「Scrape」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The pre-cleaning unit 100a also has a pre-recovery roller 102 as a pre-recovery member for recovering toner stuck to the pre-cleaning brush 101 and a pre-scraping blade 103 as a pre-scraping member abutting on the pre-recovery roller 102 to scrape toner from the roller surface.例文帳に追加

また、プレクリーニングブラシ１０１に付着したトナーを回収するプレ回収部材としてのプレ回収ローラ１０２、プレ回収ローラ１０２に当接してローラ表面からトナーを掻き取るプレ掻き取り部材としてのプレ掻き取りブレード１０３を有している。 - 特許庁

A rigidity adjustment device 19 are disposed in a rotator 16 to adjust the rigidity of the dust eliminators 18 which are installed on the peripheral surface of the rotator 16 arranged inside the suction device for the floor 13 and scrape up the dust from the floor 17.例文帳に追加

床用吸込み具１３の内部に配置された回転子１６において、その円周表面に設置され床１７から塵埃を掻き揚げる塵埃除去体１８の剛性を調整する剛性調整装置１９を回転子１６に設けたものである。 - 特許庁

To provide a cleaning member for wiping roller of an intaglio printing machine, which can uniformly scrape an ink adhered to the surface of the wiping roller by making the contact pressure of a scrub brush with the wiping roller uniform, as well as a method for shaping the cleaning member.例文帳に追加

本発明は、ワイピングローラへのタワシの接触圧を均一にすることで、ワイピングローラ表面に付着したインキを均一に掻き取ることが可能な凹版印刷機のワイピングローラ用洗浄部材及び該洗浄部材の整形方法を提供することにある。 - 特許庁

A brush unit 25, i.e., a dust remover and the drive shaft 22 are disposed in such a manner that the filter frame 11 is placed therebetween to enable a brush 25c of the brush unit 25 to scrape off the dust sticking to the air filter 10 by driving the filter frame 11 to clean the air filter 10.例文帳に追加

除塵体であるブラシユニット２５を駆動軸２２とともにフィルタ枠１１を挟むように配置し、フィルタ枠１１を駆動することでエアフィルタ１０に付着した塵埃をブラシユニット２５のブラシ２５ｃにより掻き取り、エアフィルタ１０の掃除を行う。 - 特許庁

The rotary separator comprises a separating chamber 1 receiving raw water, a rotating body 2 disposed in the separating chamber 1 and provided with a plurality of separating vanes 2a having a space between them, and a spiral type rotating plate 3 disposed on the bottom of the separating chamber 1 to scrape precipitated sludge.例文帳に追加

原水を受け入れる分離槽１と、分離槽１内に配設され、間隔を空けた複数枚の分離羽根２ａを備える回転体２と、分離槽１の底部に配設され、沈降汚泥を掻き寄せる渦巻状回転板３とからなるものである。 - 特許庁

When the washing liquid goes around all the cylinders, a washing liquid recovering cylinder 17 is brought into contact with an inking cylinder 12 so as to scrape off waste washing liquid, which is moved to the washing liquid recovering cylinder 17 with a scraping-off washing liquid removing blade 18.例文帳に追加

すべてのシリンダへ洗浄液が行き渡ったら、洗浄液回収シリンダ１７をインキ付けシリンダ１２へ接触させて、洗浄液掻き取り洗浄液除去ブレード１８によって洗浄液回収シリンダ１７へ移動した洗浄廃液を掻き取る。 - 特許庁

The cleaning means 30 is constituted by attaching a cleaning blade 19 to a blade holder 20 being a housing disposed in a substantially horizontal posture, and the blade 19 is made to abut on the back surface of the transfer belt in a counter direction so as to scrape off the soiling substance adhering to the back surface of the belt.例文帳に追加

クリーニング手段３０は、実質的に水平の姿勢に置かれる函体のブレードホルダー２０に、クリーニングブレード１９を取り付けてなり、ブレード１９を転写ベルト裏面にカウンター方向に当接して、ベルト裏面に付着した汚染物質を掻き取る。 - 特許庁

To prevent occurrence of defective cleaning due to leaking of an electric current, via a surface of a recovery roller, to a cleaning brush from a scraping blade 523 while applying a scraping voltage to the scraping blade 523 and accelerating scrape and remove of a toner from the surface of the recovery roller.例文帳に追加

掻き取りブレード５２３に掻き取り電圧を印加して回収ローラ表面からのトナーの掻き落としを促進しつつ、掻き取りブレード５２３から回収ローラ表面を介してクリーニングブラシに電流をリークさせることによるクリーニング不良の発生を抑える。 - 特許庁

As a result, even if the fur brush 28 is shrunk in diameter and deformed, the blades 30b of the scraper 30 rotated faster than the fur brush 28 are, allowed to scrape up fibers 28b of the fur brush 28, to restore a diameter of the fur brush 28, and to simultaneously beat dawn the toner stuck on the fur brush 28.例文帳に追加

その結果、ファーブラシ２８が縮径変形しても、ファーブラシ２８よりも速く回転するスクレーパ３０の羽根３０ｂが、ファーブラシ２８の繊維２８ｂを掻き起こし、ファーブラシ２８の外径を復元させると共に、ファーブラシ２８に付着したトナーを叩き落とす。 - 特許庁

The nozzle cap can be attached on the distal end part 5 of an extension tube of the cleaner to scrape out and away rubbish and dust.例文帳に追加

掃除する箇所と接触する原反部２と原反部２の周縁部に設けられた伸縮自在な伸縮自在部３と原反部２の中央付近に設けた吸込部４からなり掃除機の延長管先端部５に取り付けゴミや埃を掻き出し掻き取る事が可能である。 - 特許庁

The case 31 includes a scraping member 55 positioned in the opening 36 to make a scraping part 58 urge toward the center of the opening 36 so that the shaft 41 of the rotary brush 35 slidably contacts with the scraping part 58 in order to scrape the dust D when the rotary brush 35 is removed from the opening 36.例文帳に追加

ケース体31は、開口部36に位置し、開口部36の中心側に向けて掻き取り部58が付勢し、開口部36から回転ブラシ35を取り外す際に回転ブラシ35の軸部41と掻き取り部58が摺接して塵埃Ｄを掻き取る掻き取り部材55を備える。 - 特許庁

The famous monologue of Chuya in the "Horibata" scene is as follows: "I know Umegaeda's Mugen no kane (bell of infinity) is an unusual story, but I will end up pawning my armor in a way similar to Genta because I cannot scrape together enough money for sake. I cannot help drinking sake even if I lose my shirt." 例文帳に追加

「掘端」では「……とんだ無限の梅が枝だが、ここで三合かしこで五合、ひろい集めて三升あまり、これじゃしまいに源太もどきで、鎧を質に置かざあなるめえ。裸になっても、酒ばかりは呑まずにはいられねえ」という忠弥の科白が有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a plate to be processed such as a printed circuit board is drilled using a drill, the backup board 1 for drilling is disposed beneath the plate to be processed one over the other and the tip of the drill is moved beyond the portion of the plate to be processed to scrape the backup board 1 for drilling.例文帳に追加

そして、プリント基板などの加工対象板をドリルで穿孔を行う場合に、穿孔用当て板１を加工対象板の下側に重ねて配置し、ドリルの先端が加工対象板の部分を超えることによって穿孔用当て板１が削られる。 - 特許庁

The scraping rim 3 is provided with wire insertion cuts 5, which allow the insertion of wires 11 arranged side by side on the grid 10 to help scrape the cooking materials B roasted and stuck on the wires 11, at a pitch same as that of the wires 11 arranged side by side.例文帳に追加

上記焼網１０にて並設された線材１１を挿入し得ると共に焙焼されて上記線材１１に固着した被調理物Ｂを剥がし得る線材挿入切欠５を線材１１の並設ピッチと同ピッチにかき上げ縁３に設ける。 - 特許庁

A candle, you know, is not now a greasy thing like an ordinary tallow candle, but a clean thing, and you may almost scrape off and pulverise the drops which fall from it without soiling anything. 例文帳に追加

ご承知のように、いまのロウソクは、昔の脂肪式のロウソクみたいなベトベトしたものではなくて、もっときれいなものになっているから、そこからたれるしずくもひっかけば、すぐに粉々になって簡単に落ちるし、それがついたところもほとんどよごれないでしょう。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The fin tip has an elastic and restoring forces to bending force (Ff) on thickness of the fin tip without deformation by a lateral force (Fs) and is easily put in vertical long gaps along teeth and boundary lines to scrape off the dental plaque and the food residues filled in the gap.例文帳に追加

前記フィンの先端部分にかかる厚みを曲げる力(Ff)に対しては、弾性力と復元力があり、側方からかかる力(Fs)に対しては変形しない構造で、縦長の隙間に容易に入り、詰まった歯垢や食べかすをかきとり、歯と歯茎に沿って歯垢や食べかすをかきとるフィン。 - 特許庁

In a series of scrapers which scrape the sediment towards a pit 14, the height of scrapers 20A at the side of the inlet 12 of the sedimentation pond or the sand basin 10 is increased, and the height of scrapers 20B at the side of the outlet 13 of the sedimentation pond or the sand basin 10 is decreased.例文帳に追加

沈殿物をピット１４に向けてかき寄せる一連のスクレーパにおいて、沈殿池又は沈砂池１０の流入口１２側のスクレーパ２０Ａはその高さが高く沈殿池又は沈砂池１０の流出口１３側におけるスクレーパ２０Ｂはその高さが低くされている。 - 特許庁

This gravure coater is provided with a frame 1, a gravure roll 12 supported rotatably by the frame 1, a coating liquid storage part 14 for supplying the coating liquid to the gravure roll 12 and the doctor blade 43 having a tip end brought into contact with the outer peripheral surface of the gravure roll 12 to scrape the excess coating liquid.例文帳に追加

フレーム１と、このフレーム１に回転可能に支持されたグラビアロール１２と、このグラビアロール１２に塗布液を供給する塗布液貯留部１４と、先端縁がグラビアロール１２の外周面に接触させられて余剰の塗布液を掻き落とすドクターブレード４３とを備えている。 - 特許庁

To provide a surface treatment method of a semiconductor-mounting conductive base material excelling in adhesiveness to a sealing material or the like, capable of suppressing degradation of an electric characteristic and heat radiation capability, allowing low-temperature treatment, and hardly damaged such as a blemish or scrape.例文帳に追加

封止材等との接着性が良好であり、電気特性及び放熱性の低下を抑制することができ、低温処理可能であって、生産性に優れ、キズやコスレなどの痕が付きにくい、半導体実装用導電基材の表面処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To control occurrence of a problem about a misalignment in folding and scrape of a toner which are generated at a folding roller pair on the upstream side when a tip of a sheet enters a folding roller pair on the downstream side, with easy means, in a sheet folding device wherein each one of a folding roller among a plurality of folding roller pairs is commonized.例文帳に追加

複数の折りローラ対のうち、それぞれの片方の折りローラを共通化した用紙折り装置において、用紙先端が下流側の折りローラ対に進入する際に上流側の折りローラ対で発生する折りのずれやトナー擦れの問題を簡易な手段で抑制する。 - 特許庁

The cleaning part is equipped with a rotary brush which moves on the windward-side surface of the air filter to the direction in parallel with the optical axis of the light source lamp while being rotated so as to scrape dust deposited on the air filter, and a dust box for receiving the dust removed from the rotary brush.例文帳に追加

掃除部は、エアフィルタに付着した塵埃を掻き取るように回転しながら、前記エアフィルタの風上側表面上を前記光源ランプの光軸と平行な方向に移動する回転ブラシと、回転ブラシから除去された塵埃を受け入れるダストボックスとを備える。 - 特許庁

The driver includes a scraping member 30 which rotates integrally with a rotor 20 to scrape up oil stored in an oil reservoir, wherein the scraping member 30 is equipped with a body 31 which is located on one side of a stator 10 in the axial direction and on the radial outside of the surface which faces the inner circumference of a stator core 11.例文帳に追加

ロータ２０と一体回転してオイル貯留部に貯留されたオイルの掻き上げを行う掻き上げ部材３０を備え、掻き上げ部材３０が、ステータ１０に対して軸方向一方側であってステータコア１１の内周対向面より径方向外側に位置する本体部３１を備える。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment device that enables a peeling member to effectively scrape away powder deposited on an inner surface of a combustion chamber, and prolongs the like of a striking member for striking the peeling member.例文帳に追加

本発明は、燃焼室の内面に付着した粉体を剥離部材により効果的に掻き落とすことが出来、更に剥離部材に衝撃を発生させるための衝撃部材の寿命を延長することが出来る排ガス処理装置を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

The apparatus is provided with a scraping roller 14 to scrape off the hard foreign substance deposited on the photoreceptor surface, the scraping roller disposed opposing to a portion of the photoreceptor surface in the downstream side of the transfer apparatus 8 and in the upstream side of the cleaning blade 12 with respect to the moving direction of the photoreceptor surface.例文帳に追加

感光体表面の移動方向に関して、転写装置８よりも下流側であって、クリーニングブレード１２よりも上流側の感光体表面部分に対向して、感光体表面に付着した硬質の異物を掻き取る掻き取りローラ１４を設ける。 - 特許庁

Each fiber 17 is formed to be a triangle pole, that is, formed so that its cross section may be triangular and has plural projected lines 18 extended in a longitudinal direction as a projecting part on its surface, and the projected lines 18 scrape granules from the surface of a photoreceptor drum or the like.例文帳に追加

各繊維１７は三角柱状、つまり断面三角形状をなすように形成され、その表面には突部として長手方向に延びる複数の突条１８を有しており、この突条１８が感光ドラム等の表面から粉粒体を掻き取るようになっている。 - 特許庁

The scraping device of the centrifugal separator, in which the scraper 2 is located in a bowl 1 that is a rotary body so that the cake C adhering to the inside of the bowl 1 is scraped by the scraper 2, is provided with a second scraper 3 that is in a slide contact with the scraper 2 separably to scrape the cake C adhering to the scraper 2.例文帳に追加

回転体であるボウル１の内部にスクレーパ２を配設し、スクレーパ２でボウル１の内側に付着したケーキＣを掻き取るようにした遠心分離機の掻取装置において、スクレーパ２に接離可能に摺接し、スクレーパ２に付着したケーキＣを掻き取る第２スクレーパ３を設ける。 - 特許庁

In a soil removing device for stuck soil on a steel pipe sheet pile Y side face, a soil spatula 3 provided with an upper spatula 31 and a lower spatula 32 formed with scrape sections applied with curved face-machining to be kept in close contact with the steel pipe sheet pile Y side face subject to processing is fitted to an H-shape steel 2.例文帳に追加

鋼管矢板側面付着土の排土装置１は、処理対象となる鋼管矢板Ｙ側面に密着するようにアール加工が施された掻き落とし部が形成された上べら３１、下べら３２を備える土べら３がＨ形鋼２に取り付けられている。 - 特許庁

A printing area is formed by using the FM screen which leaves screen lines on a solid shadow part so as to enable to scrape the ink by the doctor blade, and dot-like recessed parts with such a size that can not transfer the ink to a non-image area are formed by a random pitch arrangement of a highlight part of the FM screen.例文帳に追加

画線部が、ドクターブレードによるインキ掻き取りが可能であるようにベタのシャドウ部にスクリン線が残るＦＭスクリーンであり、しかも、非画線部にインクの転移が不能である大きさのドット状凹部がＦＭスクリーンのハイライト部のランダムなピッチ配列で形成されている。 - 特許庁

To provide a coating resin composition without generating a scratch or scrape on the surface of a hardened film irrespective to curing temperatures and rubbing conditions, obtaining a good alignment function and a high picture quality in a liquid crystal display device, a liquid crystal-alignment layer, a liquid crystal-nipping substrate and the liquid crystal-display device.例文帳に追加

液晶表示装置において、硬化温度、ラビング条件によらず硬化膜表面にキズ・削れが発生せず、良好な配向機能が得られる、高画質を示すコーティング樹脂組成物、液晶配向膜、液晶挟持基板及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A shaft body 11 is inserted into a rise passage 2A installed on the downstream side of a cooling water tank 2 near the upper front end part thereof in the lateral direction of the rise passage 2A and rotatably supported thereon, and a plurality of generally L-shaped scrape-out bar 12 are fitted to the shaft body 11 at specified intervals.例文帳に追加

冷却水槽２の下流側に設けられる昇り路２Ａ内の前端部上方寄りに軸体１１を昇り路２Ａの幅方向に向け挿入して回動可能に支持し、その軸体１１に複数個の略Ｌ字状の掻出しバー１２を所定間隔隔てて取り付ける。 - 特許庁

The stirring blade members 24 are formed by providing stirring blades 24-2 to the leading ends of the supports 24-1 implanted in a rotary shaft and the leading ends of the stirring blades are constituted as sludge scrape-up surfaces coming into slide contact with the tips of the projections and the side surfaces of the stirring blades are constituted as sludge stirring surfaces.例文帳に追加

撹拌羽根部材２４は回転軸に植設された支柱２４−１の先端に撹拌ブレード２４−２を備え、撹拌ブレードの先端は突起の先端に摺接する汚泥掻取り面として構成され、撹拌ブレードの側面は汚泥撹拌面として構成されている。 - 特許庁

To provide a method for producing an aromatic polyamide composition by which the formation of a coarse aggregate is suppressed by adding specific coagulated silica particles; to provide the aromatic polyamide composition obtained by the method, and having excellent dispersibility of particles and scrape resistance; and to provide a film comprising the composition.例文帳に追加

特定の凝集シリカ粒子を添加することによる、粗大な凝集体の形成を抑制した芳香族ポリアミド組成物の製造方法、その方法により得られる粒子分散性及び耐削れ性に優れた芳香族ポリアミド組成物及びそれからなるフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a toner supply roller which is stabilized in toner supplying performance to a developing roller and toner scraping performance and, especially, made to scrape the toner uniformly without unevenness to suppress image abnormality such as density unevenness, and also suppresses toner deterioration to always obtain a stable image of high quality.例文帳に追加

現像ローラに対するトナーの供給性および掻き取り性を安定させ、特にトナー掻き取りをよりムラなく均一にし、もって濃度ムラ等の画像異常の発生を抑え、トナー劣化を抑制し、常に安定した高品質の画像を得ることができるトナー供給ローラを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, equipped with a toner-scraping member which has an easy-to-assembly constitution and can surely and reasonably scrape the toner adhered to the conveyor screw carrying toner and prevent a toner conveyance path from being clogged, even when a large amount of toner is transported.例文帳に追加

簡単に組み立てできる構成であって、トナーを搬送する搬送スクリューに付着したトナーを確実に且つ無理なく掻き落とすことができ、大量のトナーを搬送するときでもトナー搬送経路の目詰まりを防止することができるトナー掻き落とし部材を備えた画像形成装置。 - 特許庁

The mop 8 is placed on an opening part 15 at the top of the case 14 to cover, and a switch pedal 16 is stepped to turn the cylinder 5 by a motor 6 to scrape the dust adhering to the mop 8 with the nylon cords 4 and to invert the mop 8 to remove the dust on the other side.例文帳に追加

モップ（８）をケース（１４）の上部の開口部（１５）にかぶせ、スイッチペタル（１６）を踏みモーター（６）にて円柱（５）を回し、ナイロンコード（４）によりモップ（８）に付着したほこりをかき落とし、モップ（８）を反転させ、他の方のほこりを払うようにした床掃除用乾式モップのごみ取り器具である。 - 特許庁

Since the scrapers 20 and 21 scrape the lubricating oil deposited on an abutting surface of the guide rail 3 when the guide shoe 14 is worn, the friction coefficient of the abutting surface is increased, and a sliding noise occurs between the guide rail 3 and the guide shoe 14 to notify the wear of the guide shoe 14.例文帳に追加

これにより、ガイドシュー１４の摩耗時に、スクレーパ２０，２１がガイドレール３当接面に付着した潤滑油を削ぎ落すので、前記の当接面の摩擦係数が上昇し、ガイドレール３とガイドシュー１４間で摺動音が発生してガイドシュー１４の磨耗を報知する。 - 特許庁

A reflective sheet peeling method for a reflective sign board composed of a base plate body and a reflective sheet attached to the base plate body comprises grinding the reflective sheet with a grinder so as to scrape away the reflective sheet from the reflective sign board.例文帳に追加

本発明の反射式標識板の反射シート剥離方法は、基板本体とこの基板本体に貼付された反射シートとよりなる反射式標識板の反射シートを研磨器により研磨して、上記反射式標識板から上記反射シートを削り取ることを特徴とする。 - 特許庁

The conveyor belt cleaner 10 rotates a scraping blade 12 while applying prescribed pressing force against the surface of a return side belt 3b so as to scrape away and remove the attached material attached to the surface of the return side belt 3b with the edge 12a of the scraping blade 12.例文帳に追加

コンベアベルトクリーナー１０は、削ぎ取り刃１２をリターン側ベルト３ｂの表面に対して所定の押し付け力を加えながら回転させて、削ぎ取り刃１２のエッジ１２ａでリターン側ベルト３ｂの表面に付着した付着物を削ぎ取って除去するようになっている。 - 特許庁

The traveling body 20 is provided with a scraping plate 28 switchably arrangeable between an action position for scraping up powdery and granular material on the receiving surface by contacting with the receiving surface 13a and a nonaction position unable to scrape up the powder/grain on the receiving surface by separating from the receiving surface 13a.例文帳に追加

走行体２０には、受け面１３ａに接触して受け面上の粉粒体を掻き寄せ可能な作用位置と、受け面１３ａから離れて受け面上の粉粒体を掻き寄せ不能な非作用位置との間を切替え配置可能な掻き板２８が設けられている。 - 特許庁

The first paste slashing section 372a and the second paste slashing section 372b of the paste slashing member 372 are positioned below in the down stream side from the scrape roller 374 toward the direction that the book main body 12 is conveyed and with the predetermined space in-between from the passage W of the spine 12a when the book main body 12 is conveyed.例文帳に追加

糊切り部材３７２の第１糊切り部３７２ａおよび第２糊切り部３７２ｂは、スクレープローラ３７４より本身１２の搬送方向下流側において、本身１２が搬送されるときの背部１２ａの通過経路Ｗより所定の間隔をおいて下方に配置される。 - 特許庁

Waste (a) is fed in a rotary drum 6 by a screw feeder 9 while air (e) is sent in the rotary drum from an air supply pipe 2 and heavy matter (b) is allowed to flow backward by a scrape-up plate 7 to be discharged from an outlet 10 and lightweight matter (c) is discharged from an outlet 12.例文帳に追加

回転ドラム６内にスクリューフィーダ９により廃棄物ａを送り込むとともに、空気供給管２から空気ｅを送り込み、掻き上げ板７により重量物ｂを逆流させて出口１０から排出し、軽量物ｃは出口１２から排出する。 - 特許庁

To provide a rotary pressure dehydrator equipped with a simply structured scraper which can surely contact with the whole width of a filter plate to scrape fine particle masses in sludge and dehydrated cake pieces adhering to the surface of the filter plate in spite of the small number of arranged scrapers and a simple structure.例文帳に追加

配設数が少なく、簡単な構成であるにもかかわらず、ろ過板の全幅に亘って確実に接触して、ろ過板の表面に付着した汚泥中の微粒子塊や脱水ケーキ片を掻取ることができる構造が簡単なスクレーパを備えた回転加圧脱水機を提供する。 - 特許庁

Thus, the incisions 52c of the foamed elastic layer 52b of the toner supply roller 52 catch on the toner remaining on the developing roller 53 surface as the toner supply roller 52 and the developing roller 53 turn, and scrape off the toner remaining on the developing roller 53.例文帳に追加

このため、トナー供給ローラ５２と現像ローラ５３の回転に伴い、トナー供給ローラ５２の発泡弾性体層５２ｂの各切り込み５２ｃが現像ローラ５３表面の残留トナーに引っ掛かって、現像ローラ５３表面の残留トナーが良好に掻き落とされる。 - 特許庁

As shown in FIG.6(C), a control part 62 brings a scraping member 302 into contact with the developing roll 68 near the low magnetic force part 110; then rotates a magnet 100, for example, once, thereby causing a scraping member 302 to scrape the developer remaining on the sleeve 102.例文帳に追加

制御部６２は、図６（Ｃ）にも示すように、掻き取り部材３０２を低磁力部１１０の近傍で現像ロール６８に接触させた後、磁石１００を例えば約１回転させることにより、スリーブ１０２に残留する現像剤を掻き取り部材３０２によって掻き取らせる。 - 特許庁

A litter cleaner 4 is constructed in an attachment 5 comprising a litter collection vessel 7 attached to a vehicle body 2 and a scraping means 15 which comes into sliding contact with a tire 3 to scrape litter adhered to the wheel tread 13 and allows the scraped litter to drop in the litter collection vessel 7.例文帳に追加

ごみ清掃器４は，車両本体２に対して取り付けられたごみ収集容器７とタイヤ３に摺接して踏面１３に付着したごみをかき落としてごみ収集容器７内へ収容させるかき取り手段１５とから成るアタッチメント５に構成されている。 - 特許庁