「Rotated」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

When rotated, the roller body 8 of the conveyor roller unit 9 conveys an object of conveyance that is placed in contact therewith.例文帳に追加

搬送ローラユニット９のローラ体８に接触した搬送物をローラ体８の回転にて搬送する。 - 特許庁

Here, each of internal electrode layers 12-15 is rotated by 90° in constant direction, in the order of lamination.例文帳に追加

前記各内部電極層１２〜１５が、積層順に順次一定方向に９０°ずつ回転している。 - 特許庁

When the handle shaft for the locking mechanism 6 is rotated, the ventilating opening 2 is opened and closed by the open-close plate 3 in the door.例文帳に追加

ドアは、ロック機構６のハンドル軸を回転させると、開閉板３で換気口２を開閉する。 - 特許庁

Thus, the card guide 13 can be rotated in the direction of an arrow C with a rotary shaft 11 as a center.例文帳に追加

これによりカードガイド部１３は回転軸１１を中心に矢印Ｃの方向に回動可能となる。 - 特許庁

The rotary shafts 23 are rotated in the fixed direction by a motor 27 via a drive pulley 28, a belt 29 and a pulley 26.例文帳に追加

回転軸23は駆動プーリ28、ベルト29、プーリ26を介してモータ27により一定方向に回転駆動される。 - 特許庁

The handle 3 is rotated for the predetermined angle, brought to the unlock position and pulled to the front to open the door D.例文帳に追加

ハンドル３を所定角度回転させてアンロック位置に持ち来し、手前へ引いて扉Ｄを開放する。 - 特許庁

The foot pedal 4 and the board support part 8 can be rotated about the rotation shaft of the roller 6.例文帳に追加

この踏み台４とボード支持部８とは、ローラ６の回転軸に対して回動可能にされている。 - 特許庁

The rotary water tank is mounted on an upper end of a rotary shaft 12, and rotated by a motor 8.例文帳に追加

該回転水槽は回転軸１２の上端に装着されていて、モータ８によって回転駆動される。 - 特許庁

The stopper part 13 positions the hook part 34 at the accepting part when the shade is rotated and attached to the fixture main body.例文帳に追加

ストッパ部13はセードを回転させて器具本体に取付ける際にフック部34を受け部に位置決めする。 - 特許庁

In the green chip arraying portion 70, the frame member is eccentrically rotated through the eccentric rotor when the motor is driven.例文帳に追加

グリーンチップ整列部７０では、モータが駆動すると偏芯ロータを介して枠部材が偏芯回転する。 - 特許庁

The cage is placed on a truck 5 taken in and out of the tightly closed tank 1 so as to be freely rotated around a horizontal shaft 9, the truck 5 is provided with an impeller 11 rotated by the blowing of the fluid for the heat treatment and the cage 8 is rotated or rolled by the impeller 11.例文帳に追加

前記ケージを、前記密閉タンク１内に出し入れされる台車５に、横軸９の周りを自在に回転するように搭載する一方、前記台車５に、前記熱処理用流体の吹き漬けにて回転する羽根車１１を設けて、この羽根車１１にて前記ケージ８を回転又はローリング回転する。 - 特許庁

The display controller 100 comprises a captured image processing unit 110 for performing processing to generate a rotated image in which the direction of the captured image captured by an image capturing unit 10 is rotated around a reference point, and a frame memory 120 for storing display data of one frame of the rotated image data.例文帳に追加

表示コントローラ１００は、画像取り込み部１０によって取り込まれた取り込み画像の向きを、基準点を中心に回転させた回転画像を生成するための処理を行う取り込み画像処理部１１０と、回転画像の１フレーム分の表示データを記憶するフレームメモリ１２０とを含む。 - 特許庁

The gear 4 is rotated counterclockwise during the contact period of the projection of a projected rubbery pulley 6 rotated along with the gear 7 with a rubbery pulley 5 and the gear 3 meshed with the gear 4 is rotated clockwise and finger parts 1 and 2 approach each other during the rotation of the gears 3 and 4 to become a state massaging a muscle or the like held between the finger parts.例文帳に追加

歯車７と共に回転する突起ゴム状プーリー６の突起がゴム状プーリー５に接触している間、歯車４が反時計回りに、それに噛み合う歯車３が時計回りに回転し、その間指部１及び指部２が相互に接近しその間に挟まれる筋肉等を揉む状態になる。 - 特許庁

When a driving motor 3 is rotated, an idler pulley 11, a differential pulley A25, and a differential pulley B29 linked by a driving pulley 9 and a driving belt 13 are rotated, and a linking pulley A27 formed integrally with the differential pulley A25 and a linking pulley B31 formed integrally with the differential pulley B29 are also rotated.例文帳に追加

駆動モータ３を回転させると、駆動プーリ９、駆動ベルト１３により連結されたアイドラプーリ１１、差動プーリＡ２５、および差動プーリＢ２９が回転すると差動プーリＡ２５と一体に形成された連結プーリＡ２７、および差動プーリＢ２９と一体に形成された連結プーリＢ３１も回転する。 - 特許庁

In the sealing screws 13, the rotary force is transmitted to a male threaded part 61 and the male threaded part is rotated only when a rotary operation member is rotated clockwise, and the sealing screws 14 are rotated only when pressing a flat-blade screwdriver to a vertical surface of a screw projection and rotating it in the right direction.例文帳に追加

封印ネジ１３は、回転操作部材を時計回りに回転させた場合にのみ、その回転力が雄ネジ部６１に伝達されて雄ネジ部が回転するようになっており、封印ネジ１４は、ネジ突起の垂直面にマイナスのドライバを押し当てて右向きに回転させた場合にのみ、回転するようになっている。 - 特許庁

When the drive roller 27 is rotated, the drive wheel 12 is rotated, and at the same time, a driven roller 30 is also rotated, the welding rod 32 is fed to the welding position, and the welding rod 32 is melted by an arc generated between the tungsten electrode of the welding torch 41 and the flange part 10a, and the welding work is performed thereby.例文帳に追加

駆動ローラ２７が回転されると駆動輪１２が回転されるとともに、従動ローラ３０が回転されて、溶接棒３２が被溶接位置に供給され、溶接トーチ４１のタングステン電極とフランジ部１０ａとの間に発生するアークにより溶接棒３２が溶解され、溶接作業が行われる。 - 特許庁

The analogue electronic clock comprises a rotor 14, a 4th wheel 142 which is rotated after sped down based on the rotation of the rotor 134, a 2th wheel 150 which is rotated after sped down based on the rotation of the 4th wheel 142, and an hour wheel 156 which is rotated after sped down based on the rotation of the 2th wheel 150.例文帳に追加

本発明のアナログ電子時計は、ロータ１３４と、ロータ１３４の回転に基づいて減速されて回転する四番車１４２と、四番車１４２の回転に基づいて減速されて回転する二番車１５０と、二番車１５０の回転に基づいて減速されて回転する時車１５６とを備える。 - 特許庁

To counteract differences occurred in the print density between the inner and outer peripheries of the print region when the angular velocity of a rotated printed object and the timing for ejecting ink droplets are both constant for a print apparatus that prints visible information on a print surface of the rotated printed object by ejecting ink droplets from ejection nozzles provided on a print head onto the rotated printed object.例文帳に追加

印刷ヘッドに設けた吐出ノズルからインク滴を吐出させ、回転する印刷対象物の印刷面に可視情報を印刷する印刷装置で、回転する印刷対象物の角速度及びインク滴の吐出のタイミングを一定にしたときの、印刷領域の内外周において印刷濃度の差を回避する。 - 特許庁

When the feed screw is rotated and driven in the direction opposite to the above to move the rise and fall shaft downward, the adjusting ring is rotated by a small angle in the counterclockwise direction to rotate the second lever piece outward, and the first lever pieces are inwardly rotated respectively to narrow the interval of the clamping sections of a pair of grips.例文帳に追加

また、送りネジを上記と反対方向に回転駆動して昇降軸を下方に移動させると、調整リングは反時計方向に小角度だけ回転して第２レバー片を外方に移動させるので、第１レバー片は互いに内方に回転してグリップ対の挟持部の間隔が狭められる。 - 特許庁

The planting rotator 16 in the planting unit 11 is driven and rotated with a variable-speed type electric motor 22 disposed in the planting apparatus 5, and the rotation of the planting rotator 16 with the electric motor 22 can be changed into a rotation when rotated at a uniform speed or into a rotation when rotated at irregular speed.例文帳に追加

前記植付けユニット１１における植付け回転体１６を，前記植付け装置５に設けた可変速式の電動モータ２２にて駆動回転し，この電動モータ２２による前記植付け回転体１６の回転は，等速度に回転する場合と，不等速度に回転する場合とに変更可能に構成されている。 - 特許庁

The paper feed roller 5, when it is rotated one turn, is separated from a drive motor by an electromagnetic clutch into an idle condition, but the image forming device 1 drives the conveying roller pair 7 to be rotated at a conveying speed in a range difficult to generate a stick sound and also drives the conveying roller pair 7 to be intermittently rotated.例文帳に追加

給紙コロ５は、１回転すると、電磁クラッチにより駆動モータから切り離されて空回りする状態となるが、画像形成装置１は、搬送ローラ対７の搬送速度をスティック音の発生しにくい範囲の搬送速度で回転駆動させるとともに、当該搬送ローラ対７の回転を間欠駆動する。 - 特許庁

In this conveying device for conveying the chip-like electronic parts while keeping the same in a predetermined posture, two rotary tables 1 and 2 having work adsorbing and holding ports 13 opened at specific pitches on their peripheral faces are rotated in a state that one of the rotary table 1 is rotated around a vertical axis, and the other rotary table 2 is rotated around a horizontal axis.例文帳に追加

チップ状電子部品を所定の姿勢に保持した状態で搬送する装置であって、周面にワーク吸着保持口(13)を一定ピッチで開口させてなる２つの回転テーブル(１)(２)を、一方の回転テーブル(１)を縦軸周りに、他方の回転テーブル(２)を横軸周りにそれぞれ回転させるように構成する。 - 特許庁

A cut part 15 is formed between the first hinge part and the second hinge part to allow a rotational basic end of the figure holding part 14 to be freely rotated in an opening of the cut part, whereby the first hinge part is rotated on a first rotation supporting point and the second hinge part is rotated on a second rotation supporting point.例文帳に追加

第１ヒンジ部と第２ヒンジ部との間に切欠部15を形成することにより、形態保持部14の回動基端を切欠部の開口内に自由に回動させるようにして第１ヒンジ部を第１回動支点として回動させると共に、第２ヒンジ部を第２回動支点として回動させる。 - 特許庁

The turning member 10 is rotated forward and reversely by the motor 12, the second rotary shaft 40 is rotated forward and reversely for the turning member 10 through a cam member 60 at initial time and end time of rotation, and four first rotary shafts 20 are rotated forward and reversely in the same direction to open and close four claw members 30.例文帳に追加

モータ１２で回動部材１０を正逆回転させ、この回転の初期および終期にカム部材６０を介し第２回転軸４０を回動部材１０に対して正逆回転させ、４本の第１回転軸２０を同方向に正逆回転させて４本の爪部材３０を開閉動させる。 - 特許庁

When a roller driving motor is rotated by a motor driving part on the touch position, the squeegee rollers 51-53 are rotated at peripheral velocity almost equal to that of the intermediate transfer roller 41 in a direction following the intermediate transfer roller 41.例文帳に追加

スキージーローラ５１〜５３は、接触位置においてローラ駆動モータがモータ駆動部によって回転駆動されると、中間転写ローラ４１に従動する方向に中間転写ローラ４１とほぼ等しい周速で回転する。 - 特許庁

A base end of a first anchor piece 1 is temporarily fixed to a fitting bolt 3 to be integrally rotated with the bolt, and a fitting hole 2a formed in a base end of a second anchor piece 2 is fitted on the fitting bolt 3 freely to be rotated.例文帳に追加

取付ボルト３に第１アンカ片１の基端部が一体回転するように仮固定されると共に、第２アンカ片２の基端部に形成された取付孔２ａが回転自在に嵌合されている。 - 特許庁

For example, if a trouble occurs in a second image processing portion 152, a trouble occurring position included in the image data Dr2 is rotated by 180 degrees when each image of the image data Dr1, Dr2 and Dr3 is rotated by 180 degrees.例文帳に追加

例えば第２画像処理部１５２に不具合が発生している場合には、画像データＤｒ１，Ｄｒ２，Ｄｒ３の画像を１８０度回転させると、画像データＤｒ２に含まれている異常発生位置も１８０度回転することになる。 - 特許庁

The sample stand 30 is tilted or rotated with a sample origin S as the center, and the two-dimensional radiation detector 40 is tilted or rotated with a detector origin D as the center by being controlled by a scanning part 60.例文帳に追加

走査部６０により制御されて、試料台３０は試料原点Ｓを中心に傾斜または回転し、２次元放射線検出器４０は検出器原点Ｄを中心に傾斜または回転する。 - 特許庁

When the drive motor 85 is rotated in a reverse first direction, the pushing member 72 is contrarily returned to a stand-by position by rotation force of the drive motor 85, however, rotation force is not transmitted to both rollers 71, 81 and they are not rotated.例文帳に追加

駆動モータ８５を逆の第１方向に回転すると、逆に、押し付け部材７２が駆動モータ８５の回転力で待機位置に戻されるが、両ローラ７１、８１には回転力が伝達されず回転しない。 - 特許庁

To provide a swash plate compressor capable of exhibiting both superior sliding characteristics when a drive shaft is rotated at high speeds and high refrigerating capacity when the drive shaft is rotated at low speeds.例文帳に追加

駆動軸が高速で回転される時における優れた摺動特性の発揮と、駆動軸が低速で回転される時における高い冷凍能力の発揮とを実現可能な斜板式圧縮機を提供する。 - 特許庁

In this blade distal end shape forming method, the distal end of the blade 2 is machined into a V-shape by bringing the distal end of the blade 2 rotated at a lower rotation speed than a grinding tool 14 into contact with the rotated and inclined grinding wheel 14 by a motor 21A.例文帳に追加

回転する傾斜した砥石１４へモータ２１Ａにより砥石１４よりも少ない回転数で回転するブレード２の先端を接触させることにより、ブレード２の先端をＶ字型形状に加工する。 - 特許庁

Conveyor belts 16, 16 of the first packaging part 11 and conveyor belts 24, 24 of the second packaging part 12 are then freely driven to be mutually independently rotated/stopped or to be mutually synchronously rotated/stopped.例文帳に追加

そして、第一実装部１１の搬送ベルト１６，１６と第二実装部１２の搬送ベルト２４，２４とが、互いに独立に回転・停止するか又は互いに同期して回転・停止するかに駆動自在とされている。 - 特許庁

When one operating shaft 40 is rotated in a valve opening direction R1, an auxiliary shaft side sector pinion 32 and a shaft 14 are rotated by a first rack tooth 38 of an auxiliary shaft side rack 34 at first and an auxiliary valve element is opened.例文帳に追加

１つの操作軸４０を弁開方向Ｒ１に回転させると、まず、副軸側ラック３４の第１ラック歯３８により副軸側セクタピニオン３２および軸１４が回転して副弁体３を弁開する。 - 特許庁

A steering shaft 12 is rotated around an axial line by an actuator, and a flange part 16 and a hub 17 are rotated relative to a suspension assembly 23 around the axial line of the steering shaft 12 to steer a wheel 19.例文帳に追加

アクチュエータによって操向軸１２を軸線回りに回転させ、フランジ部１６及びハブ１７をサスペンションアッシ２３に対して操向軸１２の軸線回りに回転させて車輪１９を操向させる。 - 特許庁

In this driving apparatus 10 for the vehicle, when a control knob 22 is relatively rotated to a body section 14, the vehicle is accelerated, and when a grip 24 is relatively rotated to the control knob 22, the steering wheel of the vehicle is turned.例文帳に追加

車両用運転装置１０では、コントロールノブ２２が胴部１４に対して相対回転されると車両が加速され、グリップ２４がコントロールノブ２２に対して相対回転されると車両の操舵輪が転舵される。 - 特許庁

When the second output gear 63 is rotated in the reverse direction, only the second one-way clutch 73 is rotated and the component driving gear 71 engaged with the transmission gear 74 is switched by a transmission position switching member 75.例文帳に追加

また、第２出力ギヤ６３が逆方向に回転したときには、第２ワンウェイクラッチ７３のみが回転駆動され、伝達位置切換部材７５によって伝達ギヤ７４と噛み合う部品駆動ギヤ７１が切り換えられる。 - 特許庁

When the operation member is rotated in one direction, the rotating member is rotated and at the same time the non-spring clutch part is twisted using the spring clutch part of the coil spring as a fulcrum to provide a reverse restoring resilient force to the operation member.例文帳に追加

操作部材が一方向に回転すると回転部材が回転するとともに、非ばねクラッチ部がコイルスプリングのばねクラッチ部を支点としてねじれ、操作部材に逆方向の復帰弾力を付与する。 - 特許庁

When a detecting means 82 detects the termination of the taking-up of the toner seal, a stopper 83 is counterclockwisely rotated and entered into a position where a projecting part 78d is rotated, whereby the movement of the projecting part 78d is stopped by the stopper 83.例文帳に追加

検知手段８２がトナーシールの巻き取りの終了を検知するとストッパー８３が反時計回りに回り突起部７８ｄが回転している位置へ入り込み、ストッパー８３が突起部７８ｄの移動を止める。 - 特許庁

The connecting mechanism 85 makes the rotary member 53 connect to a spool shaft 16 which is interlocked with the spool 12 and rotated by means of frictional force, so that the rotary member 53 is made to be interlock with the spool 12 with torque smaller than a prescribed value and to be rotated.例文帳に追加

連結機構８５は、回転部材５３をスプール１２と連動して回転するスプール軸１６に摩擦力により連結し、回転部材５３をスプール１２と所定以下のトルクで連動して回転させる。 - 特許庁

The temperature is raised while the susceptor is not rotated or rotated at a fixed speed of ≤0.5 r.p.m., and then the rotation speed is increased after the silicon wafer is raised in a fixed temperature up to 800 to 1,100°C.例文帳に追加

昇温はサセプタを回転させないか或いは０．５ｒｐｍ以下の一定速度で回転させつつ行われ、シリコンウェーハが昇温されて８００〜１１００℃の一定温度に達した後にサセプタの回転速度を増加る。 - 特許庁

A feeding roll 2 and a crushing roll 3 arranged side by side in parallel to each other are rotated by a feeding roll driving part 4 and a crushing roll driving part 5 respectively so that the roll 3 is rotated more rapidly than the roll 4 is done.例文帳に追加

送りロール駆動部４及び解砕ロール駆動部５によって解砕ロール３の方が送りロール２より速く回転するように互いに平行に並置された送りロール２及び解砕ロール３を回転させる。 - 特許庁

Then, positioning correction amounts can be calculated by using the alignment data which are rotated by +90° with respect to the direction for treating the wafer and the alignment data which are rotated by -90°.例文帳に追加

ウェハの処理を行う方向に対して＋９０°回転した状態のアライメントデータと−９０°回転した状態のアライメント合わせデータとを用いて，位置合わせ補正量を算出することができる（ステップＳ１０９）。 - 特許庁

When a wafer is cleaned by using a plurality of roll sponges which are radially disposed, the roll sponges are rotated on their lengthwise axes and also rotated around a radial center axis.例文帳に追加

放射状に配置された複数本のロールスポンジを用いてウエハを洗浄するにあたり、上記ロールスポンジをその長手方向軸の回りに回転させるとともに、上記ロールスポンジを放射中心軸の回りに回転させる。 - 特許庁

The swing gear assembly 40 is swung so as to not to be engaged with the gear part 30 when a motor 11 is rotated in the forward direction, but engaged with the gear part 30 when the motor 11 is rotated in the backward direction.例文帳に追加

スウィングギヤアセンブリ４０は、モータ１１が順方向に回転するときにはギヤ部３０とは係合しないが、モータ１１が逆方向に回転するとギヤ部３０と係合するように首振り運動をする。 - 特許庁

The camera 12 is rotated by a holding device 13 from a non- working position Rs where it is put inside the wall part 8 of the body structural body 2, to an operating position Bs where it is raised, and also it is rotated in a reverse direction thereto.例文帳に追加

カメラ１２が保持装置１３によって、ボディ構造体２の壁部８内に沈み込められた非作業位置Ｒｓから、起こされた運転位置Ｂｓに、またこれとは逆方向に旋回可能である。 - 特許庁