「Reliably」に関連した英語例文の一覧と使い方(174ページ目) - Weblio英語例文検索

When the wafer W is extracted by inserting a conveyance arm 2 to the underside of the wafer W in a state where deflection of the wafer W is prevented, collision of the conveyance arm 2 and the wafer W can be prevented reliably.例文帳に追加

このようにウエハＷの撓みを防止した状態で、搬送アーム２をウエハＷの下側に挿入してウエハＷを取り出すことにより、搬送アーム２とウエハＷとの衝突を確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide an analysis method which can rapidly and reliably determine the presence of a target base sequence in a polynucleotide to be examined which is present in a solution sample, the difference from the target base sequence and the like, by easy operations.例文帳に追加

試料溶液中に存在する被検ポリヌクレオチド中の、標的塩基配列の有無、標的塩基配列との違い等の判定を、簡便な操作により迅速かつ信頼性よく行う分析方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a lens array capable of reliably obtaining monitor light, facilitating manufacturing by reducing the number of components, and improving optical performance by optimizing light intensity, and an optical module equipped with the lens array.例文帳に追加

モニタ光を確実に得ることができるとともに、部品点数の削減による製造の容易化および光強度の適正化による光学性能の向上を図ることができるレンズアレイおよびこれを備えた光モジュールを提供すること。 - 特許庁

To quicken easily and reliably startup until the effect of incision and coagulation appears even if electrodes different in cubic capacity and surface area of a treatment instrument, improve sharpness, shorten treatment time, and improve safety.例文帳に追加

処置具の体積や表面積の異なる電極を使用しても、容易に且つ確実に、切開、凝固作用が現れるまでの立ち上がりを早くして、切れ味の向上、処置時間の短縮及び安全性を向上させること。 - 特許庁

To provide a vehicular container holder capable of reliably holding a beverage container by a cup holder while maintaining the content of a liquid container at a high temperature or a low temperature to be selected by a user independent from the in-cabin temperature of a vehicle.例文帳に追加

液体容器の中味を、車両の室内温度から独立して、ユーザが選択可能な高温又は低温に維持されえるようにしながら、カップホルダーに飲料容器を確実に保持することができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a blood purifier in which the connection confirmation of a connecting line to a sampling opening can be automatically carried out prior to a priming step and the connection confirmation can be reliably and precisely carried out.例文帳に追加

プライミング工程前において、採取口に対する接続ラインの接続確認を自動的に行わせることができるとともに、当該接続確認を確実且つ精度よく行わせることができる血液浄化装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, a cover surface 72 for the washer 70 is arranged so as to cover a connecting part of the calking part 30 and a calking receiving part 50 to prevent illegal disconnection of the fixing mechanism to reliably prevent the illegal behavior to the game machine 100.例文帳に追加

また、座金７０の覆い面７２がかしめ部３０とかしめ受部５０との接合部分を覆うように配されるようにし、固着機構の不正な切断を防止でき遊技機１００に対する不正行為を確実に防止する。 - 特許庁

Since mechanical loads acting on the conductive plate materials 31 to 33 can reliably be received by engagement between the bends and the hold mold part 6, the mechanical loads acting on the conductive plate material 31 to 33 are not imposed on the electronic device 4.例文帳に追加

導電板材３１〜３３に作用する機械的な負荷は、屈曲部と保持モールド部６との係合により確実に受け止められるため、導電板材３１〜３３に作用する機械的な負荷は電子デバイス４に及ばなくなる。 - 特許庁

To improve the degree of freedom in design of a portable terminal and a power transmitter without causing cost rise and scale-up of a configuration, and to substantially match the center positions of coils for non-contact point power transmission easily, rapidly and reliably.例文帳に追加

コスト上昇や構成大型化を招くことなく、携帯端末と送電装置の設計自由度を高め、無接点電力伝送用のコイルの中心位置を簡単且つ迅速、確実に略々一致させることを可能にする。 - 特許庁

To provide a vaporized steam dump preventing device for an internal combustion engine to reliably prevent the dump of vaporized steam in a fuel tank to the atmosphere, even if the altitude, i.e., an atmospheric pressure, is changed.例文帳に追加

高度（すなわち、大気圧）が変化しても、燃料タンク内の蒸発燃料が大気中に放出するのを確実に防止することができる内燃機関の蒸発燃料放出防止装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The stacked pottery can be reliably and easily protected by the roof, the roof is not blown off even under strong wind, the appearance in the protected condition is ensured, the disposal after detachment is simplified, and the degradation of the pottery can be prevented.例文帳に追加

屋根により積層焼物を確実かつ簡易に保護し、屋根は強風下においても飛散せず、かつこの保護した状態の美感の確保と、取外し後の後処理の簡便化、又は焼物の劣化防止、等に役立つ特徴がある。 - 特許庁

To provide a device for sticking together a display panel which reliably cures a photo-curable adhesive and shortens the treating time for sticking together substrates by effectively irradiating the adhesive with light in the shade part of a light shielding part formed on a display panel.例文帳に追加

ディスプレイパネルに形成される遮光部の影部分の接着材に効果的に光を照射して、光硬化性の接着剤を確実に硬化させるとともに、基板の接着のための処理時間を短縮すること。 - 特許庁

To provide an outdoor machine for an air conditioner capable of reliably fixing a closing valve mounting plate at a bottom plate through a simple work and beside being excellent in safety and enabling effective prevention of jolting of a closed valve mounting plate.例文帳に追加

簡単な作業で確実に閉鎖弁取付板を底板に固定することが可能であり、しかも安全性に優れ、かつ閉鎖弁取付板のがたつきを有効に防止することが可能な空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

To provide a garment with a crotch part preventing excessive oppression around the bottom of the garment so as to have excellent wearing feeling, and reliably covering the lower buttocks of a wearer to prevent partial protrusion of the buttocks due to sliding-down thereof in walking.例文帳に追加

股部を有する衣類における裾廻りの過度の圧迫を防いで着用感に優れると共に、歩行時においては、下尻をしっかりカバーしてズレ下がりによるハミ尻などが生じない股部を有する衣類を提供する。 - 特許庁

To provide a work position detector which can reliably detect that a work reaches an extraction waiting position without any trouble of mistaken detection, or the like, in a walking beam type continuous heating furnace provided on a hot rolling mill.例文帳に追加

熱間圧延設備などに設けられたウォーキングビーム式の連続式加熱炉において、被処理材が抽出待機位置へ達したことを検出する位置検出を、誤検出等のトラブルを発生させることなく、確実に行う。 - 特許庁

A contact sound is generated when the contact section 23 is brought into contact with the inner face of the casing, so that whether the contact of the contact section 23 with the casing is insufficient can be easily and reliably confirmed even when viewing is difficult.例文帳に追加

接点部２３が筐体の内面に接触したときに接触音が発生するので、目視が困難な場合でも接点部２３と筐体との接触が十分であるか否かの確認を容易に、しかも確実に行える。 - 特許庁

To achieve miniaturization, slimming down and reduction in cost of a disc reproduction device that drives a disc conveyer roller also in an appropriate manner using a pickup driving motor, and reliably transmits a driving force of the motor to the conveyer roller.例文帳に追加

ピックアップ駆動用のモータで、ディスク搬送ローラも適宜駆動するディスク再生装置において、小型化、薄型化及びコスト削減を図り、かつ確実に搬送ローラにモータの駆動力を伝達させるディスク再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a reflection type electrooptical device reliably preventing light intruded from a gap between light reflection layers from being made incident on a semiconductor layer, and also to provide a projection display device provided with the reflection type electrooptical device.例文帳に追加

光反射層の間から侵入した光が半導体層に入射することを確実に防止することのできる反射型電気光学装置、およびこの反射型電気光学装置を備えた投射型表示装置を提供すること。 - 特許庁

To reliably protect a circuit of a structure that a plurality of circuits in which supply paths of a power supply power are independent in each circuit are combined to perform a desirable signal processing with the smaller number of protection elements from an extrinsic abnormal high voltage.例文帳に追加

電源電力の供給路を各回路毎に独立させた複数の回路を組み合せて所望の信号処理を行う構成の回路を、少ない数の保護素子で、外来の異常高電圧から確実に保護することができる。 - 特許庁

To provide an infusion pump which is prevented from stopping in a silent condition upon the occurrence of a loose connection, and can reliably give an alarm to notify a patient of an abnormality when operating with a battery mounted.例文帳に追加

電池を装着して動作させようとする場合に、接触不良が発生した時に、無音状態で停止してしまうことを防いで、患者に対して異常を知らせる警報を確実に通知することができる輸液ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a car washing machine capable of automatically and reliably detecting the replacement timing of a car washing brush according to the car washing situation, and performing the car washing without damaging a car to be washed.例文帳に追加

本発明は洗車機に関し、洗車ブラシの交換時期を洗車の実情に沿って自動的に確実かつ確実に検知して適正な交換が行え、以て洗車対象車を傷付けることなく、洗車を行うものである。 - 特許庁

To provide an air-separator which is capable of taking out only a bag simply and reliably after breaking the bag by means of a bag breaking machine or a broken bag removing machine etc. and taking out the bag in the state that the taken-out bag is almost free from contaminant despite of the simple and compact structure.例文帳に追加

破袋機や除破袋機等で袋を破壊した後に簡単かつ確実に袋だけの取り出しができ、構造簡潔かつコンパクトでありながら、取り出した袋に混ざりものが殆ど無い状態にできるようにする。 - 特許庁

To improve a coin bar carrying box used for transporting coins between financial institutions by solving such problems that the conventional coin bar carrying box can not always reliably prevent something dishonest that may possibly take place in transportation.例文帳に追加

従来、金融機関同士の間における硬貨のやりとりのために使用されていた棒金輸送箱は、輸送過程において発生し得る不正を必ずしも確実に防止し得るものではなかったという点を改善する。 - 特許庁

To confirm the validity that an analyzer is adequate easily and reliably with no omission.例文帳に追加

分析計が適正なものであることの妥当性の確認が、抜けなく、容易かつ確実できる分析計の妥当性確認方法、妥当性確認機能を有する分析計および分析計の妥当性確認プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a retardation plate capable of reliably suppressing irregularity of retardation value and irregularity of optical axis angle when the environmental temperature is changed even in the case that the thickness of an adhesive with which a retardation film and a substrate are stuck is made small.例文帳に追加

位相差フィルムと基材とを貼り合わす接着剤の厚さを薄くした場合でも、環境温度が変化したときのリターデーション値の乱れや光軸角度の乱れをより確実に抑えることのできる位相差板を提供すること。 - 特許庁

To provide a suppository inserting bag capable of simply and reliably inserting a suppository into the affected part of the buttocks while cutting and opening the suppository inserting bag and using it as a clean cover, and keeping finger tips safe and clean with the clean cover.例文帳に追加

ざ薬挿入袋を切り開き、清潔カバーとして、おしりの患部にざ薬を、簡単で確実に挿入でき、指先は清潔カバーによって、安全、清潔をたもつことができるようにしたざ薬挿入袋を提供すること。 - 特許庁

To provide a connector capable of miniaturizing the whole connector, improving the positioning function of connectors together, improving the fitting strength and fitting workability of a guide pin, and electrically and reliably connecting the guide pin and a board by a simple method.例文帳に追加

コネクタ全体の小型化を図ること、コネクタ相互の位置合わせ機能を良好にすること、ガイドピンの取付強度や取付作業性を向上させること、ガイドピンと基板とを簡易な方法で電気的に確実に接続できること。 - 特許庁

When the blade 16 fully closes a flow passage V, the roller 22 is positioned only on the slope 58, security of full closing of the flow passage during setting of a balance between a wind pressure and a gravity moment around a rotary shaft and closing of the blade is reliably executed.例文帳に追加

羽根１６が流路Ｖを全閉するときにはローラ２２が該斜面５８上にのみ位置し、風圧と回転軸回りの重力モーメントとのバランス設定並びに羽根閉鎖時の流路全閉確保を確実に行なう。 - 特許庁

To provide a correction pen for a planographic printing plate, the pen that can reliably correct an unnecessary portion of a printing area on a planographic printing plate and gives preferable printing durability and no fringe contamination, and to provide a method for correcting a planographic printing plate material.例文帳に追加

平版印刷版の画線部の不要画線部を確実に修正可能で、かつ耐刷性が良好でフリンジ汚れの発生のない平版印刷版用の修正ペン及び平版印刷版材料の修正方法の提供。 - 特許庁

To provide an electronic balance system capable of reliably taking out a commodity ordered by a customer when a store clerk takes out the commodity from a showcase, and allowing the customer to notice soon even that a wrong commodity is taken out.例文帳に追加

店員がショーケース内から商品を取出す際に顧客の注文した商品を確実に取出すと共に、仮に誤った商品を取出した場合でも顧客側で直ぐに気付くことを可能とした電子秤装置を提供する。 - 特許庁

To provide a grit washing facility capable of reliably carrying out washing treatment in a washing tank with no need of a particularly high motive power or a large scale facility for washing treatment in the washing tank and a grit washing method using the facility.例文帳に追加

洗浄タンクでの洗浄処理に格別大動力や大掛かりな設備を必要とせず、それでいて確実に洗浄タンクでの洗浄処理を実施可能な沈砂洗浄設備とこれを用いた沈砂洗浄方法を提供する。 - 特許庁

By using such a structure, the blower can be reliably installed on the casing with the small number of parts, and furthermore, fittings such as screws are not exposed from the front surface of the casing.例文帳に追加

このような構造を用いることにより、少ない部品点数で、送風器をケーシングに確実に取り付けることが可能であり、しかも、ケーシングの前面にネジ等の結合部品が露出することのない送風器固定構造１が実現する。 - 特許庁

To provide a knockdown planter having retaining wall blocks readily connected adjacently without requiring a joint device, and quickly and reliably assembled into a free layout according to the size or shape of a site.例文帳に追加

隣接する擁壁ブロック同士をジョイント具を必要とせず簡単に連結することができて、敷地の大きさや形状に合わせて自由なレイアウトに迅速かつ確実に組み立てることができる組立式プランターを提供すること。 - 特許庁

To provide a polarity-inspecting method for chip-type electronic components for reliably and speedily executing the polarity inspection of the polarized chip-type electronic components while being accommodated in the component accommodation section of a strip of transport member.例文帳に追加

帯状の搬送部材の部品収納部に収納した状態の有極性のチップ型電子部品の極性検査を確実にしてかつ高速に実行できるチップ型電子部品の極性検査方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To support a seated person reliably in a substantially horizontal position by means of a submarine phenomenon preventing mechanism irrespective of the driving posture of the seated person and the action of the seated person with a seat belt on, or even when a left and a right leg part of a seat cushion differ in strength.例文帳に追加

着座者の運転姿勢やシートベルト着用での着座者の動作に対して、またはシートクッションの左右の脚部の強度が異なる場合にも、サブマリン防止機構により着座者を確実に略水平状態に支持する。 - 特許庁

Since the electricity generated is calculated according to a water flow rate and a head from an intake to the hydraulic turbine for power generation, the required electricity generated is reliably determined according to the bore, length, installation angle of a conduit and the number of conduits.例文帳に追加

発電量は、水の流量と、取水口から発電水車までの落差によって算定できるので、必要とする発電量を、導水路の口径、長さ、設置角度、本数によって確実に決定する事ができる。 - 特許庁

By detecting the existence of the generation of an echo wave and the existence of the generation of an prospective radio wave, completion of connection or fastening can be confirmed shortly, reliably, and in non-contact.例文帳に追加

この共振回路を利用して、例えばエコー波の発生の有無や制御回路による固有電波の発生の有無を検出することにより、接続又は締結の完了の確認を短時間で確実に、非接触で行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a steel sill with a position adjusting function easily and reliably fixable on a footing and capable of quickly and stably erecting a column on the footing, and an erecting structure of a ligneous column using this steel sill.例文帳に追加

基礎上に、容易且つ確実に固定することができ、該基礎上に柱を迅速且つ安定に立設させることのできる位置調整機能付鋼製土台、及びこの鋼製土台を用いた木質柱の立設構造を提供する。 - 特許庁

A material is superposed on a rubber tape 36 coming out from the strip-form object supply outlet 70, immediately after that, the rubber tape 36 and the fabric 37 are sewn together, sewing of the rubber tape 36 to the material 37 in a dislocated state can be prevented reliably.例文帳に追加

帯状物供給出口７０から出たゴムテープ３６に生地が重ねられ、その直後にゴムテープ３６と生地３７とが縫い付けられるので、ゴムテープ３６がずれて生地３７に縫い付けられるといったことが確実に防がれる。 - 特許庁

To provide a system, program and method for delivery support, which enable a user to easily and reliably request collection of cargo and a delivery company to perform efficient delivery request.例文帳に追加

利用者にとっては、簡易かつ確実に集荷依頼を行なうことができるとともに、配送会社にとっては、効率的に配送依頼を行なうための配送支援システム、配送支援プログラム及び配送支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for supplying gas/liquid two phase flow which can obtain a gas/liquid two phase flow having a proper state efficiently and reliably, which is simply structured and easily operatable at a low operation cost and maintenance cost and to provide a perforating device.例文帳に追加

効率的かつ確実に適性状態の気液二相流が得られる上に装置自体が簡便な構造で操作が容易であり、運営・維持費用も低廉である気液二相流供給装置および穿孔装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information input and output (I/O) device which can communicate with a close non-contact information medium reliably, preferably, with a predetermined degree of freedom in terms of the form of the medium.例文帳に追加

本発明は、密着型の非接触情報媒体と確実に、好ましくは、媒体の形状に対して所定の自由度をもって、通信することが可能な情報入出力装置を提供することを例示的目的とする。 - 特許庁

The response characteristic of the equipment 2 at site is verified by the verification means 50 according to a predetermined reference on a real time basis, and the response characteristic of the equipment at side can be reliably verified irrespective of the knowledge or the skill of a verification person.例文帳に追加

また、現場機器２の応答特性を検証手段５０によって一定の基準でかつリアルタイムに検証するので、検証員の知識や技量に左右されることなしに現場機器の応答特性を確実に検証できる。 - 特許庁

To provide a compact intermittent driving device for an on-load tap changer that can switch a transfer switching unit by simple operations and can reliably prevent a movable contact for the transfer switching unit from being changed against the intention.例文帳に追加

転位切換器の切換えが簡単な動作により実現でき、かつ、転位切換器用の可動接触子が意に反して変更されることを確実に防止できる小型化した負荷時タップ切換装置の間欠駆動装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, relative displacements of parts to be covered 78 and 116 to the sheathing part 16 hardly occurs, and it is possible to reliably prevent the breaking of wires in the connecting parts between conductive wires 20-26 and conductive pieces 68-74.例文帳に追加

このため、外皮部１６に対する被覆部７８、１１６の相対変位がより一層生じ難くなり、電極線２０〜２６と導通片６８〜７４との接続部分等における断線をより一層確実に防止できる。 - 特許庁