「Storage Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

The photograph data stored in the album storage unit 13 are transferred to a terminal 6 via the Internet NT as image data attached to a photo album, and a client can browse the photograph data on the terminal 6.例文帳に追加

アルバム記憶部１３に格納された写真データは写真アルバムに貼付した状態の画像データとして、インターネットＮＴを介して端末６に転送され、端末６によって顧客が閲覧可能になる。 - 特許庁

Because the catalyst combustor 17 can generate a high-temperature heat, the hydrogen storage material MH1 may be of such a type as having a high hydrogen releasing temperature and a large hydrogen storing quantity per unit weight.例文帳に追加

触媒燃焼器１７は高温の熱を発生し得るので，第１水素吸蔵材ＭＨ１として，水素放出温度が高く，単位重量当りの水素吸蔵量が多いものを使用することが可能である。 - 特許庁

A system includes an optimization model storage part storing a plurality of optimization models for optimizing the Internet marketing channel, and includes a statement unit determining an estimated miniature profit and loss statement for each item of the Internet marketing channel.例文帳に追加

システムは、インターネット・マーケティング・チャンネルを最適化するための複数の最適化モデルを格納する格納部を含み、またチャンネルのアイテム毎の予測小規模損益計算書を決定する計算書ユニットを含む。 - 特許庁

The processing unit 4 reads out a predetermined video material from the video material storage, performs effect processing, and after combining with the bitmap material, distributes to AV devices 6-1, 6-2 via a network 5.例文帳に追加

編集処理装置４は、コマンドに基づいて、ビデオ素材ストレージより所定のビデオ素材を読み出し、エフェクト処理を施すと共に、ビットマップ素材と合成しネットワーク５を介してAV機器６−１，６−２に配信する。 - 特許庁

To prevent characteristic deterioration and life degradation of a unit secondary battery in spite of difference in voltages among respective charge and discharge units in an electricity storage device wherein the plurality of charge and discharge units are connected with each other in parallel.例文帳に追加

充放電ユニットが複数並列に接続された蓄電装置において、各充放電ユニットの間に電圧差が生じても単位２次電池の特性劣化や寿命劣化などを防止せしめ得ること。 - 特許庁

By operating the fan coil unit 26 in the night not requiring the air conditioning of a living room space K, cold air or warm air is blown over the undersurface of the ceiling-side concrete floor slab 22 from discharge ports 34 for night thermal storage.例文帳に追加

居室空間Ｋの空調を必要としない夜間に、ファンコイルユニット２６を作動させ、冷風または温風を夜間蓄熱用吹き出し口３４から天井側コンクリート床スラブ２２の下面に吹き付ける。 - 特許庁

A liquid crystal display panel 14 and a surface-emitting illumination panel 15 are stored in a storage case 11, and a pair of loudspeaker units are arranged at the back face of a liquid crystal display unit 1 held by a frame 13.例文帳に追加

液晶表示パネル１４と面発光照明パネル１５とを収納ケース１１内に収納し、フレーム１３により保持されてなる液晶表示ユニット１の背面に、一対のスピーカユニットが配置されている。 - 特許庁

To provide a kitchen unit wherein a front panel of a lowest drawer storage part provides a continuous form with a sense of oneness and has a whole shape for enhancing cleaning property, and also an area behind the front panel is effectively utilized.例文帳に追加

最下段引出し収納部のフロントパネルが一体感のある連続したフォルムを実現し且つ清掃性を高めるような全体形状を有し、さらにフロントパネルの後方領域の有効利用が可能なシステムキッチン。 - 特許庁

To automatically manage a logical volume which is a recording unit of a data file without being conscious of a library device by a user regarding a data management method, device and a hierarchical type storage device.例文帳に追加

本発明は、データ管理方法及び装置並びに階層型記憶装置に関し、ユーザがライブラリ装置を意識することなく、データファイルの記録単位である論理ボリュームの管理を自動的に行うことを目的とする。 - 特許庁

The video image information output apparatus releases muting of a video image output and outputs the display screen stored in the second storage unit when a display of a display screen is requested from outside at the standby time of a power supply.例文帳に追加

映像情報出力装置は、電源待機時において外部より表示画面の表示要求があったときに、映像出力のミュートを解除し、第２保存部に保存された表示画面を出力する。 - 特許庁

To provide a voltage detection device capable of inexpensively detecting terminal voltages of arbitrary battery cells, and to provide a battery module including the voltage detection device, a battery system, an electric vehicle, a mobile body, a power storage unit, and a power supply device.例文帳に追加

任意の数のバッテリセルの端子電圧を低コストで検出することが可能な電圧検出装置、それを備えたバッテリモジュール、バッテリシステム、電動車両、移動体、電力貯蔵装置および電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sterilizing unit for a medical appliance sufficiently sterilizing and drying the inside of a tubular part of the medical appliance by gas containing a sterilizing substance and to provide a medical appliance storage provided therewith.例文帳に追加

除菌物質を含有する気体により、医療器具の管状部分の内部を十分に除菌し乾燥させることができる医療器具用の除菌ユニット、及びこれを備えた医療器具用の保管庫を提供する。 - 特許庁

To provide a power converter and a superconducting power storage unit having a simple and high performance control system, in which the dimensions, weight, capacity and cost of an SMES coil, a cooler and a main circuit can be reduced sharply.例文帳に追加

制御系が簡素かつ高性能で、ＳＭＥＳコイル、冷却装置、主回路の寸法、重量、容量、コストを大幅に低減することのできる電力変換装置および超電導電力貯蔵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular navigation device, system and method for retrieving a mobile unit position, and computer-readable storage media capable of surely recognizing the mutual position of one vehicle and the other vehicle.例文帳に追加

自車両と他車両との間で互いの位置認識を確実に行う車両用ナビゲーション装置及び移動体位置検索システム及び移動体位置検索方法及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体の提供。 - 特許庁

An opening on a lower side of a storage part of a winding-around part of a casing 2a mounted with the camera unit 22 is closed and a conductor tape 10 is arranged which is stuck on one surface side of the extended flexible wiring board 26.例文帳に追加

カメラユニット２２を搭載したケーシング２ａの巻き回し部の収納部の下方側の開口を塞ぎ、さらに、延設されたフレキシブル配線基板２６の一面側に貼付した導電体テープ１０を配置する。 - 特許庁

When the document image 31 is corrected, pixel data of the source image 30 stored in the pixel data storage unit are collectively read out by burst transfer for each read area set in the block areas BR.例文帳に追加

そして、原稿画像３１の補正処理を行う際には、画素データ記憶部に記憶されたソース画像３０の画素データをブロック領域ＢＲ内に設定した読み出し領域ごとにバースト転送によりまとめて読み出す。 - 特許庁

The storage unit stores an evaluation value related to a power transmission load with other regions connected by a power transmission network and a communication network, in association with income and expenditure of power of other regions for each of other regions.例文帳に追加

記憶部は、送電網および通信網で接続された他の領域ごとに、当該他の領域との間の送電負荷に係る評価値と、当該他の領域の電力収支とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

An electronic control unit (ECU) divides a charging period into a first charging period (time t1 to t2) after traveling completion and a second charging period (time t3 to t4) before start of the subsequent traveling, executing charging of the energy storage device from an external power supply.例文帳に追加

ＥＣＵは、走行終了後の第１の充電期間（時刻ｔ１〜ｔ２）と次回走行開始前の第２の充電期間（時刻ｔ３〜ｔ４）とに分割して外部電源から蓄電装置の充電を実行する。 - 特許庁

The event on a consultation inputted through an input device 110 is structured into event unit by an input information analyzing means 133 and stored in a storage device 140 as consultation record information.例文帳に追加

入力装置１１０を介して入力された診療上の出来事は、入力情報解析手段１３３によって出来事単位に構造化され、診療録情報として記憶装置１４０に記憶される。 - 特許庁

The storing means 107 stores personal transmission information transmitted to a communication network in association with personal identification information and time information concerning transmission time of the personal transmission information in a storage unit 107.例文帳に追加

蓄積手段は、通信ネットワークに対して発信された個人の発信情報を、個人の識別情報および個人の発信情報の発信時間の時間情報と対応付けて蓄積部１０７に蓄積する。 - 特許庁

A destination estimating section 45 of a processing unit 4 estimates, that a location of which the arrival frequency stored in the storage device 3 is a predetermined value or larger in the time zone, corresponding to the current date and time, is set as the destination.例文帳に追加

演算処理装置４の目的地予測部４５は、現在の日時に対応する時間帯において、記憶装置３に記憶されている到着頻度が所定値以上の地点を目的地として予測する。 - 特許庁

A big winning is predicted by allowing a display part showing that will be big winning out of the reappearing display parts of the starting storage display unit 18 to be from a prescribed display mode to a special display mode.例文帳に追加

再び現れた始動記憶表示器１８の表示部のうち大当りとなることを示す表示部を所定の表示態様から特別表示態様にすることにより大当りの予告を行なうようにした。 - 特許庁

To obtain a sealed lead storage battery suppressing overflow of solution when pouring it without losing output characteristic per unit volume of the battery and is equipped with a safety valve configuration without lowering pouring speed of the solution.例文帳に追加

電池体積当たりの出力特性を損なうことなく注液時の液溢れを抑制するとともに、注液速度を低下させることのない安全弁構成を備えた密閉形鉛蓄電池を得ること。 - 特許庁

Also, when the user policy is not given to the new version, the management device is configured to control so that the FW stored in the storage unit is updated to the FW with the new version without executing the processing (automatic update).例文帳に追加

また、該新しいバージョンに利用規約が付与されていないときには、上記処理を実行することなく該記憶部に記憶されているＦＷが新しいバージョンのＦＷに更新されるように制御する（自動更新）。 - 特許庁

This disk unit is provided with a housing part 3 supported by a casing part 2 in a slidable state extending to a first position and a second position in the case of housing and ejecting a disk-like storage medium.例文帳に追加

ディスク装置１に対して、ディスク状記録媒体１００を収容し又は排出するに際して、第１の位置と第２の位置とに亘ってスライド自在な状態で筐体部２に支持された収容部３を設ける。 - 特許庁

To provide an automotive cooling equipment capable of shortening cool storing time by increasing a coolant supplying time ratio in a cool storage unit side while reducing fluctuation a blowing-out temperature by an evaporator into a car room.例文帳に追加

蒸発器による車室内への吹き出し温度の変動を小さくしつつ、蓄冷器側の冷媒供給時間比率を大きくして蓄冷時間の短縮を図るようにした自動車用冷房装置を提供する。 - 特許庁

For example, the electrical equipment device 5 such as an electronic circuit for controlling the heat pump unit X, and an air heat exchanger 3 exchanging heat between the refrigerant and the outdoor air are received in the upper storage chamber 12.例文帳に追加

例えば，前記上収容室１２には，当該ヒートポンプユニットＸを制御する電子回路などの電装機器５や，冷媒と室外空気との間で熱交換を行う空気熱交換器３が収容される。 - 特許庁

Connection of a take-in line 49 of a reheating circuit 50 is then switched from a boiling-up return line 72 to a line toward a hot water storage tank 17 by selector valves 48, 75 via the heat pump unit 13 only for a predetermined time to operate a reheating circulation pump 47.例文帳に追加

その後、所定時間だけ、切換弁48，75で追焚回路50の取入経路49の接続を沸上用戻り経路72からヒートポンプユニット13を経て貯湯タンク17へ向かう経路に切り換え、追焚用循環ポンプ47を運転する。 - 特許庁

A storage section 79 of a body frame 70 is a dimensional space capable of storing the light source unit 50 and a light source section 60, and is surrounded by facing side plates and an upper plate, and has an opening 791 at a lower side.例文帳に追加

本体フレーム７０の収容部７９は、光源ユニット５０及び電源部６０を収容可能な寸法の空間であり、対向する側板及び上板で囲まれ、下側に開口部７９１を設けてある。 - 特許庁

A file system emulate section 22 of the mobile unit 11 allows the personal computer 13 to see data stored in the storage section 21 as if the data were managed in a formed applied to a disk recognized by the personal computer 13.例文帳に追加

上記携帯機器１１のファイルシステムエミュレート部２２が記憶部２１に格納されているデータをパソコン１３が認識可能なディスクに適用されるフォーマット形式で管理されているようにパソコン１３に見せる。 - 特許庁

To provide a hot water storage type heater and water heater, improving initial rise of a heater to heating and hot water supply when a heat pump unit breaks down, so that a heater can be effectively utilized in heating both for heating and hot water supply.例文帳に追加

ヒートポンプユニットの故障時に、暖房や給湯に対するヒータの立ち上がりを向上でき、暖房と給湯の両方の加熱にヒータを効果的に利用できる貯湯式暖房給湯機を提供する。 - 特許庁

A code decoding part 115 decodes a code image read by the reading unit 100, and acquires the data identification information of an object to be processed, and the control part 112 acquires the data from a storage part 14 based on the decode result.例文帳に追加

コード復号部１１５は読取器１００で読み取ったコードイメージを解読して処理対象のデータ識別情報を取得し、制御部１１２はこの復号結果に基づいて記憶部１４よりデータを取得する。 - 特許庁

To provide a guiding device of a washing apparatus which can guide the washing apparatus to a washing position regardless of the position of a subject to be washed, and to minimize a storage space of a guiding means within a processing unit.例文帳に追加

洗浄装置の案内装置において、洗浄する対象物の位置にかかわらず洗浄装置を洗浄位置へ案内でき、かつ案内手段の処理ユニット内における収納スペースを最小限にする。 - 特許庁

An image forming apparatus controls stirring means so that the amount of developer to be stirred, which is the amount of developer stirred in a developer storage part, is changed according to the toner consumption per unit time.例文帳に追加

本発明は、単位時間当たりのトナー消費量に応じて現像剤収容部内で現像剤が攪拌される攪拌現像剤量を変更するよう攪拌手段を制御することにより、本発明の課題を解決可能にする。 - 特許庁

An LDR image data storage unit 26 prepares and holds plural low-dynamic-range image groups including plural low-dynamic-range divided images obtained by a panned or tilted camera, the low-dynamic-range image groups having mutually different exposure degrees.例文帳に追加

ＬＤＲ画像データ記憶部２６は、カメラをパンまたはチルトして撮影された複数の低ダイナミックレンジの分割画像を含む低ダイナミックレンジ画像集合を、露出を異ならせて複数用意して保持する。 - 特許庁

A status storage unit 103 stores (holds) status data and updating time data for each system to be monitored and sets so that updating may become impossible about access from the mail transmitting terminal 104.例文帳に追加

状態記憶装置１０３は、各監視対象システムに対する状態データおよび更新時刻データを格納（保持）しており、メール送信端末１０４からのアクセスについて更新が不可となるように設定されている。 - 特許庁

The medical image data inputted to an input section 1 are stored in a data storage section 3, and the medical image data completely inputted to an abnormal candidate shadow detection process unit are judged by an input completion judgment section 2.例文帳に追加

入力部１に入力された医用画像データはデータ保存部３に保存され、異常候補陰影検出処理単位の入力が完了している医用画像データが入力完了判定部２で判定される。 - 特許庁

A shop server transmits an enciphering contents key by a form to be decoded through the use of the storage key of a user device to the user device on condition that the charging is completed concerning the contents purchase request of the user unit.例文帳に追加

ショップサーバが、ユーザ機器のコンテンツ購入要求に対する課金処理が終了したことを条件として、ユーザ機器の格納鍵での復号可能な態様とした暗号化コンテンツ鍵をユーザ機器に送付する。 - 特許庁

A DNS server 10 registers a predetermined domain name and a group public key in association with a key information storage unit, on receiving a registration request to register the predetermined domain name and the group public key in association.例文帳に追加

ＤＮＳサーバ１０は、所定のドメインネームとグループ公開鍵とを対応付けて登録する旨の登録要求を受け付けた場合に、所定のドメインネームとグループ公開鍵とを対応付けて鍵情報記憶部に登録する。 - 特許庁

A projection part 22 for positioning is provided on the bottom surface 21 of a storage recessed part 20 which is opened upwards in the support base 2, and a recess 11 to which the projection part 22 is to be fitted is provided on the bottom surface 10 of the slave unit 1.例文帳に追加

支持台２には、上方開放状の収納凹所２０の底面２１に位置決め用の突起部２２が設けられ、子機１の底面１０には突起部２２が嵌合する凹部１１が設けられている。 - 特許庁

Recovery of fluorinated gases from commercial refrigeration and air-conditioning unit is enforced by the Fluorocarbons Recovery and Destruction Law. Regarding commercial refrigeration and air conditioning equipment such as building air conditioning, food showcases, commercial freezers and refrigeration equipment, and cold storage warehouses, fluorocarbon is recovered based on the <Fluorocarbons Recovery and Destruction Law>.例文帳に追加

"ビルの空調、食品のショーケースや業務用の冷凍・冷蔵庫、冷凍倉庫などの業務用冷凍空調機器についてはフロン回収・破壊法に基づいてフロンの回収を行っています。" - 経済産業省

To provide a wiring accessories storage box which facilitates mounting of an auxiliary cover in a cover unit and eliminating the possibility of the auxiliary cover coming off by mechanical tensile force to the upward acting in a wire led out from the auxiliary cover.例文帳に追加

蓋体への補助蓋の取り付けが容易で、しかも、補助蓋から導出した電線に作用する上方への機械的引張力により補助蓋が脱落するおそれのない配線器具収納箱の提供。 - 特許庁

To provide a fire alarm receiver having a so-called backup function for performing a fire alarm such as a display and sound even when abnormality is caused in a storage means required for driving a control means in a main unit.例文帳に追加

メインユニットにおいて、その制御手段が動作するための記憶手段に異常が発生しても、表示や音響などの火災報知を行う、いわゆるバックアップ機能を有する火災受信機を提供する。 - 特許庁

A prescribed part in a building 4 of a cooling object is cooled by sending a cold air and the cold water thereto by a snow cooling center unit part 3 fed with cold water from a snow/ice storage 1 by a headrace structure part 2 (S2).例文帳に追加

導水構造部２により雪氷庫１から冷水が送られた雪冷房センタユニット部３によって、冷房対象の建築物４における所定の部位に対して冷気，冷水を送ることで冷房を行う（Ｓ２）。 - 特許庁

A space (s) communicating in the longitudinal direction of the island is formed on the inside of the lower unit 20, and a part of pachinko ball storing and carrying mechanisms such as a storage tank 50 and others is preliminarily integrated into the space(s).例文帳に追加

下段ユニット２０には、その内側に島の長さ方向に連通する空間ｓを形成し、この空間ｓ内に、貯留タンク５０その他の、パチンコ玉の貯留・搬送機構の一部を予め一体に組み込む。 - 特許庁