1153万例文収録!

「Root」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Rootを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6800



例文

When the claw 4 is closed, a part of the movable cover 27 is exposed, and the remaining portion thereof is covered by an outer plate 4c of the root part of the claw 4.例文帳に追加

爪4が閉じた状態において可動カバー27の一部が露出すると共に、残部が爪4の根本部の外面板4cにより覆われる。 - 特許庁

At the front edge of the root of each of the blades 3, a first rib 4 is formed extending from the outer circumferential face of the hub 2 along the shape of the front edge of the blade 3.例文帳に追加

各羽根3の根元の前縁には、羽根3の前縁の形状に沿ってハブ2の外周面から延びる第1リブ4が形成されている。 - 特許庁

To provide a harvester for root vegetables capable of simply elevating and lowering a digging tool by operation of a digging lever and readily carrying out control of digging depth.例文帳に追加

掘取レバーの操作で掘取具を簡単に昇降させると共に、掘取深さをの調節を容易に行うことができる根菜類の収穫機を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING VARIOUS DISEASES (BACTERIAL DISEASES, ACTINOMYCOSIS, MYCOTIC DISEASES) OF SWEET POTATO AND POTATO WITH ANTAGONISTIC FUNGUS (PENICILLIUM FUNGUS) HAVING ROOT FACE FIXABILITY例文帳に追加

根面定着性を有する拮抗菌(Penicillium属菌)を利用したカンショ及びバレイショの各種病害(細菌病、放線菌病、糸状菌病)の防除方法 - 特許庁

例文

This shoulder strap 16 is detachably fitted and fixed to a shoulder pad tool 13 and wound around the root of the shoulder by a belt 12, a rubber band 10, and a slipping prevention 14.例文帳に追加

肩飾り16を嵌脱式で肩あて具13に嵌入固着し、ベルト12とゴム紐10及び滑り止め14で肩のつけねに捲着する構成。 - 特許庁


例文

A rake angle of a blade root side straight blade of two straight blades continued to each other with a bending point between them in the blade width direction is formed larger than the rake angle of the blade tip side straight blade.例文帳に追加

刃幅方向に屈折点を挟んで、連続する二つの直刃の、刃元側の直刃のレーキ角を刃先側の直刃のレーキ角より大きくする。 - 特許庁

To provide a nursery tray capable of effectively reducing or preventing leakage of culture soil or root entanglement while securing good drainability or water-retaining properties.例文帳に追加

良好な排水性あるいは吸水性を確保しつつ、培土漏れや根絡みを効果的に抑制あるいは防止可能な育苗トレイを提供する。 - 特許庁

Thus, even when water droplets remain on the root part side of the recess 51 due to surface tension and freeze, blocks of ice do not come into contact with the rotor.例文帳に追加

凹部51の付根部側に表面張力によって水滴が残留しその水滴が凍結しても、氷塊がロータに接触することがなくなる。 - 特許庁

The root portions 33a3, 33b3 control the position of the magnetic ring despite a force on the upper retaining pieces 33a, 33b, thus preventing the disengagement of projections 33a1, 33b1.例文帳に追加

上側押さえ片33a,33bに力が加わっても、根元部33a3,33b3はマグネットリングを位置規制するので、突起33a1,33b1の係合が外れることはない。 - 特許庁

例文

This plant root covering material is characterized in that the material comprises a clayey material as a main component and is obtained by adding and mixing a planting paste, a humectant, a fertilizer and water thereto.例文帳に追加

粘土物質を主成分としてこれに植生糊、保水剤、肥料及び水を添加して混合したことを特徴とする植物の根部被覆材。 - 特許庁

例文

To prevent deterioration of seal performance, by placing a liquid packing, with which between a fitting part and a cylinder part is charged, spread to corners in the vicinity of a root part in a flange part.例文帳に追加

嵌合部と円筒部との間に充填される液体パッキンを、フランジ部の付け根部付近の隅々まで行き渡らせてシール性能の低下を防止する。 - 特許庁

As a result, since a heater driver 25 starts the PWM control of an application voltage (root-mean-square value of voltage) to the heater, a decrease in the temperature of a heater section 33 can be suppressed.例文帳に追加

この結果、ヒータドライバ25が、ヒータへの印加電圧(電圧実効値)のPWM制御を開始することから、ヒータ部33の温度低下を抑制できる。 - 特許庁

The blade is smoothly rotatable even around a vertical shaft while preventing the entanglement of foreign materials such as grass and root.例文帳に追加

円錐堆状外面に傘状に複数枚の羽根を固着した回転羽根により、縦軸でも潤滑な回転を得、草や根等の異物が絡まない構造にした。 - 特許庁

To provide a harvester for root vegetables allowing multistage stacking of housing containers and improvement in labor saving and operation efficiency without relying on man power.例文帳に追加

人力によらず収容コンテナを多段積みすることができ、省力化及び作業能率の向上を図ることのできる根菜類収穫機を提供する。 - 特許庁

Absolute value circuits 26a, 26b, root extraction circuits 27a, 27b and signal addition circuit 28a, 28b produce roots R2[r], R2[b] of the differences S[r], S[b].例文帳に追加

絶対値回路26a、26b、開平回路27a、27b及び符号付加回路28a、28bにより、差S[r]、S[b]の平方根R2[r]、R2[b]を生成する。 - 特許庁

To improve the infectivity to a plant to be a host when utilizing a filamentous fungus having plant root symbiotic properties as an inoculant.例文帳に追加

植物根共生性の糸状菌を植物への接種剤として利用するにあたり、宿主となる植物へのその感染性を向上させる。 - 特許庁

The therapeutic agent for cutaneous ulcer comprises an extract of a root of Lithospermum Radix, preferably an extract with a hydrophilic solvent such as diethyl ether as an active ingredient.例文帳に追加

本発明の皮膚潰瘍治療剤は、シコンの抽出物、好ましくは例えばジエチルエーテルなどの親油性溶媒による抽出物を有効成分とする。 - 特許庁

To surely take a seedling by using a seedling taking claw exerting supporting and pushing actions on a root ball larger than the actions exerted by a claw having a circular cross section.例文帳に追加

苗取出爪を根鉢部に対して断面円形よりもより大きい支持作用、押動作用を与えるようにして、苗の取出しが確実にできるようにする。 - 特許庁

A straight grain surface of Japanese cypress lumber wherein a notch is applied at equal intervals, is thinly shaved from a tree root to a tree tip and curled in a cigar-shape.例文帳に追加

等間隔に切込を入れた桧材の柾目面を木元から木先に薄く削って桧の木皮片を葉巻状にカ−ルさせるのである。 - 特許庁

A sensor terminal which becomes a root node out of the terminals, divides the tree including itself when a whole tree structure can not be processed by a server with the highest processing capacity.例文帳に追加

この中でルートノードとなるセンサ端末は、木構造全体を最も処理能力の高いサーバ装置で処理できない場合に自身を含む木を分割する。 - 特許庁

The non-antagonism inhibitor is preferably Coleus extract obtained by extracting a root of Coleus froskohlii which is a plant of the family Labiatae with a solvent.例文帳に追加

また、非拮抗阻害物質は、シソ科の植物であるコレウスフォルスコリの根を溶媒にて抽出して得られるコレウス抽出物であることが好ましい。 - 特許庁

Therefore, the root parts of the branch parts 52 are engaged with the acute angle shaped projecting end parts 321, 421 formed on the first member 30 and the second member 40.例文帳に追加

そのため、枝部52の根元部分は、第一部材30および第二部材40に形成される鋭角状の突出端部321、421と噛み合っている。 - 特許庁

The turbine blade 1 has the back side 31, the blade root 37, and a blade tip 36, and rotates around a rotary shaft (not shown) as a center.例文帳に追加

本発明のタービン動翼1は、背面31、翼根元部37および翼先端部36を有し、回転軸(図示せず)を中心として回転する。 - 特許庁

To provide an underground pipe structure preventing damage and breakage due to growth of plant root from new installation to a time after long period time passes.例文帳に追加

新設から長期間経過した時期でも、植物根の成長による破損や破壊を防止することができる地中管構造を提供すること。 - 特許庁

A conveyance electrode power supply wiring part 137 is connected to a root part 133a1, which is the lengthwise one end of each conveyance electrode 133a.例文帳に追加

搬送電極133aの長手方向における一端である根元部133a1には、搬送電極給電配線部137が接続されている。 - 特許庁

The retrieval support device retrieves a path 2 from the leaves of the tree structure data 100 via the node having the "F store" as the object data to the root.例文帳に追加

検索支援装置が、木構造データ100の葉から、対象データとして「F店」を有している節点を経由する根までの経路2を探索する。 - 特許庁

To provide a health supplementary food capable of extracting at a maximum effect of an extract derived from the root part of Eurycoma Longifolia Jack and enabling ingestion of zinc as essential mineral.例文帳に追加

トンカット・アリ根部由来抽出物の効能を最大限に引き出すと共に必須ミネラルである亜鉛の摂取も可能な健康補助食品を得る。 - 特許庁

But although Seki did produce the correct formula to arrive at a determinant in the form of 3X3 matrices and 4X4 matrices, he erred in his symbol for 5X5 matrices, in which the root always results in zero. 例文帳に追加

ただ、ここで関は3次と4次については行列式の正しい表示を与えているが、五次については符号の誤りがあり、常に0になってしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Still, many clans (the Hashimoto clan, the Jinguji clan and so on) that were descended from the Kuni no miyatsuko Wada clan took the side of the Southern Court (Japan), and fought together with the Kusunoki clan with the same root. 例文帳に追加

ただし、国造和田氏の流れを汲む多くの氏族(橋本氏、神宮寺氏など)が南朝(日本)方に付いて、同族の楠木氏と共に戦った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Genealogically, he is said to have been a son, grandchild, or great grandchild of TAIRA no Sukemori but the root is unclear (he is also said to have been in a line of the Seki family originating from the Taira family). 例文帳に追加

系譜上は平資盛の子とも孫あるいは曾孫ともされるが、確かな出自は不詳である(平姓関氏の系統ともいう)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You must make sure that your root partition is below 1024 cylinders so the BIOS can boot the kernel from it. (Note that this is a limitation in the PC's BIOS, not FreeBSD). 例文帳に追加

BIOS がカーネルを起動できるようにルートパーティションが 1024シリンダ以内にあることを確認する必要があります (これは FreeBSD ではなく PC の BIOSの制限です)。 - FreeBSD

References to a directory that has a filesystem mounted on it are converted transparently by the kernel into references to the root directory of the mounted filesystem. 例文帳に追加

ファイルシステムにマウントされたディレクトリの参照は、そのマウントされたファイルシステムのルートディレクトリの参照へとカーネルによって透過的に変換されます。 - FreeBSD

What it does mean is that you should not make it possible to use the password outside of the console or possibly even with the su(1) command. 例文帳に追加

ここで言いたいのは、コンソール 以外からは、そして可能ならsu(1)コマンドを実行する場合も root のパスワードを使えないようにするべきである、ということです。 - FreeBSD

Each slave needs it's own root filesystem because sharing certain system files will cause permission problems and hard crashes.例文帳に追加

ある種のシステムファイルを共有することは、パーミッションの問題やシステムクラッシュの原因となるので、それぞれのスレーブに対して、別々のルートファイルシステムが必要です。 - Gentoo Linux

This way, you would still be able to log into your system(crippled, but still somewhat usable, as root) if something goes terribly wrong. 例文帳に追加

このようにしておくと、なにかひどく悪い状況になっても、まだシステムにログイン(不自由でしょうけど、ルートユーザとしてまだ若干は利用可能)できるでしょう。 - Gentoo Linux

Assuming the /boot, swap and root partitions do not use the wholephysical disk, create a fourth partition on this disk and set it to type 8e(Linux LVM). 例文帳に追加

/bootとスワップとルートパーティションで、物理ディスクの全部を使用しないと仮定して、このディスクに4番目のパーティションを作成し、パーティションタイプを8e(LinuxLVM)に設定してください。 - Gentoo Linux

(Make sure you have mounted your root partition as described in the handbook first)# mkdir /mnt/gentoo/usr# mount /dev/vg/usr /mnt/gentoo/usr# mkdir /mnt/gentoo/home# mount /dev/vg/home /mnt/gentoo/home# mkdir /mnt/gentoo/opt# mount /dev/vg/opt /mnt/gentoo/opt# mkdir /mnt/gentoo/var# mount /dev/vg/var /mnt/gentoo/var# mkdir /mnt/gentoo/tmp# mount /dev/vg/tmp /mnt/gentoo/tmp 例文帳に追加

(最初にハンドブックで記述されているとおりにルートパーティションを確実にマウントしてください) #mount/dev/vg/tmp/mnt/gentoo/tmp - Gentoo Linux

So, to save the early AFS sites from having to rename their filesystem, AFS remained as thename and filesystem root.例文帳に追加

なぜなら、ファイルシステムを改名しなければならないので早めにAFSの場所を確保する必要があったのです。 そして名前とファイルシステムのルートが改名されました。 - Gentoo Linux

When the kernel is loaded, it initializes the devices (via their drivers), starts the swapper (it is a "kernel process", called kswapd in modern Linux kernels), and mounts the root file system (/). 例文帳に追加

カーネルはロードされると、デバイスを (ドライバによって)初期化し、スワッパを起動し (最近の Linux カーネルでは、スワッパは kswapd という「カーネルプロセス」になる)、ルートファイルシステム (/) をマウントする。 - JM

Type data in the File Name text box and click Finish. The IDE creates a file named data.yml in the project's root folder and opens the file in the editor.例文帳に追加

「ファイル名」テキストボックスに「data」と入力して、「完了」をクリックします。 プロジェクトのルートフォルダに data.yml という名前のファイルが作成され、エディタでそのファイルが開かれます。 - NetBeans

PHP editor with syntactic and semantic code highlighting for mixed code (PHP/HTML/CSS/JavaScript), occurences and error highlighting code completion and dynamic help (also for PHPDoc tags and included elements),code generators, comment completion, php doc generation, abbreviations, code snippet paletteSupport for php short tags and php HEREDOC strings, code folding, bracket matching, indentationIntegrated FTP access for remotely hosted projects (upload, download, delete)IDE recognizes default location of document root in different operating systemsSupport for PHP include path (global for all projects, or one per project)Run project/single file, debug project/single file, run script in command lineWizard for creating new PHTML and PHP filesNavigator and hyperlinking (Go to Declaration, Go to Type, Go to the included/required file)Rename RefactoringDebugger supports breakpoint, local variables, watches and bubble watches (tooltip)Support for multiple project configurationsFind Usages action例文帳に追加

Ruby Gems インストールマネージャー - NetBeans

Pickled ingredients such as Japanese white radish, carrot, burdock root, or cucumber, are used after they are sun-dried or after kageboshi (drying a thing in the shade), or after once pickled in salt and drained. 例文帳に追加

ダイコン、ニンジン、ゴボウ、キュウリなど漬け込む食材は日乾しか陰干ししたものを用い、またはいちど塩漬けののちに水分を切って漬ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A root cause analysis engine uses event duration and gradual event deletion to increase analysis accuracy and reduces the number of required calculations.例文帳に追加

根本原因分析エンジンが、イベントの持続期間およびイベントの段階的な削除を用いて分析精度を向上させると共に必要な計算回数を減らす。 - 特許庁

I think we must accept that it will take time for the concept of the initiative toward better regulation to take root and for the initiative to start producing results. 例文帳に追加

「ベター・レギュレーション」の取組みについては、その考え方が定着し効果が発揮されるには時間がかかることを覚悟する必要があると思っております。 - 金融庁

The flattened area is not so wide as the plateau type, so this mountain type is applied to the root crops and the like, which are easy to dig up for the shape of une. 例文帳に追加

台型のように平たくないため、根菜類などの作物などの山型にすることで掘り起こすことが容易になるものに適用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It can be given as the root of the feud that Rokkaku clan had not grown out thoroughly from shugo daimyo (shugo, which were Japanese provincial military governors, that became daimyo, which were Japanese feudal loads) to warring load of the early-modern times. 例文帳に追加

騒動の原因であるが、六角氏が守護大名から近世戦国大名へと完全に脱皮していなかったことが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the fact that cherry trees which Muneto and young people planted took root became a trigger for creation of the present sakura-namiki. 例文帳に追加

こうして、宗戸と村の若者たちが植えた桜がしっかりと根を下ろしたことが、現在の桜並木をつくる大きなきっかけとなったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Yoshida Shinto, which was influenced by this, Kuninotokotachi no Kami was considered the same god as Ame no Minakanushi no Kami, and was positioned as Daigen-sonshin (root god of the universe). 例文帳に追加

その影響を受けている吉田神道では、国之常立神を天之御中主神と同一神とし、大元尊神(宇宙の根源の神)に位置附けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuku' in the shinmei (name of god) is believed to be of the same root as kuki (stem), and is a word describing the way trees grow straight up, or trees (kiki, kigi) changed to kuku, kugu. 例文帳に追加

神名の「クク」は、茎と同根で木が真っ直に立ち伸びる様を形容する言葉とも、木木(キキ・キギ)が転じてクク・クグになったものともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Although this system initially started as one which was valid only during the era of the Emperor Junna, it continued to exist and took root throughout the Heian period. 例文帳に追加

当初は淳和天皇の治世だけに限定して始められたが、結局この制度はその後も存続し、平安時代を通じて定着することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS