「Stop Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

When a disturbance to disable engine speed control such as noise on signal in the communication route 6 or breakage of the communication route 6 occurs to stop an engine 1, an operator switches the switch 8 to directly input command signal of the EC dial 4 to the engine controller 3.例文帳に追加

通信路６の信号にノイズが乗ったり通信路６が断線し、エンジン１が停止したり、エンジン回転数制御ができなくなるような障害が発生すると、オペレータはスイッチ８を切り換えてＥＣダイヤル４の指示信号を直接エンジンコントローラ３に入力する。 - 特許庁

When a motor control part stops or starts carrying the transfer paper in a state where the transfer paper is caught by both adjacent setback rollers 26a and 26b having a different driving source, the stop or start timing of the rollers 26a and 26b is delayed.例文帳に追加

モータ制御部が、駆動源が異なる隣接するセットバックローラ２６ａ，２６ｂの双方に噛まれた状態で転写紙の搬送を停止または開始する場合に、隣接する各セットバックローラ２６ａ，２６ｂの停止タイミングまたは開始タイミングを遅延させる構成を特徴とする。 - 特許庁

The control section 10 is configured to stop the inclination of the mirror 1 when the mirror 1 is tilted up to the position just before the limit position and to delete the information of the position just before the limit position held by the memory section 9 when the mirror 1 is tilted in the right and left directions.例文帳に追加

そして、制御部１０は、ミラー１が限界位置の直前の位置まで傾動した場合に、ミラー１の傾動を停止させるとともに、ミラー１が左右方向に傾動した場合に、記憶部９が保持する限界位置の直前の位置情報を消去するように構成されている。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device wherein such a thing does not happen that an IV control circuit will stop an oscillation even if the discharge lamp is a normal lamp when using a small and a low cost capacitor and a ballast choke for starting of the discharge lamp circuit, and without necessitating a special protection circuit.例文帳に追加

放電灯回路の始動用コンデンサやバラストチョークが小形で安価なものを使用し、特別な保護回路を必要とせずに放電灯が正常ランプであるにもかかわらず、ＩＶ制御回路が発振を停止してしまうことがない放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

The notification service control server 20 determines whether the GPS function, which is mounted to the terminal 30b to be detected, should be started or stopped based on "GPS activation condition determination materials" in a condition database 22, and controls the start and stop of the GPS function based on the determined result.例文帳に追加

【解決手段】 通知サービス制御サーバ２０は、条件データベース２２の「ＧＰＳ起動条件判断材料」に基づいて検出対象端末３０ｂに搭載されたＧＰＳ機能を起動すべきか停止すべきかを判定し、判定結果に基づいてＧＰＳ機能の起動及び停止を制御する。 - 特許庁

The storage means of the game stand is stored with information relating to the way of arranging the symbols of reels, which is the information of a pattern arrangement mode capable of regularly changing the way of arranging the patterns displayed on a display window by a reel stop control means over a plurality of games.例文帳に追加

遊技台の記憶手段には、リールの図柄の並べ方に関する情報であって、リール停止制御手段によって表示窓上に表示される図柄の並べ方を、複数ゲームに亘って規則的に変化させることが可能な図柄並べモードの情報が記憶されている。 - 特許庁

In other words, the discharge control circuit 22 starts the discharge of the discharge circuit 20 based on operation stop of the power supply circuit 1, and completes the discharge of the discharge circuit 20 when an output voltage of the power supply circuit 1 is detected and the output voltage thereof is lowered to a predetermined value.例文帳に追加

すなわち、放電制御回路２２は、電源回路１の動作停止に基づいて放電回路２０の放電を開始させ、かつ、電源回路１の出力電圧を検出して当該出力電圧が所定値まで低下したときに、放電回路２０の放電を終了させる。 - 特許庁

A control unit 32 determines by the detected position difference whether there are the possibilities of generating an abnormal operation of an ink producing system, and controls so as to stop the pumps 22 and 25 and suspend the ink producing operation, in the case the ink producing system is operating to produce the ink, according to an affirmative judgement.例文帳に追加

コントロールユニット３２は、検知された姿勢差によりインク生成システムの異常動作が生じる可能性があるか否かを判断し、あると判断した場合、インク生成システムがインク生成動作中であれば、ポンプ２２，２５を停止してインク生成動作を停止するように制御する。 - 特許庁

This system is configured of: an in-vehicle unit 100 loaded on a route bus for managing the number of passengers of the bus; a center device 200 installed in the operation control center of the bus; and a boarding condition presentation device 300 installed in each bus stop of the bus route or installed in the bus.例文帳に追加

路線バスに搭載され当該路線バスの乗客数を管理可能な車載装置１００と、路線バスの運行管理センタに設けられたセンタ装置２００と、バス路線の停留所毎や路線バス内に設置された乗車状況提示装置３００とによりシステム構成する。 - 特許庁

When the unwinding of the sheet material 6 is stopped, the movement of the sheet material 6 is stopped with the sheet material 6 sandwiched between a first pressing part 11 and a first stage 14 to be traveling control means, and thereafter the rotation of the support shaft 3 is stopped to stop the rotation of the roll 2.例文帳に追加

そして、シート材６の巻き出し停止時には、走行制御手段である第１の押さえ部１１と第１のステージ１４との間にシート材６を挟んでシート材６の移動を停止した後に、支持軸３の回転を停止してロール２の回転を停止させる。 - 特許庁

The sub control circuit 72 executes a notification for prompting the player to do a stop operation at a timing when the symbol is stationarily displayed on the winning determination line based on the determined identification information, from starting the variable display of symbols till the symbols come to be variably displayed at a constant speed.例文帳に追加

そして、副制御回路７２は、図柄の変動表示が開始されてから、図柄の変動表示が定速となるまでの間に、入賞判定ライン上に決定された識別情報に基づいて図柄が停止表示されるタイミングで停止操作をさせるように促す報知を行う。 - 特許庁

In the case of a big hit, a successive stop variation pattern is selected regardless of whether the storage value of the number of starting held balls stored in an RAM constituting a pattern control board, is four which is the upper limit value (step S6), and the patterns of each row are determined to attain a big hit state.例文帳に追加

大当りの場合には、図柄制御基板を構成するＲＡＭに記憶されている始動保留球数の記憶値が上限値である４であるか否かに関係なく順次停止変動パターンを選択し（ステップＳ６）、大当り状態となるように各列の図柄を確定する。 - 特許庁

The main control section 100 stops a drum part 2 in a predetermined position according to the operation of the internally winning push order bell and a stop switch, but displays an RT start combination 1 to an RT start combination 3 on an effective line when operated in a procedure of impeding prize winning of a bell combination and a plum combination.例文帳に追加

主制御部１００は、内部当選した押し順ベル及び停止スイッチの操作に従って、ドラム部２を所定位置に停止させるが、ベル役やプラム役を入賞させることができない手順で操作されたとき、有効ライン上にＲＴ開始目１〜ＲＴ開始目３を表示させる。 - 特許庁

When the refrigerating room 13R is below the lower limit temperature TR (OFF), a stop request for "R only over-cooling prevention control" is given, and after once the transition to the cooling for the freezing room 13F only, the compressor 20 is stopped after the freezing room 13F is again below the lower limit temperature.例文帳に追加

冷蔵室１３Ｒが下限温度ＴR(OFF)を下回ると、「Ｒ単独冷えすぎ防止制御」の停止要求がなされ、一旦冷凍室１３Ｆの単独冷却に移行したのち、再度冷凍室１３Ｆが下限温度を下回ることを待って、圧縮機２０が停止される。 - 特許庁

Consequently, a performance display control board can recognize that the variation of symbols specified by the display pattern specification command is not the start of the variation of symbols due to the start of a new symbol variation game even if the display pattern specification command is input immediately after the false continuous temporary stop command is input.例文帳に追加

これにより、演出表示制御基板は、擬似連仮停止コマンドの入力直後に表示パターン指定コマンドを入力したとしても、当該表示パターン指定コマンドで指示される図柄の変動が新たな図柄変動ゲームの開始による図柄の変動開始ではないことを認識できる。 - 特許庁

According to the detection result of an electricity usage sensing device 44, in the case that the graphic display device 50 transits from the image indication state to the non-image indication state, when receiving image data, a control device 46 requires a distribution stop of the receiving image data of the image server 24.例文帳に追加

電力使用検出装置４４の検出結果により、映像表示装置５０が映像表示状態から映像非表示に遷移した場合で、映像データを受信しているときには、制御装置４６は、受信していた映像データの配信停止を映像サーバ２４に要求する。 - 特許庁

When an abnormality in the actuation control system is detected, actuation of the boom 4, etc., is stopped by the emergency stop part 10b, alarm actuation is performed by the alarm device 21, actuation of the work device when actuation is restarted is predicted, and the contents of the prediction is displayed by the display device.例文帳に追加

作動制御システムの異常が検出されたときには、緊急停止部１０ｂによりブーム４等の作動を停止させ、に警報装置２１により警報作動を行わせ、作動を再開させたときの作業装置の作動を推定してこの推定内容を表示装置により表示する。 - 特許庁

Just before switching, a downward ATM cell transmission switching control unit 14 stops the transmission of the downward ATM cells presently used in transmission, and sends the switch cell arranged as the last one of the downward ATM cells used in transmission just before the stop of transmission to a 0-system ATM switch 20a presently used.例文帳に追加

切替え直前に、下りＡＴＭセル送信切替制御部１４は現在送信している下りＡＴＭセルの送信を停止し、送信停止直前に送信した下りＡＴＭセルの最後に配置された切替セルを、現用系の０系ＡＴＭスイッチ装置２０ａに送る。 - 特許庁

The control means confirms the stop of the operating state of the actual load by the actual load state monitoring means, and operates at least one cell stack out of the plurality of cell stacks when the machine internal temperature detected by the machine internal temperature detecting means is a predetermined temperature or lower.例文帳に追加

更に、制御手段は、実負荷状態監視手段によって実負荷の稼動状態が停止であることを確認し、かつ機内温度検出手段によって検出した機内温度が所定温度以下となった場合、複数のセルスタックの内少なくとも１つのセルスタックを稼動させる。 - 特許庁

In such a case, if the CPU 16 receives a communication request from an external device 2 and establishes communication, remote wakeup processing is carried out, and if communication is not established during a standby time T2, the output of the power control circuit 13 is turned off again to stop power feeding.例文帳に追加

この場合、ＣＰＵ１６が外部装置２からの通信要求を受付けて通信確立された場合にはリモートウェイクアップ処理を行い、待機時間Ｔ２中に通信確立されない場合には再度電源制御回路１３の出力をオフとし電源供給を断つ。 - 特許庁

With respect to a system in which the electric water pump 4 is disposed to the cooling water circuit B for air conditioning, when an engine E is stopped by the idling stop control, the electric water pump 4 is started to flow the cooling water to the cooling water circuit B for air conditioning so as to secure air conditioning performance.例文帳に追加

空調用冷却水回路Ｂに電動ウォータポンプ４を備えたシステムに対し、アイドリングストップ制御によってエンジンＥが停止した際、電動ウォータポンプ４を起動することで空調用冷却水回路Ｂに冷却水を流して空調能力を確保する。 - 特許庁

The game control means 56A periodically checks the input state of the input port 57a after the execution of the power supply stop timing processing and returns to the position of controlling the progress in the game when it is confirmed that the detection signal from the power source monitoring means 920A is off.例文帳に追加

また、遊技制御手段５６Ａは、電力供給停止時処理を実行した後に入力ポート５７ａの入力状態を定期的に確認し、電源監視手段９２０Ａからの検出信号がオフ状態になったことを確認したときには遊技の進行を制御する状態に戻る。 - 特許庁

When a power supply input detection section 600 detects supply stop of a main power supply or changeover of the operation by an auxiliary power supply, the processing speed of an off-hook detection section 300 and a control section 500 is decreased so as to select the operation with low power consumption.例文帳に追加

電源入力検出部６００によって主電源の供給停止又は補助電源による運転の切換えが検出されたとき、オフフック検出部３００及び制御部５００による処理速度を低下させ、低消費電力での運転に切換えるようにする。 - 特許庁

A control part changes the electrooptical layer to the scattering state to allow the electrooptical element to display the image when instructing the image projection device to project the image, and changes the electrooptical layer to the transmitting state when instructing the image projection device to stop the projection of the image.例文帳に追加

制御部は、画像投射装置に画像の投射を指示する場合、電気光学層を散乱状態に変化させることによって電気光学素子に画像を表示させ、画像投射装置に画像投射の停止を指示する場合、電気光学層を透過状態に変化させる。 - 特許庁

The control circuit 13 opens the first switching element 11 to stop a power supply to the electric unit 3 if the charging voltage Vc is not higher than a first reference voltage VH, and closes the first switching element 11 to permit the power supply to the electric unit 3 if the charging voltage exceeds the first reference voltage VH.例文帳に追加

制御回路13は、充電電圧Vcが第１基準電圧VH以下であれば第１スイッチング素子11を開放して電動ユニット3への電力供給を禁止し、充電電圧が第１基準電圧VHを超えれば第１スイッチング素子11を閉じて電動ユニット3への電力供給を許可する。 - 特許庁

This game machine 1 is provided with reels 3L, 3C and 3R for variably displaying plural patterns required for a game, a control means for stop-controlling the variable display of the patterns based on an internal winning role decided for each game and a liquid crystal display device 5 for performing display different from the variable display of the patterns.例文帳に追加

遊技機１は、遊技に必要な複数の図柄を可変表示するリール３Ｌ，３Ｃ，３Ｒと、ゲーム毎に決定される内部当選役に基づいて図柄の可変表示を停止制御する制御手段と、図柄の可変表示とは別の表示を行う液晶表示装置５とを備える。 - 特許庁

Each of the openings 50 of the stop part 5 can pass and guide the luminous flux from the light source device 40 to corresponding pixels of a material H to be exposed, and the control part 7 controls sizes of openings 50 according to dot area rate data of a specified area including pixels corresponding to the openings 50.例文帳に追加

絞り部５の各開口部５０は、光源装置４０からの光束を通過させて被露光材Ｈの対応画素に案内可能であり、制御部７は、開口部５０との対応画素を含む所定領域の網点面積率データに基づいて、当該開口部５０の大きさを制御する。 - 特許庁

When the display result of a display game is determined to be special stop result mode, a second identification information control means 1310 derives a second identification information different in form from that of identification information used in the above display game to perform a second display game using the second identification information.例文帳に追加

表示遊技の表示結果が特別停止結果態様に確定した場合に、第２識別情報制御手段１３１０は、前記表示遊技で用いる識別情報とは異なる形態の第２識別情報を導出し、該第２識別情報を用いた第２表示遊技を実行する。 - 特許庁

An energy storage controller 33 receives reception signal sent from the receiver 31, and outputs a control signal to an inverter 17 and a changeover switch 21 so as to start the storing of rotary kinetic energy by a flywheel 13 before the stop of the power supply.例文帳に追加

エネルギー蓄積制御部３３は、情報受信部３１から送出された受信情報を受領し、電力供給の停止前に、フライホイール１３にて回転運動エネルギーを蓄積し始めるようにインバータ部１７及び切替スイッチ２１に制御信号を出力する。 - 特許庁

A book mark is inserted into each circuit of the ladder program displayed on a computer display screen in order to find out a cause of the stop or malfunction of a control object or the others, and the circuit with the book mark inserted thereto is displayed in a list on the display screen, so that automatic extraction can be achieved.例文帳に追加

コンピュータ表示画面上に表示してあるラダープログラムの各回路に対して制御対象の停止や誤動作等の原因究明その他のためブックマークを挿入すると共に、そのブックマークを挿入した回路を当該表示画面等に一覧表示して自動抽出可能とする。 - 特許庁

In order to automatically prevent the melt loss of the torch and the damage of the peripheral part of the torch, it is desirable to stop the supply of power to the induction coil in a case that the kind of the torch set to the control part is different from the kind of the actually mounted torch.例文帳に追加

トーチの溶損やトーチ周辺部の損傷を自動的に未然に防止するためには、制御部に対して設定されているトーチの種類と実際に装着されているトーチとが異なっている場合に、誘導コイルへの電力供給が停止する構成とするのが望ましい。 - 特許庁

Then before game patterns for lottery on the pattern display means 19 finally stop, a to-and-fro changing display control means 36 controls game patterns for lottery to change to-and-fro plural times by plural patterns in a second changing direction different from a previous first changing direction.例文帳に追加

そして、図柄表示手段19の抽選用遊技図柄が最終的に停止する前に、往復変動表示制御手段36の制御により、抽選用遊技図柄をそれまでの第１の変動方向と異なる第２の変動方向へと複数図柄分だけ複数回往復変動させる。 - 特許庁

Furthermore in a previous step of the control process of the first to fourth display devices, this Pachinko machine determines whether at least one of the first to fourth variable winning devices is in an open state or not and whether either of the first to fourth display devices executes a winning stop display or not.例文帳に追加

さらに第１〜第４表示装置の制御処理の前段階において、第１〜第４可変入賞装置の少なくとも１つが開状態中であるか否か、第１〜第４表示装置のいずれかにおいて当たり停止表示が行われているか否かを判別する。 - 特許庁

To optimally control a fuel increased amount at start of an internal combustion engine in an economy running vehicle and a hybrids vehicle performing intermittent driving without causing atmospheric pollution, even in the cases where the engine is restarted immediately after the engine stop, and engine start is repeated within a short time.例文帳に追加

間歇運転が行われるエコラン車やハイブリッド車に於ける内燃機関の始動時の燃料増量を、機関停止後時を経ずして機関が再始動される場合や短時間内に機関始動が繰り返される場合にも、大気汚染を来さないようにして最適に制御する。 - 特許庁

A control section 5 controls a drive section 6 depending on a reception level of a reflected light λ11 caused by an obstacle 3 in a propagation path between a transmitter 1 and a receiver 2 at a reflected light receiving section 4 so as to decrease, stop or restore a laser beam transmission level of the transmitter 1.例文帳に追加

送信装置１、受信装置２の伝搬路内の障害物３によって発生した反射光λ１１の反射光受光部４における受信レベルに応じて、制御部５が駆動部６を制御し、送信装置１のレーザ光送出レベルの減少、停止及び復旧を行う。 - 特許庁

A load torque estimation part 8 estimates load torque applied on an output shaft 6, and when its estimated value reaches proper fastening torque of the first or second thread member, a shut-off judgement part 10 outputs a first or second shut-off command to stop the motor 1 to the motor control part 12.例文帳に追加

負荷トルク推定部８は出力軸６にかかる負荷トルクを推定しており、その推定値が第１又は第２のねじ部材の適正締付トルクに達すると、シャットオフ判定部１０はモータ１を停止させる第１又は第２のシャットオフ指令をモータ制御部１２に出力する。 - 特許庁

A forward clutch which is held in a slip state or engagement state by spring force during an engine stop in which control hydraulic pressure is reduced, and an input clutch which is switched between an engagement state and a disengagement state by selecting operation is provided in a power transmission path between an engine and a drive wheel.例文帳に追加

エンジンと駆動輪との間の動力伝達径路には、制御油圧が低下するエンジン停止時にバネ力によって滑り状態または締結状態に保持される前進クラッチが設けられ、セレクト操作によって締結状態と解放状態とに切り換えられる入力クラッチが設けられる。 - 特許庁

To control the variation of water level in a drum within a given range to stably implement two-furnace blowing operation without trip stop of a boiler forced circulation pump and generation of carry-over to a steam line, in a converter boiler having heat transfer surfaces on a plurality of furnace and sharing the drum.例文帳に追加

本発明は、複数炉に伝熱面を設置し、ドラムを共通使用する転炉ホ゛イラーにおいて、ドラム水位変動を一定範囲に収め、ホ゛イラー強制循環ホ゜ンフ゜のトリッフ゜停止及び蒸気ラインへのキャリーオーハ゛ーを発生させることなく安定した2炉吹錬操業を行うことを目的とする。 - 特許庁

A parameter obtained from the value of a signal gain in a control circuit at this time is calculated as an output signal intensity of the signal, and from the signal intensity, the sleeping state such as existence/absence in the bed, lowering and stop of a biomedical signal or the occurrence of body motion is monitored.例文帳に追加

その際の制御回路における信号ゲインの値から得られるパラメータを前記信号の出力信号強度として算出し、その信号強度から在床／離床、生体信号低下及び停止、あるいは体動の発生など就寝状態の監視を行うことを特徴とする。 - 特許庁

A control means 13 can extend the measuring and sampling time in a flow rate measuring means 16, by closing a flow rate open/close valve 12, to reduce the power consumption or to stop the supply of the power source to the flow rate measuring means 16 itself, thereby carrying out a power saving operation.例文帳に追加

制御手段１３は流量開閉弁１２を閉止すると流量計測手段１６での計測サンプリング時間を長くして電力消費を少なくしたり、流量計測手段１６そのものへの電源供給を停止したりすることで省電力動作を行なうことが可能となる。 - 特許庁

When a prescribed condition for a notice is established, it is notified that organization of a prescribed winning mode may have been permitted based on the result of a lottery in a lottery means (a main control circuit) by stopping/displaying symbols in a prescribed stop/display mode in the first display means.例文帳に追加

所定の告知条件が成立すると、第１の表示手段において所定の停止表示態様で図柄を停止表示させることにより、抽選手段（主制御回路）における抽選結果が所定の賞態様の構成を許可した可能性がある旨を告知する。 - 特許庁

When the display result of a display game is determined to be a special stop result mode, a second identification information control means 1310 derives a second identification information different in mode from the identification information used in the display game to carry out a second display game using the second identification information.例文帳に追加

表示遊技の表示結果が特別停止結果態様に確定した場合に、第２識別情報制御手段１３１０は、前記表示遊技で用いる識別情報とは異なる形態の第２識別情報を導出し、該第２識別情報を用いた第２表示遊技を実行する。 - 特許庁

A warning output control means 15 controls a warning output means 16 to stop the output of the warning for the pathfinder recognized by a pathfinder recognition means 25, on the basis of pathfinder operation pattern information stored in a pathfinder operation pattern information storage means 26.例文帳に追加

警告出力制御手段１５の制御により、警告出力手段１６が、誘導員動作パターン情報記憶手段２６に記憶された誘導員動作パターン情報に基づいて誘導員認識手段２５によって認識された誘導員を対象とした警告の出力を中止すること。 - 特許庁

A control unit of the pattern drawing device 1 receives a signal outputted from the laser displacement gauge 621 or the vibration sensor, and when the unit determines that the clearance between the slider 62 and the rail 61 becomes smaller than an allowance, or the slider 62 is in contact with the rail 61, the unit executes emergency stop on the operation of a driving unit.例文帳に追加

パターン描画装置１の制御部は、レーザ変位計６２１あるいは振動センサから出力される信号を受信し、スライダ６２とレール６１との間隔が許容値未満になった、あるいは、スライダ６２とレール６１とが接触したと判断すると、駆動部の動作を非常停止させる。 - 特許庁

The control unit 101 receives "stop OK" from the mobile hone through the radio unit 102 and antenna 103, requesting the mobile phone to transmit termination information through the radio unit 102 and antenna 103 to receive the information, and outputs the termination information to a display unit 104 to display the information.例文帳に追加

制御部１０１は無線部１０２と、アンテナ１０３とを経由して携帯電話から“停止ＯＫ”を受信し、無線部１０２と、アンテナ１０３とを経由して携帯電話に着信情報の送信を要求してこれを受信し、表示部１０４に着信情報を出力して表示する。 - 特許庁