「Shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(229ページ目) - Weblio英語例文検索

A shutter member 31 is arranged so as to be moved between a shut-off position located between the surface of the photoreceptor drum 1 and the charging device 2 and a retreat position located between the surface of the photoreceptor drum 1 and a pre-exposure light source 30.例文帳に追加

シャッタ部材３１を、感光ドラム１表面と帯電器２との間に位置する遮断位置と、感光ドラム１表面と前露光用の光源３０との間に位置する退避位置との間を移動可能に配設する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus in which the increase in a pixel dimension is reduced and an S/N (Signal-to-Noise ratio) is small, in a CMOS type solid-state imaging apparatus which has a wide dynamic range and is capable of imaging under a global shutter mode.例文帳に追加

本発明は、ダイナミックレンジが広く、グローバルシャッタモードによる撮像可能なＣＭＯＳ型の固体撮像装置において、その画素寸法の増大が少なく、Ｓ／Ｎ（Signal/Noise）比の小さい固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, a control means discharges electric charges on which photoelectric conversion is performed in the pixel during a non-accumulation period other than a period in which shutter processing is performed, a period in which electric charge accumulation is performed, and a period in which the read processing is performed.例文帳に追加

また、制御手段は、シャッタ処理が行われる期間、電荷蓄積処理が行われる期間、およびリード処理が行われる期間以外の期間である非蓄積期間に、画素で光電変換される電荷を排出させる。 - 特許庁

The taken-out name is superposed and displayed on a through image (S13), and the image is picked up (S15) when a shutter is operated, and photographic processing (a photographed image and subject information (name) made to correspond to the photographed image is preserved and stored (S16).例文帳に追加

次に、取り出した名称をスルー画像に重畳表示し（Ｓ１３）、シャッター操作がなされると撮像を行って（Ｓ１５）、撮影処理（撮影画像及び撮影画像に対応付けた被写体情報（名称）を保存記憶する（Ｓ１６）。 - 特許庁

To mount a mounting frame body of a retrofitted shutter on an exterior wall surface without permitting a partial recess to occur due to screwing in a board of an exterior wall, into which the mounting frame body is screwed, even if the board is a soft material.例文帳に追加

後付けシャッターの取付枠体をネジ止めする外壁のボードが、例え柔らかい材質であっても、ネジ止めによるボードの部分的な凹みを生じさせることなく、後付けシャッターの取付枠体を外壁面に取付ける。 - 特許庁

When a recommended photographing mode display function is activated, a photographing angle is determined while a user views the through-image displayed on the monitor, and when a shutter button is half-depressed, the through-image is transmitted to an image analysis means, wherein a photographed scene is estimated.例文帳に追加

推奨撮影モード表示機能をオンにして、モニタに表示されるスルー画像を見ながら撮影アングルを決定し、シャッタボタンを半押し操作すると、スルー画像は画像解析手段に送られ、撮影シーンが推定される。 - 特許庁

When the value of detected driving current becomes higher than the predetermined value and the condition is continued for a predetermined period of time, the supplying period of the shutter drum is changed so as to have a period longer than the supplying period by a predetermined period (step 110-114).例文帳に追加

検出した駆動電流値が、予め定めた所定電流値以上となり、その状態が所定時間継続した場合には、シャッタドラムの繰出周期を所定周期分長い周期に変更する（ステップ１１０〜１１４）。 - 特許庁

A shutter 26 is moved, after the driving of the fan 24 to open a read window 20 of the housing 18, the air inside the housing 18 is discharged from the read window 20, and the air is blown out against a paper 30, on which an image is formed.例文帳に追加

ファン２４の駆動後にシャッター２６が移動させられてハウジング１８の読取窓２０が開放され、ハウジング１８内部の空気が読取窓２０から排出され、この空気が画像の形成された用紙３０に吹き付けられる。 - 特許庁

When a special counting receipt which is issued by a special counting which allows receipt of counted game balls in a bank end counter even when a receiving opening shutter is in a locked state is received by a POS terminal, a confirmation display button 30 is displayed.例文帳に追加

島端計数機にて受入口用シャッタが施錠状態でも計数玉を受入可能とする特別計数により発行した特別計数レシートをＰＯＳ端末にて受付けた場合は確認表示釦３０を表示する。 - 特許庁

When the screw 26 is still more screwed into the small diameter hole 24e-4 after the screw 26 is inserted, a force toward the radial direction is applied on the small diameter part 24e-2 so as to deform the part 24e-2, then, the auxiliary base plate 24 is fixed to the shutter base plate 1.例文帳に追加

挿入後、取付けねじ２６を小径孔２４ｅ−４にねじ込むと、小径部２４ｅ−２には径方向への力が作用し、変形させられることによって、シャッタ地板１に固着されるようになっている。 - 特許庁

A shutter unit 9 is inserted between the housing 1 and the mirror box 2 from the lower side of the camera, hook parts 9c and 9d are fit to the pins 2j and 2k of the mirror box 2 and energized upward by the leaf spring 15 of a bottom cover 10.例文帳に追加

シャッタユニット９は、カメラの下方から、筐体１とミラーボックス２の間に挿入され、フック部９ｃ，９ｄを、ミラーボックス２のピン２ｊ，２ｋに嵌合させ、底蓋１０の板ばね１５によって上方へ付勢されている。 - 特許庁

A cassette loading part 30 is moved in a direction of an arrow B, and a cassette 12 is loaded from a cassette loading hole 38 of a second holding sleeve 36 via a shutter member 40, and then the cassette loading part 30 is moved in a direction of an arrow A.例文帳に追加

カセッテ装填部３０を矢印Ｂ方向に移動させ、第２保持スリーブ３６のカセッテ装填口３８からシャッタ部材４０を介してカセッテ１２を装填した後、カセッテ装填部３０を矢印Ａ方向に移動させる。 - 特許庁

When photographing is performed by running a vehicle of which the accurate position is known by a GPS or the like, the shutter 2 of a camera is allowed to open/close in sync with an accurate time such as a GPS time, thereby recording a time stamp on a photographed image.例文帳に追加

ＧＰＳ等により正確な位置が既知の車両を走行させて撮影する際、カメラのシャッター部２をＧＰＳ時刻等、正確な時刻に同期させて開閉させることにより、撮影した画像上にタイムスタンプを記録する。 - 特許庁

When photographing the overall width of the hot-rolled metallic band 8 by using the near infrared ray camera 25A which is installed on the inlet side of a coiler 24 of a hot-rolling line 100, a shutter speed is adjusted in accordance with the temperature of the hot-rolled metallic band 8.例文帳に追加

熱間圧延ライン１００のコイラー２４入側に設置した近赤外線カメラ２５Ａを用いて熱延金属帯８の全幅を撮影するに際し、熱延金属帯８の温度に応じて、シャッタースピードを調整する。 - 特許庁

To provide a picture reader by which stray light incidence on a lens is suppressed without providing a light shielding means, including a shutter, and exact black correction data for correcting a picture read by means of a photoelectric conversion element is obtained.例文帳に追加

シャッタ等の遮光手段を設けることなくレンズへの迷光の入射を抑制することができ、光電変換素子が読み取った画像を補正するための正確な黒補正データを得ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a control signal from a system control microcomputer 16 is fed to a timing generating circuit 18 or the like to conduct control of a shutter speed or the like and the control signal is fed to a white balance correction circuit 15.例文帳に追加

また、システム制御用のマイクロコンピュータ１６からの制御信号がタイミング発生回路１８等に供給されてシャッター速度の制御等が行われると共に、制御信号がホワイトバランス補正回路１５に供給される。 - 特許庁

When the shutter 37 is turned, the control part 60 changes a time until an image is selected according to the angle of turning, and selects an image which is the next to the selected image or the previous image from among sequenced images.例文帳に追加

制御部６０は、シャトル３７が回動されると、その回動された角度に応じて、画像が選択されるまでの時間を変化させて、順序付けられた画像のうち、選択されている画像の次の画像、または前の画像を選択する。 - 特許庁

A CPU 18 of an electronic camera generates information which shows a number of integration times of releasing, a photographing time (an elapsed time from the time when photographing the last frame to the time when photographing the current frame), and a shutter second time when photographing the current frame, for each photographing.例文帳に追加

電子カメラのＣＰＵ１８は、撮影ごとにレリーズ積算回数、撮影時間（前コマの撮影時刻から当コマの撮影時刻までの経過時間）、および当コマ撮影時のシャッター秒時を示す情報を生成する。 - 特許庁

The composite image becomes a soft focus image where the surrounding of the contour of a major object is blurred and the user can make soft focus photographing by having only to make an ordinary image pickup operation such as a single depression of a shutter key.例文帳に追加

合成された画像においては、主要な被写体の輪郭の周囲がボケた状態のソフトフォーカス画像となり、シャッターキーを１回押すといった通常の撮像操作を行うだけで、ソフトフォーカス撮影を行うことができる。 - 特許庁

The lens barrel comprises: a diaphragm mechanism 6l that adjusts the diaphragm diameter; a shutter mechanism that opens/closes the imaging optical path; and an image stabilizing mechanism including a detection element 7i that detects an image stabilizing lens and the position of the lens.例文帳に追加

レンズ鏡筒は、絞り口径を調節する絞り機構６ｌと、撮影光路を開閉するシャッター機構と、手振れ補正用のレンズ及び前記レンズの位置を検出する検出素子７ｉを有する手振れ補正機構とを備える。 - 特許庁

To provide a combine harvester which has a shutter 80 surely closing the suction port of a winnower on the turning of the combine harvester, and can prevent the release loss of grains obtained by threshing treatments to the outside of the machine as dust.例文帳に追加

コンバインの旋回時に唐箕の吸気口を確実に閉じる動作が可能なシャッター８０を備えて脱穀で得た穀粒が排塵として機外に放出されてロスされることを防ぐことができる脱穀装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a photosensitive recording medium recording apparatus capable of enhancing productivity by simplifying a mechanism for opening and closing a shutter corresponding to both front and rear surfaces and to provide a photosensitive recording medium cartridge for the photosensitive recording medium recording apparatus.例文帳に追加

シャッターを開閉する機構を表裏両面対応として簡素化することで生産性の向上を図ることができる感光性記録媒体記録装置及びそれに用いる感光性記録媒体用カートリッジを提供すること。 - 特許庁

The visible light image pickup and the infrared light image pickup are switched on the basis of time information sent through the network, luminance information calculated from the image data, the imaging conditions of AGC, a shutter speed and a diaphragm, etc., and calendar information from a site.例文帳に追加

ネットワークを介して送られてくる時間情報、画像データから算出される輝度情報、ＡＧＣ、シャッタースピード、絞り等の撮像条件、サイトからの暦情報に基づき可視光撮像と赤外光撮像とを切換える。 - 特許庁

A shutter driving control circuit 90 sets the first state in order to drive the front curtain 25a and the rear curtain 25b, and switches the relay switch 115 to the second state with prescribed timing after driving the front curtain 25a and the rear curtain 25b.例文帳に追加

シャッタ駆動制御回路９０は、先幕２５ａ、後幕２５ｂを駆動する際には第１の状態を設定し、上記先幕２５ａ、後幕２５ｂの駆動後の所定のタイミングでリレースイッチ１１５を第２の状態に切り換える。 - 特許庁

The color of the cursor 202 and the colors of both values 203 being the shutter speed and the diaphragm value are changed (step S18) in accordance with relation between an exposure value corresponding to the present position of the cursor 202 and the exposure value of an appropriate exposure band 204.例文帳に追加

また、カーソル２０２の現在位置に対応する露出値と適正露出帯２０４の露出値との関係に応じて、カーソル２０２の色及びシャッター速度と絞り値との両値２０３の色を変更する（ステップＳ１８）。 - 特許庁

On a board 30a of the light source part 30, an LED 40 is arranged in a portion overlapping with the liquid crystal cell 10, and an LED 41 is arranged in a projection portion 30b projecting from the liquid crystal cell 10 and the shutter 20.例文帳に追加

光源部３０の基板３０ａは、液晶セル１０と重なり合う部分にＬＥＤ４０が配列されると共に、液晶セル１０およびシャッタ２０から出っ張っている出っ張り部分３０ｂにＬＥＤ４１が配列されている。 - 特許庁

Even when the handle is removed during the movement of the main breaker, an opening-door lock holding pin 25 is fitted with a guide arm 18a to make the shutter 13 half opened, and the stationary-side lock-lever stopping pin is held at a position for keeping its lock function.例文帳に追加

遮断器本体を移動中にハンドルを取り外しても開扉ロック保持ピン（２５）がガイド腕（１８ａ）と係合してシャッタを半開き状態にし、固定側ロックレバー阻止ピンをそのロック機能を維持する位置に保持する。 - 特許庁

To prevent dirt from entering into an apparatus body through a sheet carrying route by installing a shutter member covering the sheet feed port of a manual insert tray when the other unit is disposed at a position close to the upper part of the manual insert tray.例文帳に追加

手差しトレイの上部に近接した位置に、他のユニットを配置するに際して、手差しトレイの給紙口を覆うシャッタ部材を設けて、用紙搬送路を介して装置本体の内部に埃等が侵入することを防止する。 - 特許庁

Since the case members 14 and the shutter members 16 of the same shape and only one lock member 18 and one spring member 20 are employed, the number of the components can be decreased to reduce the manufacture cost and facilitate the assembling.例文帳に追加

同一形状のケース部材１４及びシャッター部材１６を使用すると共に、ロック部材１８及びバネ部材２０を１つのみとすることで、部品点数が少なくなり、製造コストを低減できると共に組立も容易になる。 - 特許庁

When "automatic" is selected in setting of a view finder mode, exposure or focus is automatically set appropriately only by pressing a shutter button and photographing can be performed with similar operation to an ordinary film with a lens, so that the digital camera is easily available for beginners.例文帳に追加

ビューファインダーモードの設定で「自動」を選択すれば、シャッターボタンを押すだけで露光や焦点が自動的に適切に設定され、通常のレンズ付きフィルムと同様の操作で撮影できるため、初心者に使い易い。 - 特許庁

The shutter blade group slightly moves to the closing direction and changes exposure start timing t10 so as to terminate exposure earlier than actually starting to close an aperture (timing t13) by margin time Tm2 after the exposure (timing t11).例文帳に追加

シャッタの羽根群が閉鎖方向へ若干移動し、実際にアパーチャを閉じ始める（タイミングｔ１３）より露光後マージン時間Ｔｍ２だけ早く（タイミングｔ１１）露光を終了させるべく、露光開始タイミングｔ１０を変化させる。 - 特許庁

Driving force to drive the opening/shutting of a shutter SH is transmitted to a guide shaft 17, whose one end reaches the vicinity of the prism 111 through a coupling gear GEAR meshed with the gear head GH of the motor SM.例文帳に追加

プリズム１１１付近に一端が達しているガイド軸１７にそのモータＳＭのギアヘッドＧＨに噛合する連結ギアＧＥＡＲを介して伝えることによりガイド軸１７にシャッタＳＨの開閉を駆動する駆動力を伝達させる。 - 特許庁

To record an image at-hands or at-feet information required by a user, in an image in an optimally exposed or focused state when picking up a still image or a moving image without depending on a shutter operation by the user.例文帳に追加

利用者のシャッタ操作によらずに静止画像または動画像を撮影する場合に、利用者が必要とする手元や足元の情報を最適な露出状態または焦点状態で画像に記録することができるようにする。 - 特許庁

When the peeling of a sealing sticker 200 for sealing the CPU chip or the like is detected for instance, the plunger is withdrawn to cancel locking and the shutter member is moved to a position of closing the pin hole by energization of a spring 114a.例文帳に追加

例えばＣＰＵチップを封印する封印シール２００の剥離等が検知されたときにプランジャを退避させて係止を解除し、バネ１１４ａの付勢によってピン孔を閉塞させる位置にシャッタ部材を移動させる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing the scattering of developer from occurring when driving a developing device as an image forming device having a process cartridge equipped with a shutter member for opening/closing a developer receiving port from its inside.例文帳に追加

現像剤受入口をその内側から開閉するシャッタ部材を設けたプロセスカートリッジを有する画像形成装置において、現像装置の駆動時に発生する現像剤飛散を防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the distance L1 detected by the first sensor is the longest (the height of the pachinko game ball positioned just under the first sensor is the lowest), the opening time of a first shutter is calculated and the calculated opening time is set in a timer.例文帳に追加

第１センサが検知した距離Ｌ１が最も長い場合（第１センサの真下に位置するパチンコ球の高さが最も低い場合）、第シャッタの開放時間が算出され、算出された開放時間がタイマーにセットされる。 - 特許庁

When exposure is over even at allowing a stroboscope 48 to emit lights, by setting the main light emitting time as the minimum light- emitting time, the opening diameter of the diaphragm of a shutter 12 is reduced or the gain of an image signal imaged by the imaging element 14 is decreased.例文帳に追加

ストロボ４８の本発光時間を最小発光時間で発光させても、露出がオーバーとなる場合に、シャッター１２の絞りの開口径を絞るかまたは、撮像素子１４により撮像された画像信号のゲインを下げる。 - 特許庁

To provide a focus detecting device for a camera, by which a distance measuring point freely emphasized by a photographer can be set and a shutter chance is never missed even when a main subject does not exist on the distance measuring point set by the photographer.例文帳に追加

撮影者が自由に重視する測距点を設定でき、且つ撮影者が設定した測距点に主要被写体が存在しない場合であってもシャッタチャンスを逃すことがないカメラの焦点検出装置を提供すること。 - 特許庁

The drum shutter includes engaging parts 16b1 and 16b2 for moving the protective part to the retracting position by engaging with the protective member when the process cartridge is held by the holding members in the first position.例文帳に追加

そして、前記ドラムシャッタには、前記プロセスカートリッジを前記第１の位置で前記保持部材に保持させる際に、前記保持部材と係合して前記保護部を前記退避位置に移動させるための係合部１６ｂ１・１６ｂ２を設ける。 - 特許庁

The rack 53 is engaged with the tooth part of the cam 17 by being held by the device body 11 when the cartridge 11 is loaded in the device body 51 by the tray 52, this cam 17 is displaced to a direction in which the shutter 13 is opened.例文帳に追加

ラック５３は、トレイ５２によってカートリッジ１１が装置本体５１の内部に搬入されるときに装置本体１１に保持されることで、カム１７の歯部に噛み合って、このカム１７をシャッタ１３が開く方向に変位させる。 - 特許庁

The composite image is a soft-focus image in which the circumference of the outline of a main subject is out of focus, thereby taking a soft-focus photograph only by performing normal imaging operation of pressing the shutter key once.例文帳に追加

合成された画像においては、主要な被写体の輪郭の周囲がボケた状態のソフトフォーカス画像となり、シャッターキーを１回押すといった通常の撮像操作を行うだけで、ソフトフォーカス撮影を行うことができる。 - 特許庁

The film-forming apparatus comprises: a molecule-emitting source 6 for emitting molecules of a film-forming material by colliding a molecule to the film-forming material in a vacuum chamber 2, and the shutter mechanism 7 for opening and closing a molecule-emission port of the molecule-emitting source 6.例文帳に追加

成膜装置は、真空チャンバ２内で成膜材料に分子を衝突させて材料分子を発生する分子放出源６と、この分子放出源６の分子放出口を開閉するシャッタ機構７とを有する。 - 特許庁

The shelf 3 itself or members put in or out of the shelf is/are partitioned to make a space 12 where the plant seedlings are to be stored, and has a chamber shutter 10 for almost hermetically closing the space 12.例文帳に追加

棚３自体又は棚内に出し入れされる部材が、植物苗を格納するための空間１２として区画されると共に、この空間１２を略密閉状態に封鎖するためのチャンバー用シャッター１０を有している。 - 特許庁

To provide a steam condensing plant eliminating the need to provide a roof, shutter or silencer for noises at the site of a steam condenser even in cold areas, and using existing facilities to prevent an increase in the cost of construction.例文帳に追加

寒冷地においても蒸気復水器置場に屋根やシャッタあるいは騒音対策用消音器を設ける必要がなく、既存の設備を利用して建設コストの増大を防止することのできる蒸気復水装置を提供する。 - 特許庁

The device returns the belt conveyor 50 to a nearly horizontal condition by expanding the expansion rod 63, and supplies and transfers game balls by opening the upper tank shutter 13a when detecting the recovery to the original condition from the failure and the resumption of the transfer action.例文帳に追加

また、故障が復旧して搬送動作が再開されたことを検出したとき、伸縮ロッド６３を伸張させてベルトコンベア５０を略水平な状態に戻し、上部タンクシャッタ１３ａを開いて遊技球を補給搬送する。 - 特許庁