Set Pointの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4077件
In a control circuit 8, an arbitrary position along a traveling planned route is established as a reply sound switching point with indicating the vehicular traveling planned route on an LCD panel 6a, and of plural CD media 13a set in a CD automatic changer 13, a CD media 13a replayed from the established reply sound switching point is registered.例文帳に追加
制御回路8には、LCDパネル6aに車両の走行予定経路を表示した状態で、その走行予定経路に沿った任意位置が再生音切換地点として設定されると共に、CDオートチェンジャ13にセットされている複数枚のCDメディア13aのうち、設定された再生音切換地点から再生するCDメディア13aが登録される。 - 特許庁
When a clamp part 40 is replaced on a new measuring pipe 26, a zero-point adjustment mode is set in the peritoneal dialysis device 10 before supply or discharge of the dialyzate solution, and new zero-point data corresponding to a relative position between detection electrodes 33, 33 provided on the measuring pipe 26 and an electromagnetic coil 32 provided on the clamp part 40 are stored and renewed.例文帳に追加
本実施形態によれば、新規の計測パイプ26にクランプ部40を付け替えた場合には、透析液の供給又は排出を行う前に、腹膜透析装置10がゼロ点調節モードになり、計測パイプ26に備えた検出電極33,33とクランプ部40に備えた電磁コイル32との相対位置に応じた新たなゼロ点データが記憶・更新される。 - 特許庁
The third rotational support point 25a is set between the first rotational support point 21a and the second rotational support point 21b.例文帳に追加
ドア2の開閉動作に連動して出入りさせるための連動機構20は、第1回動支点21aを介して荷室1の天井1aに回動可能に支持され、第2回動支点21bを介して庇本体11に回動可能に支持された第1連動アーム21と、第3回動支点25aを介して第1連動アーム21に回動可能に支持され、第4回動支点を介してドア2に回動可能に支持された第2連動アーム25を備え、第3回動支点25aを第1回動支点21aと第2回動支点21bの間に設定した。 - 特許庁
When the engine is stopped in the state that a clutch is not cut off on at least a gear-off permissible point and the engine starting conditions are not established, a change lever as a gear position setting operation means is set at a neutral position in S1 and then the clutch is operated in S2.例文帳に追加
クラッチがギア抜き許可点以上に断になっていなくエンジン始動条件が成立していない状態でエンジンが停止したとき、S1でギア位置設定操作手段であるチェンジレバーをニュートラル位置に設定すると、S2でクラッチが作動される。 - 特許庁
A CPU 1 adopts the frequency of use preferentially as its control criterion so as to avoid printing when the size of the highest frequency of use is a size more suitable for printing among the paper sizes used for printing in the past rather than the optimum size among the paper sizes set as present point of time.例文帳に追加
CPU1は、現時点でセットされている用紙サイズの中で最適なサイズよりも過去に印刷した用紙サイズの中で使用頻度の最も高いサイズの方がより印刷に適したサイズならば、印刷をしないように使用頻度優先で制御する。 - 特許庁
First and second indices 73 and 74 separated from each other by a prescribed distance LR0 in a direction R are provided on a hand 7 as detectable indices by a sensor detecting whether a peripheral edge of the substrate exists in a detection point PS set in a prescribed position on a conveying path.例文帳に追加
ハンド7に、搬送経路上の所定位置に設定した検出点PSに基板の周縁があるか否かを検出するセンサで検出可能な指標として、R方向に所定距離LR0離れた第1指標73と第2指標74とを設ける。 - 特許庁
Data set by a steering angle setting switch 50a and a slope-descending inclined angle setting switch 50b is stored in a teaching data storage means 150 in a controller 100 synchronously with distance information from a starting point of a slope-descending road to be input from a distance sensor 75.例文帳に追加
ステアリング角度設定スイッチ50aと降坂傾斜角設定スイッチ50bとによって設定されたデータは、コントローラ100の中の教示データ保持手段150に、距離センサ75から入力する降坂路の開始点からの距離情報と同期して保持される。 - 特許庁
In the multifrequency shared antenna device 100 having a plurality of resonance frequencies, the length L of one side (s) placing a feeding point 4 through a substrate 5 for a base plate 1 is set in the 1/2 wavelength of one resonance frequency f1 in a plurality of the resonance frequencies.例文帳に追加
複数の共振周波数を有する多周波共用アンテナ装置100において、地板1の基板5を介して給電点4が位置する一辺sの長さLを、複数の共振周波数のうちのひとつの共振周波数f1の1/2波長とする。 - 特許庁
To provide an apparatus for manufacturing a hollow porous membrane that allows a discharge temperature of a film-forming resin solution and an atmospheric dew point of a free-running portion to be freely set to enable membrane structure control with a high degree of freedom, while preventing dew condensation and water droplet adhesion on a nozzle surface.例文帳に追加
ノズル表面への結露・水滴付着を防止しつつ、膜形成性樹脂溶液の吐出温度、及び空走部の雰囲気露点を自由に設定でき、自由度の高い膜構造制御を可能とする中空状多孔質膜の製造装置を提供すること。 - 特許庁
When the computed quantity of luminance variation shows a rise in subject luminance, namely, when the subject image becomes light (affirmative decision at a step 304), the search direction is set to the direction of an INF end point in the movable range of a focusing lens (step 306).例文帳に追加
演算した被写体輝度変化量が被写体輝度の上昇を示す場合、すなわち、被写体像が明るくなった場合(ステップ304で肯定判断)には、サーチ方向を、フォーカスレンズの移動可能範囲におけるINF端点の方向に設定する(ステップ306)。 - 特許庁
When an input vector 334 is input, an infinity point is first set as an initial value of a nearest neighbor vector candidate, and a search 335 is made of a 36-dimensional vector map of feature 1 for a similar pair group of feature 1 to the input vector 334.例文帳に追加
入力ベクトル334が入力されると、最初に、最近傍ベクトル候補の初期値として無限遠の点が設定され、その入力ベクトル334の特徴量1の類似ペア群の検索335が特徴量1の36次元ベクトルマップに対して行われる。 - 特許庁
In re-disposing each set of sampling data of obtained echo signals in rectangular frame coordinates, a weight coefficient is determined to act in such a way that sampling data of favorable SNR are disposed at a lattice point in a low space frequency zone in space k with a high contribution ratio.例文帳に追加
また、取得したエコー信号の各サンプリングデータを直交系座標に再配置する際に、k空間の低空間周波数領域の格子点にSNRの良好なサンプリングデータが高い寄与率で配置されるよう重み係数を決定し作用させる。 - 特許庁
Then, rectangular peripheral areas A1-A4 are set respectively in respective peripheries of the course change points C3, C6, the starting point PD and the destination PA, and a map data, a speech guide data and the like included therein are transmitted to the moving side as route guide data.例文帳に追加
次に、進路変更点C3,C6,出発地PD,目的地PAの各周辺について矩形の周辺領域A1〜A4がそれぞれ設定され、これらに含まれる地図データや音声案内データなどが経路・案内データとして移動側に送信される。 - 特許庁
This method is to inject an adjusting screw until displacement of a rocker arm reaches a stable region, then to loosen the adjusting screw until displacement of the rocker arm is reduced by a reference value ΔV (μm) by a magnescale for having the screw set at A point to make it adjusting origin.例文帳に追加
ロッカーアーム1の変位が安定領域に達するまでアジャストネジ3を送り込み、次いでマグネスケール16によりロッカーアーム1の変位が基準量△V(μm)減じられるまでアジャストネジ3を弛め、Aポイントにセットし、このAポイントを調整原点とする。 - 特許庁
A plurality of multi-value signal levels are included within a range of noise level superimposed on the transmitted modulating signal, and a signal point arrangement is set to the plurality of multi-value signal levels such that all the values taken by the respective random numbers correspond to the plurality of multi-value signal levels.例文帳に追加
また、伝送される変調信号に重畳された雑音レベルの範囲内に複数の多値信号レベルが含まれ、これらの複数の多値信号レベルには、各々の乱数が取り得る全ての値が対応するように、信号点配置を設定する。 - 特許庁
This cutter works as follows: The guides 16 and 17 are inserted into a space between the galeas 22 and the head 21 to set the wire material 11 at a target point for cutting off the vegetable followed by moving the wire material 11 in the direction of going into the stem of the vegetable 20.例文帳に追加
ガイド16、17の外径は線材11の線径よりも大きく構成され、ガイド16、17を外葉22と結球部21との間に挿入して線材11を切断位置に配設し、その後、線材11を植物20の茎に食い込む方向に移動させる。 - 特許庁
Positions in the horizontal direction and the vertical direction corresponding to the maximal point thus calculated are set as the beam positions of each color (S5) and the relative position of red and blue beams with reference to the beam position of green is determined as a convergence value from the beam position of each color.例文帳に追加
ここで算出された極大点に対応した水平方向および垂直方向の位置を各色のビーム位置とし(S5)、各色のビーム位置から緑色のビーム位置を基準とした赤色および青色のビーム相対位置をコンバーゼンス値として求める(S6)。 - 特許庁
After a power supply cutting-off set time elapsed from a point of time when the power supply of the ozone generator 43 is cut off, a signal is sent to a control circuit 63 from the CPU 61 to close a solenoid valve 41 and the supply of the gas of an ozone source to the ozone generator 43 is stopped.例文帳に追加
また、オゾン発生器43の電源が切断されてから電源断設定時間が経過した後、CPU61から制御回路63に信号が送られて電磁バルブ41が閉じられ、オゾン発生器43へのオゾン源ガスの供給が停止される。 - 特許庁
Next, a viewpoint position is operated, a visual line is set, subsequently, an input plane that passes through a coordinate point indicated by the visual line direction as a normal line is generated (210 to 214), input coordinates are limited by the input plane and the coordinates are outputted (216 and 218).例文帳に追加
次に視点位置を演算して視線方向を設定した後に視線方向を法線とし指示した座標点を通過する入力平面を生成し(210〜214)、入力平面により入力座標を制限し座標を出力する(216、218)。 - 特許庁
Data obtained by expressing the set of the projection distance value corresponding to each pixel corresponding point of the projection face and a pixel value with a reference projection distance value are imparted to each pixel, and a basic image with data clearly expressing the reference image position imparted thereto is generated.例文帳に追加
そして、投影面の各画素対応点に対応する投影距離値と画素値との組を基準投影距離値によって表現したデータが各画素に対して付与されるとともに、基準画像位置を明確に示すデータが付与された基本画像が生成される。 - 特許庁
In the signal receiving and phase regulating adder part 56 of thus simplified constitution, a value matching a signal receiving focus point which becomes deeper as a corresponding group is farther from a signal receiving opening center is set for the delay adder 76 as a delay time difference between the two channels.例文帳に追加
これらにより構成が簡素化された受信整相加算部56において、遅延加算器76には2チャネル間の遅延時間差として、対応するグループが受信開口中心から遠いほど深い受信フォーカス点に適合した値が設定される。 - 特許庁
The coordinate table setting part 6 sets the coordinate table 6a so that the next irradiating position is set at a place which is away from the irradiation point by a predetermined distance, by taking into consideration the heat distribution generated, when the laser light 5a irradiates the irradiation position where a sample 20 is located.例文帳に追加
座標テーブル設定部6は、試料20のある照射位置にレーザ光5aを照射したときに生じる熱の分布を考慮し、その照射位置から所定距離離れた箇所に次の照射位置が設定されるように、座標テーブル6aを設定する。 - 特許庁
To save power in the reception standby mode of a portable radio terminal operated by an infrastructure BSS (Basic Service Set) under the control of the access point of a CSMA (Carrier Sense Multiple Access) wireless LAN.例文帳に追加
CSMA(Carrier Sense Multiple Access)方式無線LANの、アクセスポイント傘下のインフラストラクチャBSS(Basic Service Set)で運用する携帯無線端末において、受信待ち受け時の省電力化を図る。 - 特許庁
Information required to inquire of a mail server about the presence of an arrived electronic mail is set to a sub address information element in a line switching connection request (setup message), and a call is made to a dedicated server in a dedicated access point to confirm the arrival of electronic mails.例文帳に追加
電子メールの着信の有無をメール・サーバに問い合わせるために必要な情報を、回線交換接続要求(呼設定メッセージ)の中のサブアドレス情報要素に設定し、電子メール着信確認の専用のアクセス・ポイント内の専用サーバに対して、発呼する。 - 特許庁
Since the compression work of the fuel compressor can be adjusted according to a case by adjusting an inverter frequency in response to a case when an inverter frequency is to be set up, a fuel compressor system can thereby be transformed into one very high in efficiency from the stand point of energy.例文帳に追加
インバータ周波数の設定を場合に応じて調節することにより、場合に応じて燃料圧縮機の圧縮仕事を調節することができるので、エネルギー的に非常に効率の向上した燃料圧縮機システムとすることができる。 - 特許庁
When the mate member among the edges of the recessed part 12 is rotated reversely, at least one part of the part positioning in front in the rotating direction is set in a direction inclined forward in the rotating direction at this point from the sealed fluid side to the side opposite to the sealed fluid side.例文帳に追加
凹部12縁辺のうち相手部材が逆回転するときに回転方向の前方となる部位は少なくともその一部が密封流体側から反密封流体側へかけてこのときの回転方向の前方へ傾斜する向きに設定される。 - 特許庁
To set a maximum saturation point mapping technique corresponding to an output purpose in color gamut mapping processing used when converting image data in an input color gamut in an input device to image data in an output color gamut in an output device.例文帳に追加
入力装置における入力色域内の画像データを出力装置における出力色域内の画像データに変換する際に用いられる色域写像処理において、出力目的に応じた最大彩度点写像手法の設定を可能とする。 - 特許庁
A plurality of characteristic tree patterns are previously set in a characteristic tree pattern table, a characteristic tree pattern is selected from the characteristic tree pattern table for constructing the characteristic tree, and an attribute of the characteristic item matching the requirement item is evaluated for indicating a recommendation point.例文帳に追加
また、複数の特性ツリーパターンを予め特性ツリーパターンテーブルに設定しておき、特定ツリーパターンテーブルから特性ツリーパターンを選択して特性ツリーを構築し、さらに要求項目に対応した特性項目の属性を評価して推奨ポイントを提示する。 - 特許庁
In a line change processing section 119, when the line whose both end points are two mutually adjacent grain boundary points on the same grain boundary of the crystal grain passes in an inhibitor set by an inhibitor setting section 118, a fixed point is generated in the inhibitor.例文帳に追加
ライン変更処理部119において、結晶粒の同一の粒界上で互いに隣接する2つの粒界点を両端点とするラインが、インヒビター設定部118で設定されたインヒビター内を通る場合、当該インヒビター内に固定点を発生させる。 - 特許庁
A detecting means for detecting excessive impact is set at a stopper 24 which controls the top dead point in the working range of a spindle 22 to find out magnitude of the impact by the detecting means while giving a function of buffering the impact to this detecting means.例文帳に追加
スピンドル22の作動範囲の上死点を規制するストッパー24に過度の衝撃を検知する検知手段を設け、この検知手段に衝撃を緩衝する機能を持たせると共に検知手段で衝撃の大きさを判別することができるようにする。 - 特許庁
This system has a constitution wherein an instruction skip point is set on the position of an instruction whose execution is to be omitted, and, when receiving a designation of omission processing, a skip table is referred, and the instruction whose execution is to be omitted is replaced with an NOP instruction based on the reference result.例文帳に追加
この発明は、実行を省略するインストラクションの位置にインストラクションスキップポイントを設定し、省略処理の指示を受けると、スキップテーブルを参照し、参照結果に基づいて実行を省略するインストラクションをNOP命令に置換するように構成される。 - 特許庁
At the point of time when a fair feeling of urination end is obtained, by bringing this implement, which is a roll-like paper cylinder base body 3 set to a fountain pen type holder 1, into contact with the tip part of the penis, the residual urine inside the penis is absorbed in a short time by a capillary phenomenon.例文帳に追加
一応の排尿終了感が得られた時点で、本器具、万年筆型ホールダー1にセットされたロール状紙筒基体3を陰茎先端部に接することにより、陰茎内の残尿を毛細管現象により短時間のうちに吸着吸収する。 - 特許庁
For each of the output convertors 21-1 to 21-8, the mode of a DC/DC conversion unit which performs a voltage conversion processing is set to either of a fixed conversion ratio mode or a maximum power point tracking control mode, based on output power from the DC/DC conversion unit.例文帳に追加
そして、出力変換機21−1乃至21−8では、電圧を変換する処理を実行するDC/DC変換部の出力電力量に基づいて、DC/DC変換部の動作が変換比率固定または最大電力点追従制御のいずれかに切り替えられる。 - 特許庁
To provide a points redemption rate retrieval system and a portable telephone set and an IC card to be used for the point redemption rate retrieval system which is extremely excellent in convenience for enabling a user to grasp the points redemption rate for his or her own financial settlement application in a store which the user uses before settlement is made.例文帳に追加
利用する店舗による所有している金融決済アプリケーションのポイント還元率を決済前に把握することができ、きわめて利便性に優れたポイント還元率検索システムおよびそれに用いる携帯電話機およびICカードを提供する。 - 特許庁
In S23, a management server 2 adds scores to events for a storefront terminal 1, a printer 3, a network 8 that have occurred during a set of an activation-start time and an activation-completion time that are detected, and calculates a total point as a totaled value of scores of respective events.例文帳に追加
S23では、管理サーバ2は検出した起動開始時刻と起動完了時刻のセットの間において発生した店頭端末機1、プリンタ3、ネットワーク8のイベントに対する点数を付与し、各イベントの点数を総和した値である集計点を算出する。 - 特許庁
An input for designating an offset value in each axial direction of the coordinate system is received from an input device, and each offset value is stored in a predetermined memory to thereby set a point obtained by displacing the origin of the coordinate system by the offset value as an offset origin.例文帳に追加
入力装置から前記座標系の軸方向ごとのオフセット値を指定する入力を受け付け、各オフセット値を所定のメモリに記憶せしめることにより、前記座標系の原点をオフセット値分変位させた点をオフセット原点として設定する。 - 特許庁
In the pattern habit visualizing apparatus 1, a control part 3 determines a shadow and occlusion which are generated by a visual point and a light source in one or more angular directions set by an operator or previously determined in an inputted height field in each pixel.例文帳に追加
柄癖可視化装置1において、制御部3は、入力されたハイトフィールドに対して、操作者により設定されるか、或いは予め定められた一つまたは複数の角度方向に視点及び光源により生じる陰影及びオクルージョンを画素毎に判定する。 - 特許庁
A server device 2 for providing a service for a portable telephone set, and for managing point information owned by a user performs processing to invest the points of a user on a program based on the instruction of the user, and totals and outputs points invested for each program.例文帳に追加
携帯電話機用のサービスを提供すると共にユーザの所有しているポイント情報を管理するサーバ装置2は、ユーザの指示に基づいて番組に当該ユーザのポイントを投資する処理を行い、番組毎に投資されたポイントを集計して出力する。 - 特許庁
If the bidding time is two days before the bidding term (YES in SA2 and NO in SA3), the bid unit A which is the lowest added price to the highest value at that point of time is set to the double of the specified former bid unit N (SA4).例文帳に追加
入札時点のあった時点が入札期限の2日前であれば(SA2でYES、SA3でNO)、その時点における最高値に対する最低上乗せ価格である入札単位(A)を、それ以前の所定の入札単位(N)の2倍に設定する(SA4)。 - 特許庁
A curve for indicating relation between the output pixel signals ODD-1, 2 is calculated in all signal level areas from the obtained representative point through interpolation calculation, the contents of a lookup table LUT-3 are decided on its basis and set in a consecutive correction circuit 513.例文帳に追加
得られた代表点から補間演算によって全信号レベル領域において出力画素信号ODD−1、2の関係を示す曲線を求め、これに基づいてルックアップテーブルLUT−3の内容を決定し、これをつなぎ補正回路513に設定する。 - 特許庁
At a point of time when a prescribed period elapses after the start of use, reference data 10 set at initial shading are corrected on the basis of a deteriorated amount of a signal level, and black/white border level 20 of the image is shifted downward according to the reference data 12 obtained as a result.例文帳に追加
使用開始後一定期間が経過した時点で、初回のシェーディング時に設定された基準データ10を信号レベルの劣化量に基づいて補正し、その結果得られた基準データ12に応じて、画像の白黒境界レベル20を下方にシフトさせる。 - 特許庁
When the peak point of the envelope wave is determined, the sensor ECU 130 estimates the rise time of the envelope wave, from the data of the sampling table; and when it is set to an estimation value table, the sensor ECU 130 specifies the three-dimensional position of the obstacle by using the estimation value table.例文帳に追加
そして、包絡線波の頂点を判別すると、センサECU130は、サンプリングテーブルのデータから、包絡線波の立ち上がり時刻を推測し、推測値テーブルにセットすると、この推測値テーブルを用いて、障害物の3次元位置を特定する。 - 特許庁
A large number of model control points pa, pb, pc, pd, pe, pf are set to a two-dimensional diagram pattern formed by a temperature difference between a front seat and a rear seat detected by an inside air sensor and a blow-out opening mode, so as to specify an actual control coordinate point px at a current input value.例文帳に追加
前席と後席の内気センサが検出した温度差と吹出口モードとで形成された二次元線図パターンに多数のモデル制御点pa、pb、pc、pd、pe、pfを設定し、現入力値における実制御座標点pxを特定する。 - 特許庁
The photographing distance and the photographing range can be checked with the pointers as measures, without having to view through the viewfinder and the photographing, in the point-blank range where the probability of assuming an undue posture in order to set the photographing conditions by viewing the viewfinder is high can be easily performed.例文帳に追加
ファインダを覗くことなく指針を目安にして撮影距離及び撮影範囲を確認することができ、ファインダを覗いて撮影条件を設定するためには無理な姿勢となってしまう可能性が大きい至近距離の撮影を容易に行うことができる。 - 特許庁
A nonparallelogram link is constituted by connecting a drive-side crank 1 and an operation-side crank 2 by a rod 3, and when one crank is in the vicinity of a dead point, an angle formed of the other crank and the rod 3 is set to be in the vicinity of 90°, thus making a transfer function of a force nonlinear.例文帳に追加
駆動側クランク1と作動側クランク2をロッド3で接続して非平行四辺形リンクを構成し、一方のクランクが死点付近にあるとき、他方のクランクとロッド3のなす角が90°付近になるようにし、力の伝達関数を非線形にする。 - 特許庁
A current generated when the receiver 12 of the telephone set 11 is removed and shifting to an off-hook state is performed is detected in a detection part 31, and the fact that it is the off-hook state is outputted from a contact point output connector 52 of an output part 51 on the basis of the current.例文帳に追加
電話機11の受話器12が外されオフフック状態へ移行した際に生じる電流を検出部31で検出し、この電流に基づいてオフフック状態である旨を出力部51の接点出力コネクタ52から出力する。 - 特許庁
When the apparatus body is inclined at an angle of inclination so that the additional equipment can be removed from the apparatus body, the sum of the angle of inclination and an interference angle, which is formed by a point of interference between the part to be fitted in and the fitting-in part, is set smaller than an angle of 45[°].例文帳に追加
また、前記装置本体を傾き角度で傾斜させて、装置本体から増設機器を取り外す際に、前記傾き角度と、被嵌入部と嵌入部とが干渉する点によって形成される干渉角度との和が45〔°〕より小さくされる。 - 特許庁
Since the spark plug is structured by an ignition part 31 with the high-melting-point metal chip mainly composed of Ir, even if an outer diameter A of the center electrode is set to be as thin as 2.0 mm or less to more or less worsen heat length, ablation of the ignition part 31 does not proceed very much.例文帳に追加
また、Irを主成分とする高融点金属チップにて発火部31を構成したスパークプラグでは、中心電極の外径Aを2.0mm以下に細くして多少熱引きが悪くなっても、発火部31の消耗はそれほど進行しない。 - 特許庁
The hard material is set in a mold after forming a layer composed of an alloy having the melting point at lower than that of the cast iron on the peripheral surface of the hard material, the heated and melted cast iron is poured into the mold to form the alloy layer in the boundary between the hard material portion and the cast iron portion.例文帳に追加
硬質材料の周囲表面に鋳鉄より低融点の合金からなる層を形成させたのち鋳型中に配置し、鋳型中に加熱溶融した鋳鉄を注湯し、硬質材料部分と鋳鉄部分の境界に合金層を形成させる。 - 特許庁
When a third PiP (picture in picture) selection button for commanding the display of asynchronous PiP is selected and determined at a certain point of time α before or during reproducing a main stream, a command is issued and IG#0 being IG corresponding to a reproduction start button is set in a third register.例文帳に追加
メインストリームの再生前または再生中のある時点αにおいて、非同期のPiPの表示を指令する第3のPiP選択ボタンが選択決定された場合、コマンドが発行され、第3のレジスタに再生開始ボタンに対応するIGであるIG#0がセットされる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|