「Reliably」に関連した英語例文の一覧と使い方(181ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a card connector with simple configuration that can reliably increase force required for extracting a card while reducing force required for inserting the card without damaging a contact and a card contact and can prevent the card from falling off carelessly.例文帳に追加

コンタクト及びカード接点を損傷させることなく、カードの挿入に要する力を小さくしながらカードの抜去に要する力を確実に大きくでき、カードの不用意な脱落を防止できる簡単な構成のカードコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a control method of meandering of a material to be rolled, which can enhance meandering control effect and reliably suppress the meandering even when a material to be rolled has heavy meandering, a manufacturing method of a hot rolled steel sheet, and a tandem rolling mill therefor.例文帳に追加

被圧延材の蛇行量が大きな場合でも、蛇行制御効果を高め、確実に蛇行を抑制することができる被圧延材の蛇行制御方法及び熱延鋼板の製造方法、並びにタンデム圧延設備を提供する。 - 特許庁

To provide a dish drier reliably detecting opening and closing of a lid body while the unexpected contact by a user or an object to be dried is eliminated, properly setting up an allowance for the opening and closing detection to a closing condition of the lid body.例文帳に追加

蓋体の開閉を確実に検出できるとともに使用者や被乾燥物の不意の接触を生じ難く、蓋体の閉じ具合に対する開閉検出の遊びを適宜に設定可能な食器乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide a quenching method that can reliably suppress the generation of a heat treatment strain when a plurality of regions where the heat treatment strain should be suppressed, are set inside a workpiece, and to provide a quenching tool used for the same.例文帳に追加

熱処理歪みの発生を抑制したい部位がワークの内側に複数設定されるような場合において、熱処理歪みの発生を確実に抑制することができる焼入方法およびそれに用いる焼入治具を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a hollow fiber membrane sheet, which can reliably fuse hollow fiber membranes to one another while preventing the damage of the hollow fiber membranes, and can easily manufacture the hollow fiber membrane continuous sheet which is high in the accumulation degree of the hollow fiber membranes.例文帳に追加

中空糸膜の損傷を防止しつつ確実に中空糸膜同士を融着でき、中空糸膜の集積度が高い中空糸膜連続シートを容易に製造できる中空糸膜シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a watchdog timer control circuit capable of reliably detecting a micro-controller runaway while making advantage of the prior art even when there are a plurality of events each having its own optimum timer initialization permission period.例文帳に追加

従来技術の利点を生かしながら、最適なタイマ初期化許可期間が異なる複数のイベントが存在する場合でも、確実にマイクロコントローラの暴走を検出することが可能なウォッチドックタイマの制御回路を提供する。 - 特許庁

By applying the controlled pressure to the pressure chamber (44), the tightening force of a rivet rod by the tightening piece of the chuck becomes considerably higher than the conventional spring force, and the rivet can be reliably tightened for a long time.例文帳に追加

この圧力室（４４）に制御された圧力を負荷することにより、チャックの締付け片によるリベット心棒の締め付け力が、従来のばね力に比べて著しく高くなり、長期にわたり信頼性のあるリベット締結ができる。 - 特許庁

When the spatter S is deposited on the gas nozzle 5 during the welding, the deposited portion is carbonized by the heat of the spatter S, the carbonized portion thereof is dropped together with the spatter S, thereby reliably reducing the deposition of the spatter S on the gas nozzle 5.例文帳に追加

溶接中に、スパッタＳがガスノズル５に付着すると、その付着部分はスパッタＳの熱によって炭化してスパッタＳとともに炭化部分が落ちるので、スパッタＳのガスノズル５への付着堆積を確実に低減することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor package in which circuit boards each mounting a semiconductor chip are stacked three-dimensional such that the circuit boards can be interconnected reliably regardless of warpage thereof.例文帳に追加

半導体チップが実装された回路基板が３次元的に積層されて構成される半導体パッケージにおいて、回路基板に反りが発生する場合であっても回路基板同士を信頼性よく接続できる半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive transfer material capable of reliably achieving peeling when a photosensitive recording layer is peeled from a temporary support and capable of enhancing resolution and to provide a method for producing a color filter using the photosensitive transfer material.例文帳に追加

仮支持体と感光性記録層と剥離する際に確実に剥離を行なうことができ、解像度を向上させることができる感光性転写材料とこの感光性転写材料を用いたカラーフィルターの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a power supply system including a plurality of sets of power storage devices and power converters in which and an upper-arm on fixing mode is introduced for improvement in efficiency while overcharging or overdischarging the power storage devices is reliably prevented.例文帳に追加

複数組の蓄電装置および電力変換装置を備える電源システムにおいて、蓄電装置の過充電または過放電を確実の防止した上で、効率改善のための上アームオン固定モードを導入することである。 - 特許庁

To provide an opening method for a storage container for a large pellicle by which the storage container can be opened by reliably gripping a lid, and to provide a lid opening/closing tool to be used for the method.例文帳に追加

本発明は、大型ペリクル用の収納容器において、確実に蓋を把持して開封することが可能な大型ペリクル収納容器の開封方法、およびこれに用いられる蓋開閉治具を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a hair dryer in which a filter element and a filter frame are no longer damaged due to attaching or detaching of a filter, by reliably fixing the filter to a body case and simply attaching and detaching of the filter when necessary.例文帳に追加

フィルターを本体ケースに対して確実に固定しながら、必要時にはフィルターの着脱を簡便に行なうことができ、フィルターの着脱に伴なってフィルター要素やフィルター枠が傷つくのを解消できるヘアードライヤーを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive invader detecting device that reduces a false report and missing of reporting by the minimum system and can reliably detect an invader even in a dark field for an invader detecting device utilizing infrared rays.例文帳に追加

赤外線を利用した侵入者検知装置に関し、必要最低限のシステムにて誤報、失報を低減し、暗視野でも信頼性高く侵入者を検出することができる低価格な侵入者検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide an accessory which is reliably fitted by not less than a fixed level of magnetic attraction force with the use of a metallic magnet, raises safety against theft, is excellently fitted to a user, and is excellently fitted by the user him/herself.例文帳に追加

金属磁石による一定以上の強い吸磁力で装身具を確実に止めることができ、盗難等に対する安全性を高め、使用者への装着性が良く、使用者自身による装着性が良好な装身具を提供する。 - 特許庁

To provide a device for identifying a service to be influenced which reliably and promptly identifying a service that is actually influenced using information on a service provision (reservation) zone to a user and fault occurrence information upon the occurrence of a fault in a network.例文帳に追加

ネットワークにおいて障害発生時に、ユーザへのサービス提供（予約）区間に関する情報と障害発生情報を用いることで、実際に影響を受けるサービスを確実かつ迅速に特定する影響サービス特定装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a higher main beam gain in comparison with that of a prior art and further to obtain a higher amount of interference wave suppression in comparison with that of a prior art by effectively and reliably performing adaptive control in a simpler structure in comparison with that of a prior art.例文帳に追加

従来技術に比較して簡単な構造で、有効的にかつ確実にアダプティブ制御して、従来技術に比較して高い主ビーム利得を得ることができ、しかも従来技術に比較して高い干渉波抑圧量を得る。 - 特許庁

To reliably prevent an adverse effect by stray light on a surface to be scanned in a scanning optical system, even when a light beam reflected in the deflector side on the surface of an image forming optical system is made incident on the deflector again and is re-deflected.例文帳に追加

走査光学系において、結像光学系の表面で偏向器側に反射した光ビームが、その偏向器に再度入射して再偏向された場合にも、被走査面において、迷光による悪影響が生じるのを確実に防止する。 - 特許庁

To provide a method for preparing microparticles that can attain a properly defined narrow size-distribution of microparticles containing a biologically or pharmaceutically active agent and enlarge precisely and reliably a batch-size from a laboratory scale to a commercial scale.例文帳に追加

生物学的または薬学的活性剤を含有する微粒子の適度に定めた狭いサイズ分布を達成しつつ、実験室から工業的規模へのバッチサイズを精密に信頼性よくスケールアップすることができる微粒子製造方法を提供する - 特許庁

To provide an electrical connection apparatus capable of further reliably preventing contamination and damage of a body to be inspected due to interferences between the body to be inspected and an external part of a contact region collectively provided with contacts of a probe sheet body.例文帳に追加

プローブシート本体の接触子が集約的に設けられる接触子領域の外方部分と被検査体との干渉による該被検査体の汚染および損傷を一層確実に防止することができる電気的接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmitter that receives transmission information from transmitters reliably and at the same time can build a transmission system easily when transmitting information from a plurality of transmitters to one receiver, and to provide a radio transmission system by the transmitter.例文帳に追加

１つの受信機に複数の送信機から情報を送信する際、送信機からの送信情報を確実に受信し、しかも送信システムを容易に構築できる送信機およびこの送信機を用いて無線送信システムを提供する。 - 特許庁

Since the position detection unit determines whether or not the specimen is correctly positioned with respect to the specimen holding part, the specimen can be reliably positioned, and the precision of inspection of the condition of the part to be inspected can be sufficiently high.例文帳に追加

この場合、位置検出部は、被検体が被検体保持部に対して正確に位置決めされたかどうかの判定を行うので、被検体の位置決めを確実に行うことができ、被検査部の状態の検査の精度を十分に高くすることができる。 - 特許庁

To provide an assembly method for distal end parts of electronic endoscopes by which an inner lead and a signal cable are reliably connected to a circuit board in an excellent manner even if the circuit board disposed on the back surface side of a solid-state image sensor is reduced in the size.例文帳に追加

固体撮像素子の背面側に配置された回路基板が小型化されても、回路基板に対するインナーリードと信号ケーブルの接続を良好かつ確実に行うことができる電子内視鏡の先端部の組立方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an instrumentation control system which simply and reliably prevents unreliable information from being propagated continuously within a closed loop between controllers when asynchronously transferring data between the controllers connected to each other via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して互いに接続された制御装置間でデータを非同期転送する際に、制御装置間の閉ループ内で継続的に不信頼情報が伝播され続けるのを簡単かつ確実に防止できる計装制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a double floor supporting leg capable of reliably and easily installing floor backing in a dry type noise-insulating double floor construction and stabilizing it without degrading the shock absorbing ability of the floor backing member and also provides the construction method using the leg.例文帳に追加

乾式遮音二重床構造における床下地の確実で容易な施工を可能にし、床下地材の緩衝撃性を損なうことなく、安定させることができる二重床支持脚及び、それを用いた施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerating apparatus equipped with an expanding machine and a plurality of heat exchangers on a refrigerant circuit, the apparatus enabling the supply of a suitable amount of refrigerant to each heat exchanger on the utilizing side and reliably cooling an object at each heat exchanger on the utilizing side.例文帳に追加

冷媒回路に膨張機と複数の利用側熱交換器が設けられた冷凍装置において、各利用側熱交換器へ適切な量の冷媒を供給可能とし、各利用側熱交換器における対象物の冷却を確実に行う。 - 特許庁

To reliably apply on only movement in one direction of a moving body 500 as a rack part 300 of a rack part 3 moved along with movement of a moving body 500 is always engaged with a pinion part 101 of a braking part 1.例文帳に追加

可動体５００の移動に伴って移動されるラックパーツ３のラック部３００と制動パーツ１のピニオン部１０１とを常時かみ合わせさせながら、可動体５００の一方向に向けた移動にのみ確実に制動を付与させるようにする。 - 特許庁

To provide a rotary input device achieving a more real operating feeling of a depression operation of a rotary operation device to enable an operator to reliably perceive an input by a depression operation, and to provide electronic equipment equipped with the rotary input device.例文帳に追加

回転操作子の押圧操作に対して、よりリアルな操作感を実現させ、押圧操作による入力がなされたことを確実に認識することができる回転式入力装置及びこの回転式入力装置を備える電子機器を提供する。 - 特許庁

Therefore, in the state that the thick tooth part 36a of the regulating wheel 25 is engaged with respective first and second groove parts 33 and 34, the regulating wheel 25 is smoothly rotated by the ratchet wheel 24 to reliably rotate the display wheel 4.例文帳に追加

従って、送り車２５の厚い歯部３６ａがツメ車２４の第１、第２の各溝部３３、３４に噛み合っている状態のときには、ツメ車２４によって送り車２５を円滑に回転させて表示車４を確実に回転させることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electro-optic device for reliably fixing a substrate for an electro-optic device and for improving the work efficiency while preventing damages on the substrate in a working process while the substrate for an electro-optic device is fixed.例文帳に追加

電気光学装置用基板を固定して作業を行う工程において、電気光学装置用基板の損傷を防ぎつつ、基板を確実に固定して、作業効率の向上を図った電気光学装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an O_2 sensor having exact output characteristics for securing the required purification performance of a catalysis apparatus, and to provide an air/fuel ratio-controlling apparatus for reliably securing the required purification performance of the catalysis apparatus.例文帳に追加

触媒装置の所要の浄化性能を確保する上で的確な出力特性を有するＯ2センサや、Ｏ_2センサの出力特性を安定化し、触媒装置の所要の浄化性能を確実に確保することができる空燃比制御装置を提供する。 - 特許庁

To enable setting of operation order including every block reliably even when multiple blocks that are wire-connected to input terminals are included and block coupling composing a branch or a loop in a program is included, and to enable setting in predetermined operation order simply.例文帳に追加

入力端子に結線されているブロックが複数になったり、プログラムの分岐やループを構成するブロック結合になる場合にも全てのブロックを含めて演算順序を確実に設定でき、しかも所期の演算順序に簡単に設定できる。 - 特許庁

Since carriers generated in the photo-sensitive region 1G easily and reliably flow in the first semiconductor regions FD1 and the second semiconductor regions FD2, it is possible to reduce the number of carriers remaining in the photo-sensitive region 1G.例文帳に追加

光感応領域１Ｇ内で発生したキャリアが第1半導体領域ＦＤ１及び第2半導体領域ＦＤ２内に確実に流れ込みやすくなり、光感応領域１Ｇ内におけるキャリアの残留を抑制することができる。 - 特許庁

To prevent the degradation of the quality of an image and to prolong the life of toner in an image forming device using a cleanerless system by developing a foreign matter removing member capable of reliably removing only a foreign matter from the surface of a photoreceptor obtained after transfer.例文帳に追加

転写後の感光体表面から異物のみを確実に除去することが可能な異物除去部材を開発することにより，クリーナレスシステムを用いた画像形成装置における画質低下の防止，トナーの長寿命化等を実現する。 - 特許庁

To provide a method for reliably manufacturing a sintered compact having high mechanical strength in spite of firing a green compact in an inexpensive and general-purpose firing furnace, and to provide the sintered compact of high quality produced by the manufacturing method.例文帳に追加

安価で汎用的な焼成炉で焼成することができ、高い機械的強度を有する焼結体を確実に製造可能な焼結体の製造方法、およびかかる製造方法により製造された高品質の焼結体を提供すること。 - 特許庁

This permits the water-soluble substance which initiates a polymerization reaction as the water vaporizes after the adhesion of the ink to a recording medium to quickly accomplish the reaction on the medium and to thereby quickly and reliably enclose the colorant.例文帳に追加

これにより、インクが記録媒体上に付着した後、水が蒸発するに伴い縮重合反応を開始する水溶性物質が記録媒体上で速やかに縮重合反応を完結して、色材を速やかにかつ確実に取り囲むことができる。 - 特許庁

To reduce the size of a main electric motor cooling device for a railway vehicle to such a level that the device is arranged at the lower face of an underframe of the railway vehicle, and to allow a snow piece in the outside air sucked from the underframe of the railway vehicle to be reliably removed.例文帳に追加

鉄道車両用主電動機冷却装置を、鉄道車両の台枠の下面に配設できる程度に小型化するとともに、鉄道車両の台枠から吸い込まれる外気中の雪片等を確実に除去できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a disjunction from a photoreceptor drum by a conveyance belt is performed speedily, smoothly and reliably with a simple configuration, and the surface of the photoreceptor drum is prevented from being damaged by the edge of a paper sheet to extend its service life.例文帳に追加

簡単な構成で搬送ベルトによる感光体ドラムからの離接を高速、円滑、且つ確実に行い、用紙先端による感光体ドラム表面の損傷を防止し高寿命を実現する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To enable a client to dispense with the setting and canceling operation of an automatic answering mode for improving operability and reliability in the automatic answering mode, and to enable the client to recognize the presence or absence of a massage recorded reliably while the client leaves his or her seat.例文帳に追加

クライアントによる留守応答モードの設定及び解除操作を不要にして操作性及び留守応答モードの信頼性向上を図り、かつ離席期間中に記録された伝言メッセージの有無をクライアントが確実に認識できるようにする。 - 特許庁

To provide a structure production system which can easily improve the quality of the entire building by quickly procuring steel materials for a structure and reliably insuring the quality of steel materials connection parts without placing a burden on a processing side.例文帳に追加

構造物の鋼材の調達を迅速に行え、また、加工側に負担をかけることなく、鋼材の接合部の品質を確実に保証できる構成により、建築物全体の品質向上を容易に図れる構造物生産システムを提供する。 - 特許庁

To provide a roll feeder capable of reliably discharging sheets obtained by cutting a strip as sheets arranged in a partially overlapping state with the amount of overlapping suitable for the use in a printing machine, and easily adjusting the amount of overlapping.例文帳に追加

帯状物を切断して得たシートを印刷機に使用するのに好適なさしみ量でもって部分的に重ねた状態に配列したシートとして確実に排出可能であって、容易にさしみ量を調整可能なロールフィーダを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a liquid crystal panel having high reliability by simplifying a process inspection for detecting the delicate level of cell thickness unevenness in the same high temperature state and leaned state as the usage environment by the user of the liquid crystal display panel to reliably detect the cell thickness unevenness.例文帳に追加

液晶表示パネルのユーザによる使用環境と同様の高温状態及び立て掛け状態におけるセル厚ムラの微妙なレベルを検出するための工程検査を簡易化し、セル厚ムラを確実に検出することを可能する。 - 特許庁

To provide a beverage feeder capable of reliably discharging a prescribed amount of cold beverage when discharging the cold beverage even directly after the depleted state of drinking water in a tank storing drinking water is eliminated and a feeding state is returned.例文帳に追加

飲料水を蓄えるタンク内の飲料水の枯渇状態が解消されて給水可能な状態になった直後であっても、冷飲料の注出時に所定量を確実に注出することができる飲料供給装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the insulation can be made easily and reliably by using an insulation rod or the like without directly holding by workers, for example.例文帳に追加

これによって、耐張碍子１１の取付工事においては、それらが連結されている場合のように揺動することがなく、そのため、たとえば、作業者が直接把持しながら取り付けなくても、絶縁棒などを用いて簡易かつ確実に取り付けることができる。 - 特許庁

To provide a disk device in which an actuator can be reliably and stably retained in an inoperative position when not operating without exerting adverse influence on the recording operation and/or reproduction operation of information, and to provide a method for retaining the actuator.例文帳に追加

この発明は、情報の記録および／或いは再生動作に悪影響を与えることなく、非動作時に、アクチュエータを非動作位置に確実且つ安定して保持できるディスク装置、およびアクチュエータの保持方法を提供することを課題とする。 - 特許庁