「Shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(225ページ目) - Weblio英語例文検索

An electronic camera 10 demodulates lighting light received at a light reception circuit to determine a stop value and a shutter speed according to luminance information contained in the demodulated signal and image pick-up sensitivity (ISO value) established at the electronic camera 10.例文帳に追加

電子カメラ１０は、受光回路で受光した照明光を復調し、復調信号に含まれる輝度情報、および電子カメラ１０に設定されている撮像感度（ＩＳＯ値）に応じて絞り値およびシャッター速度を決定する。 - 特許庁

The heating control part 61 of a controller 60 controls, prior to starting exposure, a motor driving circuit 70 to open a shutter 34 for a predetermined time to raise the temperature of a mask 2 up to or close to the saturation temperature.例文帳に追加

制御装置６０の加温制御部６１は、露光処理を開始する前に、モータ駆動回路７０を制御してシャッター３４を所定時間開き、マスク２の温度を飽和温度又はそれに近い温度まで上昇させる。 - 特許庁

When inadequate use conditions of the camera are detected, a CPU 22 sends an alarm informing signal and a mechanical shutter 31 is repeatedly opened and closed with successive opening/closing pulses from a timing generator 33 to inform the user of the alarm.例文帳に追加

カメラの使用条件が不適切と検出された場合、ＣＰＵ２２から警告報知信号が発せられ、タイミングジェネレータ３３からの連続開閉パルスによりメカシャッタ３１が開閉動作を繰り返して使用者に警告を報知する。 - 特許庁

A replenishing path where the pachinko balls supplied to a ball dispenser are reserved is made to communicate in the course of the transfer path and the pachinko balls to be supplied to the ball dispenser are reserved by those required alone with a changeover shutter at the inlet of the replenishing path.例文帳に追加

移送路の途中には、球貸機に供給するパチンコ球が保留される補給路が連通し、補給路の入口にある切換シャッタにより、球貸機に供給するパチンコ球を必要な分だけ補給路で保留する。 - 特許庁

In a projector 1 that projects an image according to an input image signal, an input by a predetermined key of an input operation part 22 is switched to invalidity or validity by holding a shutter 4 at a predetermined position for a predetermined time period.例文帳に追加

入力される画像信号に応じた画像を投写するプロジェクター１において、シャッター４を所定位置に所定時間保持することにより、入力操作部２２の所定キーの入力を無効または有効に切り替える。 - 特許庁

A toner box 11 comprises a body 51 for accommodating toner inside and a shutter 73 capable of moving to the opening position for opening a communication port 58 and the closing position for closing the communication port 58 formed in the body 51.例文帳に追加

トナーボックス１１は、内部にトナーを収容する本体５１と、本体５１に形成された連通口５８を開放する開放位置と連通口５８を閉塞する閉塞位置とに移動可能なシャッタ７３を備えている。 - 特許庁

By adaptively changing a camera-shake correction amount in accordance with a focal distance and an amplitude and a frequency of detected shake, camera-shake correction effects can be improved while reducing influences of distortion caused by a rolling shutter.例文帳に追加

焦点距離と検出された揺れの振幅及び周波数に応じて手振れの補正量を適応的に変化させることによって、ローリングシャッタによる歪みの影響を低減させながら、手振れ補正効果を高められるようにする。 - 特許庁

Depressing second release transfers a main image from monitoring processing and a CCD/CMOS part 20 to an image processing part 25 by a shutter control and developed in a memory 26 to blur-process the region other than the focused object, thus acquiring a blur processing effect.例文帳に追加

第２レリーズ押下でモニタリング処理から、シャッター制御によりＣＣＤ／ＣＭＯＳ部２０から主画像が画像処理部２５へ転送、メモリ部２６に展開され、合焦した被写体以外の領域をぼかし処理して効果を得る。 - 特許庁

To absorb a peripheral length difference generated in a conventional device, even when decorating an outer face side of a lid body of shutter system, by a mounting material, and to smoothly open and close thereby the lid body all the time.例文帳に追加

たとえシャッター式の蓋体の外側面側を表装材で加飾したとしても、従来装置において生起してしまう周長の差を吸収するようにして、常に蓋体の開閉動を円滑に行えるように構成する。 - 特許庁

While image data is continuously input, a video image section which includes image data obtained by pressing a shutter button or image data determined to be a recommended still image and is determined to meet a predetermined condition, is recorded as a recommended video image.例文帳に追加

画像データが連続で入力される状態で、シャッタボタン押下された画像データもしくはおすすめ静止画判定された画像データを含み、所定の条件を満たすと判断された動画区間をおすすめ動画として記録する。 - 特許庁

After resetting the pixels, the electronic shutter unit 16 supplies the transfer signals Txn, ..., set in an invalid state to the pixels in row units to release the reset of the pixels and starts accumulation of the signal charges in the pixels.例文帳に追加

電子シャッター部１６は、各画素をリセットした後、無効状態とした転送信号Ｔｘｎ、……を行単位で各画素に供給することで各画素のリセットを解除し、各画素における信号電荷の蓄積を開始させる。 - 特許庁

A shutter closing mechanism is provided so that the outer case 52 of the toner cartridge 11 to be changed is moved from the opening position to the closing position and the outer cases 52 of the other toner cartridges 11 are maintained in the opening position.例文帳に追加

そして、交換されるべきトナーカートリッジ１１の外側筐体５２を開放位置から閉塞位置に移動させ、それ以外のトナーカートリッジ１１の外側筐体５２を開放位置に維持するシャッタ閉機構が設けられている。 - 特許庁

When the piston 14 opens the plates 11, 13, the shutter 19 opens the oil discharge holes 10c, and lubricating oil is supplied to the inner peripheral surface of a clutch hub 22 of the other wet type multiple disc clutch C2 disposed radially outward.例文帳に追加

ピストン１４がプレート１１，１３を開放するときに、シャッター１９により油排出孔１０ｃが開口され、径方向外方に配置される他の湿式多板クラッチＣ２のクラッチハブ２２の内周面に潤滑油が供給される。 - 特許庁

To provide a photographing assist device that reliably operates a shutter button of a photographing device even when light to irradiate a subject is strong, and whose handling can be facilitated to improve photographing operation, and to provide a close-up apparatus.例文帳に追加

被写体を照射する光が強くても撮影装置のシャッタボタンを確実に操作することができるとともに、取扱いが容易で撮影作業を向上させることができる撮影補助装置及び接写装置を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal shutter includes: a first liquid crystal panel in the OCB mode, which can control the transmissivity of light entering a left eye; a second liquid crystal panel in the OCB mode, which can control the transmissivity of light entering a right eye; and a drive portion.例文帳に追加

液晶シャッタは、左目に入射される光の透過率を制御可能なＯＣＢモードの第１液晶パネルと、右目に入射される光の透過率を制御可能なＯＣＢモードの第２液晶パネルと、駆動部と、を備えている。 - 特許庁

Projection parts 38 for positioning the loading position of a cartridge 1 in the optical disk when the optical disk 1 is loaded are provided at both side parts 36, 37 of a shift region 33 of the shutter 4 for opening part of the case 3 surface.例文帳に追加

ケース３面の開口部用シャッタ４の移動領域３３であってその両側部３６、３７には、光ディスク装置に装填した際、光ディスク装置内におけるカートリッジ１の装填位置を決める突起部３８が設けられている。 - 特許庁

A shutter bottom board 1 is formed with a first shaft 1b that is parallel to an optical axis 49 of a photographing luminous flux, and a blade lever 15 is rotationally turned about the first shaft 1b to drive a first blade 41 and a second blade 42.例文帳に追加

シャッター地板１には撮影光束の光軸４９と平行な第１の軸１ｂが形成され、羽根レバー１５は第１の軸１ｂを中心として回動することで１番羽根４１および２番羽根４２を駆動する。 - 特許庁

The reflected light in this eyeground Er is reflected by a beam splitter 2 via the objective lens 1, and is projected on a two-dimensional color image imaging means 10 via a light receiving side aperture diaphragm 7, a projection lens 8, and a superhigh speed optical shutter 9.例文帳に追加

この眼底Ｅｒでの反射光は対物レンズ１を経てビームスプリッタ２で反射され、受光側開口絞り７、投影レンズ８、超高速光学シャッタ９を経て二次元カラー画像撮像手段１０に投影される。 - 特許庁

To provide a molding die for disk cartridge to prevent increase of cost of the molding die to mold a case when a shutter press plate is integrally formed with the case and the disk cartridge produced by the molding die.例文帳に追加

シャッタ押さえ板をケースと一体に形成した場合にかかるケースを成形する成形金型のコストが嵩まないようにしたディスクカートリッジ用成形金型及びこの成形金型により生産されたディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

Since the recording is interlocked with and made with a shutter of the film camera loading the digital camera with a strobe contact, when the film camera is used to photograph an object usually, both the cameras simultaneously make recording and film recording and digital recording can simultaneously be made.例文帳に追加

記録のタイミングはストロボ接点により、装着しているフィルムカメラのシャツターと連動して作動するので、フィルムカメラで普通に撮影すれば、おのおののカメラが同時に記録作動をして、フィルムとデジタル記録が同時に行われる。 - 特許庁

A water cooled box 2 for housing an ultrasonic probe 3 has an ultrasonic radiation opening 20 at the edge of a water column nozzle 2a, and a shutter 7 double as a correction target for opening or closing the ultrasonic radiation opening 20 is provided at its tip.例文帳に追加

超音波プローブ３を収容する水冷箱２は、水柱ノズル２ａの先に超音波射出口２０を有しており、この先端には、超音波射出口２０を閉鎖・開放する校正ターゲット兼シャッター７が設けられている。 - 特許庁

The two shutter blades 4 and 5 whose opening restricting edges are linearly formed can be rotated on shafts 1d and 1e and an auxiliary blade 3 has an opening part 3a and is guided by pins 1b and 1c to move up and down.例文帳に追加

開口規制縁が直線状に形成された２枚のシャッタ羽根４，５は、軸１ｄ，１ｅで回転可能であり、補助羽根３は、開口部３ａを有していて、ピン１ｂ，１ｃに案内されて上下動可能になっている。 - 特許庁

Accordingly, the structure is simplified, and the execusion of work is simplified because side walls 33 on both sides of the opening 31 need not be carpentry-finished for housing a door when the shutter 1 is mounted.例文帳に追加

従って、シャッタ１は、上記構成から構成されるので構造が簡易であり、シャッタ１を取り付ける際に開口部３１の両側の側壁３３を、戸を収納するために造作する必要がないので、施工が簡易である。 - 特許庁

When the shutter curtain 21 is pulled out, the outer surface areas including window parts 12 provided to the front surface 11a and the side surface 11b, an entrance 13a at a court 13, and an entrance 14a at an inner garage 14 are closed in order.例文帳に追加

シャッタカーテン２１が引き出されると、正面１１ａ及び側面１１ｂに設けられた窓部１２、中庭１３の出入り口１３ａ、インナガレージ１４の出入り口１４ａを含む外面領域が順に閉鎖される。 - 特許庁

The UV light irradiating means 21 is equipped with a light source 22 emitting UV light and a shutter 23, which is adjusted to irradiates adhesives by concentrically divided regions of the disk bases with the UV light.例文帳に追加

前記ＵＶ光照射手段２１には、ＵＶ光を発する光源２２とシャッター２３が具備され、シャッター２３の調整により前記ディスク基盤における同心円で分けられる領域毎の接着剤に対してＵＶ光が照射される。 - 特許庁

To provide a focal plane shutter in which a rear blade group is actuated to an exposure actuation start position in the initial stage of the actuation of a setting member executed in prior to exposure actuation and which is easily manufactured.例文帳に追加

露光作動に先だって行われるセット部材の作動の初期段階において、後羽根群が露光作動開始位置へ作動できるようにした製作の容易な二重遮光方式のカメラ用フォーカルプレンシャッタを提供すること。 - 特許庁

A user turns the imaging apparatus 1 up, down, right and left to position the object picture shown as a through-picture so as to superpose it on the semi-transparent picture, and operates the shutter when it is superposed, thereby photographing the object 3.例文帳に追加

ユーザは半透過画像にスルー表示されている被写体画像を重ね合わせるように撮像装置１の方向を上下左右させて位置合わせを行い、重ね合わさったときシャッター操作を行って被写体３を撮像する。 - 特許庁

Since a small gear 63 mounted on the transmission gear 60 moves a rack member 41b in the X1-direction at that time, this shutter device can be set in an opened state where a movable member 40 is moved to an open position.例文帳に追加

このとき前記伝達歯車６０に設けられた小歯車６３がラック部材４１ｂをＸ１方向に移動させるため、シャッター装置を可動部材４０が開放位置に移動した開放状態に設定することができる。 - 特許庁

Openings 50B, 50C are formed at slats 32B, 32C which are at least part of a plurality of slats 32A and 32D constituting the shutter 30, and doors 52B, 52C are attached so that the openings 50B, 50C can be closed by flexible opening and closing.例文帳に追加

シャッター３０を構成する複数のスラット３２Ａ乃至３２Ｄのうち少なくともその一部であるスラット３２Ｂ、３２Ｃに開口５０Ｂ、５０Ｃを設け、この開口を開閉自在に閉じるように扉５２Ｂ、５２Ｃが取り付けられている。 - 特許庁

When the photoelectric conversion element 16 reads the color of the white reference board 27, the shutter 26 is moved so that the white reference board 27 is located at the image read position of paper while the shut-off state above is maintained (part in solid lines).例文帳に追加

光電変換素子１６が白色基準板２７の色を読み取る時には、上記の遮蔽状態が維持されながら、用紙の画像読取位置に白色基準板２７が位置するようにシャッター２６が移動される（実線部分）。 - 特許庁

The respective terminal parts are arranged at a half projection portion including an optical axis, the terminal part 38a of the diaphragm actuator 38, and the shutter actuator 39 out of a projection portion obtained by projecting the second group base 40 to a plane orthogonal to the optical axis.例文帳に追加

各端子部を、２群ベース４０を光軸に直交する平面に投影した投影部分のうち、光軸と、絞りアクチュエータ３８の端子部３８ａ、シャッタアクチュエータ３９を含む半分の投影部分に配置する。 - 特許庁

On the other hand, when the filter units 7a-7c are mounted on ports P1-P3, the shutter plate 31 is opened and a vertical illuminating observation can be performed by positioning either of the filter units 7a-7c in the vertical illuminating optical path.例文帳に追加

一方、フィルタユニット７ａ〜７ｃがポートＰ１〜Ｐ３に装着されるとシャッタ板３１が開き、フィルタユニット７ａ〜７ｃのいずれかを落射照明光路中に位置決めすることにより落射照明観察を行うことができる。 - 特許庁

A temperature-monitoring means 105a determines whether time measured by the timer 105e exceeds the limit time stored at a limit time storage section 105d, and closes a shutter device 20, when it has determined that the time has exceeded the limit time.例文帳に追加

温度監視手段１０５ａは、タイマ１０５ｅが計測する時間が、制限時間記憶部１０５ｄに記憶された制限時間を越えたか否かを判定し、超えたと判定したときには、シャッタ装置２０を閉鎖状態にする。 - 特許庁

The signal shutter 10 is a liquid crystal panel in which a plurality of data electrodes 12 extended in parallel in the scanning direction (the direction from A to B in the drawing) with one pixel width and a counter electrode 14 which is a sheet of solid image electrode are disposed.例文帳に追加

信号シャッタ１０は、１画素幅で走査方向（図中のＡからＢへの方向）へ平行に延設された複数のデータ電極１２と、１枚のベタ電極である対向電極１４とが配設された液晶パネルである。 - 特許庁

By appropriately setting a time until the pump is stopped after the toner supply shutter 171 is closed, the air is sent from an air sending tube 168 so as to convey the toner staying in the conveying hose into a developing apparatus, then, the toner is prevented from staying in the conveying tube.例文帳に追加

トナー供給シャッター１７１を閉じてからポンプ停止までの時間を適正化することで、送気チューブ１６８から送気され搬送ホース内のトナーを現像装置内へ搬送し、搬送チューブ内のトナー溜まりを防止する。 - 特許庁

When a photographing start command is inputted from a shutter release 103 to a delay amount control means 104, the control means delays the photographing start command and outputs the same until the camera movement ceases based on the output of the camera movement estimating means 102.例文帳に追加

遅延量制御手段１０４は、シャッターレリーズ１０３から撮影開始指令が入力されると、手ブレ推定手段１０２の出力に基づいて、手ブレが収まるまで撮影開始指令を遅延して出力する。 - 特許庁

To provide a camera with an automatic releasing function capable of preventing a vertical shake caused by the depression of a release SW at panning in a horizontal direction, and also, capable of enhancing the panning effect without missing a shutter chance.例文帳に追加

横方向の流し撮り時にレリーズＳＷを押すことによる縦方向のぶれを防止することができ、かつシャッターチャンスを逃すことなしに流し撮りの効果を高めることができるオートレリーズ機能付きカメラを提供する。 - 特許庁

When idling stop conditions are satisfied during operation of the engine 1 and the engine 1 is stopped, an electric compressor 23 of the electric supercharger 21 is stopped and an intake pipe 9 is blocked by the intake shutter valve 25a.例文帳に追加

エンジン１が起動している際に、アイドルストップ条件が成立してエンジン１を停止させるに際し、電動過給機２１の電動コンプレッサ２３を停止させると共に、吸気シャッタ弁２５ａにて吸気管９を閉塞する。 - 特許庁

When a temperature in the vicinity of the shutter device is increased by the flame, water mist nozzles 30 and 31 spray water mists against the controller 16 because a sensing signal is output from the temperature sensor 21, and the controller 16 is cooled.例文帳に追加

火炎によってシャッター装置付近の温度が高くなると、温度感知器２１から検出信号が出力されるので、ウォータミストノズル３０，３１は、制御装置１６に対してウォーターミストを噴霧し、制御装置１６を冷却する。 - 特許庁

In synchronization with the operation of silver salt film photographing in which a subject image is exposed on silver salt film 22 by photographing lens 23 and a sector shutter 24, an image nearly equivalent to an image exposed on the film 22 is picked up by an imaging device 29.例文帳に追加

撮影レンズ２３、セクタシャッタ２４によって銀塩フィルム２２に被写体像が露光される銀塩フィルム撮影の動作に同期して、上記銀塩フィルム２２に露光される像とほぼ等価な像が撮像素子２９に撮像される。 - 特許庁

In separating a sheet sucked to a photoconductor drum 100, by a separating charger 113, a separating duct 123 for sucking air from the separating charger 113 is shielded with a separating air shutter 125 according to the size of the sheet.例文帳に追加

感光ドラム１００に吸着しているシートを、分離帯電器１１３により分離する際、分離帯電器１１３からエアーを吸引する分離ダクト１２３を、シートサイズに応じて、分離エアーシャッター１２５により遮蔽するようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of highly accurately detecting a toner patch against a secular change in sensor characteristics such as soiling without additionally installing a toner dust proofing mechanism such as a shutter or a mechanism of cleaning the detecting surface of a sensor.例文帳に追加

シャッター等のトナー防塵機構あるいはセンサ検出面の清掃機構を付加することなく、汚れ等の経時的なセンサ特性の変化に対し、高精度にトナーパッチを検出することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A control unit 4a detects value of the output voltage VOUT of this photodetector and, when the voltage VOUT becomes a saturation voltage level Vsat or higher, the unit 4a closes several switches by switching an electronic shutter 5a.例文帳に追加

出力ＶＯＵＴの値は、制御部４ａにより検知され、出力電圧ＶＯＵＴが飽和電圧レベルＶｓａｔ以上になった場合には、制御部４ａは電子シャッタ５ａのスイッチングを行い、幾つかのスイッチを閉じる。 - 特許庁

To provide a supercooling preventing method for a steam condenser for preventing an increase in construction cost without the need for installing a roof, a shutter or a noise silencer at a steam condenser site in a cold weather region.例文帳に追加

寒冷地においても蒸気復水器置場に屋根やシャッタあるいは騒音対策用消音器を設ける必要が無く建設コストの増大を防止することのできる蒸気復水器の過冷却防止方法を提供する。 - 特許庁

When a prescribed operation such as a half shutter or the like takes place at the location, the camera 2 acquires the direction information denoting a camera angle, transmits the information to the image subscriber apparatus 1 together with the position information denoting its own position and downloads the image corresponding to them.例文帳に追加

その場所で、ハーフシャッター等の所定の操作があったら、カメラアングルを示す方向情報を取得し、それを自己位置を示す位置情報とともに画像供給装置１に送信し、それらと対応する画像をダウンロードする。 - 特許庁