1153万例文収録!

「Spring into」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Spring intoの意味・解説 > Spring intoに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Spring intoの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2682件



例文

The mounting member 4 is formed with a hollow 4a, and the probe card substrate 5 is fit and mounted in the hollow, and an electrode pad is arranged on the internal surface of the hollow, and the electrode pad is brought into contact with the conductive metallic sphere, and the metallic sphere is connected through a conductive spring to the internal surface of the recess.例文帳に追加

装着部材4には窪み4aが設けられ、この窪みにプローブカード基板5が嵌め込まれて装着され、前記窪みの内面には電極パッドが配置され、この電極パッドが導電性金属球に接触され、金属球と前記凹部の内面とは導電性バネで繋げられている。 - 特許庁

Furthermore, the movement of a connecting part of the first terminal 4a and the second terminal 4b is restricted to form a spring member of a cantilever structure, and the second terminal 4b and the FPC terminal 6a of the flexible board 6, inserted into the FPC inserting part 1b, are closely abutted on each other by the second terminal 4b and a FPC cover 2b.例文帳に追加

さらに、第1端子4aと第2端子4bとの連結部分の移動を規制して片もち梁構造のばね部材とし、第2端子4bとFPCカバー2bとによって、第2端子4bと、FPC挿入部1bに挿入されたフレキシブル基板6のFPC端子6aとを圧接するようにした。 - 特許庁

A columnar valve supporting part 62 in the flow-out valve member 60 is inserted into a columnar connection part 71 in the supporting member 70 and a spring 80 for pressing the flow-out valve member 60 toward a valve seat 23 formed in a discharge part 21 is disposed in the valve body supporting part 62 and the inside of the connection part 71.例文帳に追加

流出弁部材60における筒形状の弁体支持部62は、支持部材70における筒形状の結合部71内に挿入され、弁体支持部62および結合部71の内部には流出弁部材60を吐出部21内に形成された弁座23に向けて付勢するスプリング80が配設される。 - 特許庁

When operation to insert an ETC card C into a card insertion passage 3 or an operation to extract the card from the card insertion passage 3 is completed, a head part 22a of a lock pin 22 is released from pressurization by the ETC card C, and a leg section 22b escapes from a recess groove 21 with the energizing force (restoring force) of a compression coil spring 23.例文帳に追加

ETCカードCをカード挿入通路3へ挿入する操作又はカード挿入通路3から取り出す操作が完了したときには、ロックピン22の頭部22aはETCカードCによる押圧から解放され、圧縮コイルばね23の付勢力(復元力)によって脚部22bが凹溝21から脱出する。 - 特許庁

例文

To provide a connection structure for a nut, an internal cylinder, and a stopper in a linear actuator which doesn't require screw processing on an outer surface of an internal cylinder, simultaneous processing of a hole of a spring pin for connecting the nut, internal cylinder and stopper, also a stop nut, and nor welding of the stopper into the internal cylinder.例文帳に追加

内筒の外周面のねじ加工を不要とし、ナットと内筒とストッパとを連結するためのスプリングピン用穴の同時加工を不要とし、止めナットを使用する必要がなく、内筒にストッパを溶接する必要がない直線作動機におけるナットと内筒とストッパとの連結構造を提供する。 - 特許庁


例文

As a first sealing member 55 is brought into close contact with a nozzle plane N by a compression spring 65 and the first discharge hole 54 are closed by second sealing members 64 when the second waste liquid receiver 32 is arranged in a cap position B, the first waste liquid receivers 31A-31D also act as a cap tightly closing nozzles n.例文帳に追加

第1廃液受け31A〜31Dは、第2廃液受け32がキャップ位置Bに配置されると、圧縮ばね65によって第1封止部材55がノズル面Nに密着され、第2封止部材64によって第1排出孔54が閉鎖されるので、ノズルnを密閉するキャップとしても作用する。 - 特許庁

A gear 3 at a driving side is rotatably inserted into a clutch shaft 2 in a spring clutch 1 as an overload clutch, urging force of first and second coil springs 7 and 8 is operated on the gear 3 at the driving side via a clutch plate 4, and friction force acts on the clutch plate 4 and a flange portion 2f of the clutch shaft 2.例文帳に追加

過負荷クラッチである本スプリングクラッチ1においては、クラッチ軸2に駆動側ギヤ3が回転自在に嵌入しており、駆動側ギヤ3には、クラッチ板4を介して第1,第2コイルバネ7,8の付勢力が作用し、クラッチ板4とクラッチ軸2のフランジ部2fとに摩擦力が作用している。 - 特許庁

Moreover, the direct-current motor 1 is provided with a commutator 41 which has a plurality of segments 42 provided with sliding contact surfaces 42a orthogonal to the axial direction of the rotary shaft 32 and rotates with the rotor 3, and the plurality of power supply brushes 19 energized in the axial direction by a compression coil spring 20 and coming into contact with the sliding contact surfaces 42a.例文帳に追加

また、直流モータ1は、回転軸32の軸方向と直交する摺接面42aを備えた複数のセグメント42を有しロータ3と共に回転する整流子41と、圧縮コイルばね20によって軸方向に付勢されて摺接面42aに接触する複数の給電用ブラシ19とを備えている。 - 特許庁

When a pushed portion 18 of the rubber spring 13 is pushed by an operating member 12 and the skirt portion 14 is crushed, the outer circumference face 16d of the support table 16 comes into a state of surface contact with a position regulating wall 20 in parallel posture with the position regulating wall 20, and in this state, the skirt portion 14 is buckled.例文帳に追加

操作部材12によりラバースプリング13の被押圧部18が押圧されてスカート部14が押し潰されることに伴い、支持台16の外周面16dが位置規制壁20と平行な姿勢で位置規制壁20に面接触した状態となり、この状態でスカート部14が座屈するように設定されている。 - 特許庁

例文

The magnetic body handling tool comprises an outer cylinder 2 with a permanent magnet 3 having a center hole 3a being mounted on a tip thereof, a projecting pin 4 which is projected outwardly through the center hole 3a of the permanent magnet 3, and an urging means (a coil spring 6) to urge the projecting pin 4 in a pulling manner into the outer cylinder 2.例文帳に追加

中心孔3aを有する永久磁石3が先端に取り付けられた外筒2と、永久磁石3の中心孔3aを挿通して外部に突き出される突き出しピン4と、突き出しピン4を外筒2の内部に引き込む方向に付勢する付勢手段(コイルスプリング6)とを備える。 - 特許庁

例文

When an input side member 1 receives an input rotating power from a driving source to rotate, a part of the input rotating power is converted into an axial force by the fit between a nearly V shaped recessed cam 5a and a projected cam 5b, and an intermediate member 3 is axially displaced to the output side against a spring 4.例文帳に追加

駆動源からの入力回転動力を受けて入力側部材1が回転すると、その入力回転動力の一部が、略V字形の凹状カム5aと凸状カム5bとの嵌合よって軸方向力に変換され、中間部材3がスプリング4に抗して出力側に軸方向変位する。 - 特許庁

The stroke simulator 24 has a first piston 70 which can be slid against an energizing force of a first spring 78 by introducing a brake oil into a simulator chamber 66 communicating with the master cylinder through a flow passage 68, and the first piston 70 creates the reaction force relative to the operation according to the operation amount of the brake pedal.例文帳に追加

ストロークシミュレータ24は、流路68を介してマスタシリンダと連通するシミュレータ室66にブレーキオイルを導入することによって、第1スプリング78の付勢力に抗して摺動可能な第1ピストン70を有し、第1ピストン70は、ブレーキペダルの操作量に応じてその操作に対する反力を創出する。 - 特許庁

The arcuate part 23c and rectilinear parts 23j of the spring member 23 are fitted, respectively, into a circumferential groove (c) and rectilinear grooves (j) formed in the insertion bar 22 and the rear ends of the rectilinear parts 23j are projected radially outwards to enable the inner peripheral part of the inside of the cylinder to be pressed and retained.例文帳に追加

そして挿入バー22に形成した円周方向溝cと一対の直線状溝jに対し、バネ部材23の円弧状部23cと直線状部23jを嵌合させ、直線状部23jの基端側を半径方向の外側に張出させて、筒内の内周部を押圧保持出来るようにする。 - 特許庁

The vehicle intake duct D is loosely fitted in a through hole 40 formed on a first duct wall part 22 and extends into a duct main body 20, and includes an abutment support member 50 abutting on an inside of a second duct wall part 24 and a flat spring 60 capable of energizing the abutment support member 50 toward the second duct wall part 24.例文帳に追加

車両吸気ダクトDは、第1ダクト壁部22に形成した貫通口40に遊嵌されてダクト本体20内へ延出し、第2ダクト壁部24の内側に当接する当接支持部材50と、当接支持部材50を第2ダクト壁部24に向けて付勢可能な板バネ60とを有する。 - 特許庁

To provide a supporting method of a magnetic levitation type railroad superconducting coil which can shift a resonance frequency of the superconducting coil to a higher value outside a frequency region of a vibration applied to the superconducting coil to suppress the vibration, by determining a spring constant of a load supporter taking the rigidity of an outer container into account.例文帳に追加

外槽容器の剛性も考慮して荷重支持体のばね定数を決定することにより、超電導コイルの共振周波数を超電導コイルが受ける振動の周波数領域外により高くシフトさせ、振動を抑制することができる磁気浮上式鉄道用超電導コイルの支持方法を提供する。 - 特許庁

At least one holder 50 integrally has a cup-like bearing part 54 into which one edge of the rotating shaft is inserted, a holder main body 52 and a spring part 56 extended from the holder main body, on the extended edge whose bearing part is provided and which energizes the bearing part to the other holder side along the axial direction of the rotating shaft.例文帳に追加

少なくとも一方のホルダ50は、回動軸の一端部が挿入されたカップ状の軸受部54と、ホルダ本体52と、ホルダ本体から延出しているとともにその延出端に軸受部が設けられ、軸受部を回動軸の軸方向に沿って他方のホルダ側に付勢したバネ部56と、を一体に有している。 - 特許庁

A device main body and a cover are basically locked together by the capturing of the locking metal fitting 24 by a spring-energized roller 62 and the positioning projections 38, 40 of the locking metal fitting 24 are fitted into the cutouts 70, 72 in the housing 44 whereby the locking metal fitting 24 is rigidly and firmly positioned with respect to the housing 44.例文帳に追加

装置本体(26)とカバー(28)とは、基本的には、ばね付勢されたローラ(62)が係止金具(24)を捕捉することによって係止されるが、係止金具(24)の位置決め用突起(38、40)がハウジング(44)の切欠き(70、72)に嵌合することにより、係止金具(24)はハウジング(44)に対して剛的にしっかりと位置決めされる。 - 特許庁

A female electrode 10 holds a female contact 11 at a tip end; and has a sleeve 13 which moves in an axial direction inside the hole of an insulator 30, a spring 19 which biases the sleeve 13 in the direction to the tip end, and a core metal 17 whose tip end is inserted into the inner hole of the sleeve 13 and its back end is connected to an electric channel 36.例文帳に追加

メス側電極10は、メス側接点11を先端部に保持し、インシュレータ30の孔内を軸方向に進退するスリーブ13と、スリーブ13を先端方向に付勢するバネ19と、スリーブ13の内孔に先端部が挿入されて、後端部において電路36と接続されている芯金17とを有する。 - 特許庁

Since the disk presser member 19 and the resilient member 21 are brought into contact with each other with the respective contact surfaces 193 and 211 in the inclined state, the area of contact between the disk presser member 19 and the resilient member 21 is small when the tension to the needle thread 9 is small, so that the spring constant of the resilient member 21 is small.例文帳に追加

皿押え部材19と弾性部材21とが互いの接触面193,211が傾斜した状態で接触するので、上糸9への張力が低いときは皿押え部材19と弾性部材21の接触面積が小さくなり、弾性部材21のバネ定数が小さくなる。 - 特許庁

On the contrary, when the fixing screw 15 is pulled out from the first hole 12 and the second hole 14, a slid member 7 slides into an arrow B direction by an elastic force of a spring 8, and the inter-unit connection connector 5 is pulled from the outside of the unit 1 to the inside so that the inter-unit connection connectors 5, 6 are automatically separated.例文帳に追加

逆に、固定ねじ15を第1孔部12と第2孔部14とから引き抜くと、スプリング8の弾性力により、スライド部材7が矢印Bの方向にスライドし、ユニット間接続コネクタ5がユニット1の外部から内部へ引っ張られるので、自動的にユニット間接続コネクタ5,6が切り離される。 - 特許庁

This inner ring 1 is easy to mount/remove with respect to a shaft 20 owing to a structure that first and second fitting sections 11 and 15 have a spring nature and as shown in the Fig.2, the first and second fitting sections 11 and 15 can be inserted into a shaft 20 by being bent outward in radial direction by elasticity as an interference fitting for setting an interference with respect to the shaft 20.例文帳に追加

この内輪1は、第1,第2嵌合部11,15がばね性を有するので、図2に示すように、軸20に対する締め代を設定する締まり嵌めとして、第1,第2嵌合部11,15を弾性で径方向外方へ撓ませて軸20に挿入できるから、軸20に対する取付けと取外しが容易である。 - 特許庁

When an operation lever is turned and operated, the first lever member advances into a rotary locus of a cancel projection by a energizing force of the torsion coil spring to rotate the first lever member and a second lever member 5 so that the operation lever returns to a neutral position automatically by the first lever member.例文帳に追加

操作レバー3が回動操作された時に、第1のレバー部材を捩じりコイルばねの付勢力でキャンセル突起28の回転軌跡内に進出させ、第1のレバー部材を回転させると共に、第2のレバー部材5を回転させることにより、第1のレバー部材で操作レバー3を中立位置へ自動復帰させる。 - 特許庁

On the inside the female hole 28 of the female hook body 29, the female hook 24 is equipped with an engagement spring 30 which is urged in a direction indicated by an arrow C toward the inner center side of the female hole 28 so as to engage with the recess 26 of the male hook 25 that is inserted into the female hole 24 from the opening 27.例文帳に追加

雌ホック24は、雌ホック本体29の雌孔28の内部において、雌孔28の内部中心側に向けて矢印C方向に付勢され、開口27より雌孔24の内部に係入される雄ホック25の窪み26に対して係合可能とされる係合スプリング30が備えられる。 - 特許庁

In the PTO brake 80, when a PTO clutch 70 is intercepted, a clutch piston 75 is energized by an energizing means (spring 76) so that a friction member 74 at a first cylinder side and a friction member 82 at a case side are brought into press contact with each other, and an engaging piece 82a for the brake is configured to be engaged with a bolt 83.例文帳に追加

PTOブレーキ80は、PTOクラッチ70が遮断状態となると、クラッチピストン75が付勢手段(スプリング76)により第一シリンダ側摩擦部材74とケース側摩擦部材82とが圧接するように付勢されるとともに、ブレーキ用係止片82aがボルト83と係止可能に構成される。 - 特許庁

The commodity data processing apparatus includes: an apparatus body A; a display unit B provided on the top face section of the apparatus body A as to be freely opened and closed via a hinge 17, to display information; and a torsion spring 24 attached to a metallic shaft 21 passed into a bearing hole 20 in the hinge 17, for biasing the display unit B in an opening direction.例文帳に追加

装置本体Aと、この装置本体Aの上面部にヒンジ17を介して開閉自在に設けられ、情報を表示する表示ユニットBと、ヒンジ17の軸受孔20内に挿通される金属シャフト21に装着され、表示ユニットBを開放する方向に付勢するトーションバネ24とを具備する。 - 特許庁

The electromagnetic brake 30 further includes a compression coil spring 39 for pressing the side plate 36 and the friction plat 34 to come into contact, a coil 40 for generating electromagnetic force to separate the side plate 36 from the friction plate 34, and a first restriction ring 43 that cooperates with the coil 40 to restrict contact between the friction plate 34 and the side plate 36.例文帳に追加

電磁ブレーキ30は、更に、サイドプレート36と摩擦板34とを押付けて接触させる圧縮コイルばね39と、電磁力を発生してサイドプレート36と摩擦板34とを引き離すコイル40と、コイル40と協働して摩擦板34とサイドプレート36との接触を規制する第1規制リング43とを備える。 - 特許庁

When forming a control box by uniting a casing body 10 and a lid body 20 to be slid to be opened and closed, a leaf spring 50 is inserted into an insertion hole formation part 12 on the side of the casing body 10 beforehand, and a control board 30 of the game machine is held inside the lid body 20, slid and mounted.例文帳に追加

スライドして開閉する筺体本体10と蓋体20とを合体させて制御ボックスを形成するに際し、予め筺体本体10の側の挿入穴形成部12に対して板バネ50を挿入しておき、遊技機の制御基板30を蓋体20内部に保持させてスライドして装着する。 - 特許庁

A spring unit 101 constituted by connecting a number of coil springs 103 in a row, the cushion 2 in which the thin partition wall is formed into a lattice with an elastic material and is laminated on the top of the coil springs, and a sheathed body 18 covering the laminated body of the springs and the cushion are provided.例文帳に追加

多数のコイルスプリング103を並列連結して構成されたスプリングユニット101と、弾性材料によって薄肉の隔壁が格子状に形成され上記スプリングユニットの上面に積層されたクッション本体2と、上記スプリングユニットとクッション本体との積層体を被覆した外装体18とを具備する。 - 特許庁

The cross section of the bearing hole is formed into a so-called long hole shape so that the handle body 20 is movable in the horizontal direction in the waiting state where the handle body 20 is turned down, and a coil spring 40 applies a force heading from the grip part 22 to the ends of the arm parts 21 to the handle body 20.例文帳に追加

この軸受口23は、取手本体20が平伏している待機状態で取手本体20が水平方向に移動可能となるようにその断面が所謂長穴の形状となるように形成されており、コイルバネ40は、握手部22から腕部21の端部に向かう力を取手本体20に加える。 - 特許庁

For taking out the installed card 10', the abutting part 5-1 of the take-out detection lever 5 is pushed by a finger and turns clockwise against the biasing of a spring 6 and recedes into the card writer/reader 1 when the fingers are put in an upper notch 3-1 and a lower notch 3-2 and the card 10' is picked.例文帳に追加

装着されているカード10′を取り出すため、上部切欠き3−1と下部切欠き3−2に指を入れてカード10′を摘みに行くと、取出検出レバー5の当接部5−1は、指で押されて、バネ6の付勢に抗し、時計方向に回動してカード書込・読取装置1内へ後退する。 - 特許庁

When the engine is in the normally rotating operation and the reversely rotating operation, a lever 22 rotates clockwise round a rod 21 against the energizing force of a return spring 23 because of the centrifugal force acting on a weight 24 owing to the rotation of a flywheel 7, and a projecting piece 26 on the lever 22 intrudes into a slit 16a.例文帳に追加

正転運転状態のとき及び逆転運転時のときには、レバー22は、フライホイール7の回転により重り24に遠心力が作用するために、リターンスプリング23の付勢力に抗してロット21を中心に時計方向に回転し、当該レバー22の突片26がスリット16a内に突入する状態になる。 - 特許庁

The fixing instrument 25 for fixing an operation lever 10 is constituted of a pin shaft 26 in which a screw part 26a at the front end side penetrates in a cylindrical section 10b integrally formed with the operation lever 10 and screwed into the valve device side and a spring 29 internally installed in the cylindrical section to push the pin shaft to the screwing side.例文帳に追加

操作レバー10を固定するための固定具25を、操作レバー10に一体形成される円筒部10bを貫通して先端側のネジ部26aがバルブ装置側に螺入されるピン軸26と、上記円筒部に内装され、ピン軸を螺入側に押圧するスプリング29とを備えて構成した。 - 特許庁

A cylindrical sleeve is mounted around the outer periphery of an insulator of the plug and pressed from the other side by using a spring etc., and the sleeve protects from the ferrule end surface to one side before connection to protect the ferrule; and the sleeve is pressed backward when connected and the ferrule projects from the sleeve end surface to come into contact with a ferrule of the receptacle.例文帳に追加

プラグのインシュレータ外周に、円筒形のスリーブを装着し、スプリング等を用いて他方側から押圧し、結合前はスリーブがフェルール端面より一方側に突出して、フェルールを保護し、結合によりスリーブが後方に押されフェルールがスリーブ端面より突出しレセプタクルのフェルールと接触できるようにしたこと。 - 特許庁

A DC motor includes an armature having a commutator 8, a brush box 10c extending in the radial direction of the commutator 8, a brush 12 housed in the brush box 10c, and a torsion coil spring 13 which presses the radial outside end of the brush 12 to the radial inside and brings the brush 12 into pressure contact with the commutator 8.例文帳に追加

直流モータは、整流子8を有する電機子と、整流子8の径方向に延びるブラシボックス10cと、ブラシボックス10c内に収容保持されるブラシ12と、ブラシ12の径方向外側端部を径方向内側に押圧し該ブラシ12を整流子8に押圧接触させる捩りコイルばね13とを備える。 - 特許庁

Consequently, when the coaxial internal conductor 205 is inserted into the fitting hole 207a of the waveguide matching component 207A; each cantilever support 207c divided by slots transforms matching the outer diameter of the coaxial internal conductor 205, and keeps a good contact state with the coaxial internal conductor 205 by its spring nature.例文帳に追加

この事により、導波管整合部品207Aの嵌合穴207aに同軸内導体205を挿入した際に、すり割りによって分かれている各片持ち支持部207cが同軸内導体205の外径に合わせて変形し、そのばね性によって同軸内導体205と良好な接触状態を保つ。 - 特許庁

This back pad cushion is provided with the cushion body 4 formed of the back pad abutment part 5 abutting on a back pad part 2 and the back abutment part 6 abutting on the back W_1 of the user and the spring member 7 capable of resiliently warping and deforming the back pad abutment part and the back abutment part mutually into approximately U shape in the cushion body.例文帳に追加

背当部2に当接可能な背当当接部5及び使用者の背中W_1に当接可能な背中当接部6からなるクッション体4を備えてなり、クッション体内に背当当接部及び背中当接部を互いに略U状に反り弾性変形可能なバネ部材7を設けてなる。 - 特許庁

The thermo-actuator is provided with: a rod member 34 linearly moved in accompany with advancing and retracting motion of the thermo-actuator; and a lever 41 engaged with the rod member 34 for converting the linear motion into the rotating motion, and having hinge engagement portions 44, 44 for rotating two sheets of hinge members against the energizing force of the spring means.例文帳に追加

サーモアクチュエータには、その進退動作に伴って直線運動するロッド部材34と、これに係合して直線運動を回転運動に変換するとともに2枚の蝶番部材をばね手段の付勢力に抗して回動させる蝶番係合部44,44を有するレバー41とが付設される。 - 特許庁

When the rear holder 2 is released from the proper engagement state with the housing body 1, a screwdriver-like extraction tool T is inserted from a slit 26 of a spring piece 24, and its tip is brought into contact with the rear part of a second locking projection 12 along a guide slot 12b of the locking projection 12 of the housing body 1.例文帳に追加

リアホルダ2をハウジング本体1に対する本係合状態から外す場合には、ドライバ状の抜き治具Tを弾発片24のスリット26から挿し込んで、ハウジング本体1の第2の係止突起12の案内溝12bに沿ってその先端を第2の係止突起12の後部に当接する。 - 特許庁

The fixing member is provided with a sucker 14 for sucking the decorative panel 100 to the casing 10, a cylindrical unit into which air in the sucker 14 is allowed to flow, and a piston movably arranged in the cylindrical unit and fixed on a predetermined position to seal the cylindrical unit by the elastic force of a spring.例文帳に追加

前記固定部材は、装飾パネル100を筐体10に吸着させる吸盤14と、吸盤14の内部の空気が流入する筒部と、筒部の内部で移動可能に設けられるとともに、スプリングの弾性力によって前記筒部を密閉する所定位置に固定されたピストンと、を備える。 - 特許庁

An element to gather a bearing part into one constitutional unit is constituted as a tolerance ring 15 made of plastics, and this tolerance ring surrounds a spring element 14 by a shoulder 15.1 at one end part and one 11.1 of outer rings by at least one holding projection 19 at the other end part in the radial direction.例文帳に追加

軸受け部分を1つの構造ユニットにまとめるエレメントがプラスチックから成る公差リング(15)として構成されており、この公差リングは、一方の端部において肩(15.1)によりばねエレメント(14)を、かつ他方の端部において少なくとも1つの保持突起(19)により外輪の一方(11.1)を、半径方向で囲っている。 - 特許庁

The horizontal louver 20 for regulating a wind direction situated in an air outlet 19 opened to the undersurface side of an indoor machine body 11 is brought into contact with a drain pan 22 during full closing, and cushioning parts 24 and 25 having spring properties are integrally formed at the tip edge of the drain pan 22 with which the horizontal louver 20 makes contact.例文帳に追加

室内機本体11の下面側に開口した吹出口19に設けられた風向き調整用の水平ルーバー20を、その全閉時にドレンパン22に当接するようにするとともに、その水平ルーバー20が当接するドレンパン22の先端縁部に、スプリング性を有する緩衝部24,25を一体的に形成した。 - 特許庁

In the positioning operation, after the small-diameter part of the workpiece is inserted in the slide member 23 projecting forward, the workpiece is pressed while compressing a spring 24, so as to move the slide member 23 backward, and the large-diameter part is fitted to the positioning hole 6 into an illustrated condition.例文帳に追加

位置決め作業を行うときは、図の下方に示されるように、前方に突出したスライド部材23に工作物の小径部を挿入した後、ばね24を圧縮しながら工作物を押し込んでスライド部材23を後退させ、位置決め孔6に大径部をはめ込み、図の上方に示す状態とする。 - 特許庁

Since the protrusion parts 8a, 8b are formed in shapes divided into the longitudinal direction and a right direction of the lever member 8 respectively, stress concentration to the engaging part of the lever spring between the protrusion parts 8a, 8b can be suppressed, when the lever member 8 receives bending deformation, to improve strength of the lever member 8.例文帳に追加

突起部8aと8bとはそれぞれがレバー部材8の長手方向と直角方向に分割された形状であるため、レバー部材8が曲げ変形を受けた際に、突起部8aと8bの間のレバースプリングの係合部に応力が集中することを抑制することができ、レバー部材8の強度を向上することが出来る。 - 特許庁

The hydraulic type auto tensioner is assembled incorporating a seal member 13 to seal the upper opening of a cylinder 11 after inserting the assembly A, with the inside of the valve sleeve 12 filled with a hydraulic fluid, into the cylinder 11, filling the inside of the cylinder 11 with the hydraulic fluid, and incorporating a return spring 18 and push rod 16.例文帳に追加

バルブスリーブ12内が作動油で満たされた組立品Aをシリンダ11内に挿入し、そのシリンダ11内に作動油を充填し、リターンスプリング18およびプッシュロッド16の組込み後、シリンダ11の上端開口をシール部材13の組込みにより密閉して油圧式オートテンショナの組立てとする。 - 特許庁

The attachment 2 includes a base plate part 4 to be fixed to the support member 12, a fitting plate part 6 bent and raised from an end side of the base plate part to be fitted into a groove 10a of the plate member 10, and an engagement piece 8 provided near the leading end of the fitting plate part 6 to be engaged within the groove 10a with spring property.例文帳に追加

取付具2は、支持部材12に固定される基板部4と、その端辺から屈曲して立ち上がり板状部材10の溝10a内に嵌入される嵌入板部6と、その先端付近に設けられ且つバネ性を有し溝10a内に係合する係合片8と、を備えている。 - 特許庁

A neutral switch 210 is provided with a spherical abutting member 210a energized to the cam side by a spring on its end, the long diameter part 200a of the cam 200 pushes the abutting member 210a into the neutral switch 210 in accordance with turning of the control rod 140, and thereby, switching of the neutral switch 210 is carried out.例文帳に追加

ニュートラルスイッチ210は、その先端にばねでカム側に付勢された球状の当接部材210aを備えており、コントロールロッド140の回動に応じて、カム200の長径部200aが、当接部材210aを、ニュートラルスイッチ210の内部に押し込むことにより、ニュートラルスイッチ210のスイッチングが行なわれる。 - 特許庁

This mounting structure of the head lamp for an automobile is devised to obey the European pedestrian safety lows and regulations by absorbing impact at the time of colliding against a pedestrian by inserting a hellous spring bracket into an existing mounting boss, a bolt and a snap fitting pin and mounting it.例文帳に追加

本発明は、自動車用ヘッドランプの取付け構造に関するもので、既存の取付けボス、ボルト及びスナップはめ合いピンに折っ綴るはねブラケットを挿入して取付けることにより、歩行者との衝突の時に衝撃を吸収してヨロッパーの歩行者安全法規を通過することができる自動車用ヘッドランプの取付け構造とした。 - 特許庁

A pair of pressing roller 3 coming into pressure-contact with an endless belt 2 from an outer side and fixed tensile force spring 4 giving a fixed tensile force to the pressing roller 3 are provided on both sides of a driven wheel 1 between a receive roller 5 provided in a section nearest to the driven wheel 1 among receive rollers receiving the endless belt 2 and the driven wheel 1.例文帳に追加

無端ベルト2を受ける受けローラのうち従動ホイール1にもっとも近い所に設けられた受けローラ5と従動ホイール1との間で、無端ベルト2に外側から圧接する押さえコロ3と、押さえコロ3に定張力を付与する定張力ばね4とを、従動ホイール1の両側に一対設けた。 - 特許庁

The constant delivery device 14 includes an outer cylinder extending in the direction of an arrow A, an inner cylinder 28 and a spring 30 stored in the outer cylinder 26, a lid member 32 inserted into the outer cylinder 26, a pushing member 34 inserting the outer cylinder 26, the inner cylinder 28 and the lid member 32, and an operation member 36 attached to the outer cylinder 26.例文帳に追加

定量吐出装置14は、矢印A方向に延びる外筒26、外筒26に収容される内筒28およびばね30、外筒26に挿入される蓋部材32、外筒26と内筒28と蓋部材32とを挿通する押圧部材34、ならびに外筒26に取り付けられる操作部材36を含む。 - 特許庁

例文

In the brush 1, noble metal foil is cladded 2 to a part to which the rectifier is slidably brought into contact in one face side 1a of the brush 1 formed of a metal sheet having spring property, and the damper member 3, where polyester resin is coated thin by printing and coating, is installed on the other face side 1b on an opposite face of the clad 2.例文帳に追加

ブラシ1は、ばね性を有する金属薄板からなるブラシ1の一方面側1aには少なくとも整流子が摺接する部位に貴金属箔がクラッド2され、このクラッド2の反対面の他方面側1bには、ポリエステル樹脂が印刷、塗装等によって肉薄にコーティングされたダンパー部材3が添設される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS