「Relieved」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Concentration of stress on the vicinity of the corner part of the resin filler 20 is relieved by such a structure, and high reliability can be secured by preventing cracks or the like.例文帳に追加

このような構造により、樹脂充填材２０の角部付近への応力集中を緩和し、クラック等を防止して高い信頼性を確保することができる。 - 特許庁

To relieve a player turned to the state of "getting caught" in a game machine and to prevent a "scavenger action" to the game machine of the player who quits playing before being relieved.例文帳に追加

遊技機において「ハマリ」の状態となった遊技者を救済するとともに、救済前に遊技を辞めた遊技者の遊技機に対する「ハイエナ行為」を防止する。 - 特許庁

To provide a defect relieving device and method for a memory device in which a defect can be relieved without reducing efficiency by utilizing effectively device resources.例文帳に追加

装置資源の有効利用を図った上で、効率を低下させることなく不良救済を行うことができるメモリデバイスの不良救済装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A clearance is made between the bottom wall 11 of the box 1 and the bottom face of the pack P and a horizontal movement of the pack P is restrained by the touching part 23 and impact during transportation is relieved.例文帳に追加

箱体１の底壁１１とパックＰの底面との間に隙間ができ、添当部２３でパックＰの水平移動も抑制されて、輸送中の衝撃が緩和される。 - 特許庁

As a result, the treatment section 8 in organism is treated under constant observation, by which the patient's pain may be relieved and the safety improved.例文帳に追加

これにより、生体内の治療部位８について常に観察しながら治療し、患者の苦痛を軽減することができると共に、安全性を向上することができる。 - 特許庁

The vibration generated in the transmitter 138 is relieved by the presser plate 143, and the vibration having influence on output of a received signal is not propagated to a receiver 139.例文帳に追加

送波器１３８に生じた振動は、押え板１４３で緩和され、受信信号の出力に影響を与える振動が受波器１３９に伝播することがない。 - 特許庁

With this structure, the display control load in using the compressed moving image data can be relieved, and therefore, the complicated presentation control can be easily executed.例文帳に追加

よって、データ圧縮された動画像データを用いた表示制御負担を軽減することができ、複雑な演出制御を無理なく行うことができるようになる。 - 特許庁

Since the facsimile terminal 20 has only to send all data without making selection of the device information and the registered information, the processing load of the facsimile terminal 20 can be relieved.例文帳に追加

従って、ファクシミリ装置２０は装置情報及び登録情報を取捨選択することなくすべてのデータを送信すればよいので処理が軽減される。 - 特許庁

To provide a sound reproducing device that applies three-dimensional sound effect processing to pluralities of sound sources where a load on a processing unit is relieved by utilizing three-dimensional information with respect to the sound sources.例文帳に追加

音源に関する３次元情報を生かして処理装置への負荷を低減した、複数の音源の３次元音効果処理をする音再生装置を提供する。 - 特許庁

Excessive fuel in the fuel feed passage 37 is relieved from the fuel relief flow passage 38 connected to a pump cam chamber 44 parallel to a sliding part lubricating oil pathway 45.例文帳に追加

燃料供給路３７内の過剰燃料を、摺動部潤滑油経路４５と平行して、ポンプカム室４４に連結されている燃料逃し流路３８から逃す。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus wherein raster image data can be compressed with a small memory capacity and the load of compression processing can be relieved, and to provide an image processing program.例文帳に追加

小さなメモリ容量でラスタイメージデータを圧縮することができるとともに圧縮処理の負担が軽減された画像処理装置および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a demodulator where a restriction to an FF circuit is relieved and a circuit scale can be reduced while the detection precision is maintained by adding a phase adjusting function.例文帳に追加

位相調整機能を付加することにより、検波精度を保ちながらＦＦ回路への制約も緩和して回路規模を縮小することができる復調器を提供する。 - 特許庁

To provide a double-stranded RNA for interference with relieved cytotoxicity and a vector for expressing the double-stranded RNA for interference and a functional gene knockdown cell.例文帳に追加

細胞毒性が軽減された干渉用二重鎖ＲＮＡおよび干渉用二重鎖ＲＮＡを発現するためのベクターおよび機能遺伝子ノックダウン細胞を生産する。 - 特許庁

As a result, even in the case where the movable contact 7 crashes into a base core portion 12a, shock of the crash is relieved and breakage of the movable contact 7 can be prevented.例文帳に追加

その結果、可動接点７がベースコア部１２ａに衝突した場合でも、その衝突時の衝撃が緩和されるため、可動接点７の破損を防止できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory with which single bit defect can be relieved efficiently without increasing chip area and power consumption.例文帳に追加

本発明は、チップ面積及び消費電力を増大させること無く単ビット不良を効率的に救済する半導体記憶装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, since a driving posture is not automatically suddenly set to the recommending driving posture, the driver can be relieved from having the unpleasant feeling.例文帳に追加

これにより、運転姿勢が、いきなり推奨運転姿勢に自動設定されてしまうことはないので、運転者が不快感を覚えることを緩和することが可能となる。 - 特許庁

In 874 he was relieved of his duty to guard Dazaifu, and was appointed the provisional minor Captain of the Left Division of the Inner Palace Guards, while in 876 he was promoted to senior fifth rank, lower grade, and simultaneously appointed the assistant governor of Omi Province. 例文帳に追加

同16年（874年）には大宰府警固の任を解かれ、左近衛権少将に任ぜられ、同18年（876年）には正五位下に昇進し、近江国介を兼任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the specified carbonation cycle, excess carbon dioxide is then relieved through an exhaust solenoid and the remaining carbonated solution is released through a dispensing solenoid into a cup.例文帳に追加

特定の炭酸化サイクルの後、過剰な二酸化炭素が排気ソレノイドを通って解放され、残りの炭酸溶液が分配ソレノイドを通ってカップ内に排出される。 - 特許庁

Sangi (councillor) Shigenobu OKUMA, who had been supporting for the prompt establishment of the National Diet, was relieved of his post by Sangi Hirobumi ITO and others in the 1881 Political Crisis. 例文帳に追加

参議・大隈重信は、政府内で国会の早期開設を唱えていたが、1881年に起こった明治十四年の政変で、参議・伊藤博文らによって罷免された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the heat influence due to a bimetal of adjacent electrodes and a bimetal of adjacent multi-electrode type circuit breakers are relieved and the pull-out action is stabilized.例文帳に追加

これにより隣接極のバイメタルや隣接する多極式配線用遮断器のバイメタルからの熱影響を緩和し、引き外し動作の安定化を図ることができる。 - 特許庁

As a result, since it is not required to conduct security in a unified way, overhead of data resulting from the security can be relieved so as to enhance the communication response.例文帳に追加

その結果、一元的にセキュリティを施す必要がないため、セキュリティによるデータのオーバーヘッドを低減することが可能となり通信レスポンスを向上させることができる。 - 特許庁

As the shutter slats reach a position at the upper limit, the detecting switch 21 is switched on and the relay 16 is relieved of energy, making a relay contact 16a switched off, and the motor 18 is stopped.例文帳に追加

シャッタースラットが上限位置に達すると、検出スイッチ２１がオンとなり、リレー１６は消勢され、リレー接点１６ａがオフとなり、モータ１８は停止する。 - 特許庁

To provide a video image display apparatus wherein surveillance video images from surveillance cameras are switched at high speed, and restriction of the number of surveillance cameras is relieved.例文帳に追加

監視カメラからの監視映像を高速に切り替えるようにすることができるとともに、監視カメラ数の制限を緩和することができる映像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a distribution valve device of structure where a demand for assembly precision and finishing precision can be relieved, in heat storage combustion type volatile organic compound(VOC) removing equipment.例文帳に追加

蓄熱燃焼式揮発性有機化合物（ＶＯＣ）除去設備において、組立精度、仕上精度などの要求を軽減できる構造の分配弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring board which has channel problems greatly relieved for rerouting of several thousands or more of high-density I/Os, and also has superior heat dissipation properties.例文帳に追加

数千もしくはそれ以上の高密度多Ｉ/Ｏ数のリラウトに対してチャネル問題が大幅に緩和され、かつ放熱特性に優れた多層配線基板を提供する。 - 特許庁

When they consume alcohol (ethanol), people become intoxicated due to its sedative effect, get relieved from stress which has restrained them, and stop refraining from various pleasures. 例文帳に追加

アルコール（エタノール）を摂取すると人はその麻酔作用により酩酊を得、抑制を引き起こすためにストレス(生体)から開放され、様々な快楽に対し抵抗感を無くす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since a dynamic damper function is exhibited by the adhesion of the cap member 12 by the tacky adhesive member 13, the impact vibration in hitting the ball may be relieved and decreased.例文帳に追加

また、粘着性材１３による蓋部材１２の接着によりダイナミックダンパー機能が発揮されるので、打球時の衝撃振動を緩和軽減することができる。 - 特許庁

To provide multilayer glass with which the glaring or the heat is relieved by moderately cutting off direct rays of sun and the sticking of a plate glass to a spacer is hardly eliminated.例文帳に追加

直射日光を適度に遮ることによって眩しさや暑さを緩和できるとともに板ガラスとスペーサーとの接着が剥がれにくい複層ガラスを提供することである。 - 特許庁

Consequently, the efficiency regarding the design of the arrangement pattern is enhanced, the labor of the person in charge of the design is relieved and determination of the arrangement pattern is assisted.例文帳に追加

したがって配置パターン設計にかかる効率を向上し、設計担当者の手間を低減させることができ、配置パターンの決定を支援することができる。 - 特許庁

When the door 1 is opened, the flexure relieving implement 8 bends to oppose the bending force of the wire 7, so that the bending of the wire 7 is relieved, and the wire 7 curves smoothly.例文帳に追加

ドア１を開放すると、屈曲緩和具８がたわんでワイヤー７の屈曲力に対抗するので、ワイヤー７の折れ曲がりが緩和され、なめらかに湾曲する。 - 特許庁

(6) The General Partner shall be relieved of any liability that may arise from affairs conducted by it without the knowledge that a Limited Partner has withdrawn, except in the case of its gross negligence. 例文帳に追加

6. 無限責任組合員は、有限責任組合員が脱退したことを知らずに行った業務執行について、重過失が存しない限り、その責を免れるものとする。 - 経済産業省

To provide a data input device by which a load for generating input format data by means of a puncher is relieved and also an input format data area is efficiently used.例文帳に追加

パンチャーによる入力フォーマットデータ作成のための負荷を軽減すると共に、入力フォーマットデータ領域を効率良く使用できるデータ入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide substrate treating equipment wherein heat uniformity can be made superior, cost can be reduced, advantage of miniaturization of the equipment can be obtained and restriction on attachment of a member like a conductor member for power supply can be relieved.例文帳に追加

均熱性を良好とでき、コストを低減でき、装置の小型化に有利で、かつ給電用導電部材などの取付制限を緩和できる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system wherein transmission of excess data is not needed, a processing load of terminals is relieved, and the terminals can share and display an image data part noted at communication.例文帳に追加

余分なデータの送信を不要とし、端末装置の処理負荷を削減し、コミュニケーション時に着目している画像データ部分を端末装置間で共有して表示させることを可能とする。 - 特許庁

The workpiece holding material 4 is composed of at least a workpiece holding layer 1 and a base material 2, and nonuniformity of thickness of the workpiece holding layer 1 is relieved by the base material 2.例文帳に追加

少なくとも被加工物保持層１と基材２とによって被加工物保持材４を構成し、被加工物保持層１の厚みの不均一性を基材２によって緩和する。 - 特許庁

Since the air conditioner is installed apart from the air-conditioned room, the restriction of an installation space can be relieved, and the laying down of a duct from a body to an air supply or exhaust space can be eliminated.例文帳に追加

被空調室から離れて設置することにより、設置スペースの制約を緩和することができ、本体から給気あるいは排気スペースまでのダクト敷設を省略できる。 - 特許庁

To provide a massaging machine comprising applicators installed at both end parts of an oscillation arm which are vibrated while a support arm is moved to vertically reciprocate so that pain caused by physical difference is relieved.例文帳に追加

揺動アームの両端部に取り付けた施療子に振動を与えつつ、該支持アームを上下に往復移動させるマッサージ機において、体格の違いに起因して起こる苦痛を緩和する。 - 特許庁

The supercooled state of the supercooled water flowing in the container 3 is relieved with an ultrasonic wave emitted from an ultrasonic vibrator 41 while the water spirally revolves in the container 3.例文帳に追加

過冷却解除容器３内に流入した過冷却水は，螺旋状に回転しながら，超音波振動子４１の超音波によってその過冷却状態が解除される。 - 特許庁

To provide an image photographing method and a system where a job load on an editor is relieved by arranging and summarizing a video image photographed around a specific object in a way to make editing easy around the object.例文帳に追加

特定被写体を中心に撮影した映像を、それを中心に編集し易いように整理し、要約し、編集者の作業負担を軽減する撮影方法、装置を提供する。 - 特許庁

To provide a positive type photoresist composition relieved in occur rence of development defects and scum at the time of using exposure light in the wavelength region of ≤250 nm, especially, ≤220 nm, and improved in dependence on roughness and fineness.例文帳に追加

２５０ｎｍ以下、特に２２０ｎｍ以下の露光光源の使用時に、現像欠陥やスカムの発生が軽減され、且つ疎密依存性が改良されたポジ型感光性組成物の提供。 - 特許庁

If the special double-up game is executed, a player is given an opportunity to acquire a large dividend, so that the sense of unfairness on the tax payment is relieved and the player can enjoy the play.例文帳に追加

特別ダブルアップゲームを実行した場合には、遊技者は高額配当を獲得する機会が与えられるので、納税に係る不公平感が緩和され遊技を楽しむことができる。 - 特許庁

To obtain a video camera that a user's is uneasy feeling is relieved in the case that the video camera needs much time until its operation is finished after power is interrupted and it is prevented that its main power supply is removed.例文帳に追加

電源オフ動作終了までの時間が長い場合におけるユーザーの不安感の軽減、及び主電源が抜き取られるのを防止できるようにしたビデオカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a flow rate setting machine equipped with a relief mechanism which can keep a whole device small and light, while pressure is safely relieved when supply gas pressure becomes excessively high, and with which relief of the gas pressure can be performed inexpensively.例文帳に追加

供給ガス圧が過剰に高くなるとその圧力を安全にリリーフできるものでありながら、装置全体を小形で軽量に維持でき、安価に実施できるようにする。 - 特許庁

Also, since the resonator 30 is formed in a hollow box, when the resonator is broken by an impact load from the outside at the time of side collision, an impact load applied to an occupant is relieved to reduce the load.例文帳に追加

また、共鳴器３０が中空ボックス状であるため、側突時、車外からの衝撃荷重で破断することにより、乗員に加わる衝撃荷重を緩和して、負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a lookout stand for a pet with which a pet can look at an outside view (condition) whenever it likes day and night so that the stress of the pet continuously kept only in a room is relieved.例文帳に追加

室内のみで飼い続けるぺット達のストレスを解消してやるため、四六時中好きなときに外の景色（状況）を眺められることができるペット用見晴台を提供すること。 - 特許庁