「Time Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

When a big win is obtained by a symbol X in the Pachinko game machine, a mode is shifted to a first special presentation mode B by setting a first auxiliary game state in which all of an electric tulip opening pattern, a normal symbol variable time, and a normal symbol prize winning probability are substantially the same as those in a normal state.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、図柄Ｘで大当たりとなった場合、電動チューリップの開放パターン、普通図柄変動時間、普通図柄当選確率の何れもが通常状態と略同じである第１の補助遊技状態に設定されて、第１特別演出モードＢに移行する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control system, an injection molding machine and a controller capable of improving the quality of a molding, preventing an abrupt pressure fall in transition from a filling process to a pressure holding process, and capable of shortening a cycle time by steepening a rise of pressure in the pressure holding process.例文帳に追加

充填工程から保圧工程への移行時に、急激な圧力降下がなく、成形品の品質を向上でき、かつ、保圧工程時の圧力の立ち上がりを急峻にしてサイクルタイムを短くできる液圧制御システム、射出成形機、コントローラを提供すること。 - 特許庁

To let a player enjoy a game for a sufficient time by suppressing a consumption of game balls in a game machine using game balls as consideration, stopping variable symbols by the operation of a player and putting out the game balls as prize balls according to the types of stopped symbols.例文帳に追加

遊技球を対価として、遊技者の操作により変動図柄を停止させて停止図柄の種類に応じて遊技球を賞球として払い出す遊技機において、遊技球の消費を抑制して遊技者に十分な時間遊技を楽しんでもらえるようにすることである。 - 特許庁

A running speed controlling means (2) for controlling the running speed of a machine body, an engine control means (4) for controlling output of an engine (3) by controlling fuel supply corresponding to the load, and a fuel supply detecting means (5) for detecting fuel supply in real time, are provided.例文帳に追加

機体の走行速度を制御する走行速度制御手段（２）と、負荷に応じて燃料供給量を調整してエンジン（３）の出力を制御するエンジン制御手段（４）と、リアルタイムで燃料供給量を検出する燃料供給量検出手段（５）とを設ける。 - 特許庁

As shown in Fig.(A), the gaming machine has a plurality of continuous presentation patterns having different allocated presentation times in which the previous notice presentation is executed (different allocated presentation times of predetermined total presentation time), even when continuous presentation has the same repeat count.例文帳に追加

（Ａ）に示すように、連続演出の繰り返し回数が同じ場合であっても、予告演出が実行される演出時間の割り振りが異なる（予め定められた全体の演出時間のうちで各回の演出時間の割り振りが異なっている）複数の連続演出パターンが設けられている。 - 特許庁

To provide a high reliability rotary electric machine, in which deterioration in insulation due to partial discharge can be suppressed, while suppressing cost increase without damaging a slot at the time of insertion, while preventing cracks due to bending, and preventing wire insertion workability from lowering due to adaptation to the profile of the slot.例文帳に追加

スロットへの挿入時に傷つくことなく、曲げにより割れることもなく、スロットの形状になじんで電線の挿入作業性が低下することなく、価格上昇も抑えて、部分放電による絶縁劣化を抑制することができる信頼性の高い回転電機を提供する。 - 特許庁

The measurement timing control part 43 finds the electric power use amount every the machining period (the cycle time) of the machine tool on the basis of the signal synchronized with the machining period and transmits the found power use amount to a host computer 20 via a data communication part 44 and a communication network (a LAN) 30.例文帳に追加

測定タイミング制御部４３は、加工周期に同期した信号に基づいて工作機械の１加工周期（サイクルタイム）毎の電力使用量を求め、求めた電力使用量をデータ通信部４４，通信ネットワーク（ＬＡＮ）３０を介してホストコンピュータ２０へ送信する。 - 特許庁

To improve a savor of a game by preventing the display contents of a variable display part from being turned to the state of not changing for a long period of time when variable display is continuously executed at the other variable display part in a game machine provided with the plurality of variable display parts.例文帳に追加

複数の可変表示部を備えた遊技機において、一方の可変表示部にて連続して可変表示が実行されているときに他方の可変表示部の表示内容が長期間変化しない状態となることを防止し、遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

To bring down cost of an image forming device and to eliminate the handling time by a manufacturer of a machine or a serviceman by improving yield of a photoreceptor drum as a part by enlarging an allowable range of variance in sensitivity of the photoreceptor drum that is utilized in the image forming device in an electrophotographic process.例文帳に追加

電子写真プロセスによる画像形成装置に用いられる感光体ドラムの感度のばらつきの許容範囲を広げ、部品としての感光体ドラムの歩留まりを向上させ、画像形成装置のコストダウンをはかるとともに、機械の製造者やサービスマン等の手間をなくす。 - 特許庁

To provide a simple-configuration vending machine allowing simplification of a rear side of a commodity sample display part, allowing easy cleaning of the inside and a window plate or the like of the commodity sample display part, and allowing easy confirmation of display order or the like of commodity samples displayed in time of exchange of the commodity samples.例文帳に追加

構成が簡単で、商品見本陳列部の背面側をシンプルにすることができ、商品見本陳列部の内部および窓板等の清掃が容易で、且つ、商品見本の入れ替え時等に陳列した商品見本の陳列順等の確認も容易にできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

When an incoming call in telephone mode is not responded for a predetermined time or longer, or is responded by a phone-answering machine message, the control unit 5 switches the communication mode from a talking mode to an an e-mail mode to transmit a predetermined message stored in the message storing means to the e-mail address of a destination.例文帳に追加

制御部５は、電話モードによる発信に対して所定時間以上応答がない場合、又は留守番応答の場合に、通信モードを通話モードからメールモードに切り換え、メッセージ記憶手段に記憶されている所定のメッセージを通信先のメールアドレスに送信する。 - 特許庁

To provide an ATM use limit amount setting method, an ATM use limit amount setting device, and an ATM use limit amount setting program, in which a depositor of a financial institution can set or change the use limit amount of ATM (automated teller machine) by a cash card anywhere at any time.例文帳に追加

金融機関の預金者が、いつ何処に居てもキャッシュカードによるＡＴＭ（現金自動預払機）の利用限度額の設定や変更ができる、ＡＴＭ利用限度額設定方法、ＡＴＭ利用限度額設定装置およびＡＴＭ利用限度額設定用プログラムを提供する - 特許庁

To dispense with the special feed in and out device of a heating means and to exclude the loss time accompanied by the feed in and out operation of the heating means to shorten a molding cycle in the mold heating device of a molding machine for heating a metal mold used in an injection mold of a thermoplastic resin or the like.例文帳に追加

熱可塑性樹脂の射出成型などに用いる金属金型の加熱を行う成形機金型加熱装置において、特別な加熱手段の搬入、搬出装置を不要とするとともに加熱手段の搬入、搬出動作に伴うロスタイムを排除して成型サイクルを短縮する。 - 特許庁

Even in occurrence of a main error (game machine main body error) and a CR unit etc. error (external device error, a communication means error and an information error) in the error display prohibited period 250, a display part (error information means) and an error display part (error information means) display the occurring error in real time.例文帳に追加

一方、表示部（エラー報知手段）及びエラー表示部（エラー報知手段）は、エラー表示禁止期間２５０にメインエラー（遊技機本体エラー）及びＣＲユニット等エラー（外部機器エラー、通信手段エラー及び情報エラー）があっても、その発生したエラーをリアルタイムで表示する。 - 特許庁

A main unit 2 finds a current boarding number, the number of taxi users and waiting time from an issuing state of numbered tickets and departure/arrival state of taxis detected by a DSRC on-street machine 6, which are displayed on a display part 16 of the main unit 2 and a display part 34 of a display unit 4.例文帳に追加

メインユニット２は、乗車整理券の発行状況と、ＤＳＲＣ路上機６で検知するタクシーの発着状況とから、現在の乗車番号、待ち人数、待ち時間を求め、メインユニット２の表示部１６、及び表示ユニット４の表示部３４に表示する。 - 特許庁

To provide a game machine reducing the fluctuating time of a plurality of fluctuation patterns as a player hope, having low possibility exerting confusion on the recognition of the result notification of the player, and capable of surely executing fluctuation display control processing even though it is used in a circumstance with large noise or others.例文帳に追加

遊技者の希望するように複数の変動図柄の変動時間の短縮を行うが、遊技者の結果報知の認識に混乱を及ぼす可能性が低く、しかも、ノイズ等の多い環境で使用されても、変動表示制御処理を確実に実行することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To deaerate in a predetermined time and to discharge surely drain collected by each deaeration as to nozzle deaerating equipment for an automatic packaging machine which deaerates the inside of a packaging bag by inserting a deaerating nozzle in the packaging bag storing a filler material containing liquid.例文帳に追加

脱気ノズルを液体を含む充填物を収納した包装袋内に挿入し、包装袋の内部を脱気するようにした自動包装機のノズル脱気装置において、脱気が所定時間内に行われ、１回の脱気により溜るドレンがその都度確実に排出されるようにする。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine allowing the persons concerned or the like in a game hall to quickly recognize an abnormal state that the number of game balls shot in a game region in the prescribed time exceeds a prescribed number and to know the occurrence frequency of the abnormal state.例文帳に追加

所定時間の間に遊技領域に発射された遊技球の数が所定数を越えているといった異常状態を遊技場の関係者等に迅速に認識させることができ、しかも、その異常状態の発生頻度を知ることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

In this game machine, an IY register, which counts the initial value of a random number counter deciding a big win, not only is updated periodically in INT interrupt processing (see Fig. 8) but also is "+1" updated continuously using the residual time of the INT interrupt processing in main processing (see Fig. 5).例文帳に追加

大当たりを決定する乱数カウンタの初期値をカウントするＩＹレジスタは、ＩＮＴ割込処理（図８参照）において定期的に更新されるだけでなく、メイン処理（図５参照）においては、ＩＮＴ割込処理の残余時間を利用して絶えず「＋１」更新される。 - 特許庁

To provide a game machine which allows players to enjoy games over a longer period of time by sustaining thrilling expectations and excitements with a higher speculation associated with unexpectedness.例文帳に追加

遊技本来の面白みを失わせることなく、射倖性の高いスリリングな遊技を提供することができ、遊技の行方についての期待感や興奮を高めることができるとともに、遊技者の充実感や達成感を高揚させ、長時間にわたって遊技を楽しむことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To reduce the time and labor of a user as much as possible, to simplify the processing of data and to improve a function in realizing the function of compositing the images of a format original and a normal original inputted by scanner read by a copying machine or the like capable of the scanner read of an ADF (automatic document feeder) and a pressure plate.例文帳に追加

ＡＤＦ・圧板のスキャナ読み取りが可能な複写機等でスキャナ読み取りにより入力されたフォーマット原稿と通常原稿の画像合成を行う機能を実現する際に、ユーザの手間をできるだけ少なくしかつデータの処理を簡単化し機能の向上を図る。 - 特許庁

To solve a problem that when a tabletting machine is operated in a long time, fine powder for a tabletting granule forms a sticking layer in the clearance between a lower pestle side face and a mortar inner wall, as a result, degassing in a compression process is disturbed, further, the friction force received by a formed tablet is increased in the case of pushing up/ discharging.例文帳に追加

打錠機を長時間運転していると，下杵側面と臼内壁の隙間に打錠用顆粒の微粉末が固着層を形成するため，圧縮工程における脱気が妨げられ，また押上げ排出のときに成形物が受ける摩擦力が増大してくる。 - 特許庁

To provide a game machine avoiding the varying state of a pattern scrolled at the time of generating a 'call' state from becoming difficult to see owing to reduction in the size of one pattern display part in spite of being capable of giving variety to the displaying result of a variable display device by plural pattern display part.例文帳に追加

複数の図柄表示部によって可変表示装置の表示結果に多様性をもたすことができながらも、１つの図柄表示部のサイズが小さくなることによって、リーチ状態発生時にスクロールされている図柄の変動状況が見づらくなることのない遊技機を提供する。 - 特許庁

At the time of receiving the laundry, a basket barrel 8 is horizontally moved to a discharge chute 26 side of the washing machine, after receiving the laundry into a basket 9, the basket barrel 8 is moved to the location where a pressing object 5 and the basket barrel 8 are concentrically positioned; then, the pressing object 5 comes down and dehydration is performed.例文帳に追加

洗濯物の受け入れ時に、バスケット胴８を洗濯機の排出シュート２６側に水平移動させ、バスケット９に洗濯物を受け取った後、押圧体５とバスケット胴８が同心となる位置までバスケット胴８を移動させ、押圧体５を下降させて脱水を行う。 - 特許庁

A suction part 13 is provided at the second projecting part 12, a spiral blower 8 is arranged at a blowing part 7, and at the same time, a suction machine 16 for feeding the sucked air to the blowing part 7 is arranged in the duct-like body 2.例文帳に追加

第１突出部６には吹出部７が設けられ、第２突出部１２には吸込部１３が設けられ、吹出部７には螺旋送風機８が配置されるとともに、ダクト状本体内２には、吸入した空気を吹出部７に送給するための吸引機１６が配置されている。 - 特許庁

When displaying the big win start screen after notifying the big win on the special pattern display part L1 and the demonstration pattern display parts D1-D3, this machine often executes the relottery performance on the demonstration pattern display parts D1-D3 and a message to urge the player to press a switch is displayed for a predetermined time.例文帳に追加

特別図柄表示部Ｌ１，デモ図柄表示部Ｄ１〜Ｄ３での大当たり報知後に大当たり開始画面が表示される際に、デモ図柄表示部Ｄ１〜Ｄ３で再抽選演出が行われることがあり、スイッチ押下を促すメッセージが所定時間表示される。 - 特許庁

Provided is a method for efficiently producing the high-quality sweet roasted chestnut which comprises using a conveyor-type superheated steam roasting machine for a step of roasting the sweet roasted chestnuts and setting the temperature and the treating time of the superheated steam so as to match to the size and the kind of the chestnuts.例文帳に追加

コンベア式過熱水蒸気焼成機を焼き甘栗の焼成工程に使用することにより、栗の大きさや品種にあわせ過熱水蒸気の温度と処理時間を設定することにより、高品質の焼き甘栗を効率よく製造する方法を確立する。 - 特許庁

When the game ball is distributed to a first passage 31 at a probability according to a present time by a distribution member 33, under a predetermined condition, the game machine notifies of the game state after finishing the second big win is either one of the regular probability state and the high probability state.例文帳に追加

そして振分部材３３によって現在時刻に応じた確率で遊技球が第１通路３１に振り分けられると、所定条件下で、第２の大当たり遊技の終了後における遊技状態が通常確率状態と高確率状態とのいずれであるかを報知する。 - 特許庁

The game machine is structured to lift a display unit 6 to a cabinet 2 (S43 and S48) based on the pressing of an UP button 32 and a DOWN button 33 in the period after tokens are loaded till the retained tokens are consumed and a prescribed period of time elapses (till the game is terminated).例文帳に追加

コインが投入されてから貯留されたコインが無くなって所定時間経過するまで（遊技を終了するまで）の間において、ＵＰボタン３２及びＤＯＷＮボタン３３の押下に基づいて、ディスプレイユニット６をキャビネット２に対して昇降させる（Ｓ４３、Ｓ４８）ように構成する。 - 特許庁

An embroidery sewing machine 1 is provided with a torque- change detecting element 36 as the detecting element detecting that an embroidering frame is about to be attached to/detached from the driving frame and a torque controlling part 37 as a shift-preventing part preventing the shift of the driving frame for the predetermined time after detection.例文帳に追加

本発明の刺繍ミシン１は、駆動枠に対して刺繍枠が着脱されようとしていることを検出する検出部としてのトルク変化検出部３６と、該検出後所定時間、前記駆動枠の移動を防止する移動防止部としてのトルク制御部３７とを備えている。 - 特許庁

To provide a control device which surely processes program tasks of respective control objects by generating a control instruction to one control object and then generating a control instruction to another control object in a predetermined time to control a plurality of control objects in parallel, and a washing machine having the control device.例文帳に追加

所定時間内に一の制御対象への制御指令を生成した後に、他の制御対象への制御指令を生成し、複数の制御対象を並列制御して、各制御対象のプログラムタスクを確実に処理する制御装置及び該制御装置を有する洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a bag making and packaging machine that effectively saves power in suspending production for a predetermined time during a break of workers or changing models, prevents unnecessary power consumption and quickly restores normal conditions to restart production.例文帳に追加

作業員の休息や品種切り替え作業などで、一定時間の間生産を休止する場合に、効果的な省電力を図る処置を行い、不要な電力を抑制する機能を持つとともに、速やかに通常の状態に復帰し生産の再開ができる製袋充填包装機を提供する。 - 特許庁

To provide a dampening water composition for lithographic printing, which accelerates no flowing-out of calcium from an ink or a paper, exhibits a favorable calcium hiding effect, prevent the calcium from being precipitated onto the roller of a printing machine over a longer term and, at the same time, prevent also a tinting from developing, resulting in showing a favorable printability.例文帳に追加

インキや用紙からのカルシウムの溶出を促進せずに、かつ良好なカルシウム隠蔽効果を示し、長期に渡って印刷機ローラ上の析出を防止すると共に、浮き汚れの発生をも防止し良好な印刷適性を示す平版印刷用湿し水組成物を提供する。 - 特許庁

An RSS reader equipped with the computer 30 performs polling to each composite machine 20 at each fixed time for displaying update information, thus listing the update information of the plurality of the composite machines 20 for display, and managing the plurality of the composite machines 20 collectively by one computer 30.例文帳に追加

コンピュータ３０が備えるＲＳＳリーダは、各複合機２０を一定時間ごとにポーリングして更新情報を表示するので、複数台の複合機２０の更新情報が一覧表示され、複数台の複合機２０を１台のコンピュータ３０により一括管理することができる。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner excellent in color reproducibility of an obtained image including transmittance in OHP (overhead projector), excellent also in electrostatic property, free of scattering in a machine, also free of the problem of fluidity, blocking or the like and capable of stably giving developed images of good quality over a prolonged period of time.例文帳に追加

ＯＨＰ透過特性を含め得られた画像の色再現性に優れ、また帯電性に優れ、トナーの機内飛散がなく、流動性、ブロッキングなどの問題もなく、かつ長期にわたり良質の現像画像を安定して得ることのできる静電荷像現像用トナーを提供すること。 - 特許庁

To reduce replenishing water after ending water supply by making it easy for laundry inside a rotary drum to absorb water at the time of the water supply and to improve water level detection accuracy in a washing machine for supplying the water to a prescribed water level inside a water receiving tub including the rotary drum and executing washing.例文帳に追加

回転ドラムを内包する水受け槽内に所定の水位に給水して洗濯する洗濯機において、給水時に回転ドラム内の洗濯物に水を吸い込みやすくして給水終了後の補給水を少なくするとともに、水位検知精度を向上する。 - 特許庁

To provide a dispensing machine for dispensing and/or measuring fluid products, which is easily and economically manufactured and maintained, and can provide high accuracy and reliability with time even when erosive, corrosive, or abrasive fluid products are used.例文帳に追加

製造および保守が容易且つ経済的であり、また侵食性、腐食性、または研磨性の流体製品を使用するときでも時間経過とともに高精度および信頼性を提供する、流体製品を分配および／または計量するための分配機械を提供すること。 - 特許庁

To eliminate the need of detaching a mold slider every time in the case of using a self trailer or the like with a vehicle width limit for a truck for deadhead, to improve convenience and to save labor by mounting the mold slider so as to be settled within a machine body width.例文帳に追加

型枠スライダを機械本体幅に収まるように装着することにより、回送用の台車に車幅制限のあるセルフトレーラ等を使用する場合においても型枠スライダをその都度取り外すことを不要として利便性を向上させ、また省力化を図る。 - 特許庁

To provide a casing for producing molded food excellent in air evacuation at the time of filling with a filling machine without producing evacuation residue in the case of forming air vents on the casing, and extremely scarcely letting gravy of processed meat continue to drop after filling and to provide a molding device for the casing.例文帳に追加

ケーシングに空気抜け孔を形成した場合でも抜きカスの発生がなく、しかも充填機による充填時の空気抜けなども良好で、さらに充填後において加工肉の肉汁が抜け続けることの極力少ない成形食品製造用ケーシング及びその成形装置を提供する。 - 特許庁

The sewing machine 1 is provided with a delivery motor 12 for delivering the thread at the time of sewing, a needle thread state detection sensor 20 arranged between the delivery motor 12 and the thread winding unit 30 for detecting tension of the thread and a CPU 81a for controlling a thread winding operation on the basis of the detection signals.例文帳に追加

ミシン１は、縫製時に糸を繰出すための繰出しモータ１２と、繰出しモータ１２と糸巻きユニット３０との間に配置され、糸の緊張を検出する上糸状態検出センサ２０と、その検出信号に基づいて、糸の巻取り動作を制御するＣＰＵ８１ａとを備える。 - 特許庁

It is thus possible to save the time necessary for a first sheet to be delivered to the outside of a machine from the start of printing without sacrificing productivity, and to attain easy security printing without adding a special device by delivering printed matter after the operator who instructed printing reaches a printer.例文帳に追加

故に、印刷開始から１枚目の用紙が機械の外へ排出されるまでの時間を生産性を犠牲にせずに稼ぎ、印刷指示したオペレータがプリンタに到着してから印刷物を排出させ、簡易的なセキュリティー印刷が特別な装置の追加なしに可能となる。 - 特許庁

At this time, even when the machine body 2 is allowed to go forward, a plurality of the guide rollers 28, 28,... equipped in series along the front edge 32 of the working unit rotate as they come into contact with the obstacle T and the resultant friction between the working unit and the obstacle becomes very small.例文帳に追加

この時、前記機体２をそのまま進行させても、前記作業装置の前縁部３２ｂに沿って列設された複数のガイド転輪２８，２８，・・・が、前記障害物Ｔと順次接触して回転するので、前記作業装置５と前記障害物Ｔとの間の摩擦はごく小さい。 - 特許庁

To provide a color image formation device which can improve the durability of machine parts inside the device, can reduce power consumption within the device and can improve the printing productivity by reducing the number of change-over times of a printing mode even when a plurality of printing jobs are carried out at the same time.例文帳に追加

複数の印刷ジョブが同時実行された場合でも、印刷モード切替回数を減らすことにより、装置内部の機械部品の耐久性の向上、装置内の消費電力の低減及び印刷生産性の向上が可能となるカラー画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a control method of a vending machine capable of moving a commodity from a storage zone to a sales zone corresponding to the sales state, shortening a residence time in the sales zone by heating or cooling only the commodity likely to be sold, and to thereby suppress deterioration of the commodity.例文帳に追加

商品の売れ行き状況に応じて貯蔵ゾーンから販売ゾーンに商品を移動し、販売されそうな商品のみを加熱または冷却して販売ゾーン内での滞留時間を短くし、商品の変質を抑制できる自動販売機の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To install numerous tools, and to select and set one tool to a tool exchanging position in a short time, regardless capableness of setting a tool magazine in a narrow setting space in a machine tool without making it in a large size.例文帳に追加

工具マガジンを大型にすることなく、工作機械内の狭い設置スペースで設置することができるにも拘らず、多数の工具を装備することができ、しかも１つの工具を工具交換位置へ短時間に選択配置することができる工作機械の工具保持装置を提供する。 - 特許庁