「Sound-System」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

The audio system includes a directional audio device which is disposed in the first listening space within the listening area proximately to the head of a listener for radiating first sound waves corresponding to components of one of channels, and a non-directional audio device which is disposed outside the listening space and inside the listening area away from the listening space for radiating sound waves corresponding to components of a second of the channels.例文帳に追加

このオーディオ・システムは、聴取領域における第１聴取空間に、聴取者の頭部に接近して配置され、チャネルの１つの成分に対応する第１音波を放射する指向性オーディオ・デバイスと、聴取領域内部でかつ聴取空間外部に、聴取空間から離れて配置され、第２チャネルの成分に対応する音波を放射する無指向性オーディオ・デバイスとを含む。 - 特許庁

In the loop playback processing in one playback processing task, the CPU 12 outputs each sample after a beat point sample to be a readout position to a sound system 19 one by one in synchronization with a clock signal while shifting the readout position of the sample to a rear beat point sample in sound waveform data every time a beat signal is generated by a beat signal generation part 15.例文帳に追加

１つの再生処理タスクにおけるループ再生処理において、ＣＰＵ１２は、拍信号発生部１５が拍信号を発生するたびに、サンプルの読み出し位置をその音波形データにおける後方の拍点サンプルへとシフトしつつ、読み出し位置となった拍点サンプル以後のサンプルの各々をクロック信号と同期してサウンドシステム１９へ１つずつ出力する。 - 特許庁

The sound system 1 is provided with a headphone 2 that reads music information or the like recorded on a memory card 6 mounted to an external interface 7, reproduces an audio signal and outputs a sound in response to this audio signal and with a remote control 3 that transmits a control signal 4 in infrared rays to control a reproduction function or the like of the music information of the headphone 2 to the headphone 2.例文帳に追加

外部インターフェース７に装着されたメモリーカード６に記録されている音楽情報等を読出してオーディオ信号を再生し、このオーディオ信号に応じた音を出力するヘッドホン２と、ヘッドホン２の音楽情報の再生機能等を制御するための制御信号４を赤外線によりヘッドホン２へ送信するリモコン装置３とを具備する音響システム１を提供する。 - 特許庁

To perform a stereophonic system recording without increasing a cost and without making a device configuration complicated in a communication terminal capable of sound recording and a communication terminal control program and a communication terminal controlling method for controlling the communication terminal.例文帳に追加

音声の録音が可能な通信端末、該通信端末を制御する通信端末制御プログラム及び通信端末制御方法において、コストを上げたり通信端末の装置構成を複雑化することなくステレオ方式の録音を可能とする。 - 特許庁

To provide a telephone terminal capable of avoiding the use of a passive melody whose sound quality is deteriorated to the utmost and eliminating the increase in a load imposed on a voice line, and to provide a telephone system provided with the telephone terminal, and a program.例文帳に追加

音質劣化した受動的メロディの使用を極力回避することができるうえ、音声回線の負荷増大を解消することができる電話端末装置及びその電話端末装置を備えた電話システム並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a speaker system for video equipment with which a speaker is hardly directly watched by a viewer by fixing the sound of a speaker positioned on one of upper and lower sides of a screen at least close to the front central part of the picture on video equipment.例文帳に追加

映像機器において、画面に対して上下の少なくとも一方に位置するスピーカ２の音を画面前方中央部寄りに定位させ、スピーカが直接視聴者に見えにくいような映像機器用スピーカ装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a bus control system which can shorten time for transferring a bus-use right and reduce power consumption, and to provide an audio device which can maintain the continuity of elongated audio data to replay a sound less prone to break.例文帳に追加

本発明は、バス使用権の移行時間を短縮するとともに、消費電力を低減することが可能なバス制御システム、及び伸長オーディオデータの連続性を保ち、再生音が途切れにくいオーディオ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an woofer system which can be integrated into a speaker and an existent woofer mounted on a front door or a rear tray and is capable of obtaining low sound reproduction characteristics as high as a woofer having a larger aperture than that of the existent speaker without extending a sub-woofer.例文帳に追加

本発明は、フロントドアやリアトレイに装着されたスピーカ、既存のウーファーに組み込むことができ、サブウーファーの増設なしに、既存のスピーカよりも、大口径のウーファー並みの低音再生特性が得られる低音再生スピーカ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speaker cabinet including a cylindrical housing formed by extrusion molding for enhancing reproduction sound from a speaker system employing the speaker cabinet wherein acoustically preferable asperity is provided to the inner face of the housing.例文帳に追加

押出成型による筒状筐体を備えるスピーカーキャビネット及びこれを用いたスピーカーシステムに関し、スピーカーキャビネットの筐体内面に音響的に好ましい凹凸を設け、スピーカーシステムからの再生音を改善するスピーカーキャビネットを提供する。 - 特許庁

To overcome the problem of a prior art such that the system is diffused or the offset DC components are superposed, if one or more adaptive sound source code directory gains continue, in the CELP voice coding device mounted on a mobile communication systems such as a digital portable telephone.例文帳に追加

ディジタル携帯電話等の移動通信システムに搭載されるＣＥＬＰ音声符号化装置は、１以上の適応音源符号帳ゲインが連続すると、系が発散する又はオフセット直流成分が重畳することがある問題を解決する。 - 特許庁

The security system 80 is set to operate in a specified time zone, e.g., at night, and when the sensor 82 detects light or sound of a predetermined level or above in the time zone, the report device 84 reports the fact to a security center 86 through a communication line.例文帳に追加

セキュリティシステム８０は、例えば夜間等の指定された時間帯に作動するように設定され、その時間帯にセンサ８２が所定レベル以上の光や音を検知すると、通報装置８４が通信回線を介してセキュリティセンター８６に通報する。 - 特許庁

When retrieving conditions of musical piece are given by the related information or picture information, the CPU 11 reads out musical piece data adapted to the retrieving conditions stored in the hard disk device 14, and outputs it to the sound system 20.例文帳に追加

利用者から、関連情報または画像情報によって楽曲の検索条件が与えられると、ＣＰＵ１１は、ハードディスク装置１４に記憶されている検索条件に適合した楽曲データを読み出して、サウンドシステム２０に出力する。 - 特許庁

Each earth (GND) contact of an RCA pin plug and an RCA pin jack is divided in two; one side and the other side of the divided contacts are allocated to a cold (minus) signal contact 5-2 and an earth (GND) contact 5-3, respectively; and a sound signal is transmitted by an equilibrium (differential, balance) system.例文帳に追加

RCAピンプラグおよびRCAピンジャックのアース(GND)接点を2つに分割し、分割した接点の一方をコールド(マイナス)信号接点５−２に、もう一方をアース(GND)接点５−３に割り当て、音声信号を平衡(差動、バランス)方式で伝送する。 - 特許庁

Next, the chord detection system discriminates which of notes [chord component notes such as a root (r), a third (3), a fifth (5), a fourth voicing (4), and an altered scale (a), a tension note (t), an avoid note, and the like] each performance sound plays a role of, with respect to each extracted candidate chord.例文帳に追加

次いで、抽出した各候補コードについて、入力された演奏データの各演奏音が、どのような音〔ルート (r)、３度 (3)、５度 (5)、４声目 (4)、オルタード系 (a)などのコード構成音、テンションノート (t)、アヴォイドノート等〕の役割をしているのかを識別する。 - 特許庁

To provide a system which reduces the procedure and processing load on a store side by automatically performing all processing accompanying the cancel of card transaction and contributes to the sound development of the card transaction.例文帳に追加

カード取引の解約にともなうすべての処理を自動的に行わせ、店舗側の手続処理負担を低減させるとともに、顧客側の不安感を払拭させ、それによって、カード取引の健全な発展に寄与することのできるシステムを提供しようとする。 - 特許庁

To provide a carrying-type data collection analysis device that can be used to analyze failure and water leakage by easily collecting and analyzing the sound of a motor, a pump, and a pipeline at an arbitrary location and accumulating the data in a plant system.例文帳に追加

本発明は、プラントシステムにおいて、モータやポンプ、管路の音を任意の場所で手軽に収集解析し、そのデータを蓄積することによって故障や漏水解析に役立てることができる可搬式データ収集解析装置を提供する。 - 特許庁

If the error level E still increases even after the filter coefficient is thus replaced, the system control part 7 clears the filter coefficient of the adaptive filter 31 and also controls the adaptive control part 3 so that a secondary sound path C is identified again.例文帳に追加

そして、このようにフィルタ係数を入れ替えても、エラーレベルＥが増大するときは、システム制御部７は、適応フィルタ３１のフィルタ係数をクリアすると共に、改めて二次音路Ｃを同定し直すように、適応制御部３を制御する。 - 特許庁

To provide an encoding method for audio signal capable of reducing the deterioration of the sound quality detected even in the case of the smaller number of bits that can be used in audio encoding by efficiently using encoding and an encoding system.例文帳に追加

効率的に符号化を行い、オーディオ符号化において、使用できるビット数が少ない場合にも検知される音質の劣化を軽減することができるオーディオ信号の符号化方法及び符号化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an audio control apparatus which suppresses variations in crosstalk characteristics for suppressing influences, in terms of hearing sense, upon sound image localization inside a car, and to provide an audio system that uses the same, audio control method, and audio control program.例文帳に追加

クロストーク特性のばらつきを抑制し、車室内における聴感上の音像定位への影響を抑制する「音声制御装置及びこれを用いたオーディオ装置、音声制御方法、音声制御プログラム」を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the product is required on later day, the product control card 2 attached to the product of the product number imputed in the keyboard 1 emits light or sound by its radio function, current location of the product, thereby, is informed in this warehouse control system.例文帳に追加

後日、その製品が必要になった時、キーボードより製品番号を入力すると該当製品に付いている製品管理カードが無線機能により発光、または発音し、目的の製品の現在位置を知らせる倉庫管理システムである。 - 特許庁

To obtain a vehicle-mounted sound system comprising a sub-woofer mounted in the vicinity of the rear seat in which audio information can be received with no strange feeling even when a user in the rear seat selects an audio source different from that on the front side.例文帳に追加

リヤ席の近傍にサブ・ウーファを搭載した車載用音響システムにおいて、リヤ席のユーザがフロント側と異なるオーディオソースを選択した場合でも聴感上の違和感を覚えることなく当該オーディオ情報を享受可能とする。 - 特許庁

In an operation room 10, a data analyzer 14 in a sound alarm monitor terminal 12 compares the present final access time in a system A (remote terminal) with the previous final access time to decide whether a difference exists between both.例文帳に追加

オペレーションルーム１０では、音声アラーム監視端末１２において、データ分析部１４により、システムＡ（遠隔端末）における、今回の最終アクセス時刻と前回の最終アクセス時刻とを比較し、双方に差分があるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide an output controller of a remote conversation system capable of performing high quality speech communication by preventing the mixing of unnecessary sound without troubling a participant's hand, to provide a method thereof, and to provide a computer executable program.例文帳に追加

参加者の手を煩わせることなく、不要な音の混入を防止して、高品位な通話を行うことが可能な遠隔会話システムの出力制御装置、その方法、およびコンピュータが実行可能なプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water supply system in a tank, which reduces landing sound of water supply to lessen noise for supplying water from the primary side of a water feed valve in a ball tap device into a washing tank by opening a flowing valve.例文帳に追加

ボールタップ装置における給水弁の１次側からの水を流動弁の開弁により洗浄タンク内に給水する場合において、給水による着水音を小さくして騒音を低減することのできるタンク内給水装置を提供する。 - 特許庁

The pitch is recognized without depending on the number of chord constitution sounds, by paying attention to the harmonic structure of sound and comparing harmonics that each pitch has, in the pitch recognition method, the pitch recognition program and the pitch recognition system.例文帳に追加

音の倍音構造に着目し、それぞれの音高が持つ倍音をそのまま比較することによって、和音の構成音数に依存せずに音高を認識することができる音高認識方法、音高認識プログラム、及び音高認識システムとする。 - 特許庁

The mobile communication terminal system comprises a transmitter installed at a spot reported as a restriction area for restricting communication, and a mobile communication terminal where a signal transmitted by the transmitter can generate an incoming call sound of the mobile communication terminal.例文帳に追加

通信を制限する制限領域であることを通知したい地点に設置した送信機と、携帯通信端末機により構成され、送信機により送信される信号は携帯通信端末機の着信音を発生させることができる。 - 特許庁

This navigation system interprets the geography in a periphery of a destination set in a step ST12, to generate the geographic information for expressing the geography in the periphery of the destination by sound, when it decides that a destination has been set in step ST11.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、ステップＳＴ１１において、目的地の設定がされていると判断した場合、ステップＳＴ１２において、設定された目的地周辺の地理を解釈して、目的地周辺の地理を音声で表す地理情報を生成する。 - 特許庁

The searching system, which searches a wiretap of wireless type, sends dummy sounds in a searching area and enables the searching function of a receiver to start operating by a personal computer to store reception information as sound information of each step frequency in a memory within a search range.例文帳に追加

無線方式の盗聴器を探知する探知システムとして、探知エリアにダミー音を流しておき、パソコンにより受信機のサーチ機能を動作させてステップ周波数毎に音情報としての受信情報をサーチ範囲内でメモリに記憶させる。 - 特許庁

This image/sound integration system is provided with a decision part which decides whether a command to be issued by a CPU is a general-purpose command or a special command according to a special command, and instructs the performance of image reproduction processing to one processing part.例文帳に追加

画像音声統合システムは、特殊コマンドに応じて、ＣＰＵが発行するコマンドが汎用コマンドおよび特殊コマンドのいずれであるかを判定し、一方の処理部に対して画像再生処理の実行を指示する判定部を有している。 - 特許庁

To provide a discharge alarm system, automatically adjusting a sound pressure level regularly to a set value even if an environmental condition such as wind or rain is changed, and a discharge alarm program therefor.例文帳に追加

ダムの放流警報システムに関し、より詳細には風や降雨などの環境条件が変化しても音圧レベルが常に設定した値になるよう自動調整する放流警報システムおよび放流警報プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Meanwhile, in the period from the 1/2 position with respect to the first music data up to the 1/2 position with respect to the last music data, the servo system is maintained in the temporarily stopped state by the MD mechanism control microcomputer 21 after the sound group data at each position are read out.例文帳に追加

なお、最初の音楽データに対する１／２位置より、最後の音楽データに対する１／２位置に至るまでの間では、各位置のサウンドグループデータを読み出した後に、ＭＤメカコントロールマイコン２１は、サーボ系を一時停止状態に保持する。 - 特許庁

The wristwatch type FM receiver that has at least an FM reception circuit and a sound output speaker and selectively receives voice information modulated by the FM wave and transmitted from a transmission system is provided with an FM wave detection circuit and a melody generating circuit.例文帳に追加

また、腕時計型ＦＭ受信機の携帯状態では、受信したＦＭ変調波のレベルが変動するので、安定的にメロディの鳴りと停止を行うように、使用者に快適なＦＭ変調波を検出したお知らせ機能を提供する。 - 特許庁

To achieve a control system which can recognize the relative position between a remote controller and a television set, suitably select the content or adjust the sound effects on the television side according to the recognition, by utilizing imaging means provided in a remote controller.例文帳に追加

リモコンに設けられた撮像手段を活用して、リモコンとテレビとの相対位置を認識し、該認識に適合するようにテレビ側においてコンテンツを選択したり音響効果を調節したりすることを可能ならしめる制御システムを実現する。 - 特許庁

To provide a speaker system, in which a low frequency band including a preferably addable sub-woofer for deep-bass reproduction is wide, the reality, the positional sensing of the sound image, and the realistic sensation are high, and which is constituted with right and left speakers suitable for combination with thin display.例文帳に追加

好適には追加可能な、重低音再生用のサブウーハを含む低音域が広く、リアルで音像の定位感と臨場感が高く、しかも薄型の表示装置との組合せに適した左右のスピーカで構成されるスピーカシステムを提供する。 - 特許庁

The address of the provider is encoded in a vertical blanking term or another non-indicated portion of an electronic signal representing the video or audio program so as not to interfere a program indicated or converted in a television or audio sound system.例文帳に追加

プロバイダのアドレスは、テレビジョンまたは音声サウンド・システムで表示または変換される番組に干渉しないように、ビデオまたは音声番組を表す電子信号の垂直ブランキング期間またはその他の非表示部分に符号化されている。 - 特許庁

In this digital data reproducing and recording system SY, original digital data such as music, sound or picture are down-loaded into a personal computer PC through a communication network 12 from the database of a server computer 13 and are stored in a data storage means OM.例文帳に追加

この発明によるディジタルデータ再生及び記録システムＳＹでは、サーバコンピュータ１３のデータベースから音楽、音声、画像等のオリジナルディジタルデータが、通信ネットワーク１２を介してパーソナルコンピュータＰＣにダウンロードされ、データ格納手段ＯＭに格納される。 - 特許庁

To provide a mixing system, by which a person in charge of sound can inspect a line of microphone even by himself and also can inspect the line of microphone, even in actual telecast or in performance.例文帳に追加

本発明は、ミクシングシステムに関し、音声担当者が一人でもマイクロホンの回線の検査を行うことができ、かつ、本番中や上演中であっても容易にマイクロホン回線を検査することができるミクシングシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable a consumer to appreciate peaceful sound by restoring audio error generated when reproduction is performed with the use of a magnetic tape audio system employing a cylindrical head or rotary head and remarkably reducing harmonic components generated when errors are restored.例文帳に追加

シリンダ状のヘッドまたはロータリー状のヘッドを利用する磁気テープオーディオ機器の再生時に発生するオーディオエラーを復元し、エラー復元時に発生するハーモニック成分を著しく減らして、消費者が安らかなサウンドを鑑賞できるようにする。 - 特許庁

To continue power feeding and operation by disconnecting only a short circuit fault point with a simple constitution and preventing protection devices of other sound feeder paths from being operated, when a short circuit fault occurs in an electric propulsion system, to avoid blackout.例文帳に追加

電気推進システムで短絡事故が発生した場合に、簡単な構成で短絡事故点のみを切り離し、健全な他の給電電路の保護装置は動作させないようにして給電および運転を継続可能とし、ブラックアウトを回避する。 - 特許庁

To suppress or prevent generation of beat sound which is generated in the case of receiving a signal under a condition that a target receiving frequency and a first intermediate frequency are almost equal to each other in a receiver of supereheterodyne system having an intermediate frequency.例文帳に追加

中間周波数を持つスーパーヘテロダイン方式の受信機において、目的受信周波数と第１中間周波数とがほぼ等しくなる条件の信号を受信する場合に発生するビート音の発生を抑制もしくは防ぐこと。 - 特許庁

To provide a preset data setting method and system which can easily transmit and receive preset data by utilizing an existing sound terminal (earphone terminal) without newly providing a signal terminal for communication on the front panel side of image communication equipment or its vicinity.例文帳に追加

映像通信機器の前面パネル側又はその近傍に新たに通信用の信号端子を設けることなく、既存の音声端子（イヤホン端子）を利用して、容易にプリセットデータの送受信ができるプリセットデータ設定方法及び設定システムを提供する。 - 特許庁

A communication system 10 is provided with a circuit 14 eliminating a frequency component from a reception signal and outputting a revised reception signal and with a speaker 18 for transducing the revised reception signal into a sound signal 20 and sounding it.例文帳に追加

通信システム（１０）に、受信信号から一周波数成分を除去して変更された受信信号を出力する回路（１４）と、前記変更された受信信号を音響信号（２０）に変換して出力するスピーカ（１８）とを備える。 - 特許庁

To provide an electronic music processor, an electronic music reproducer, and an electronic music distribution system and its method which enable test listening and is applicable to uncompressed music contents and enables control of sound quality for each frequency band.例文帳に追加

試聴可能であり、しかも圧縮を行っていない音楽コンテンツにも適用でき、さらに周波数帯域ごとに音質を制御可能にした、電子音楽加工装置、電子音楽再生装置、電子音楽配信システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a theft prevention system by which a large-volume sound signal is emitted and information that a person falls on theft is directly transmitted to surrounding dwellers and passers-by as maintaining its small size and low power consumption.例文帳に追加

小型、低消費電力を維持しつつ、大音量の音声信号が放射でき、周辺の住民や通行人に対して、盗難に遭遇している旨の情報を直接的に伝えることができる盗難防止システムを提供せんとする。 - 特許庁

This effecter system is provided with an effecter 2 for applying the effect processing of prescribed distortion characteristics and/or space characteristics to audio signals outputted from a sound source and a terminal part 1 independent of the effecter 2 for generating a characteristic parameter for stipulating the effect processing.例文帳に追加

音源から出力されるオーディオ信号に対して所定の歪特性又は／及び空間特性のエフェクト処理を施すエフェクタ２を有し、エフェクタ２とは独立し、エフェクト処理を規定する特性パラメータを生成する端末部１を有する。 - 特許庁