1153万例文収録!

「Sent a」に関連した英語例文の一覧と使い方(209ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Sent aの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 16766



例文

To provide a communication system using an internet which can send or print out information put into a server using the Internet and sent from the side of a client according to the state of equipment or the like of a destination.例文帳に追加

インターネットを利用してサーバーに入力されるクライアント側より送信される情報を、送信相手先の設備等の状況に応じて、送信又はプリントアウトして配送することができるようにしたインターネットを利用した通信システムを提供すること。 - 特許庁

After an adder 48 adds a filtered feedback signal 51 and a drive signal 53, the addition signal is sent to a limiter 50 to generate a limit signal 55.例文帳に追加

フィードバック経路中のフィードバック信号のロック信号成分及びスプリアス信号成分を濾波し、これを、基準信号からオフセットされた周波数と、ロック信号成分よりも小さくスプリアス信号成分よりも大きい振幅とを有する駆動信号に加算する。 - 特許庁

A television receiver sold anew is equipped standardly with a transmitter and, simultaneously with a television program projected on the television receiver, a television station distributes arbitrary Internet site information that is sent from the transmitter in relation to that television program.例文帳に追加

新規に販売されるテレビ受像機に送信機を標準装備し、テレビ局は、前記テレビ受像機に映し出されるテレビ番組と同時に、このテレビ番組に関連して、前記送信機より発信される任意のインターネットサイト情報を配信する。 - 特許庁

To provide a video system that compares information which characterizes recording information of a recording medium with information recorded on a remote database and displays characters, numerals and/or graphic information corresponding to the characterized information sent from the remote database onto a display device.例文帳に追加

記録媒体の記録情報を特徴付ける情報を遠隔データベースに記録された情報と比較し、該遠隔データベースから送られる上記特徴付ける情報に対応する文字数字/または図形情報を表示装置に表示させる。 - 特許庁

例文

To provide a facsimile machine adaptive to network preventing facsimile from being transmitted to a terminal unintended by a transmitter, by interrupting communication if a redirect response is sent back from an SIP server and an alternate address is reported.例文帳に追加

SIPサーバよりリダイレクトレスポンスが返送されて代替えアドレスが通知された場合に、通信を中断することで発信者が意図しない端末へファクシミリ送信が行われることを防ぐことができるネットワーク対応ファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁


例文

To prevent a multicast router from being loaded owing to concentration of answer reports, participation requests, and secession declarations sent from user terminals when a user terminal and the multicast router multicast packets on a network in a Point-to-Point manner.例文帳に追加

ユーザ端末とマルチキャストルータがPoint to Pointとなるネットワーク上でマルチキャストを行う場合、ユーザ端末から送信される応答レポート、参加要求、離脱宣言が集中することでマルチキャストルータに負荷がかからないようにする。 - 特許庁

A conversion module 133 converts a first, HID-interpretable command sent from the host computer 200 which is for communication with a FeliCa(R) card 300 into a second command interpretable by the FeliCa card 300.例文帳に追加

変換モジュール133は、ホストコンピュータ200から送信されたHIDが解釈可能なコマンドであって、Felicaカード300と通信するためのコマンドである第1のコマンドを、Felicaカード300が解釈可能な第2のコマンドに変換する。 - 特許庁

The voice response type information server 12 has a voice recognition processor 26 that conducts various processing on the basis of voice data sent from a caller and a menu display device 44 that generates a menu displayed on the videophone terminal 60.例文帳に追加

音声応答型情報サーバ12は、発呼者から送信されてきた音声データに基づいて各種の処理を行う音声認識処理装置26と、テレビ電話端末装置60に表示する画面を生成する画面表示装置44とを有する。 - 特許庁

To provide a remote control system where a database including a huge number of data to be sent to a terminals is edited so as to reduce the data amount and an electronic device is remotely controlled by utilizing the database.例文帳に追加

本発明は、端末装置に送信する膨大なデータ数となるデータベースを編集してそのデータ量を縮小し、そのデータベースを利用して電子機器の遠隔制御を行うことができる遠隔制御方式を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

In the method for producing the aromatic polycarbonate comprising a diphenyl carbonate production step, a bisphenol A production step, and an aromatic polycarbonate production step, the PL distillation residue resulting from the PL distillation step is sent to a DPC distillation step.例文帳に追加

ジフェニルカーボネート製造工程、ビスフェノールA製造工程、芳香族ポリカーボネート製造工程を含む、芳香族ポリカーボネートの製造方法において、PL蒸留工程で生じるPL蒸留残渣を、DPC蒸留工程に送ることを特徴とする。 - 特許庁

例文

When the setting value is altered in a slot machine 3, a setting alteration signal is sent to the hall computer 7, and the hall computer 7 determines whether a time receiving the setting alteration signal is outside a predetermined permitted time zone or not.例文帳に追加

スロットマシン3にて設定値が変更された場合には設定変更信号がホールコンピュータ7に送信され、ホールコンピュータ7では設定変更信号を受信した時間が予め定められた許可時間帯外での受信か否かが判断される。 - 特許庁

To provide a low-cost device capable of recording and reproducing simply transmitted moving pictures with sound when a video or audio signal is sent by remote control through a cellular phone with a camera, away from home to home to be recorded at home.例文帳に追加

外出先よりカメラ付きの携帯電話からの映像や音声を自宅に送り外出先からの制御によって自宅で記録しようとした場合、送信した音声付きの動画像を簡易に記録再生出来る低コストな装置を提供する。 - 特許庁

A data processing part 26 derives an activity pattern symbol string on the basis of living activity data sent by a housing system 10 via a network 14, and it derives a usual activity pattern group on the basis of the derived activity pattern symbol string.例文帳に追加

データ処理部26は、住居システム10によりネットワーク14を介して送信された生活行動データに基づいて行動パターン記号列を導出し、その導出された行動パターン記号列に基づいて日常行動パターン群を導出する。 - 特許庁

A transmitting side gateway facsimile machine GW1 transfers image information, which is sent from a transmitting side G3 facsimile machine F1 to a receiving side G3 facsimile machine, to the receiving side G3 facsimile machine F2 through a receiving side gateway facsimile machine GW2.例文帳に追加

送信側ゲートウェイファクシミリ装置GW1は、送信側G3ファクシミリ装置F1からの受信側G3ファクシミリ装置宛ての画情報を受信側ゲートウェイファクシミリ装置GW2を介して受信側G3ファクシミリ装置F2に転送する。 - 特許庁

After air sucked from the vent 7a of a front surface door 7 is sent to a blowing fan 18 and cools a condenser 14, it passes through a vent 21b on the rear surface of the part 21 and exhausted toward both of lateral sides and downward.例文帳に追加

前面扉7の通気孔7aから吸引した空気が送風ファン18で送られて圧縮機13や凝縮器14を冷却した後、本体下部21の後面の通気孔21bを通って両側方や下方へ排気される。 - 特許庁

The slave station decides the frequency and on/off cycles of the calling signal by comparators 2316 and 2317 from a restored signal, which is regenerated by a switch circuit 2320 and an output control circuit 2322 and sent out to a telephone set 3 through a subscriber circuit 2323.例文帳に追加

子局は、復元信号からコンパレータ2316,2317で呼出し信号の周波数とON/OFF周期とを判定し、スイッチ回路2320,出力制御回路2322で再生し、加入者回路2323を通して電話機3に送出する。 - 特許庁

The waste treatment apparatus is equipped with a granulator 2 and gas discharge lines L3 and L4 for introducing the exhaust gas discharged from a granule cooling device 3 into a fermentation tank 1 and the exhaust gas discharged from the fermentation tank 1 is sent to deodorization equipment 8 by a line L5 to be treated.例文帳に追加

造粒機2、造粒冷却装置3から排出された排ガスを発酵槽1に導入するガス排出ラインL3、L4を備え、発酵槽1から排出された排ガスはラインL5により脱臭設備8へ送られて処理される。 - 特許庁

To allow a receiver that receives broadcast data sent from a transmitter and transmit information too the transmitter via a communication channel to select a proper connection destination in response to congestion or the like in the communication channel.例文帳に追加

送信装置から送信されてくる放送データを受信するとともに、送信装置に対して通信回線を介して情報を伝送する受信装置において、通信回線の混雑状況等に応じて適切な接続先を選択する。 - 特許庁

When a user reads the code 35k for the article 38k by a code read attachment 31 (S21), the request for clipping the article is sent to a department of a newspaper publishing company, which is to provide the service, based on the network address described in the code 35k (S24).例文帳に追加

ユーザがコード読み取りアタッチメント31で、記事枠38kのクリップコード35kを読み取る(S21)と、その記事のクリッピング依頼が、クリップコード35kに記述されたネットアドレスに基づき、そのサービスを実施する新聞社などの部局に送信される(S24)。 - 特許庁

At an operation remote control 2, 4 types of dehumidification operation mode information Ae, Be, Ce and De are stored in a memory part 21 of a microcomputer 13, and they are read out sequentially and cyclically at each operation of a dehumidification button 14 and sent to a body 1 with an operation start signal.例文帳に追加

操作リモコン2では、マイコン13の記憶部21に4つの除湿運転モード情報Ae,Be,Ce,Deが記憶されており、除湿ボタン14を操作する毎に順番にかつサイクリックに読み出され、運転開始信号とともに本体1に送信される。 - 特許庁

On receiving a start instruction for a program for debugging sent from a communication part 1, program-for-debugging start instruction distribution means 61, 71 distribute a received program for debugging regarding the execution unit specified by the start instruction.例文帳に追加

デバッグ用プログラム起動指示振り分け手段61、71は、通信ポート1より送られてくるデバッグ用プログラムの起動指示を受信すると、この起動指示により指定されている実行ユニットに対して受信したデバッグ用プログラムを振り分ける。 - 特許庁

The method for forming a clean air comprises removing particles from an air A sent from a fan 7 with the filter 8 for removing particles and further removing the chemical impurities with the filter 9 for removing chemical impurities to form a curtain-like clean air CA.例文帳に追加

送風機7により送風されるエアAからパーティクル除去用フィルタ8が微粒子を除去し、さらに前記送風されるエアAからケミカル不純物除去用フィルタ9がケミカル不純物を除去して、カーテン状のクリーンエアCAを形成する。 - 特許庁

When a plurality of elevators are monitored as monitoring objective facilities, an operation condition of each elevator obtained from each elevator control board 11 and an image taken by a monitoring camera 23 installed inside a car 22 of each elevator are sent to a monitoring room 3.例文帳に追加

複数のエレベータを監視対象設備として監視する場合において、各エレベータ制御盤11から得られる各エレベータの動作状態と、各エレベータの乗りかご22内に設置された監視カメラ23からの映像が監視室3に送られる。 - 特許庁

A slant member 19 is provided in the downstream-side end part of a sheet storing means 10 in the sheet sending direction, and a slant abutting on the sheet P sent out from a sheet feeding means 15 to separate the sheet P is formed by the slant member 19.例文帳に追加

シート収納手段10のシート送り出し方向下流側端部に斜面部材19を設け、この斜面部材19により、シート給送手段15により送り出されるシートPに当接してシートPを分離するための斜面を形成する。 - 特許庁

In a digital electronic static camera, an image data holding part 3 holds multiple screenful worth of image data by holding a screenful worth of image data sent from a signal processing part 2 at prescribed intervals of moving images while shifting a screenful worth of image data among more than one buffer 30 to 3m.例文帳に追加

画像データ保持部3は、信号処理部2から所定の動画周期で送られる1画面分の画像データを、複数のバッファ3_0〜3_mの間でシフトさせつつ記憶して保持することにより、複数画面分の画像データを保持する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for notifying claim data, in which cancel or stop for withdrawal is reflected to claim data and cancel claim data (stop request claim data sent from customers) sent from claiming companies even if it is on the business day before the withdrawal day.例文帳に追加

本願発明は、請求企業から送られてくる請求データ、そして、請求企業から送られてくる取消請求データ(顧客から送られてくる中止依頼請求データ)が、引落日の前営業日であっても、引落の取消、中止を反映して請求データを通知する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The input timing of the optical pulses to the optical fiber 1 to be measured is adjusted by a delay device 4 so that the optical pulse (Pn) sent out from one light source (light source 2n) out of at least the three light sources may be propagated through the optical fiber 1 before the optical pulses sent out from the other light sources.例文帳に追加

遅延器4によって、少なくとも3つの光源のうちの1つの光源(光源2n)から送出された光パルス(Pn)が、他の光源から送出された光パルスよりも先に被測定光ファイバ1を伝搬するように、光パルスの被測定光ファイバ1への入力タイミングが調整される。 - 特許庁

Analysis is stopped in a case that failure is produced during the analysis of one analyzing device 1A while the kind of the failure is sent to another analyzing device 1B and, when analysis is normally completed, an analysis starting order for releasing the standby state of an analyzing means 20 is sent to another analyzing device 1B.例文帳に追加

一の分析装置1Aの分析中に異常が生じた場合には分析を停止するとともに他の分析装置1Bに対して異常の種類を送信し、正常に完了した場合には他の分析装置1Bに分析手段20の待機状態を解除するための分析開始命令を送信する。 - 特許庁

After sending the reference message, all ECUs send information of priority order of their respective messages going to send to the communication bus (S170), and the ECUs detect whether the information of priority order sent from the other ECUs show a priority order which is higher than the information of priority order sent by itself (S180).例文帳に追加

リファレンスメッセージの送出後、全てのECUは自身が送出しようとするメッセージの優先順位情報を通信バスに対して送出し(S170)、他のECUから送出された優先順位情報が、自身が送出した優先順位情報よりも高い優先順位を示すか否かを検出する(S180)。 - 特許庁

The master process part 1-22 processes control command and measure command without limiting which are sent and received with the master socket, a slave process part 1-23 processes only the command permitted by the functional limited rule among the commands which are sent and received with slave socket, and other than the commands permitted by the functional limited rule are canceled.例文帳に追加

マスタ処理部1−22は、マスタソケットで送受される制御コマンド及び測定コマンドを制限することなく処理し、スレーブ処理部1−23は、スレーブソケットで送受されるコマンドのうち、機能限定規則によって許可されたコマンドのみを処理し、機能限定規則によって許可されたコマンド以外のコマンドを破棄する。 - 特許庁

In this method, a credit agency issues an optional number to the customer, and the number are sent from the customer to the agency, then personal identification is performed by the fact that the optional number sent to the agency match with the number issued previously by the agency.例文帳に追加

クレジット代行業者が、顧客に対して任意の番号を発行し、次いでこの任意の番号を顧客からクレジット代行業者へ送信して貰い、このクレジット代行業者へ送信された任意の番号とクレジット代行業者が先に発行した任意の番号とが合致することにより本人の確認を行う。 - 特許庁

Shokokumaki is a farm controlled by Hyobusho (ministry of military), and according to "the Engishiki" (an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers) 24 horse farms, 12 cow farms and 3 horse-cow farms, totaling in 39 farms, were established in 18 provinces, each of which sent horses that have reached the age of five to Sayu Meryo (the right and left divisions of Meryo, the bureau of horses) every year, while farms in various districts along the Saikaido Road sent horses to Dazai-fu (local government office in Kyushu region). 例文帳に追加

諸国牧は、兵部省が所轄する牧で、延喜式によると18ヵ国に馬牧が24ヵ所、牛牧が12ヵ所、馬牛牧が3ヵ所の計39の牧が設置され、毎年、各牧から馬は5歳に達したものが左右馬寮に送られ、西海道諸国の牧からは大宰府に送られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hong-jip KIM was sent to Japan as a member of the second inspectorate, which sent to Japan several times after conclusion of the treaty, met ministries of the Qing dynasty in Tokyo, such as Ruzhang HE, Sigui ZHANG and Zunxian (Tsun-hsien) HUGANG, then the ministries recommended to conclude treaties and trade between Western countries and he was deeply affected by that. 例文帳に追加

しかし条約締結後に実施された日本への数度の視察団派遣、特に二回目に派遣された金弘集は、東京において何如璋・張斯桂・黄遵憲ら駐日清国公使たちと面会し、開国と西欧各国との条約締結、貿易を勧められ、大いにその影響を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This difference information is sent to the terminal, which rebuilds up required contents and exhibits them, displays the contents on the basis of the time information received simultaneously and extracts the contents from a location denoted by the position information when the lock information sent at the same time indicates the locked contents and does not store the contents.例文帳に追加

この差分情報を端末に送くって必要なコンテンツを再構築して提示し、同時に送られてくる時間情報により前記コンテンツを表示し且つ同時に送られてくるロック情報によりコンテンツがロックされている場合はその位置情報が示す場所から取り出し、このコンテンツを保存しない。 - 特許庁

For every identification signal sent from the mobile terminals 120, 130, a control part inside the material presenting apparatus 100 recognizes the indicated position signals sent together with the identification signals, and displays point images P1, P2 in respective predetermined positions on the image of the document M according to the indicated position signals recognized.例文帳に追加

資料提示装置100内部の制御部は、携帯端末120,130から送信された識別信号毎に、その識別信号とともに送信された指示位置信号を認識し、認識された各指示位置信号に基づいて、原稿Mの画像における所定位置にポイント画像P1,P2を表示させる。 - 特許庁

The received information of the movements from the each musical sound generating system 3a, 3b and 3c is sent to a sound distributing service server 2 through the network 1, and the information of the movements which is received from the music distributing service server 2 by the other musical sound generating system is sent to the each musical sound generating system 3a, 3b, and 3c.例文帳に追加

ここで、各楽音発生システム3a,3b,3cにより取得された運動情報は、ネットワーク1を介して楽音配信・サービスサーバ2に送信され、楽音配信・サービスサーバ2から他の楽音発生システムにより取得された運動情報が各楽音発生システム3a,3b,3cに送信される。 - 特許庁

The only necessary information is sent as the customer information from the reservation system host 11 to the ticket examination device control device 13 of a boarding station, and the information of this customer is directly sent from the ticket examination control device 13 to the ticket examination device control device 15 of an arrival station without passing through the reservation system host 11.例文帳に追加

また、予約システムホスト11からは必要な情報のみが顧客情報として乗車駅の改札機制御装置13に配信され、改札機制御装置13から降車駅の改札機制御装置15に対し、乗車した顧客の情報が予約システムホスト11を介することなく直接送信される。 - 特許庁

In the host server 100, order data when ordered are stored and managed for each customer (for each table number code), and when the table number code is sent to the host server 100 in payment, the order data corresponding to the customer are accessed, check-out information is sent to a POS terminal 400 and displayed or printed out.例文帳に追加

ホストサーバ100には、注文時の注文データが客毎(テーブル番号コード毎)に記憶され管理されており、会計時に上記テーブル番号コードが送られてくると、その客に該当する注文データが呼び出され、会計情報がPOS端末400に送られて表示や印字が行われる。 - 特許庁

The information read from the card side radio communication mechanism 47 by the radio communication mechanism 25 is sent to a control part 26 for controlling the entire operations of the probe device and the information for rewriting the information of the card side radio communication mechanism 47 is sent from the control part 26 to the radio communication mechanism 25.例文帳に追加

この無線通信機構25によってカード側無線通信機構47から読み取られた情報は、プローブ装置の全体の動作を制御するための制御部26に送られ、また、カード側無線通信機構47の情報を書き換えるための情報は、制御部26から無線通信機構25に送られる。 - 特許庁

The terminal station 4 receives the incoming information signal sent from the base station by using its antenna 26 and outputs the signal to a personal computer 52, transmits an incoming information signal from the personal computer 52 to the base station 2 via the antenna 26, and the base station 2 receives the incoming information signal sent from the terminal station 4 to provide an output of the signal to the provider.例文帳に追加

端末局4は、送信された下り情報信号をアンテナ26で受信して、パーソナルコンピュータ52に出力すると共に、パーソナルコンピュータ52からの上り情報信号をアンテナ26から基地局2に向けて送信し、基地局2は、送信された上り情報信号を受信して、プロバイダーに出力する。 - 特許庁

When game board information transmission demand is sent from the hall terminals 12a-12n to the hall computers 11a-11n of the game parlor network to which the hall terminals 12a-2n are not pertained via a communication line network 30, the game board information is sent back from the received hall computers 11a-11n to the hall terminals 12a-12n.例文帳に追加

その後、通信回線網30を介して、ホール端末12a〜12nから、このホール端末12a〜12nの属さない遊技場ネットワークのホールコンピュータ11a〜11nへ遊技台情報送信要求が送られると、受信されたホールコンピュータ11a〜11nからホール端末12a〜12nへ遊技台情報が返送される。 - 特許庁

This magnetic processing unit 82 is an apparatus which performs magnetic processing for the pure water sent from a pure water supply source and the pure water after the magnetic processing is sent to liquid nozzles 16 and 23 through on/off valves 83b and 88b and then supplied as rinse liquid to the substrate W from the respective liquid nozzles 16 to perform rinse processing.例文帳に追加

この磁気処理ユニット82は純水供給源から送られてくる純水に対して磁気処理を施す装置であり、こうして磁気処理された純水は開閉弁83b、88bを介して液ノズル16,33に送られ、各液ノズル16からリンス液として基板Wに供給されてリンス処理がなされる。 - 特許庁

The first rear stage-side injection pipe 19 has a rear stage-side injection valve 19a for decompressing the refrigerant, and is provided to branch the refrigerant sent from the radiator to the expansion mechanism 5 after the refrigerant sent from the radiator to the expansion mechanism 5 has undergone heat exchange in the economizer heat exchanger 20.例文帳に追加

第1後段側インジェクション管19は、冷媒を減圧する後段側インジェクション弁19aを有しており、放熱器から膨張機構5に送られる冷媒がエコノマイザ熱交換器20において熱交換された後に、放熱器から膨張機構5に送られる冷媒を分岐するように設けられている。 - 特許庁

When an initiator is not addressable and/or when communication requires a request-response transport, the present invention allows infrastructure and application messages to be sent on the request flow, while acknowledgements and other infrastructure messages may be sent back across the reply flow of the transport.例文帳に追加

イニシエータがアドレシング可能でない場合、および/または通信が要求−応答トランスポートを必要とする場合、本発明は、インフラストラクチャおよびアプリケーションメッセージが要求フロー上を送信され、肯定応答およびその他のインフラストラクチャメッセージがトランスポートの応答フローを介して返送されることを可能にする。 - 特許庁

The multipurpose communication device 10 is used in combination with the display 90 capable of video display and the input device 40 and this multipurpose communication device 10 is able to transmit data to be sent through a telephone line to the multipurpose communication device of another remote user and receive data sent from another user.例文帳に追加

本発明の多用途コミュニケーション装置は、映像表示可能なディスプレイと入力装置に組み合わせて使用され、該多用途コミュニケーション装置は電話線を透過して伝送したいデータを、遠方の別の使用者の多用途コミュニケーション装置中に伝送したり、或いは別の使用者から送られたデータを受け取ることができる。 - 特許庁

Sound signals of respective channels are encoded by an oversample low-amplitude resolution encoding means respectively and the oversample low-amplitude resolution encoded signals are sent out, channel by channel; and the oversample low-amplitude resolution signals which are sent out are decoded into analog signals by a decoding means provided on the side of a speaker system and the decoded analog signals are applied to a speaker system to reproduce a multichannel sound.例文帳に追加

多チャネルの音響信号をそれぞれオーバーサンプル低振幅分解能符号化手段で符号化し、この符号化されたオーバーサンプル低振幅分解能符号化信号のそれぞれをチャネル別に送出し、送出されたオーバーサンプル低振幅分解能信号をスピーカシステム側に設けた復号化手段でアナログ信号に復号し、その復号化されたアナログ信号をスピーカシステムに印加し、多チャネルの音響を再生する。 - 特許庁

The continuous casting apparatus includes: a rotary body 31 rotating the circumferential of at least either a mold 2 or a coarse material Ma sent out from the mold 2; and a cooling water injection nozzle 32 injecting cooling water W from the rotary body 31 toward the center of the rotation of the rotary body 31, and sprays the cooling water W while performing rotation to at least either the mold or the coarse material sent out from the mold.例文帳に追加

連続鋳造装置は、モールド2とモールド2から繰り出された粗材Maの少なくとも一方の周囲を回転する回転体31と、回転体31から回転体31の回転中心に向かって冷却水Wを噴射する冷却水噴射ノズル32を有しており、モールドとモールドから繰り出された粗材の少なくとも一方に対して、回転させながら冷却水Wを吹き付ける。 - 特許庁

The first electronic equipment 1 can send out a power signal SP for power generation with a power signal generating circuit 102 and when a power supply request signal Spr is sent from a power supply request signal generating circuit 204 of the second electronic equipment 2 to the first electronic equipment 1 while no transmission is performed, the power signal Sp is sent from the first electronic equipment 1 to the communication line 13.例文帳に追加

第1の電子機器1は、電力信号発生回路102による電力生成用の電力信号S_p を送出でき、伝送が行われていない期間に第2の電子機器2から第1の電子機器1へ電力供給要求信号発生回路204から電力供給要求信号S_prが送出されると、第1の電子機器1から通信線路13へ電力信号S_pが送出される。 - 特許庁

In this anode reduction method of the solid oxide fuel cell, a purge gas is sent to the fuel passage side of the anode of the solid oxide fuel cell, a reverse current is sent to the solid oxide fuel cell while sending an oxidizer gas to the oxidizer passage side of a cathode, and thereby the oxide of a catalyst metal in the anode is electrochemically reduced.例文帳に追加

固体酸化物形燃料電池のアノード還元法であって、固体酸化物形燃料電池のアノードの燃料流路側にパージガスを流し、カソードの酸化剤流路側に酸化剤ガスを流しながら、固体酸化物形燃料電池に逆電流を流すことにより、アノード中の触媒金属の酸化物を電気化学的に還元することを特徴とする固体酸化物形燃料電池のアノード還元法。 - 特許庁

例文

Communication equipment which can access the Internet through a specific communication line is provided with an input means for a code specifying an article and the code inputted through the input means is sent to a server having a specific address that the communication equipment accesses; and the server specifies the article from the sent code, retrieves selling prices for each seller registered as to the specified article, and sends the retrieval result to the communication equipment.例文帳に追加

所定の通信回線を介してインターネットにアクセス可能な通信装置に、商品を特定するコードの入力手段を設け、入力手段で入力されたコードを、通信装置がアクセスした特定のアドレスのサーバに送り、サーバは、送られたコードから商品を特定し、その特定した商品について登録された販売業者毎の販売価格を検索し、その検索結果を通信装置に送るようにした。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS