「Sent a」に関連した英語例文の一覧と使い方(210ページ目) - Weblio英語例文検索

When the two-dimensional codes are read by the imaging means 81 of a portable digital assistant 80 and sent to a server 90, the server 90 specifies musical elements from the two-dimensional codes and prepares a score on the basis of the musical elements.例文帳に追加

携帯情報端末８０の撮像手段８１でその二次元コードを読み取り、サーバー９０に送信すると、サーバー９０では、その二次元コードから曲要素を特定し、その曲要素に基づいて楽譜を作成する。 - 特許庁

Furthermore, each of the image transmitters 2-2, 2-3 is provided with a cell reception section and a cell buffer and transmits the ATM cell sent from an upper-steam image transmitter to a downstream image transmitter with the ATM cell generated by its own transmitter.例文帳に追加

また、画像送信装置２−２，２−３に、セル受信部２５とセルバッファ２６とを備え、上流側画像送信装置から送られたＡＴＭセルを、自装置が生成したＡＴＭセルと共に下流側の画像送信装置に送る。 - 特許庁

Primary compressed gas delivered from a delivery port 112 of the scroll type compressor 1 is sent to a suction port 25 of the reciprocating type compressor 2, and secondary compressed gas is delivered from a delivery port 26 by compressing primary compressed gas further by the reciprocating type compressor 2.例文帳に追加

スクロール式圧縮機１の吐出口112から吐出される一次圧縮気体を、往復式圧縮機２の吸入口25へ送り、往復式圧縮機２でさらに圧縮してその吐出口26から二次圧縮気体を吐出する。 - 特許庁

One user is set as a buyer of an article (step S2), position information on the other user as a recipient of the article is sent to the server (step S3), and a desired shop kind set by one of the users (step S4).例文帳に追加

何れかのユーザーを商品の購入者として設定し（ステップＳ２）、他方のユーザーである商品の受取り者の位置情報がサーバーに送られ（ステップＳ３）、所望のショップ種類が、いずれかのユーザーによって設定される（ステップＳ４）。 - 特許庁

When the user instructs to record the music of a CD to an MD for instance, a selector control part 17 reproduces a CD player 12 and the reproducing signals are sent to MD recording and recording equipment 13 and recorded in the MD in the MD recording and reproducing equipment 13.例文帳に追加

ユーザが、例えばＣＤの楽曲をＭＤへ録音する指示を出すと、セレクタコントロール部17は、ＣＤプレーヤ12を再生して、その再生信号をＭＤ録再機13へ送り、ＭＤ録再機13においてＭＤに記録される。 - 特許庁

As a rental ball number setting switch 40 is provided at a control board C, the rental ball number can be sent to each control board (discharge control board H, lamp control board L and effect sound control board S) as a control command.例文帳に追加

制御基板Ｃに貸球数設定スイッチ４０を設けるので、各制御基板（払出制御基板Ｈ、ランプ制御基板Ｌおよび効果音制御基板Ｓ）にその貸球数データを制御用コマンドとして送信することができる。 - 特許庁

A lock valve mechanism 17 can open/close a fluid passage 11 for working fluid 12 sent out by a first piston 7 made to advance by the door opening operation and can also hold the opened position and the closed position.例文帳に追加

ドアの開放操作により進出作動する第一ピストン７によって送出される作動油１２の、その油通路１１に、該油通路１１を開閉し、かつその開放位置と閉鎖位置を自己保持するロック弁機構１７を設けた。 - 特許庁

After creating by a color-process circuit 12 RGB 24bpp images, based on the photographed signals sent from a photographing portion 11, the RGB 16bpp data of the RGB 24bpp images present respectively on the MSB sides of respective RGB colors are subjected to DMA transfer to a main memory 4.例文帳に追加

カラープロセス回路１２によって、撮像部１１からの撮像信号に基づきＲＧＢ２４ｂｐｐ画像を生成し、そのうちＲＧＢ各色のＭＳＢ側のＲＧＢ１６ｂｐｐデータをメインメモリ４にＤＭＡ転送する。 - 特許庁

If a mail address is contained in recipient information included in the same telephone book record as an IP address to which mail is sent, a sending/receiving process part 11a of a control part 11 imparts the mail address to the "RCPT TO" of email.例文帳に追加

制御部１１の送受信処理部１１ａは、メール宛先であるＩＰアドレスと同じ電話帳レコードに含まれる相手先情報にメールアドレスが含まれている場合には、そのメールアドレスを電子メールの「ＲＣＰＴ ＴＯ」に付与する。 - 特許庁

When a recognition error occurs after an inputter confirms a synthetic speech, only an erroneously recognized part is re-inputted, and the re-inputted recognition result is added to the original recognition result and sent to a recognition corrective algorism part 5.例文帳に追加

入力者が合成音を確認した結果、認識誤りが発生している場合には、誤認した部分のみを再入力し、元の認識結果に、再入力した認識結果を添付して、認識訂正アルゴリズム部５へ送出する。 - 特許庁

An additional section 12 receives operating procedure information indicating a series of functions to be executed and sent by a sequence data memory unit 10 and receives attribute data consisting of each function category, a switch attribute, and operating conditions from an attribute data memory unit 11.例文帳に追加

付加部１２は、シーケンスデータ記憶部１０から送られる、実行される一連の機能を示す操作手順情報を受け、属性データ記憶部１１から各機能の機能分類、スイッチ属性、操作条件からなる属性データを受ける。 - 特許庁

In this case, when an inspection signal is outputted from a probe 22, the electric potential of the conductor pattern 101 is changed, and thereby a current is made to flow from the source to the drain, and sent to a signal processing part 16 through the lateral selection part 13.例文帳に追加

この時、プローブ２２から検査信号が出力されると、導体パターン１０１の電位が変化し、これに伴い、ソースからドレインへ電流が流れ、横選択部１３を介して、信号処理部１６へ送出される。 - 特許庁

When a request for permission of an event about document data of the second or subsequent generation is made, but this request is not sent to document object A, the surrogate authentication object 8 discriminates permission or refusal instead of the document object A.例文帳に追加

２世代目以下のドキュメントデータについてのイベントを許可すべき旨の要求がなされたが、この要求がドキュメントオブジェクトＡに届けられない場合は、代行認証オブジェクト８がドキュメントオブジェクトＡの代わりに許否を判別する。 - 特許庁

And a signal reproduced from a magnetic tape 5 is sent to a switch 12 as DIF data after being performed error correction by an ECC unit 7, and inputted to the switch 4 as the NTSC signal after being decoded by an ENC/DEC unit 8.例文帳に追加

また、磁気テープ５から再生された信号はＥＣＣ部７でエラー訂正されＤＩＦデータとしてスイッチ１２に送られると共に、ＥＮＣ／ＤＥＣ部８でデコードされてＮＴＳＣ信号となり、スイッチ４に入力される。 - 特許庁

When the switch circuit 14 is turned off, a normal communication state that a signal received by the antenna element 11 is sent to a receiver through an antenna mixer/distributor 2 is brought about, and when the switch circuit is turned on, cable loss correction processing is carried out.例文帳に追加

当該スイッチ回路１４がＯＦＦされると、アンテナ素子１１で受信した信号をアンテナ混合分配器２を介して受信機へ送出する通常の通信状態となり、ＯＮされると、ケーブル損失の補正処理が行われる。 - 特許庁

According to the digital filter system, a plurality of input data strings generated at an operation process section (10) are sequentially sent through an input data memory (20), the digital filter (30) that filters the data strings, and an output data memory (40) to reach a data process section (50) that reads out the data strings in a prescribed order.例文帳に追加

演算処理部（１０）が生成した複数の入力データ列を入力データメモリ（２０）、ディジタルフィルタ（３０）のフィルタリング、出力データメモリ（４０）以後、データ処理部（５０）が該データ列を所定順序で読み出し処理する。 - 特許庁

Heat is dissipated outside by the second offshoot through the intermediary of the cabinet 20, so that this cooling mechanism is capable of dissipating a larger amount of heat as a whole than a case wherein all warm air sent by the fans 28 is guided to the heat exchanger 40.例文帳に追加

第２の分流が筐体２０を介して外部へ放熱を行うことにより、ファン２８の送風する暖気を全て熱交換器４０に導く場合に比べて、総合的に大きな放熱量を得ることが可能となる。 - 特許庁

A signal which shows the measured pressure of the fluid flowing into the compressor, a signal which shows the measured pressure of the fluid flowing out of the compressor, and a signal which shows the measured rotational speed of the compressor are sent out to an electronic control unit.例文帳に追加

圧縮機に流入する流体の測定圧力を示す信号と圧縮機から流出する流体の測定圧力を示す信号と圧縮機の測定回転速度を示す信号とが電子制御ユニットに送出される。 - 特許庁

Together with it, the electric signal is applied to a detection signal generation circuit 131 from the circuit 113 with G signal extracted and is sent to a motion vector detection circuit 140 through an LPF 132 and a motion vector is produced.例文帳に追加

これと共に上記電気信号はＡＧＣ回路１１３から検出信号生成回路１３１に加えられてＧ信号が抜き取られ、ＬＰＦ１３２を介して動きベクトル検出回路１４０に送られ、動きベクトルが生成される。 - 特許庁

A pixel counter 335 performs the count-up with reference to a pattern generation reference signal sent by a horizontal synchronization detection unit 333 and generates output signals H_ON and H_CNT based on the counted value and the setting information held in the register 331.例文帳に追加

画素カウンタ３３５は、水平同期検出部３３３から送出されてくるパターン生成基準信号を基準にカウントアップし、カウントした値と、レジスタ３３１に保持された設定情報とに基づいて、出力信号H_ON,H_CNTを生成する。 - 特許庁

Voices from the center are reproduced via a speaker 9 while the subject's voices are sent to the center via a microphone 8, so that a specialist in the center and the subject can talk with each other for an optimum real-time diagnosis.例文帳に追加

センターからの音声はスピーカーホン９を介して再生され、また被検者の音声は、マイク８を介してセンターに送出できるので、センターの専門医と被検者が会話を交わしながら、リアルタイムで最適な診断を行うことができる。 - 特許庁

User information registered in the ID card 41 and information of the commodity ID 31 are read by terminal devices (a POS terminal 11 and a POS server 12) on the POS net company 1 side and sent to a data providing company 2.例文帳に追加

このＩＤカード４１に登録されたユーザ情報と商品ＩＤ３１の情報はＰＯＳネット企業１側の端末装置（ＰＯＳ端末１１およびＰＯＳサーバ１２）にて読み取られ、データ提供会社２に送られる。 - 特許庁

When an emergency earthquake flash report 2 including S-wave arrival prediction time and a predicted seismic intensity by earthquake occurrence is sent, a reception system 10 receives the flash report 2, and decides whether the predicted seismic intensity exceeds a set seismic intensity or not.例文帳に追加

受信システム１０は、地震発生によるＳ波到達予測時刻及び予測震度を含む緊急地震速報２が送られてくると、この速報２を受信して予測震度が設定震度を超えるか否かを判定する。 - 特許庁

The optometric instrument has a control means to call the image data of the target to which a corresponding file name is added from the storage device and displays the target on the display, when a signal by the additional target selection key is sent.例文帳に追加

検眼装置は追加視標選択キーによる信号が送信されたときに、対応するファイル名が付与された検査視標の画像データを記憶デバイスから呼び出し、ディスプレイに検査視標を表示させる制御手段を備える。 - 特許庁

A person 1 approved to receive the home education acquires the examination questions sent from a server 101 simultaneously when the other pupils or students start the examination in the school and carries out the examination by inputting the answers through a persona computer 115, etc.例文帳に追加

在宅教育認定者は、学校で他の生徒もしくは学生が試験を開始するのと同時にサーバ１０１から送信された試験問題をパソコン１１５などを介して取得し、回答を入力することにより試験を行なう。 - 特許庁

The microcomputer 71 identify a voltage level caused at connection point of the TR 68 and the resistor 69 while the TR 68 is conductive and TRs 66, 67 are nonconductive to receive a level signal sent from a transmission section 42.例文帳に追加

マイコン７１は、トランジスタ６８をＯＮしトランジスタ６６，６７をＯＦＦした状態で、トランジスタ６８と抵抗６９の接続箇所の電圧レベルを識別することによって、送信部４２から送信されるレベル信号を受信する。 - 特許庁

Into a pulverizing chamber formed between the cylindrical vessel and the agitator 9, pulverizing mediums are filled, and while the agitator is rotated relatively to the vessel, slurry is sent from a slurry inlet and is discharged from a slurry outlet 16.例文帳に追加

筒状ベッセルと攪拌装置９との間に形成される粉砕室に粉砕用媒体を充填して攪拌装置をベッセルに対して相対的に回転させながらスラリー入口からスラリーを送り込みスラリー出口１６からスラリーを排出する。 - 特許庁

Terminal unique information is sent out to a wireless access point 3 to which a wireless terminal 5 is connected and the wireless access point 3 sends out a related SSID signal to establish connection according to the terminal unique information.例文帳に追加

無線端末５が接続を行っている無線アクセスポイント３に対し、端末固有情報を送出し、無線アクセスポイント３は端末固有情報に従い接続を行うに関連づけられたＳＳＩＤ信号を送出する。 - 特許庁

To provide a function capable of selecting whether or not sent caller numbers are displayed for every number or how the registered numbers are displayed in a terminal having a caller number display function.例文帳に追加

発信者番号表示機能を有する端末において、送られてきた発信者番号を番号毎に表示するか否か、また、登録されている番号に対してはどのように表示するかを選択できる機能を提供する。 - 特許庁

To provide a technology release system, using an electronic communication line, which can immediately and easily release technology by releasing a sent document and image data on the Internet or a personal communication system.例文帳に追加

送信した文章及び画像データをインターネット又はパソコン通信システム上で公表することにより、瞬時かつ容易に技術の公知化を図ることができる電子通信回線を利用した技術公表システムの提供をすること。 - 特許庁

When an actuation signal is sent from a mobile internal information gathering device 2, a status information gathering program 105B is actuated to gather and stores status information on the processor core 100 and a peripheral device in the nonvolatile memory 105.例文帳に追加

携帯可能な内部情報収集装置２から起動信号が送信されると、ステータス情報採取プログラム１０５Ｂが起動し、プロセッサコア１００及び周辺デバイスのステータス情報を採取して、不揮発メモリ１０５に記憶する。 - 特許庁

The weight of a substrate W is measured by an electronic balance 11 installed under a substrate holding arm 7, and the measured data thereof is sent to the control constant decision part 29 of a controller 22.例文帳に追加

そこで本発明では、基板保持アーム７の下面に設けられた電子天秤１１により基板Ｗの重量が測定され、測定された基板Ｗの重量データは、コントローラ２２の制御定数決定部２９に送信される。 - 特許庁

These signals are batch-converted to a serial port signal in the communication satellite terminal 10, and sent to a monitor center 60 from the communication satellite terminal 10 through a low-earth-orbit communication satellite 20 as one signal at the same time.例文帳に追加

これらの信号は通信衛星端末１０でシリアルポートの信号に一括変換され、一つの信号として同時に通信衛星端末１０から低軌道通信衛星２０を介して監視センター６０に送信される。 - 特許庁

Pixels are interpolated in a picture input part 201 and outputted, and a picture signal and pixel interpolation information indicating the interpolated manner are sent to a pixel reduction part 202, and then the pixel reduction part 202 acquires the picture signal.例文帳に追加

画像入力部２０１により画素が補完され出力されると共に、画像信号と、その補完の仕方を示す画素補完情報２１０とが画素削減部２０２に送られ、画素削減部２０２は画像信号を取得する。 - 特許庁

When the voice information is sent to a voice de-interleave section 14d in a voice decoder 14b in a receiver side mobile phone 11, the voice is converted into consecutive voice information by each of unit data through de-interleaving.例文帳に追加

受信側携帯電話機１１では、音声デコーダ１４ｂ内の音声デインターリーブ部１４ｄへ音声情報が送られると、そこでデインターリーブにより単位データ毎に連続性を持たせた音声情報となるように変換される。 - 特許庁

A server device 11 creates a holder 52 for content 53 transmitted (sent) from an image processor 13a, and sets a path of the holder 52 to send the content 53 to the image processor 13a.例文帳に追加

サーバ装置１１は、画像処理装置１３ａから送信（Ｓｅｎｄ）されるコンテンツ５３用のフォルダ５２を生成し、そのフォルダ５２のパスを、当該コンテンツ５３のＳｅｎｄ先として画像処理装置１３ａに対して設定する。 - 特許庁

In the game devices A and B, the ranking information stored by themselves and the ranking information sent from the game devices B and A are combined and new ranking information is generated, stored in the storage device and displayed on a display device.例文帳に追加

ゲーム装置Ａ、Ｂでは、自ら記憶されていたランキング情報とゲーム装置Ｂ、Ａから送られてきたランキング情報とを合成して、新たなランキング情報を生成して記憶装置に記憶させ、表示装置に表示させる。 - 特許庁

The not yet perfectly cured mixture is extruded as a homogenous composition to be sent to a calendering line and pressure is allowed to act on this composition to stabilize the shape of a mat and this mat is subsequently further processed or stored.例文帳に追加

完全には硬化していない混合物を均質な組成物として押し出し、カレンダーラインに送り、そこで組成物に圧力を作用させてマットの形状が安定化させ、次いでこのマットをさらに加工または貯蔵する。 - 特許庁

Input bumps for receiving control signals sent from a control substrate are provided on a longer side 3b and a shorter side 3c, on the side facing an end part of an insulating substrate 1 of an IC3 disposed on the insulating substrate 1.例文帳に追加

絶縁性基板１上に配置されたＩＣ３の絶縁性基板１の端部と対向する側の長辺３ｂおよび短辺３ｃには、制御基板から送られた制御信号を入力する入力バンプが設けられる。 - 特許庁

After the completion of network channel switching, the Trap is sent through a switch 15 to a trunk network 3 via one of main signal conduction parts 12 and 13, the one being connected at this point, and arrives at a monitoring device 2.例文帳に追加

当該Ｔｒａｐはネットワーク回線の切替え完了後にスイッチ１５を経由して主信号導通部１２、１３のうち、その時接続している方を経由して基幹ネットワーク３に送付され、監視装置２に到着する。 - 特許庁

To provide a technique capable of using all drain traps to be desired when drain water produced by causing compressed air produced by means of an air compressor to flow through a refrigeration type air dryer is sent to a treatment device through drain traps.例文帳に追加

空気圧縮機で作った圧縮空気を冷凍式エアードライヤに流すことにより発生するドレン水をドレントラップを通して処理装置に送り処理するに際して、希望する全てのドレントラップを使用できる技術を提供する。 - 特許庁

The dioxins-containing liquid from a main plant 1 is sent to a mixer 4 through waste liquid leading-out piping 2 by a waste liquid transport pump 3, and after injecting ozone from an ozone generator 5, the liquid is introduced into an adsorbent-packed column 6.例文帳に追加

主プラント１からのダイオキシン類含有液は排液輸送ポンプ３により排液導出配管２を経て混合器４に送られ、オゾン発生器５からオゾンを注入されて吸着剤充填塔６に導入される。 - 特許庁

To improve reliability of a blower fan drive motor 24 when the fan drive motor 24 is cooled by air outside a vehicle in the device where the air outside the vehicle is introduced into a blower unit 3 and sent to an air conditioning unit 4.例文帳に追加

送風ユニット３に車室外の空気を導入して空調ユニット４へ送風するものにおいて、その車室外の空気によって送風ファン駆動モータ２４を冷却する場合に、ファン駆動モータ２４の信頼性を向上する。 - 特許庁

When a steering nozzle 70 is disposed on the left side, and as a stream sent out from the rear side is made to flow to the left side of a center plane of the water jet device, the retreating gate 80 changes water currents left and backward to flow right and forward.例文帳に追加

舵取りノズル７０が左側に配置され、後方から出る流れを水ジェット装置の中心平面の左側に流すとき、後退ゲート８０は左及び後方への水流を右及び前方に流れるようにする。 - 特許庁

A packet loss cause determining part 1-3 calculates a degree of correlation between the transition of the measured number of packets sent per unit time and the transition of the measured number of packets lost per unit of time and estimates a cause of the packet loss from the calculated degree of correlation.例文帳に追加

パケットロス原因判定部１−３は、前記計測された単位時間当たりの送出パケット数の遷移とパケットロス数の遷移との相関度を計算し、計算した相関度からパケットロスの原因を推定する。 - 特許庁