上方と下方とから照射して確実に硬化させる。 - 特許庁

The hot plate unit includes the ceramic board with a resistance heating element formed on a surface or inside of the ceramic board and a support container of a bottomed cylinder shape for supporting the ceramic board, and is characterized by that a reflection quantity adjusting means for adjusting the deflection quantity of the ceramic board is provided with the support container.例文帳に追加

その表面または内部に抵抗発熱体が形成されたセラミック基板と、上記セラミック基板を支持する有底円筒形状の支持容器とを含んだホットプレートユニットであって、上記支持容器には、上記セラミック基板の撓み量を調整する撓み調整手段が設けられていることを特徴とするホットプレートユニット。 - 特許庁

In the LD module 1, an LD light source 2 incorporating an LD chip 2A is optically coupled with an optical fiber 3, and the optical fiber 3 is a grating fiber, and the reflection central wavelength of the fiber grating is set in the wavelength shorter than an oscillation central wavelength in the regular use environmental temp. of the LD chip.例文帳に追加

ＬＤチップ（２Ａ）を内蔵するＬＤ光源（２）と光ファイバ（３）とが光結合されたＬＤモジュール（１）であって、光ファイバ（３）がグレーティングファイバであり、そのファイバグレーティングの反射中心波長は、前記ＬＤチップの通常の使用環境温度における発振中心波長より短い波長に設定されている。 - 特許庁

The solar cell includes a substrate 11, a lower electrode film 12, a p type semiconductor layer 13 (2nd semiconductor layer), an n type semiconductor layer 14 (1st semiconductor layer), an upper electrode layer 15 and a reflection preventive film 16 stacked in order on the substrate 11, and an extraction electrode 17 formed on the upper electrode film 15.例文帳に追加

基板１１と、基板１１上に順次積層された下部電極膜１２、ｐ形の半導体層１３（第２の半導体層）、ｎ形の半導体層１４（第１の半導体層）、上部電極膜１５および反射防止膜１６と、上部電極膜１５上に形成された取り出し電極１７とを含む。 - 特許庁

A reflection type photo sensor senses the toner image corresponding to the color line image transferred onto the carrier belt and when the number of the toner images corresponding to the color line image is dissident with the number of color line images included in the test original image, parameters used for applying area separation to the image into monochromatic character areas and color character areas are adjusted.例文帳に追加

搬送ベルト上に転写されたカラーライン画像に対応するトナー像を反射型フォトセンサで検知し、そのカラーライン画像に対応するトナー像の数がテスト原稿画像に含まれるカラーライン画像の数と一致しない場合に、モノクロ文字領域とカラー文字領域とを領域分離する際に用いるパラメータを調整する。 - 特許庁

To provide a lustrous object photographing method capable of more natural and aesthetic photographing of even a frame strong in surface reflection such as a metallic spectacles frame without capturing of an image of a camera and lens on the surface; and to provide a spectacles frame photographing method, and an electronic catalog preparing method for a spectacles frame using this method.例文帳に追加

金属製の眼鏡フレーム等のように表面反射の強いフレームであっても、表面にカメラやレンズの写り込みがなく、より自然で審美的な撮影を可能とする光沢性被写体撮影方法、並びに、眼鏡フレームの撮影方法及び該方法を用いた眼鏡フレームの電子的カタログ作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method of a polymeric membrane, in which a polymeric membrane having a photonic crystal structure can be formed without containing a cholesteric liquid crystal, furthermore, the produced polymeric membrane has a Bragg reflection property without containing any liquid crystal or liquid, and the manufacturing cost is largely reduced and its applicability is expanded.例文帳に追加

コレステリック液晶を含まずにフォトニック結晶構造を有する高分子膜を形成することができ、さらに、生じた高分子膜がいかなる液晶または液体も含まずに、ブラッグ反射特性を有して、大幅な製造コストダウンを図り、その応用性を拡大する高分子膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rewritable phase change type optical recording medium low in noise and having excellent recording and reproducing characteristics as an optical recording medium wherein light for performing reproduction and/or recording and/or erasure of information is made incident from the accumulation end surface side of a reflection layer.例文帳に追加

本発明は、情報の再生、および／または記録、および／または消去を行うための光を前記反射層の堆積終了の面側から入射させる光記録媒体において、ノイズが小さく、記録再生特性に優れた書換可能相変化型光記録媒体を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a device and method for surface inspection, capable of inspecting a surface defect such as a flaw on a surface and delamination of painting with high precision and speed at a low cost with a simple structure even if an object to be measured produces rough specular reflection due to glossy painting of a vehicle and parts thereof provided.例文帳に追加

自動車やその部品などの光沢塗装が施されるなどして鏡面反射が酷い計測対象物であっても、簡単な構造により低コストで高精度かつ高速に表面の傷や塗装の剥がれなどの表面欠陥を検査することが可能な表面検査装置および表面検査方法の提供。 - 特許庁

A pixel 52 in which charged migrating particles 2 and a dispersion liquid for migration 3 are enclosed is formed by dividing with a light- transmissive delineation part 4 provided between a pair of substrates 11, 20 and further a reflection part 19 is provided between the delineation part 4 and one substrate 20 among a pair of the substrates 11, 20.例文帳に追加

一対の基板１１，２０間に設けられた透光性の画成部４により帯電泳動粒子２及び泳動用分散液３が封入された画素５２を区画形成すると共に、この画成部４と一対の基板１１，２０の一方の基板２０との間に反射部１９を設けるようにする。 - 特許庁

The polarized light changing element 414 is equipped with: a polarized light separation layer 4141 having a longitudinal direction in a first direction; a reflection layer 4142 arranged with the polarized light separation layer alternately in a second direction B nearly orthogonal to the first direction; and a retardation layer 4144 changing the polarization direction of incident polarized light.例文帳に追加

偏光変換素子４１４は、第１方向に長手方向を有する偏光分離層４１４１と、第１方向に略直交する第２方向Ｂに沿って偏光分離層と交互に配置される反射層４１４２と、入射する偏光光の偏光方向を変換する位相差層４１４４とを備える。 - 特許庁

The auxiliary device 1 for photography consists of an adaptor body with a light emitting element L for irradiating the unusual region and radiating excitation light of such wavelength as can characteristically extract the unusual region and a filter plate F transmitting the fluorescent reflection light from the unusual region, and a built-in battery B for driving/lighting the light emitting element.例文帳に追加

撮影用補助装置１は、異変部を照射し、該異変部を特徴的に抽出できる波長の励起光を放射する発光素子Ｌ、異変部からの蛍光反射光を透過するフィルタ板Ｆを備えたアダプタ本体と、該発光素子を点灯駆動する内蔵電池Ｂとで構成される。 - 特許庁

The device is provided with a substrate 210; at least two light-emitting cells 240, each provided mutually spaced on the substrate 210 and formed by laminating a semiconductor material; a reflection layer 220 and a transparent insulating layer 230, successively laminated between the light-emitting cells 240; and a transparent electrode 250 for covering the light-emitting cells 240.例文帳に追加

基板２１０と、基板２１０上に相互に離隔して設けられ、半導体物質の積層により形成される少なくとも二つの発光セル２４０と、発光セル２４０の間に順次に積層された反射層２２０及び透明絶縁層２３０と、発光セル２４０を覆う透明電極２５０と、を備える。 - 特許庁

To stably record images of high quality by providing an optical scanner which can make a scan with a light beam of stable light intensity by reducing the influence of return light with simple constitution even if the return light is generated by reflection in a portion of an optical system and an image recording device equipped with the optical scanner.例文帳に追加

光学系の一部に反射によって戻り光が発生しても、この戻り光による影響を簡単な構成により低減して、安定した光強度の光ビームを走査できる光走査装置及びそれを備えた画像記録装置を提供し、安定した高品質な画像の記録を行う。 - 特許庁

For the optical transmission panel 6, a transparent body 18 is provided corresponding to 1 pixel on the transparent substrate 10, there is a void 19 through a black matrix B23 corresponding to the position of a black matrix A16, and a reflection film 20 is formed on a boundary surface with the transparent body 18 in contact with the void 19.例文帳に追加

光伝達パネル６は透明基板１０上に、１ピクセル画素に対応して透明体１８を設け、ブラックマトリクスＡ１６の位置に対応してブラックマトリクスＢ２３を介して空洞１９があり、空洞１９と接する透明体１８との境界面には反射膜２０を形成しているものである。 - 特許庁

The display screen is covered by the protective film or sheet which is formed by providing the high-polymer resin film or sheet with crazes to have the selectivity of visual fields, by which the protection of the information displayed on the display screen, the suppression of the reflection by the incident light and the wiping away of the dirt of the display screen are made possible.例文帳に追加

高分子樹脂フィルムまたはシートに、クレイズ領域を設けることにより、視野選択性を有しえた保護フィルムまたはシートで、ディスプレイ画面を覆うことにより、ディスプレイ画面に表示された情報の保護と入射光による反射の抑制をおこなうと共に、ディスプレイ画面の汚れも払拭できる。 - 特許庁

The backlight module is provided with: a light guide plate module comprising an upper light guide plate and a lower light guide plate; at least one light source arranged at least on one side of the light guide plate module, and facing a light entering surface of the light guide plate module; and a reflection film arranged below the light guide plate module.例文帳に追加

該バックライトモジュールは、上導光板と下導光板とからなる導光板モジュールと、該導光板モジュールの少なくとも片側に設置され、且つ該導光板モジュールの光入射面に面する少なくとも１つの光源と、該導光板モジュールの下方に設置された反射膜と、を備える。 - 特許庁

The plurality of light source parts 6 are disposed, corresponding to the region of a part of the display region of the reflection-type liquid crystal display device 2, and the illumination light made incident on the display region and reflected by the pixel electrode 13 is emitted to the transparent substrate 7 side, without being blocked by the plurality of light source parts 6.例文帳に追加

複数の光源部６は、反射型液晶表示デバイス２の表示領域の一部の領域に対応して配置されており、表示領域に入射され画素電極１３により反射された照明光は、複数の光源部６に阻害されることなく、透明基板７側に出射される。 - 特許庁

The solid-state image pickup element includes a structure in which a charge accumulating region 4 configuring a photodiode is formed in a semiconductor layer 3, and a reflection film 16 for reflecting light transmitting through the charge accumulating region 4 and allowing the light to propagate toward the center of the charge accumulating region 4 is formed in or below the charge accumulating region 4.例文帳に追加

半導体層３の内部にフォトダイオードを構成する電荷蓄積領域４が形成され、この電荷蓄積領域４の内部又は下に、電荷蓄積領域４を透過した光を反射させて電荷蓄積領域４の中央部に向かわせる反射膜１６が設けられている固体撮像素子を構成する。 - 特許庁

To provide a dot matrix display device of superior display quality which is easy to recognize by converging more light on the front side, making the luminance large on the front side, and reducing a leak of light to adjacent dots even when a chip type light emitting element having no reflection wall or an LED of a bear chip is used as it is.例文帳に追加

反射壁を有しないチップ型発光素子や、ベアチップのＬＥＤをそのまま用いる場合でも、正面側にできるだけ多くの光を集光させ、正面側で輝度が大きく、また、隣のドットに光を漏れにくくして、認識しやすく表示品質の優れたドットマトリクス表示装置を提供する。 - 特許庁

A self-holding type of switch with low loss is structured in a good yield by achieving switching by forming a wedge-shaped groove 22 crossing two arm waveguides 20, 21 and inserting and retreating a refractive index matching oil into and out of the groove, and achieving self-holding ability by reducing switching power extremely low without using total reflection.例文帳に追加

２つのアーム導波路２０、２１を横断する楔状の溝２２を形成し、溝２２に屈折率整合オイル２３を出し入れすることによってスイッチングを実現し、全反射を利用することなくスイッチング電力を極めて少なくして自己保持性も実現し、低損失の自己保持型のスイッチを歩留まりよく構成する。 - 特許庁

To provide a wave absorptive panel which has incombustibility, a light weight, uniform layers between a conductive film for matching and divided conductive films and between the divided conductive films and a conductive film for reflection, and a wave absorbing characteristic that does not change much even when the incident angle of electric waves changes and does not become bulky.例文帳に追加

不燃性を有し、軽量で薄くかつかさばることがなく、整合用導電膜と分割導電膜の間の層と分割導電膜と反射用導電膜の間の層が均一であり、電波の入射角度による電波吸収特性の変化が小さな電波吸収性パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing curable coating liquid for forming a fluorine-containing cured coating film having a high surface hardness and a low reflectance and usable for various substrate surfaces, etc.; a fluorine- containing cured coating film prepared by curing the coating liquid; and a reflection-reduced material coated with the cured coating film and usable e.g. for parts of a display.例文帳に追加

本発明は、高い表面硬度を有し、しかも低反射率で、各種基材表面等に使用可能な含フッ素硬化被膜用の含フッ素硬化性塗液、前記の含フッ素硬化性塗液を硬化してなる含フッ素硬化被膜、該硬化被膜を塗布した表示装置の構成部品等に利用可能な減反射材を提供する。 - 特許庁

Further since an optical path from the reflection mirror 22 to the SOS sensor 30 is made to be coplanar and in parallel to a reference plane 12A of a casing 12, manufacture accuracy of a holding part of the SOS miller 28 or the like provided at the cabinet 12 can be easily assured and mounting accuracy onto the cabinet 12 can be easily assured.例文帳に追加

また、反射ミラー２２からＳＯＳセンサ３０までの光路が同一平面上とされ、筐体１２の基準面１２Ａと平行にされているため、筐体１２に設けられるＳＯＳミラー２８等の保持部の製造精度を確保しやすく、筐体１２に対する取付精度を簡単に確保できる。 - 特許庁

Corner cubes are formed at every specified pitch on either surface of the retroreflection plate 1, and a metallic vacuum-deposited film 14 is formed on one or more inclined surfaces out of three inclined surfaces (11a, 12a and 13a or 11b, 12b and 13b) constituting the reflection surfaces of the respective corner cubes.例文帳に追加

本発明に係る再帰性反射板１は、一方の面に所定ピッチ毎にコーナーキューブが形成されており、前記各コーナーキューブの反射面を構成する３つの斜面（１１ａ，１２ａ及び１３ａ、又は、１１ｂ，１２ｂ及び１３ｂ）の内、１つ以上２つ以下の斜面に金属蒸着膜１４が形成されている。 - 特許庁

A controller 111 of a computer 110 controls a laser range finder 30 for scanning laser, collects detected data (e.g. distance to each measurement point, horizontal angle, vertical angle and intensity of reflection), which are obtained by scanning, from the laser range finder 30, and carries out various processes such as storing, converting coordinates or the like.例文帳に追加

コンピュータ１１０の制御部１１１は、レーザ測距装置３０に対するレーザスキャン制御を実行すると共に、スキャンした結果得られるレーザ測距装置３０からの検出データ（各計測点までの距離、水平角、垂直角および反射強度）を取得して、保存、座標変換等の各種の処理を実行する。 - 特許庁

The wavelength plate 14 is disposed between the collimator lens 13 and the rising mirror 15 and fixed to the objective lens driving device in an inclined state to prevent the reflection light reflected by the wavelength plate 14 from entering the light emitting part of the light source 3 and/or the light receiving part of the light receiving element 4 as stray light.例文帳に追加

波長板１４は、コリメータレンズ１３と立ち上げミラー１５との間に配置されるとともに、波長板１４で反射される反射光が迷光として光源３の発光部および／または受光素子４の受光部に入射しないように傾いた状態で対物レンズ駆動装置に固定されている。 - 特許庁

This method of evaluating the reflection-type optical element formed with a multilayer film, has a step of calculating a phase difference between a light made incident to the multilayer film and the light reflected from the multilayer film, using standing waves, generated when the light having 2-40 nm of wavelength is made to be incident to the optical element.例文帳に追加

多層膜が形成された反射型光学素子の評価方法であって、前記光学素子に波長２乃至４０ｎｍの光を入射させた際に生じる定在波を用いて、前記多層膜へ入射する光と前記多層膜から反射する光との位相差を算出するステップを有することを特徴とする。 - 特許庁

Therefore, reflection of pressure generated by condensation vibration of vapor in a vent pipe on the structure wall is reduced and a design strength can be reduced.例文帳に追加

圧力抑制室内に設置する円筒状の構造壁に、少なくとも最上段にあるベント管出口と同一高さでベント管出口と正対する周方向位置の領域に開口部を設けることにより、ベント管での蒸気の凝縮振動で発生する圧力の構造壁での反射を低減し、設計強度の低減を可能とする。 - 特許庁

In an ultrasonic diagnostic apparatus, an object cross section-receiving unit 17a receives, in two volume data items, or ultrasonic volume data items in which at least one of them is generated based on reflection waves of ultrasonic waves, two cross sections (object cross sections) including a common structure from an operator via an input device 3.例文帳に追加

実施形態の超音波診断装置にて、対象断面受け付け部１７ａは、少なくとも一方が超音波の反射波に基づいて生成された超音波ボリュームデータである２つのボリュームデータにおいて、共通する構造物を含む２つの断面（対象断面）を入力装置３を介して操作者から受け付ける。 - 特許庁

To prevent deterioration of a reflection characteristic and the increase of pass loss in a full frequency band, in the case of constructing a transmission line provided with a desired frequency characteristic by forming an electrode elimination pattern on a ground plane.例文帳に追加

接地面に電極削除パターンを形成することにより、所望の周波数特性を備えた伝送線路を構成する際、反射特性の劣化と通過損失の増大の問題を回避するとともに、所望の周波数特性を備えた伝送線路、フィルタ、デュプレクサおよびそれらを用いた通信装置を提供する。 - 特許庁

A surface-emitting semiconductor device has: insulation layers 107 and 108 embedding separation grooves for partially separating a waveguide path in an optical resonator formed by a pair of reflecting mirrors, namely a distributed reflection type multilayer film mirror 104 and a dielectric multilayer film mirror 11; and a quantum well active layer 105.例文帳に追加

面発光型半導体装置は、分布反射型多層膜ミラー（１０４）と誘電体多層膜ミラー（１１）とからなる一対の反射鏡で構成される光共振器の導波路の一部が分離溝で分離され、分離溝を埋め込むシリコン系の絶縁層（１０７，１０８）と、量子井戸活性層（１０５）とを有する。 - 特許庁

Thereby, it can be avoided that practical use is made difficult as the case a printing recording layer is merely conventionally provided on the rear side of a reflection film, physical transfer of copy right protection information recorded by printing is difficult and manufacture of the pirated version of the disk is made difficult.例文帳に追加

これによって単に従来のように反射膜の裏側に印刷記録層を設けるとした場合のようにその実用化が困難となってしまうことを回避でき、また印刷により記録された著作権保護情報は物理的な転写が困難であり海賊版ディスクの製造は困難とすることができる。 - 特許庁

A light-receiving optical system 4 for adjusting the aspect ratio of the image through the use of at least either refraction or reflection is arranged in front of the imaging element 2 so that an image of a light-projected pattern formed in the surface of an object by the slit light is projected, according to the size of a light-receiving surface of the imaging element 2.例文帳に追加

また、撮像素子２の前方には、スリット光により物体表面に形成される投光パターンの像が撮像素子２の受光面のサイズに合わせて投影されるように屈折と反射との少なくとも一方を利用して当該像のアスペクト比を調節する受光光学系４が配置される。 - 特許庁

To provide a curable composition for an antistatic use excellent in preservation stability and curability, and capable of forming a coating film (coated film) with a high refractive index on a surfaces of various kinds of substrates and an excellent antistatic property transparency, hardness, scuff resistance and adherence, to provide the cured film and an antistatic reflection preventing laminate.例文帳に追加

保存安定性及び硬化性に優れ、かつ各種基材の表面に、帯電防止性、透明性、硬度、耐擦傷性、及び密着性に優れるとともに高屈折率の塗膜（被膜）を形成し得る帯電防止用硬化性組成物、硬化膜及び帯電防止性反射防止積層体を提供する。 - 特許庁