「Sent a」に関連した英語例文の一覧と使い方(207ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, a signal sent from an output buffer circuit 107 of a semiconductor chip 300_N is transmitted to an input buffer circuit 108 of a semiconductor chip 300_1 through a repeater buffer circuit 301 of each of semiconductor chips 300_2 to 300_N.例文帳に追加

例えば、半導体チップ３００_Ｎの出力バッファ回路１０７より送信された信号は、各半導体チップ３００_２〜３００_Ｎのリピータバッファ回路３０１を介して半導体チップ３００_１の入力バッファ回路１０８に伝送される。 - 特許庁

When a battery pack 3 is connected to a charger 2, a microcomputer 17 requests a microcomputer 15 to send ID information and checks the ID information sent from the microcomputer 15 against the ID information stored in the ROM of the microcomputer 17f.例文帳に追加

電池パック３が充電装置２に接続されると、マイコン１７は、マイコン１５に対してＩＤ情報の送信要求を行い、マイコン１５から送信されたＩＤ情報とマイコン１７のＲＯＭに記憶されているＩＤ情報を照合する。 - 特許庁

A reference pulse period dividing circuit 8 arbitrarily changes the dividing ratio by a command from the outside, divides the period of the reference pulse train sent from a reference pulse generation circuit 6, and inputs the divided reference pulse train into a pulse counter circuit 7.例文帳に追加

基準パルス周期分周回路８は、外部からの指令で分周率を任意に変更するとともに、基準パルス発生回路６から送られる基準パルス列の周期を分周して、分周後の基準パルス列をパルスカウンタ回路７に入力する。 - 特許庁

When a CPU5 of the electronic musical apparatus not corresponding to user tone number fetches the user tone number having an original preset tone number, the number of the original preset tone forming a foundation of a user tone is sent to a sound source circuit 12 as an alternative tone number.例文帳に追加

ユーザ音色番号に対応していない電子楽器のＣＰＵ５が、元プリセット音色番号を有するユーザ音色番号を取り込んだときに、ユーザ音色の基礎となる元プリセット音色の番号を代替の音色番号として音源回路１２に送る。 - 特許庁

In the procedure of sending out ring signals from a signal generator (206) to the analog terminal and calling the analog terminal, the call- originating number included in a setup code received from a digital line is modulated in a modem (207) and is sent out to the analog terminal.例文帳に追加

信号発生器（２０６）からアナログ端末にリング信号を送出してアナログ端末を呼出す手順の中で、デジタル回線から受信されたｓｅｔｕｐコードに含まれる発信番号をモデム（２０７）で変調してアナログ端末に送出する。 - 特許庁

When a master station receives a transmission request on the radio communication system, the master station generates a data packet to be sent to a slave station (step S1), confirms that the master station receives no data at present (step S2), and transmits the data packet to the slave station (step S3).例文帳に追加

無線通信システムの親局に送信要求があると、子局に送信すべきデータパケットを生成し（ステップＳ１）、現在親局がデータ受信中でないことを確認し（ステップＳ２）、そのデータパケットを子局に送信する（ステップＳ３）。 - 特許庁

Further, when a priority list is sent from another vehicle, the data processing part 14 acquires image data, position data, and time data of a cell whose priority order is high in the priority list while a transmitting part 21 transmits the respective data to another vehicle of a request source.例文帳に追加

更に、他車から優先順リストが送付されると、データ処理部１４が、優先順リストにおいて優先順位が高くなっているセルの画像データ、位置データ、時刻データを取得し、送信部２１が、これらのデータを要求元の他車に送信する。 - 特許庁

Moreover, a signal is sent and received between the operation display panel 9 and an electronic equipment main body 3 by a panel communication side element 73 and a main body side communication element 71, and also the operation display panel 9 is provided with an individual rechargeable battery 63 as a power source.例文帳に追加

また、操作表示パネル９と電子機器本体３はパネル通信側素子７３と本体側通信素子７１により信号の送受を行うと共に、操作表示パネル９は独自に電源として充電池６３を備えている。 - 特許庁

External input signals 841 are passed through a conversion means 1841, each component thereof is coded by a signal component coding means 1842 and the code string 844 is generated by a code string generation means 1843 and sent to a selection means 1846.例文帳に追加

外部入力信号８４１は、変換手段１８４１を介し、信号成分符号化手段１８４２によって各成分が符号化され、符号列生成手段１８４３によって符号列８４４が生成され、選択手段１８４６に送られる。 - 特許庁

When the customer 100 presents his/her own IC card 110a (credit card) with a commodity to be purchased to the POS terminal 101b of a store 101, an inquiry for the propriety of credit settlement is sent from a server 101a to a card company 102.例文帳に追加

顧客１００が販売店１０１のＰＯＳ端末１０１ｂに、購入する商品とともに自己のＩＣカード１００ａ（クレジットカード）を提示すると、サーバ１０１ａからカード会社１０２へクレジット決済の可否の照会がなされる。 - 特許庁

Upon receiving a detection signal from a sensor S, the monitoring device 10 starts counting delay time; if there is no canceling operation by a user within the delay time, it is determined to be an abnormality, and abnormality information is sent to a monitoring center 30 via the reporting device 20.例文帳に追加

監視機器１０は、センサＳから検出信号を受信すると遅延時間をカウントし、遅延時間内に利用者の取消操作がないと異常と判定し、通報機器２０を介して異常情報を監視センタ３０へ送出する。 - 特許庁

Afterwards, a diaphragm pressurizing part 125 is operated, air is sent to the diaphragm chamber 121, a diaphragm 104 is extended to the side of a vacuum chamber lower part 101, and a wafer W is pressurized to the side of the substrate holder 103 by the deformed diaphragm 104.例文帳に追加

この後、ダイヤフラム加圧部１２５を動作させ、ダイヤフラム室１２１にエアを送り込み、ダイヤフラム１０４を真空チャンバー下部１０１の側に張り出させ、変形したダイヤフラム１０４によりウエハＷを基板ホルダー１０３の側に押し付ける。 - 特許庁

When a desired game request is sent from a personal computer 1 to a distribution center 100, correspondent game information is returned from the distribution center 100 so that a user can play the desired game without having the game cassette or the like.例文帳に追加

パーソナルコミュニケータ１より配信センタ１００に対して所望のゲームリクエストを送出すれば、配信センタ１００より対応するゲーム情報が返信されてくるため、使用者はゲームカセット等を有することなく所望のゲームを行うことができる。 - 特許庁

The telephone terminal 6 can increase the sensitivity level of a microphone for talk sending and the volume level of a speaker for talk reception into specified values by the control signals being sent in the rows of tone signals from a telephone controller 1 provided in a call center X.例文帳に追加

電話端末６は送話用マイクの感度レベルと、受話用スピーカの音量レベルを、コールセンターＸに設けている電話制御装置１からのトーン信号列で送信されてくる制御信号により所定値に増大させることができる。 - 特許庁

In a standby mode, when contract advertisement reception time comes, a reception section 14 receives a certain type of contract advertisements sent from the contract station, an auxiliary storage device 22 stores them, and a second display device 19 reports that effect.例文帳に追加

スタンバイ時には、契約広告受信時間になったら受信部１４により契約局から送られる特定の種類の契約広告を受信し、補助記憶装置２２に蓄積するとともに、その旨を第２の表示装置１９により告知する。 - 特許庁

To provide an electronic component supply device in which a supply tape with a cover tape is automatically mounted and securely sent to a cutting unit, the cover tape is securely cut by the cutting unit, and an electronic component is securely taken out from a taking-out position.例文帳に追加

カバーテープを有した供給テープを自動装着し切断手段へ確実に送ることができ、また、切断手段によりカバーテープを確実に切断でき、電子部品を取出位置から確実に取り出せる電子部品供給装置を提供する。 - 特許庁

In the optical disk device, a drive pulse signal with which the output torque of a drive motor 52 becomes smaller than the moment due to a drive force transmission section 72 is sent to a drive motor 51, when the initial position of the optical pickup 3 is to be detected.例文帳に追加

光ピックアップ３の初期位置を検出するとき、駆動モータ５２の出力トルクが駆動力伝達部７２によるモーメントよりも小さくなるような駆動パルス信号を駆動モータ５１に送っていることを特徴とする光ディスク装置。 - 特許庁

Air is sent into the ceramic porous filter 4 inserted in a container chamber 1 by a suction fan 5, and when the passing air volume is in a certain range in relation to a standard passing amount of air measured in advance for an acceptable filter, the filter is decided acceptable.例文帳に追加

収容室４内に挿置したセラミック多孔質フィルタ４に吸引ファン５によって通風して、その通過風量が良品のフィルタについて予め測定した標準通過風量に対し一定範囲内にある場合に良品と判定する。 - 特許庁

The molten solder pressurized with a screw in a pressurizing part 23 is sent to a feeding passage 30 from an inlet 30a, wherein the feeding passage 30 makes a circuit around the solder vessel 21, and the molten solder is delivered into the solder vessel 21 from an outlet 30b.例文帳に追加

加圧部２３においてスクリューで加圧された溶融はんだは、流入口３０ａから供給流路３０に送られ、供給流路３０がはんだ槽２１の周囲を周回して流出口３０ｂからはんだ槽２１に送り込まれる。 - 特許庁

The dispatch server 100 determines whether the business messages sent from the business partner (Company B) are to be transferred to a convert server 200 of the company using the system (Company A) or to a web server 101 according to the sorting rules determined by Company A beforehand, and sends the messages accordingly.例文帳に追加

ディスパッチサーバ１００は、取引先企業（Ｂ社）から送信されるビジネスメッセージを利用企業（Ａ社）があらかじめ定めた振り分け規則に従い、Ａ社のコンバートサーバ２００かウェブサーバ１０１に転送するかを決定し、その通りに送信する。 - 特許庁

To provide a sucking and sending device for a sheet body surely sending an uppermost-layer sheet body from a lower-layer sheet body and stably separating the uppermost-layer sheet, when the uppermost layer sheet body out of a stacked plurality of sheet bodies is sucked and sent.例文帳に追加

積層された複数枚のシート体のうち最上層のシート体を吸着して枚葉する際に、最上層のシート体を下層のシート体と確実に分離して安定して枚葉することができるシート体の吸着枚葉装置を得る。 - 特許庁

While circulating a treatment liquid L in a return circulation part 5, microbubbles are generated to increase the amount of the microbubbles contained in the treatment liquid L, and the treatment liquid L is sent from the downstream end 2B of liquid supply piping 2 to a treatment tank 100 through a flow control valve V1.例文帳に追加

処理液Ｌを戻り循環部５で循環させながらマイクロバブルを発生させて処理液Ｌに含有されるマイクロバブル量を高め、流調バルブＶ１を介して送液配管２の下流端部２Ｂから処理槽１００に送り出す。 - 特許庁

A game control microcomputer 202 sends a prize ball quantity signal to a supply control microcomputer 220 according to the hit ball detection output which is directly sent from a hit ball detector 112 to the game control microcomputer 202.例文帳に追加

入賞玉検出器１２２から直接的に遊技制御用マイクロコンピュータ２０２に与えられる入賞玉の検出出力に応じて遊技制御用マイクロコンピュータ２０２から払出制御用マイクロコンピュータ２２０に賞球個数信号が与えられる。 - 特許庁

To provide a non-contact communication medium reader/writer for preventing the generation of a reception error due to the reception of an electromagnetic noise in the case of transmitting/receiving a plurality of response signals whose timings are different to be sent by a non-contact communication medium.例文帳に追加

非接触通信媒体が返信する、タイミングが異なる複数の応答信号を送受信する場合において、電磁波ノイズを受信することによる受信エラーの発生を防止することができる非接触通信媒体リーダライタを提供する。 - 特許庁

When the validity of the notice of a new route is confirmed or a cancellation noticed of the current route is received, a request entered by the customer is given to a formal routing database (26) and sent to network access providers (14, 16 and 18).例文帳に追加

新ルートの通知の有効性が確認されると、又は現在ルートの取消の通知が受信された後、カスタマーが入力した要求が公式のルーティング用データベース（２６）に入力されて、ネットワークアクセスプロバイダ（１４，１６及び１８）に送られる。 - 特許庁

Vibration is caused by applying impact on a cord 1 or a vibration sensor 2 provided in a cord lower end, a vibration signal to be sent to the controlled unit is generated by sensing the vibration by the sensor 2, and the switch of the controlled unit is switched.例文帳に追加

紐１或いは該紐下端に設けられた振動感知器２に打撃を与えて振動を起こし、該感知器２が振動を感知することで被制御ユニットへ伝送する振動信号を発生させ、被制御ユニットのスイッチ切り換えを行う。 - 特許庁

When the specified number of reset signals are sent to a microcomputer 6 within predetermined time from a reset switch 5 using a tact switch, a set value for gas type can be changed, and the changed contents can be displayed in the display device 7.例文帳に追加

タクトスイッチを用いた復帰スイッチ５から、所定の時間内に規定数の復帰信号をマイクロコンピュータ６に送ると、ガス種の設定値を変更することができるとともに、表示器７にその変更内容を表示できるように構成している。 - 特許庁

To provide a game machine for utilizing a ball path which sends game balls to a hitting rail from the behind, contriving the configuration of the ball path and discharging the game balls sent to the hitting rail as needed by a simple configuration.例文帳に追加

遊技球を発射レールへその後方から送る球通路を活用して、当該球通路の構成に工夫を凝らし、簡単な構成にて、当該発射レールに送られる遊技球を必要に応じて排出するようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory and a manufacturing method therefor, in whose structure, even when a contact hole cannot be made accurately on its word line, an electrical signal sent from a peripheral circuit is transferred surely to its control gate via its word line.例文帳に追加

コンタクトホールをワード線上に精度良く開口できない場合でも、周辺回路からの電気信号がワード線を介して確実に制御ゲートに伝達される構造の不揮発性半導体記憶装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A combined output signal of both uniquely coded burst signals detected by the grid electrodes C_0, C_1 is sent to a first amplifier 7 via a switch 6 and then is transmitted from an antenna 9 via a switch 8.例文帳に追加

すだれ状電極C_0での固有符号化バースト信号およびすだれ状電極C_1での固有符号化バースト信号の合成出力信号は、スイッチ６を介して第１増幅器７に到達した後、スイッチ８を介してアンテナ９から送信される。 - 特許庁

Thereafter, a test family obtained as a result formed by using the VSLI simulation is sent to a prototype circuit on silicon, and adapted to a new environment by using the genetic algorithm again, to develop suitably the test group.例文帳に追加

次いでＶＬＳＩのシミュレーションを用いて生成される結果的に得られるテストファミリを、シリコンにプロトタイプ化された回路に送り、再び遺伝的アルゴリズムを用いて新たな環境に適合させて、テスト集団を適切に発展させることが可能となる。 - 特許庁

A crew on a vehicle reads the bar code attached to a package by the data reader 22, compares the read management number with the management number sent from the server PC 10 of the management center and displays whether or not they match each other on a display device.例文帳に追加

車両の乗務員は梱包品に添付されたバーコードをデータ読み取り器２２で読み取り、読み取った管理番号を管理センタのサーバＰＣ１０から送られた管理番号と比較して、一致しているか否かを表示装置に表示する。 - 特許庁

A control section of the drive unit 11 includes a motor monitoring block for monitoring the operation state of a motor and a motor control block for limiting the drive signal sent to the motor depending on the results of monitoring by the motor monitoring block so that the motor does not become under overload.例文帳に追加

駆動ユニット１１の制御部は、モータの動作状況を監視するモータ監視部と、モータ監視部の監視結果に基づいて、モータが過負荷状態とならないようにモータへの駆動信号を制限するモータ制御部とを有する。 - 特許庁

To provide a customer registration system which improves office work processing by making good use of customer information, inputted when a request to send materials is received through the Internet, when a customer having passed an examination using a sent-back document is regularly registered.例文帳に追加

インターネットを通じて資料送付請求を受け付けた際に入力された顧客情報を、返送書面による審査に合格した顧客を本登録する際に活用して事務処理の効率向上を図る顧客登録システムを提供する。 - 特許庁

To improve a water heater having a type of discharging combustion products into atmosphere by a method wherein combustion air is sent by an air blower into the combustion chamber of the water heater through a manifold assembly while the combustion products are sucked from the chamber through the assembly to discharge the same into atmosphere.例文帳に追加

空気ブロアが燃焼空気をマニホルド組立体を通じて燃焼チャンバ内に送込み且つ燃焼生成物をマニホルド組立体を通じて燃焼チャンバから吸引して大気中に排出する型式の水ヒータを改良すること。 - 特許庁

In the case of a standby state, when a contract advertisement reception time comes, a reception section 14 receives specific kinds of contract advertisements sent from the contract station and an auxiliary storage device 22 stores them and informs a 2nd display device 19 about it.例文帳に追加

スタンバイ時には、契約広告受信時間になったら受信部１４により契約局から送られる特定の種類の契約広告を受信し、補助記憶装置２２に蓄積するとともに、その旨を第２の表示装置１９により告知する。 - 特許庁

An EEPROM 13 stores a plurality of data tables 50 wherein processing results of application commands and response codes to be sent to an external device are made to correspond to each other, and a data table selection means 40 selects a data table corresponding to a selected application.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ１３に、アプリケーションコマンドの処理結果と外部装置に送信するレスポンスコードとを対応づけるデータテーブル５０を複数記憶し、データテーブル選択手段４０が選択されたアプリケーションに対応して前記データテーブルを選択する。 - 特許庁

The liquid is sent to a bent part (5) of 180° positioned above the surface of the water from the bottom of a tank (1) by a pump (10) through a vertically oriented pipe (3) and air is sucked through the opening arranged to the bent part (5).例文帳に追加

本発明によれば、液体はポンプ（１０）によってタンク（１）の底部から垂直に配向されたパイプ（３）を通して水面上方に位置する１８０゜の曲がり（５）まで送られ、その曲がりに配置されている開口を通して空気が吸入される。 - 特許庁

Further, the mobile phone 5 stops transmission of voice data parts in a signal sent by a transmission antenna 20b from an RF section 21 in response to a control signal from a transmission power control circuit 41 while receiving contents of the message received during absence.例文帳に追加

また、携帯電話機５においては、留守番内容を受信中は送信電力制御回路４１からの制御信号によりＲＦ部２１から送信アンテナ２０ｂにより送信される信号中の音声データ部分の送信を停止する。 - 特許庁

A high speed packet of frequency f 2 transmitted from the mobile station 201 is received at a base station (BS) 205, then received data obtained through a predetermined processing is routed at a router 206 so as to be sent to an IP (internet protocol) network 208.例文帳に追加

一方、移動局（ＭＳ）２０１から送信された周波数ｆ２の高速パケットは、基地局（ＢＳ）２０５で受信され、所定の処理がなされて得られた受信データがルーター２０６でルーティングされてＩＰ（インターネットプロトコル）網２０８に送られる。 - 特許庁

The film manufacturing apparatus is constituted so that the thermoplastic polymeric material extruded in a molten state from an extruder is cooled to form a sheet and this sheet is sent to a moisture conditioning device to be subjected to moisture conditioning treatment before subjected to stretching treatment in a stretching machine.例文帳に追加

押出機から溶融押出した熱可塑性高分子材料を冷却してシートを形成し、このシートを調湿装置に送って調湿処理を施した後に延伸機で延伸処理を行うようにしたフィルム製造装置である。 - 特許庁

A distribution-source device decides whether a password is set in setting information to be sent, and excludes part or the whole of the setting information and performs transmission to a distribution-destination device when it is decided that a password is set.例文帳に追加

配信元装置は、送信対象の設定情報にパスワードが設定されているかを判定し、パスワードが設定されていると判定された場合に、設定情報の一部または全体を送信対象から除外し、配信先装置へ送信する。 - 特許庁

To prevent a setting process from being carried out in accordance with inaccurate configuration information even if inaccurate configuration information is sent from a malicious user when a client acquires configuration information from a configuration information management server to set it up at the client himself.例文帳に追加

クライアントが構成管理情報サーバから構成情報を取得し、自クライアントに設定する際、悪意を持ったユーザから不正な構成情報が送られてきても、不正な構成情報に従った設定処理が行われないようにする。 - 特許庁

Next, when input information is given as instructed in an operation procedure description on the Web screen JSP 1, "input a Kanji character in an input field and push a search button", and an HTTP request is sent to a Web server, a response HTML with meta information is received.例文帳に追加

つぎに、Ｗｅｂ画面ＪＳＰ１の操作手順記述『入力欄に「粂」を入力して、検索ボタンを押す』どおりに入力情報を与えてＨＴＴＰリクエストをＷｅｂサーバに送信すると、そのメタ情報付きレスポンスＨＴＭＬを受信する。 - 特許庁

The image obtained by the image pickup sensor 8 is sent for process to an image processing device 19 comprising a phase amplitude calculation means 12, a maximum amplitude position calculation means 13, a maximum amplitude phase detection means 14, and a surface form calculation means 15.例文帳に追加

撮像センサ８により得られた画像は、位相振幅演算手段１２と最大振幅位置演算手段１３と最大振幅位相検出手段１４と表面形状演算手段１５とをもつ画像処理装置１６に送られ処理される。 - 特許庁