「Single」に関連した英語例文の一覧と使い方(965ページ目) - Weblio英語例文検索

The chip removing mechanism 3 is equipped with a lever-operated lever 13 which is inserted bweeen a shank 9 of a welding gun 7 and a chip 11, a main unit 14 to which the lever is connected, and a movable supporting means 18 which is disposed between the lever and the main unit and oscillatably and slidably supports the lever with a single shaft.例文帳に追加

チップ抜き取り機構３は、溶接ガン７のシャンク９とチップ１１との間に挿入されるてこ式レバー１３と、該レバーが連結される本体部１４と、それらレバー及び本体部の間に設けられて一軸で該レバーを揺動可能且つスライド可能に支持する可動支持手段１８とを備える。 - 特許庁

The rubbing cloth 10 is used for a rubbing treatment for a liquid crystal, is provided with at least a raising cloth 12 with a raising layer 11 formed on the surface thereof and a cushion member 13 laminated on the rear side of the raising cloth and integrated therewith wherein the raising layer 11 is constructed with very thin fibers with 1.1 decitex or less single yarn fineness.例文帳に追加

液晶用ラビング処理に用いられるラビングクロス１０であって、少なくとも表面に起毛層１１が形成された起毛布１２と、その裏側に積層一体化されたクッション材１３とを備え、上記起毛層１１が単糸繊度１．１デシテックス以下の極細繊維で構成されている。 - 特許庁

The laminate is obtained by laminating an aqueous ink printing layer on at least the single surface of a substrate layer comprising a thermoplastic resin (A) and stretched at least uniaxially through a polyvinyl alcohol polymer layer (C) of which the reduction ratio is not more than 30% when the polymer layer (C) is treated with water at the temperature of 60°C for 15 min.例文帳に追加

熱可塑性樹脂（Ａ）からなる少なくとも一方向に延伸された基材層の少なくとも片面に、６０℃の水で１５分間処理した場合の減少率が３０％以下であるポリビニルアルコール系重合体層（Ｃ）を介して水性インキ印刷層を積層してなる積層体を提供するものである。 - 特許庁

Each shear reinforcing member 36 is a reinforcing member for a concrete placing joint surface, and consists of an upper string member 40 formed by linearly extending a structural reinforcing bar, and a diagonal member 42 constituted of a structural reinforcing bar arranged on a single plane inclusive of the upper string member 40.例文帳に追加

せん断補強部材３６はコンクリート打継ぎ面用の補強部材であって、構造用鉄筋が直線状に延在して形成された１本の上弦材４０と、前記上弦材４０を含む単一の平面上に配置された構造用鉄筋からなる１本の斜材４２から構成されている。 - 特許庁

This iron golf club head 1 is provided with at least a single curved narrow groove 4 which curvedly extends in a back face FCB of a face central area of the radius of 10 mm with a sweet spot SS, or a crossing point where a normal line lined from the head gravity center crosses with the face, as the center of the circle.例文帳に追加

アイアン型ゴルフクラブヘッド１であって、ヘッド重心からフェース面に下ろした法線が該フェース面と交わる点であるスイートスポットＳＳを中心とする半径１０mmのフェース面中央領域の背面ＦＣＢに、屈曲してのびる少なくとも１本の屈曲細溝４が設けられたことを特徴とする。 - 特許庁

In this light-receiving circuit and method of manufacturing the same, since the p-type light-absorbing layer of a single running carrier photodiode is formed in the undoped InGaAs layer corresponding to the collector of the heterojunction bipolar transistor, Be is doped into the p-type light- absorbing layer with the Be ion injection method having superior controllability of the doping profile in the depth direction.例文帳に追加

本発明は、単一走行キャリアフォトダイオードのｐ形光吸収層をヘテロ接合バイポーラトランジスタのコレクタに相当するアンドープＩｎＧａＡｓ層中に形成するため深さ方向ドーピングプロファイルの制御性に優れたＢｅイオン注入法を用い、ｐ形光吸収層にＢｅドープすることを特徴とする。 - 特許庁

The method comprises the processes of implanting oxygen ion 22 in the state where a first oxide film 17 partially having the thickness of 200 nm to 1,000 nm is formed on the surface of the substrate 12 comprising a silicon single crystal, and forming an embedded oxide film 13 in the substrate 12 by annealing the substrate 12 at a temperature of ≥1,300°C.例文帳に追加

シリコン単結晶からなる基板１２の表面に部分的に厚さが２００ｎｍ〜１０００ｎｍの第１酸化膜１７を形成した状態で酸素イオン２２を注入する工程と、基板１２を１３００℃以上でアニール処理して基板１２の内部に埋込み酸化膜１３を形成する工程とを含む。 - 特許庁

The pattern drawing device 1 uses a plurality of low-output short arc lamps for the light source, and beams from the plurality of light sources in the lamp house 6 are combined into a single path by the bundle fiber 41 and are guided to the drawing heads 40, which simplifies the device structure and results in an inexpensive pattern drawing device.例文帳に追加

パターン描画装置１では、光源に複数の小出力ショートアークランプを使用し、ランプハウス６内の複数の光源からの光をバンドルファイバ４１により１つの経路に合成して描画ヘッド４０に光を導くことで、装置構造を簡素化して安価なパターン描画装置を提供することができる。 - 特許庁

The methods (500, 900) include steps (502, 902) for acquiring X-ray fluoroscopy data having a plurality of image frames, and steps (516, 910) for carrying out image enhancement including motion correction based on a subset of a plurality of acquired X-ray fluoroscopy images, to generate a single enhanced X-ray image.例文帳に追加

本方法（５００，９００）は、複数の画像フレームを有するＸ線透視データを取得する段階（５０２，９０２）と、取得された複数のＸ線透視画像フレームのサブセットに基づいて、動き補正を含む画像強調を遂行して、単一の強調Ｘ線画像を生成する段階（５１６，９１０）とを含む。 - 特許庁

This steering device 1 is so formed that a receiver member 13, which is provided in the end of the rack support member 9 and receives a rack shaft 3, and the cylindrical buffer member 14 provided in the outer circumferential face 36 of the rack support member 9 are formed in a single resin member unit 15 composed of synthetic resin integral molding.例文帳に追加

本ステアリング装置１では、ラック支持部材９の端部に設けられてラック軸３を受ける受け部材１３と、ラック支持部材９の外周面３６に設けられた筒状の緩衝部材１４とを、合成樹脂製の一体成形品からなる単一の樹脂部材ユニット１５に構成した。 - 特許庁

A guide rail 22 extended in the right and left directions is installed on respective conveyer supporting beams 3A of a main body frame 2 and a scaffolding member 27 is set on respective rail members 23 of the guide rail 22 to make the single scaffolding member 27 movable to a housing position along the rail members 23 and between the left working position and the right working position.例文帳に追加

本体フレーム２の各コンベヤ支持ビーム３Ａ上に左，右方向に延びるガイドレール２２を設け、ガイドレール２２の各レール部材２３上に足場部材２７を載置することにより、この単一の足場部材２７をレール部材２３に沿って格納位置、左作業位置、右作業位置の間で移動させることができる。 - 特許庁

To provide a single reel type magnetic tape cartridge which is provided with a reel lock mechanism between a reel and an upper case and in which the lateral shift and the inclination of the reel caused by external force are eliminated when not used and the reel is always held into a proper attitude and operational reliability in a use condition is improved.例文帳に追加

リールと、上ケースとの間にリールロック機構が設けてある単リール型の磁気テープカートリッジにおいて、不使用時にリールが外力を受けて横ずれしたり、あるいは傾斜したりするのを解消して、リールを常に適正な姿勢に保持し、使用状態における動作の信頼性を向上できるテープカートリッジを提供する。 - 特許庁

In a camera using a single battery cell, a flashing device is arranged in combination with an optical recording circuit in which a power source for making an LED emitting element in the optical recording circuit emit light is obtained from a charging current generated by a 'one-touch' self-oscillation charging circuit and made to flow through a flash capacitor.例文帳に追加

単一電池セル電源を有するカメラにおいて、フラッシュ装置が、光データ記録回路内のＬＥＤ発光素子を発光させる電源が、”ワンタッチ”自己発振充電回路により発生されるフラッシュキャパシタを通して流れる充電電流から得られる光データ記録回路と組合せて設けられる。 - 特許庁

A data transfer request issued from the data processor to a synchronous memory is divided, by a burst transfer length unit request dividing section 11a, into a plurality of data transfer requests in which a data transfer amount can be simultaneously burst-transferred and in which a data amount to be transferred simultaneously are equal to a data amount within a single memory bank.例文帳に追加

データ処理装置からなされた同期型メモリに対するデータ転送要求が、バースト転送長単位リクエスト分割部１１１ａによって、データ転送量が一度にバースト転送されるデータ量で、一度に転送されるデータが単一のメモリバンク内のデータである複数のデータ転送要求に分割される。 - 特許庁

The apparatus 1 for supplying a raw material is installed in a single crystal pulling apparatus for supplying a polycrystalline raw material and provided with a nearly cylindrical raw material supply pipe 3 for holding the polycrystalline raw material, a conical bottom lid 5 for opening/closing the lower end opening part 3a of the hopper main body, and a shaft 7 for suspending the bottom lid 5.例文帳に追加

単結晶引き上げ装置に設けられ、多結晶原料を供給する原料供給装置１であって、多結晶原料を保持する略円筒状の原料供給管３と、ホッパー本体の下端開口部３ａを開閉する円錐状の底蓋５と、底蓋５を吊り下げるシャフト７とを備える。 - 特許庁

The liquid sample is smoothly introduced into the reserving space part S without leaving air bubbles by forming a protruded part 51 to the single side of a spacer 5 for forming the reserving space part S to accelerate the introduction of the liquid sample into the reserving space part S due to a capillary phenomenon on the side of the protruded part 51.例文帳に追加

保留空間部Ｓを形成するスペーサ５の片側に突出部５１を形成することによって、保留空間部Ｓ内への毛細管現象による液体試料の導入を突出部５１側で促進させ、保留空間部Ｓに気泡を残さずスムーズに液体試料を導入できるようにした。 - 特許庁

To repeat cleaning operation by constantly cleaning an object to be cleaned by a cleaning mechanism, and achieve cleaning effect by using a single cleaning vessel equivalent to that achieved by using a plurality of cleaning vessels in the case wherein the object can be cleaned with one kind of cleaning solution from the beginning to the completion of the cleaning operation.例文帳に追加

被洗浄物を清浄化機構で常に清浄化しながら繰り返し洗浄作業を行い、洗浄作業の初期から完了まで１種類の洗浄液で洗浄可能な場合は、単一の洗浄槽で複数の洗浄槽を用いたと同様の被洗浄物の洗浄効果を得ることが出来る。 - 特許庁

The elastic woven/knitted fabric sheet having the metal layer is characterized in that the metal layer with heat ray reflection performance is formed on at least one side of a woven fabric or a knitted fabric, and at least a part of the woven fabric or the knitted fabric is made of polyetherester-based elastomer elastic yarns with single yarn fineness of 100 dtex or more.例文帳に追加

織物又は編物の少なくとも片面に、熱線反射性能を有する金属層が形成されており、織物又は編物が少なくとも一部に単糸繊度が１００デシテックス以上のポリエーテルエステル系エラストマー弾性糸からなるものであることを特徴とする金属層形成弾性織編物シートである。 - 特許庁

A sealing plate 28, provided between rotary members comprising a pair of inner rings 4 and 6 and a single outer ring 8 that are relatively rotatably disposed, is provided with a function of magnetically catching abrasion powder including ferrous particles generated in the device before they are diffused by providing magnetically attracting effect to the abrasive powder.例文帳に追加

相対的に回転可能に配置された回転部材(一対の内輪4,6、単一の外輪８)間に介装される密封板２８には、装置内に発生した鉄系粒子を含んだ磨耗粉に対して磁気吸着作用を与えることにより、当該磨耗粉が拡散する前に磁気的に捕捉する捕捉機能が施されている。 - 特許庁

The lens barrel has two or more lens groups, and a reflecting surface, arranged in between the lens groups and for bending the optical axis, and has a lens-driving part, making at least two lens groups positioned respectively on the optical axes which are bent by the reflection surface move and which are not the same straight line by a single driving source.例文帳に追加

複数のレンズ群と、レンズ群の間に配置され光軸を折り曲げるための反射面とを有し、反射面により折り曲げられた、同一直線でない光軸上にそれぞれ位置する少なくとも２つのレンズ群を１つの駆動源により移動させるレンズ駆動部を有するレンズ鏡胴とする。 - 特許庁

To provide a stacking control method and a stacking control device for a crane capable of executing the landing with high accuracy even in the cases when a position of a trolley of a hanger rope is variable because of the deformation and oscillation of a machine body, and when a hanger rope system can not be regarded as a single pendulum, and shortening a time necessary for the landing.例文帳に追加

吊ロープのトロリ位置が機体変形、動揺で変動する場合および、吊ロープ系が単振子と見なせない場合にも高い精度で着床させることが可能であり、かつ着床に要する時間を短縮することが可能なクレーンの積み付け制御方法および積み付け制御装置を提供すること。 - 特許庁

In this printing job processing method, whether two or more pieces of the printing data are successively received within a prescribed time is determined, and when determining that they have been received within the prescribed time, job end commands in the middle of the two or more printing data are invalidated, and the data are printed as a single job.例文帳に追加

本発明の印刷ジョブ処理方法は、２つ以上の印刷データが所定時間内に連続して受信したかどうかを判断し、所定時間内に受信したと判断した場合には２つ以上の印刷データにおける途中のジョブ終了コマンドを無効として１つのジョブとして印刷する。 - 特許庁

For example, a sequence controller 23 controlling a single-phase induction motor 21 used for stirring fluid alumina drives the induction motor 21 by applying a pulse signal of the frequency corresponding to the target rotational speed of the induction motor 21 set at a group 25 of speed setting switches to a group 27 of electric power switches.例文帳に追加

たとえば、流動性アルミナの撹拌に用いる単相誘導電動機２１を制御するシーケンスコントローラ２３は、速度設定スイッチ群２５で設定された誘導電動機２１の目標回転数に応じた周波数のパルス信号を電力スイッチ群２７に印加して誘導電動機２１を駆動する。 - 特許庁

As a result, the lock releasing switch for releasing the lock locked to the movement necessary for adjusting the position of the C-type support arm can be easily confirmed at a glance of the color, or be easily informed by a single word of the color so as to quickly release the lock of the position adjustment movement of the C-type support arm.例文帳に追加

その結果、Ｃ型支持アームの位置調整の為に必要な動きに掛けられているロックを解除するロック解除用スイッチを、色により一目で確認でき、また色名の一言だけで簡単に伝達できるので、Ｃ型支持アームの位置調整用の動きのロックを速やかに解除できる。 - 特許庁

The metal foil 1 reinforcing the electrode body of the outermost peripheral part of the wound body is fixed to the positive current collector 2 in at least two portions containing the most end part of the outermost peripheral part of the wound body without sticking the whole surface of the metal foil 1 on the single side coated part of the positive current collector 2.例文帳に追加

この金属箔１は、捲回体の最外周部の電極体を補強するものであるが、正極集電体２の片面塗布部に金属箔１の全面を貼り付けるのではなく、捲回体の最外周部の最端部を含む２箇所以上で正極集電体２に固定するように構成する。 - 特許庁

Highly pure 7-chloro-1-cyclopropyl-6-fluoro-4-oxo-1, 4-dihydro-1, 8-naphthyridine-3-carboxylic acid is produced starting from ethyl 3-(2, 6-dichloro-5-fluoropyridin-3-yl)-3-oxo-propanoate and by carrying out four steps in one identical vessel using a single solvent system without separating an intermediate product.例文帳に追加

エチル３−（２，６−ジクロロ−５−フルオロピリジン−３−イル）−３−オキソ−プロパノエートから出発して、単一溶媒系の同一容器内で中間体を分離することなく４つの工程を行って、高純度の７−クロロ−１−シクロプロピル−６−フルオロ−４−オキソ−１，４−ジヒドロ−１，８−ナフチリジン−３−カルボン酸。 - 特許庁

To solve the problem that when inputting characters to a computer by using a Morse signal, a method for inputting characters by using a single click button, or a method for operating keying by using two click buttons results in the increase of the number of times of keying for expressing one character or symbol and the increase of time consumption and difficulty.例文帳に追加

解決しようとする問題点は、コンピュータにモールス信号によって文字入力を行う場合、単独のクリックボタンで入力する方法や、２個のクリックボタンを使って打鍵して行う方法によると、１つの文字や記号を表現するための打鍵回数が多くなり時間がかかり、難しいという点である。 - 特許庁

To solve the trouble that printing with the use of nozzle arrays for color inks (or heads for color inks) becomes necessary for some color dots not required by a user or hardly sensible even if printed because printing with the use of only a nozzle array for a black ink (or a head for a black ink) is impossible when even a single color pixel is present on a line.例文帳に追加

ライン上に一画素でもカラー画素が存在すると、黒インク用のノズル列（または黒インク用のヘッド）だけを用いた印刷を実行できず、ユーザが必要としない、または、印刷してもほとんど知覚できない幾つかのカラードットのために、色インク用のノズル列（または色インク用のヘッド）を用いた印刷が必要になる。 - 特許庁

At the time of outputting a free viewpoint image, pixels for the background region concealed by the foreground region in the reference image are complemented by using the pixels of the background image with a plurality of layers (S4-1), and the non-complemented pixels are complemented by using the pixels of the background image with the single layer (S4-2).例文帳に追加

自由視点画像の出力に際しては、まず、複数層の背景画像の画素を用いて参照画像における前景領域で隠蔽されていた背景領域に対する画素を補完し（Ｓ４−１）、これにより補完されない画素を単層の背景画像の画素を用いて補完する（Ｓ４−２）。 - 特許庁

A sheet-like article having strength capable of suppressing the foaming of the laminated foamable sheet at a time of heating and foaming is laminated to at least the single surface of the laminated foamable sheet.例文帳に追加

発泡剤を含まないかまたは発泡剤濃度の低い低発泡性シートと、低発泡性シートより発泡剤濃度の高い高発泡性シートとを二層以上積層してなる積層発泡性シートの少なくとも片面に、該積層発泡性シートを加熱発泡させる際の発泡を抑制し得る強度を有するシート状物を積層する。 - 特許庁

This voltage control circuit uses a single output regulator 10 for comparing a reference voltage with an output voltage and stabilizing the output voltage on the basis of the comparison results, is provided with a reference voltage changing means for changing the reference voltage and changes the output voltage in a plurality of steps by changing the reference voltage.例文帳に追加

基準電圧と出力電圧とを比較して、その結果に基づいて出力電圧を安定化する単一出力のレギュレータ１０を使用し、基準電圧を変更する基準電圧変更手段を設け、基準電圧の変更によって出力電圧を複数段変更させるようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

The woven fabric is obtained by using a filament that consists essentially of a cellulose fatty acid mixed ester having a cross-sectional shape of single filament substantially uniform in the length direction as warps and/or wefts and has a dimensional change ratio in the range from minus 2.0 to 1.0%.例文帳に追加

単繊維の断面形状が長さ方向に実質的に均一なセルロース脂肪酸混合エステルを主体としてなる長繊維を、経糸および／または緯糸に用いてなる織物であって、寸法変化率がマイナス２．０％から１．０％の範囲内であることを特徴とするセルロース脂肪酸混合エステル繊維を用いてなる織物。 - 特許庁

Another aspect of the invention is the showing of how to assemble and store presence items with names, attributes and values in a single presence set within a role having an associated authorization group of members that have the right to subscribe to the whole part or a part of the presence set of the same role.例文帳に追加

本発明の別の態様は、同じ役割のプレゼンス集合の全体または一部に加入する権利を有するメンバの関連する許可グループを有する役割内で単一のプレゼンス集合中の名称、属性及び値を有するプレゼンス項目をどのように組み立て格納するかを示すことである。 - 特許庁

An integrated semiconductor light source is provided with an active region adjusting optical gains and optical outputs by electric current injection, and a passive region having a structure of single integration in the active region and moving a cavity mode by electric current injection or reverse voltage impression to lock injected light.例文帳に追加

集積型半導体光源は、電流注入によって光利得と光出力を調節する活性領域と、前記活性領域に単一集積された構造を有し、電流注入または逆電圧印加によって空洞モードを移動させて注入光をロックさせる受動領域とを備える。 - 特許庁

The MRI apparatus uses the plurality of independently usable and single RF coil assemblies 30A (30B) each having one or more RF coil elements for simultaneously collecting MR signals for examinees from the plurality of RF coil assemblies 30A, 30B and transferring them to a processing circuit in a MRI device body.例文帳に追加

１つ又は複数のＲＦコイル素子を有する単独で使用可能な単一のＲＦコイルアセンブリ３０Ａ（３０Ｂ）を複数用いて、この複数のＲＦコイルアセンブリ３０Ａ，３０Ｂから被検体のＭＲ信号を同時的に収集してＭＲＩ装置本体内の処理回路に伝送するＭＲＩ装置。 - 特許庁

To provide an oil agent for carbon fiber precursor, effectively suppressing adhesion between single fibers in the spinning process and thereby causing no decrease in operability which decrease caused when using a silicon-based oil agent, and to provide precursor fiber for producing carbon fiber, realizing both of high performance of the carbon fiber and operational stability.例文帳に追加

製糸工程での単繊維間の接着を効果的に抑制し、シリコーン系油剤を使用する場合に発生する操業性の低下が発生しない炭素繊維前駆体用油剤、および炭素繊維の高性能化と操業安定性とを両立させることができる炭素繊維製造用前駆体繊維を提供する。 - 特許庁

The additive for fish breeding feed is obtained by adding a single or at least two kinds of yeast belonging to genus hansenula, genus Candida or genus Rhodotorula, or adding their autolysate to fish breeding feed so as to increase resistance to infectious disease caused on cultured fish, and improved in feed efficiency to the cultured fish.例文帳に追加

養殖飼料にハンセヌラ属、カンジダ属またはロドトルラ属に属する酵母を単独もしくは２種以上添加すること、またはそれらの自己消化処理物を添加することにより養殖魚の感染症に対する抵抗性を増加させると共に、養殖魚類に対する飼料効率を向上することができる。 - 特許庁

To provide a bill delivery structure for a game island installation with simple operation and reduced construction cost, applicable to existing game island installations, and superior in versatility by providing a length adjusting function to a bill delivery apparatus itself and enabling this adjustment to be performed in a single operation.例文帳に追加

紙幣受け渡し具自体に長さ調整機能を持たせかつその調整がワンタッチで簡単に行い得るようにし、もって作業の簡易化及び施工コストの低廉化を図ると共に、既存の遊技島設備にも適用可能で汎用性に優れた遊技島設備の紙幣受け渡し構造を提供する。 - 特許庁

To efficiently cope with the increase/decrease of an amount of production by providing an apparatus for performing a scribing process and a breaking process on the same machine to cut a glass plate, the apparatus which can provide productivity similar to that of a special purpose machine even if used for a single process for scribing or breaking and requires only a small installation area.例文帳に追加

スクライブ工程とブレーク工程とを同一の機台上で行ってガラス板を割断する装置に関し、スクライブ又はブレークの単独工程に用いても専用機と同様な生産性が得られる、設置面積が小さい上記装置を提供することにより、生産量の増減に効率的に対応できるようにする。 - 特許庁

The terminal includes a single detection circuit 225 which is used for a 1st and a 2nd transmission circuits, and detects transmission power of the transmission signal, a switch 228 which selectively supplies a part of the transmission power of the 1st and the 2nd transmission circuits to the detection circuit 225, and a control part 230 which switches the switch 228.例文帳に追加

第１および第２の送信回路に共用され送信信号の送信出力を検出するための単一の検波回路２２５と、第１および第２の送信回路の送信電力の一部を選択的に検波回路２２５に供給するためのスイッチ２２８と、スイッチ２２８を切り替える制御部２３０とを備える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrophotographic photoreceptor for achieving both mechanical durability and electrostatic durability, and having a single layer type photoreception layer for outputting an image of high quality even when used repeatedly for a long period, and to provide the electrophotographic photoreceptor manufactured by the method, and an image forming device and a process cartridge using the same.例文帳に追加

機械的耐久性と静電的耐久性を両立し、長期繰り返し使用でも高画質画像が出力可能な単層型感光層を有する電子写真感光体の製造方法、及びそれによって製造される電子写真感光体、それを用いた画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

The m input/n output (for example, 1×1, 1×2, 2×2) optical fiber switch includes a switch substrate formed together with V-grooves arranged with the single mode optical fibers within the same in the state of being operatively arranged with respect to a refracting mirror in such a manner that its end transmits or receives a light signal.例文帳に追加

ｍ入力／ｎ出力（例えば、１×１、１×２、２×２）光ファイバースイッチは単一モードファイバーがその内部に配置されているＶ字溝と共に形成されたスイッチ基板を、その端部が光信号を伝送又は受信するように屈折鏡に関して動作的に配置されている状態で包含する。 - 特許庁

This data creation device is provided with: a means 292 for inputting and storing data showing both leg flat positions, attitude and a trunk attitude; a means 294 for crating data showing a single trunk position realizing the position and the attitude; and a means 296 for calculating data showing the both knee positions from the stored data and the created data.例文帳に追加

両足平位置と姿勢と体幹姿勢を示すデータを入力して記憶する手段２９２と、その位置と姿勢を実現する一つの体幹位置を示すデータを生成する手段２９４と、記憶した前記データと生成した前記データとから両膝位置を示すデータを計算する手段２９６を備えている。 - 特許庁

On a grave provided with a plurality of chambers 2 divided by a wall part having a plurality of folding continuous planar wall faces and formed in a house type shape in a whole, a plurality of planar inner wall faces 1A continued by folding a fixed wall part are coated with a decorative single panel body Pa after the formation of the fixed wall part.例文帳に追加

折り曲って連続する複数の平面状の壁面を有した壁部によって区画される複数の部屋２を備えて全体が家型形状に形成される墓で、固定壁部１の折り曲って連続する平面状の複数の各内壁面１Ａを、固定壁部１の形成後に装飾パネル単体Ｐａで被覆する。 - 特許庁

The pack of the Inari-sushi is obtained by subjecting the Inari-sushi to seal-packaging with a barrier film or non-barrier film, filling the resultant package container with one single gas or a mixed gas of two or more kinds selected from carbonic acid gas, nitrogen gas and ethyl alcohol vapor for inhibiting the proliferation of microorganisms so that the substitution rate may be ≥80%.例文帳に追加

いなり寿司をバリア性フィルムまたはノンバリア性フィルムで密封包装し、その包装容器に炭酸ガス、窒素ガス、エチルアルコール蒸気のうちいずれかの単体ガスもしくはこれらの二種以上からなる微生物の増殖を抑制する混合ガスを充填し、そのガスの置換率を８０％以上とした。 - 特許庁