「Set Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A body control part 170 makes an error set by continuing making of its paper set even if the paper feeding error is detected in any paper feeding tray 40 when sending out the paper included in its paper set in a making process of a certain paper set.例文帳に追加

本体制御部１７０は、ある用紙セットの作成工程中に、その用紙セットに含ませるべく用紙を送り出すときにいずれかの給紙トレイ４０において給紙エラーが検知された場合においても、その用紙セットの作成を継続することによりエラーセットを作成する。 - 特許庁

When the inputted setting is not within the second setting range, a control part 51 judges that the inputted set value is not a suitable value, reads out the set value before the change stored to a third setting storing part 58c and rewrites the set value in the first setting storing part 58a to this set value.例文帳に追加

この第２の設定範囲内にない場合には、制御部５１は、入力設定値が適正値でないと判別し、第３設定記憶部５８ｃに記憶された変更前の設定値を読み出し、この設置値に、第１設定記憶部５８ａの設置値を書き換える。 - 特許庁

To inhibit data recorded in an external storage medium such as a memory card by a portable telephone set capable of recording/reading out data in/from the external storage medium from being utilized for a telephone set other than the portable telephone set.例文帳に追加

メモリカード等の外部記憶媒体へのデータの記録・読出しが可能な携帯電話において、外部記憶媒体に記録したデータが、その記録を行った携帯電話機以外の電話機で利用されるのを禁止できるようにする。 - 特許庁

To provide a receiver for telephone set that can be used in the same sense as a conventional receiver for a telephone set and carry out bone conduction speech reception when a receiver of a conventional telephone set is replaced with this receiver at a low cost.例文帳に追加

従来の電話機用送受話器と同じ感覚で使用することができ、既存の電話機に付け替えることにより安価に骨伝導受話を行なうことができる電話機用送受話器を提供することを課題とする。 - 特許庁

An inside diameter of the orifice 33 is set at a value of "ϕ1 or more", a ratio of an axial length of the orifice 33 to the inside diameter is set at a value "from 0.1 to 0.6", and an inside diameter of the lead-out path 32 is set to be larger than the inside diameter of the orifice 33.例文帳に追加

オリフィス33の内径「φ１以上」の値に設定され、オリフィス33の軸長の内径に対する比は「０．１以上０．６以下」の値に設定され、導出通路32の内径はオリフィス33の内径より大きく設定される。 - 特許庁

A performance mode lottery is carried out using the lottery table corresponding to the selected set value of first to sixth lottery tables of the change executing table when the set value selected in the set changing mode is established.例文帳に追加

設定変更モードで選択された設定値が確定されると変更実施テーブルが有する第１〜第６抽選テーブルのうち、選択された設定値に対応する抽選テーブルを用いて演出モード抽選が行われる。 - 特許庁

When accepting the specification of the set content after the display, the management device searches for image forming apparatuses to which the specified set content can be set out of the narrowed image forming apparatuses 30 by group and displays the search results.例文帳に追加

この表示後に、設定内容の指定を受け付けると、グループで絞り込み済みの画像形成装置３０の中から、その指定された設定内容を設定可能な画像形成装置３０を検索してその検索結果を表示する。 - 特許庁

The section 31 reads out the predictive factor set corresponding to the class code from a factor set memory 32 and generates a new chromatic signal at the position of a pixel to be processed by using the predictive factor set and predictive tap.例文帳に追加

適応処理部３１は、そのクラスコードに対応する予測係数セットを係数セットメモリ３２から読み出し、予測係数セットと予測タップを用いて、処理対象となっている画素の位置に新たな色信号を生成する。 - 特許庁

To eliminate a contention when the contention exists in set information of programs in starting up the respective programs in a plurality of server devices to carry out collaborative processing, and to set set information after the elimination, to the respective server devices.例文帳に追加

複数のサーバ装置がそれぞれプログラムを起動して、共同処理する場合、プログラムの設定情報に競合があるとき、この競合を解消して、各サーバ装置に対して解消後の設定情報を設定できるようにする。 - 特許庁

Thereby, the set time can be changed by the up-key 10 and the down-key 9 and, when long-time timer setting is carried out, an objective set time can be promptly set by operating the down-key 9.例文帳に追加

これによって、アップキー１０とダウンキー９により、設定時間の増減が可能となるとともに、長時間のタイマー設定を行う場合には、ダウンキー９の操作により、いち早く目的の設定時間に設定できるものである。 - 特許庁

A fuse set for row/column common relieving, improved so as to be able to use for arbitrary one side out of row relieving and column relieving, is used for at least either set of fuse sets, to which flexible mapping redundancy means is applied.例文帳に追加

フレキシブルマッピングリダンダンシ手法を適用したフューズセットfuse setのうちの少なくとも一つに、ロウ救済およびカラム救済のうちの任意の一方に使用可能なように改善されたロウ／カラム共通救済用フューズセットを用いた。 - 特許庁

A first common node N11 is connected to a first set line SET1 to which read-out voltage is applied, a second common node N12 is connected to a first set line SET1 and a gate electrode of a first read-out transistor Q16.例文帳に追加

第１の共通ノードＮ１１は、読み出し電圧が印加される第１のセット線ＳＥＴ１に接続され、第２の共通ノードＮ１２は、第１のリセット線ＲＳＴ１及び第１の読み出しトランジスタＱ１６のゲート電極に接続されている。 - 特許庁

In a lamp process updating process, a lamp controlling CPU subtracts a value of a process timer in use currently if rendering is being carried out, and if a process timer is brought to a time-out and rendering is not ended, the process timer value set for the following address is set.例文帳に追加

ランププロセス更新処理において、ランプ制御用ＣＰＵは、演出中であれば、現在使用中のプロセスタイマの値を減算し、プロセスタイマがタイムアウトしたら、演出を終了しない場合には次のアドレスに設定されているプロセスタイマ値をセットする。 - 特許庁

In the case of shifting to a set change mode, a manager of a game saloon carries out operation of a token bet and start lever and pressurizing operation of first to third stop buttons like operation for carrying out a game, to display a previously set output pattern for authentication from a display window.例文帳に追加

設定変更モードへ移行させる際に、遊技場の管理者は、遊技を実行する操作と同様に、メダルベット、スタートレバーの操作、第１〜第３ストップボタンの押圧操作を行って、表示窓から予め設定された認証用出目を表示させる。 - 特許庁

When the mobile telephone set 8 moves out of the zone immediately after issuing the line connection request, the control station 13 retains the line connection request but the line itself has been disconnected since the mobile telephone set 8 has moved out of the zone.例文帳に追加

移動体電話機８が回線接続要求をかけた直後に圏外へ移動した場合、制御局１３は回線接続要求を保持しているが、回線自体は移動体電話機８が圏外へ移動してしまったため、断されている。 - 特許庁

If a person pays a standard fee set out in an item of Schedule II, no refund shall be made solely for the reason that the appropriate fee is in fact the small entity fee set out in that item. 例文帳に追加

ある者が附則IIのある項目に掲げる標準手数料を納付した場合は，適切な手数料が実際には同項目に掲げる小規模事業体手数料であることのみを理由としては，如何なる手数料も還付されないものとする。 - 特許庁

The front handle is provided further with a lock-out mechanism, and the lock-out mechanism makes it possible to give the tool desired pulling force by disabling the set value of the pulling force set in advance relative to the pulling force giving mechanism.例文帳に追加

前ハンドルには更に、ロックアウト機構が設けられており、このロックアウト機構は、引張力付与機構に対して予め設定した引張力の設定値を無効化して、結束具に所望の大きさの引張力を付与し得るようにする機構である。 - 特許庁

Article 50-5 The administrator of a designated airman training school shall operate their services properly and in accordance with the training manual set out in Article 50-3 paragraph (2) to conform to the standards set out in items of the preceding Article. 例文帳に追加

第五十条の五　指定航空従事者養成施設の管理者は、公正に、かつ、前条各号に掲げる基準に適合するように、及び第五十条の三第二項に規定する教育規程に従つて、業務を運営しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The current of the current control circuit IC is set to be large by the RD1 in the burst read-out operation cycle of a time immediately after the activation of a bank, and the current of the current control circuit IC is set to be small by the RD2 in the succeeding read-out operation.例文帳に追加

バンク活性化直後のバースト読み出し動作サイクルでは、ＲＤ１により電流制御回路ＩＣの電流が大きく設定され、後続の読み出しサイクルでは、ＲＤ２により電流制御回路ＩＣの電流が小さく設定される。 - 特許庁

In a step 110, the set flow rate is as low as below 3L per minute and therefore this case is decided not to carry out breathing synchronization (to carry out continuous supply) and the gas with the oxygen condensed is continuously supplied to meet the set flow rate.例文帳に追加

ステップ１１０では、設定流量が毎分３Ｌ以下の低流量であるので、呼吸同調を行わない（連続供給を行う）場合であるとして、その設定流量に合わせて、酸素濃縮気体を連続供給する。 - 特許庁

While keeping the upper device body 32 open, the drum set C1 and the toner set C2 are slid on slides formed on the upper device body 32, and then, pulled out this side so as to be replaced.例文帳に追加

上部機体３２を開成した状態において上部機体３２に設けられたスライド上を滑らせてドラムセットＣ１及びトナーセットＣ２を紙面手前に引き抜き交換する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set which automatically change a time-out period of positioning by a GPS function so as to suit a usage state of the portable telephone set.例文帳に追加

本発明の目的は、ＧＰＳ機能による測位のタイムアウト時間が携帯電話機の使用状況に適するように自動的に変更される携帯電話機を提供することである。 - 特許庁

When an originator inputs notice information by a telephone set 13 on a calling side, the notice information is notified from the telephone set 13 on the calling side to a private branch exchange 12 on the call-out side.例文帳に追加

発信者が発呼側の電話機１３で通知情報を入力すると、通知情報は発呼側の電話機１３から発呼側の構内交換機１２に通知される。 - 特許庁

To provide a bag material capable of preventing a net bag from being damaged when taking out a bag filled with an inner packing material from a manufacturing frame, capable of keeping a shape when set, and adapted favorably to a set face.例文帳に追加

製作枠から、中詰め材を充填した袋を取り出すとき発生する網袋の損傷を防ぎ、設置時の形成を保ち、設置面との馴染みのよい袋材を提供する。 - 特許庁

Priority flag is set to the taking-out devices in accordance with conveyance order of the magazines simultaneously to deliver the workpieces 88 by connecting a gate conveyor 92 with the buffer conveyors in accordance with set order of the priority flag.例文帳に追加

これと共に、マガジンの搬送順序に従って取出し装置に優先フラグをセットし、優先フラグのセット順序で、ゲートコンベア９２をバッファコンベアに連結してワーク８８を送り出す。 - 特許庁

In a case like this, the meshes 41 and 42 in which the trunk road 30 runs are set as update object areas out of the meshes 41, 42, 43, and 44 set in the road data.例文帳に追加

このような場合、道路データに設定されているメッシュ４１、４２、４３および４４のうち、幹線道路３０が通っているメッシュ４１および４２を更新対象地域に設定する。 - 特許庁

When the time set signal is read out from the transmission buffer 20, the content of the time set value field is corrected by further adding the time it stayed in the transmission buffer 20.例文帳に追加

送信バッファ２０から時刻設定信号を読み出す際に、送信バッファ２０中に滞留していた時間を更に加算することで時刻設定値フィールドの内容を補正する。 - 特許庁

Color conversion processing is set for every kind of the element data, and the color conversion processing can precisely be carried out by applying the color conversion processing thus set to each element data.例文帳に追加

要素データの種類ごとに色変換処理を設定し、各要素データに設定された色変換処理を施すことによって、精度のよい色変換処理を行うことができる。 - 特許庁

In deregistering a slave set, the master set selects the largest registration number out of the registration numbers of registered slave sets (S170), and notifies the user of the selected registration number (S171).例文帳に追加

また、子機の登録を解除する際には、登録済みの子機の登録番号のうち、最大の登録番号を選択し（Ｓ１７０）、その登録番号をユーザに報知する（Ｓ１７１）。 - 特許庁

If the position is out of a road, a speculative error range centered on the tentatively disposed position is set, a road is searched for within the range, and an own vehicle position is set on the road searched for.例文帳に追加

他方、道路上でなければ、この仮置き位置を中心とした想定誤差範囲を設定し、この範囲内で、道路を検索し、検索された道路上に自車両位置を設定する。 - 特許庁

An elbow (8) is set to an outlet of a collecting pipe (6) which is exposed out of the natural ground, with its position facing downward, then a conducting pipe (9) is connected to a discharge port of the elbow, and an executor is set to a lower edge of the pipe.例文帳に追加

地山から外にでている、集水パイプ（６）の口元へエルボ（８）を下向きにセットし、その吐き出し側へ導水パイプ（９）を連結して、その下端にエゼクターをセットする。 - 特許庁

To read a bar code of reservation proof, stored in a portable telephone set in reservation, when settlement is carried out and to automatically collect the price of a reserved commodity together with the telephone charge of the portable telephone set.例文帳に追加

予約時に携帯電話機に保存した予約確証のバーコードを決済時に読み取り、予約商品の代金を携帯電話機の電話料金とともに自動徴収する。 - 特許庁

Consequently, the power supply circuit of the TV receiving set can be automatically switched to the standby state, even if the user forgets to turn off the power supply of the TV receiving set on the occasion of going out.例文帳に追加

これにより、仮に、ユーザが、外出時にＴＶ受像機の電源を消し忘れた場合であっても、自動的にＴＶ受像機の電源回路をスタンバイ状態に移行させることができる。 - 特許庁

Further, two out of the speakers 11A to 11C are driven and amplification amounts and delay amounts of audio signals to be supplied to those speakers are set to set sound radiation directivities.例文帳に追加

また、スピーカ１１Ａ〜１１Ｃのうち、いずれか２つのスピーカを駆動させ、これらのスピーカに供給する音声信号の増幅量、および遅延量を設定して、放音指向性を設定する。 - 特許庁

An image processing set part 13 adds an image processing set signal corresponding to the image processing inputted from the key input part 11 to transmit the image data read out from the image memory 12.例文帳に追加

画像処理設定部１３は、キー入力部１１から入力される画像処理に対応する画像処理設定信号を付加して、画像メモリ１２から読出す画像データを送信する。 - 特許庁

A patient terminal device 2 receives an inquiry set from a data base server device 3, generates an inquiry program from the inquiry set, and carries out the inquiry program to display inquiries to the patient.例文帳に追加

患者用端末装置２はデータベースサーバ装置３から質問セットを受信し、質問セットから質問プログラムを生成し、質問プログラムを実行して患者に質問を表示する。 - 特許庁

The refrigerator includes an automatic ice making machine wherein water pumped out of a feed water tank 38 set in a refrigeration chamber is fed into an ice making pan set in a freezing chamber to make ice.例文帳に追加

冷蔵庫は、冷蔵室内に設置した給水タンク３８から汲み出した水を、冷凍室内に設置した製氷皿に供給して製氷する自動製氷機を備える。 - 特許庁

To provide an image forming device that can optionally set the output time of FAX data received at night or automatically select the output time to a history date and time so as to print out the FAX data at the set time.例文帳に追加

夜間に受信したＦＡＸデータの出力時刻を任意に設定し、又は履歴日時に自動設定して、当該設定時刻までにＦＡＸデータを印字出力すること。 - 特許庁

Also, the plural push key data read out from the simultaneous event buffer 15 can be modified so that normal position that is different to each other can be set, and the sound that is different to each other can be set.例文帳に追加

また、同時イベントバッファ１５から読み出される複数の押鍵データには互いに異なる定位を設定したり、互いに異なる音色を設定したりするよう変形することができる。 - 特許庁

In the harness side connector 24, first set to second set first to fourth harness side terminals separately connected to the first to fourth pull-out terminals 30a to 30d are installed in the harness side connector 24 in the reverse order of arrangement.例文帳に追加

ハーネス側コネクタ２４は、第１〜４引出し端子３０ａ〜３０ｄに別個に接続される第１組、第２組第１〜４ハーネス側端子を、配列順序を反対にして設けている。 - 特許庁

In the second place, set values for a various working conditions administrated by the schedule number are read out from a memory and set to each prescribed resistor.例文帳に追加

次に、入力したスケジュール番号を識別して、このスケジュール番号で管理されている各種加工条件の設定値をメモリから読み出して、それぞれ所定のレジスタにセットする（ステップＢ２，Ｂ３）。 - 特許庁

When the number of ancillary texts is different from the number of document images 91, the printing system 1 receives a selection of set data to be printed and prints out the selected set data.例文帳に追加

付帯テキストの数と原稿画像９１の数が異なる場合、印刷システム１は、印刷対象となるセットデータの選択を受け付け、選択されたセットデータを印刷出力する。 - 特許庁

Sheet material S delivered out of a device main body by a delivery means is off-set to a first position and a second position by an off-set means so as to be loaded over a bin 201.例文帳に追加

装置本体から排出手段により排出されるシート材Ｓは、オフセット手段により第１の位置と第２の位置とにオフセットされて、ビン２０１上に積載される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of physically preventing a set original from being taken out even if the thick copy-inhibited original is set in an original reader.例文帳に追加

厚みのある複写禁止原稿が原稿読取装置にセットされても、セットされた当該原稿の取り出しを物理的に阻止することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

When the VoIP telephone set 33a originates, a busy tone or ring-back tone is sent out of a transmission-side exchange or termination-side exchange according to the state of a called-side telephone set.例文帳に追加

ＶｏＩＰ電話機３３ａより発呼すると、被呼側の電話機の状態に応じて送信側交換機又は着信側交換機よりビジートーン又はリングバックトーンが送出される。 - 特許庁