「Time Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance the amusement of games by prolonging the sense of expectancy of a player for establishment of a special winning flag for long time, in a slot machine in which the stopping control is performed to form a corresponding special symbol combination mode in a main variable display device if the special winning flag is established.例文帳に追加

特別入賞フラグが成立した場合にメイン変動表示装置に対応した特別図柄組合せ態様が形成し得るように停止制御を行うスロットマシンにおいて、特別入賞フラグの成立に対する期待感を長い間引き延ばして遊技の興趣を高める。 - 特許庁

To provide a game machine capable of increasing joy and satisfaction that a player can get by the display of an output information image and dissolving dissatisfaction and unpleasant feelings that the player has in the case of not winning a big winning for a long period of time.例文帳に追加

出力情報画像が表示されることにより得られる遊技者の喜びや満足感をより増大させることが可能であり、長時間にわたって大当たりに当選しなかったときに遊技者が抱く不満や不快感を解消することが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a nonoriented electromagnetic steel sheet which reduces the torque and core loss of a rotating machine used for industries and, further reduces energy loss at the time of using an EI core or the like, and remarkably contributes to energy saving by improving its magnetic flux density, and further reducing its core loss value.例文帳に追加

磁束密度を向上させると共に、鉄損値も低減することにより、産業用途で使用される回転機のトルクと鉄損を低減させ、またＥＩコアなどの使用時のエネルギーロスを低減し、省エネルギーに多大に寄与する無方向性電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide an image display which allows the observation of bright stereoscopic images and changing and animation images over a wide range without an odd feel by eliminating the crosstalks at the time of the observation induced by the 'unsharpness' and 'dot smear' induced by an output machine of the image display using a lenticular sheet.例文帳に追加

レンチキュラーシートを用いた画像表示ディスプレイにおいて、出力機に起因する「ボケ」、「ドットにじみ」によって引き起こされる観察時のクロストークを無くし、鮮明で違和感が無く且つ広範囲にわたって立体画像、チェンジング及びアニメーション画像が観察できる画像表示ディスプレイを提供する - 特許庁

To accurately grasp an inclination situation during travel and work of a travelling construction machine such as a crawler crane on real time basis without being affected by the vibration of an engine and prevent the occurrence of an accident due to falling down caused by shortage of soil bearing and inclined ground.例文帳に追加

エンジンの振動による影響をさほど受けずに、クローラクレーン等の走行式建設機械の移動中および作業中の傾斜状況をリアルタイムで正確に把握することが可能で、地盤耐力不足や傾斜地盤等に起因する転倒事故の発生を防止できるようにする。 - 特許庁

At the time of receiving a different request from the response data and the data ID imparted to it from the client machine, the received data ID and a temporarily stored data ID are collated, and when they are appropriately collated, the session object 22 generates the response data responding to the request.例文帳に追加

クライアントマシンから、応答データからの異なるリクエストおよびそれに付与されたデータＩＤを受理すると、受理したデータＩＤと、一時的に記憶されたデータＩＤとを照合し、適切に照合できた場合に、セッションオブジェクト２２が、リクエストに応答した応答データを生成する。 - 特許庁

To shorten movement time and to reduce rapid speed increase/reduction of the mobile body of a machine tool etc. when moving the mobile body to a prescribed position while making the mobile body pass a direction change point set in order to avoid interference with other members during the movement.例文帳に追加

工作機械等の移動体を、移動中の他部材との干渉を回避するために設定した方向転換点を通過させて所定位置に移動させる場合において、移動時間の短縮を可能にするとともに、移動体の急激な加減速の回数を減らすことを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of shortening the variation time of second patterns in accordance with a command from the outside, respectively, even when the number of first symbols controlled by a main control board and the number of the second symbols controlled by a pattern control board are not coincident with each other.例文帳に追加

主制御基板によって制御される第１の図柄の数と、図柄制御基板によって制御される第２の図柄の数とが不一致であっても、外部からの指令に応じて、第２の図柄の変動時間をそれぞれ短縮することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a screen printer capable of hastening the execution start of screen printing work by shortening the waiting period of time for an operation of a printing work execution part while an operator prepares for machine switching, and to provide a screen printing method.例文帳に追加

オペレータが機種切り替えのための段取り作業を行っている間、印刷作業実行部の動作待ちをする時間を減少させ、その分、スクリーン印刷作業の実行開始を早めることができるようにしたスクリーン印刷機及びスクリーン印刷方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce time and labor and manpower required for replenishing cartons to a carton accumulating part as compared with a conventional method even in the case where a carton-forming and filling machine for square tube-like paper liquid container comprises one or more or a plurality of carton-forming and filling lines per unit.例文帳に追加

角筒状液体紙容器製函充填機１台当たりの製函充填ラインを１ライン乃至２ライン以上複数ラインに設定した製函充填機であっても、カートン集積部に対するカートン補充作業に要する手間と時間、労力を従来よりも軽減させる。 - 特許庁

The working vehicle is constituted so as to stop the engine 10 after a proper time passes from when the forward and backward movement continuously variable transmission mechanism 14 is put in a neutral position in the state of operating any one of a traveling brake 43 and a parking brake 49 to brake the traveling machine body 9.例文帳に追加

前記エンジン１０を，走行機体に対する走行ブレーキ４３及びパーキングブレーキ４９のうちいずれか一方をブレーキ作動した状態で前記前後進無段変速機構１４を中立位置にしたときから適宜時間経過した後において停止するように構成する。 - 特許庁

In a refrigerant circuit 101 of this vending machine 1001, when starting heat pump operation, a control means first stops a box outside fan 10 while a compressor 1 starts (rotates), and supplies the high-pressure and high-temperature refrigerant to a gas cooler 3 only for a prescribed first time (the first process).例文帳に追加

自動販売機１００１が有する冷媒回路１０１において、ヒートポンプ運転を開始する際、制御手段は、まず、圧縮機１が起動（回転）した状態で、庫外ファン１０を停止して、ガスクーラー３に高圧高温冷媒を所定の第１時間だけ供給する（第１工程）。 - 特許庁

A condition change occurred during operation or standby of an injection machine is regarded as an occurrence of an event, and at least its type, time of occurrence, and reference data previously defined according to a type of event, are all stored in a storing device as one event log.例文帳に追加

射出成形機の運転中あるいはスタンバイ中に発生した状態の変化をイベント発生と見なし、少なくともその種別と、発生時刻と、イベントの種別に応じてあらかじめ定められた参照データとを１つのイベントログとして記憶装置にすべて記憶する。 - 特許庁

To enable expressing the effect of light which reduces a processing load and expressing the effect of indirect light which can not be obtained in shading, to the periphery of the object in an image processor such as a game machine in which time about formation of an image is limited.例文帳に追加

画像の生成に係る時間が制限されるゲーム装置等の画像処理装置において、処理負荷を軽減した光の効果の表現を可能とすることであり、また、シェーディングでは得られない、オブジェクトの周囲に対する間接的な光の効果の表現を可能とすることである。 - 特許庁

In a copying machine having a drive 13 of a copy source, and a drive 14 of a copy destination, a watermark information medium slot 15 installed with a watermark information medium recording electronic watermark information is provided, and the electronic watermark information is embedded and recorded in the storage medium of the drive 14 in time of data copying.例文帳に追加

複写元のドライブ１３、複写先のドライブ１４を有する複写機において、電子透かし情報が記録された透かし情報媒体を装着する透かし情報媒体スロット１５を設け、データ複製に際してドライブ１４の記憶媒体に電子透かし情報を埋め込み記録する。 - 特許庁

A bearing temperature detector 45 for measuring a temperature of the bearing 25, and a control means 53 for starting the refrigerant pump 31 at a time point when the bearing temperature measured by the bearing temperature detector 45 is over a target bearing temperature in starting a compression type refrigerating machine, are further disposed.例文帳に追加

軸受２５の軸受温度を測定する軸受温度検出器４５と、圧縮式冷凍機起動時に軸受温度検出器４５によって測定された軸受温度が目標軸受温度を越えた時点で冷媒ポンプ３１を起動させる制御手段５３とを有する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle machine in a toll collection system enabling a driver in driving on a toll road to always recognize a current toll and capable of suppressing the use of unnecessary toll roads by alwaying recognizing the toll at the time of long-distance driving.例文帳に追加

有料道路走行中の運転者が、常に現在の通行料金を認識でき、また、長距離走行の際に、通行料金を常に認識することにより、不必要な有料道路の利用を抑制することができる通行料金収受システムの車載機の提供。 - 特許庁

To provide a multicolor printing machine which enables shortening of a time from the start of printing to the start of registering and also enables accurate registering for printing in each printing unit without being affected by a shear in registering in printing of a web on the upstream side.例文帳に追加

印刷開始時から見当合わせ開始時までの時間を短縮することができるとともに、上流側のウェブの印刷見当ずれに影響されることなく各印刷ユニットで印刷の見当合わせを精度良く行うことができる多色刷り印刷機を提供すること。 - 特許庁

To provide "a radio communication device and a communication control method" for reducing the possibility that the time up to completion of prolonged data reception is completed without giving inconvenient feelings to user when receiving a large volume of data from a roadside machine.例文帳に追加

路側機から大容量のデータを受信する場合において、ユーザに不快感を与えることなく、当該データの受信が完了するまでの時間が長くなってしまう可能性を低減することができるようにすることが可能な「無線通信装置および通信制御方法」を提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus having a sample hold type APC function for keeping a constant quantity of light of a semiconductor laser comprises a writing unit section having a function for measuring the time required for the voltage of an APC hold capacitor to reach some reference level and determining an optimal APC sample hold timing for each machine.例文帳に追加

半導体レーザの一定光量を保持するサンプルホールド型ＡＰＣ機能を持つ画像形成装置において、ＡＰＣホールドコンデンサの電圧が、あるリファレンス電圧になるまでの時間を測定し、機械毎に最適なＡＰＣサンプルホールドタイミングを決定する機能を有する書き込みユニット部を備えた。 - 特許庁

At this time, the game machine 1, with no game balls launched even if the game ball launching device 3 is operated, combines an image showing a game ball to be launched with a force corresponding to the degree of the operation, with a game region image and displays the resultant on the liquid crystal display device 13.例文帳に追加

このとき遊技機１は、遊技球発射装置３が操作された場合であっても遊技球を発射することなく、操作の程度に応じた強さで発射されるべき遊技球を示す画像を遊技領域画像に合成して液晶表示装置１３に表示する。 - 特許庁

When the number of put-out game balls reaches a prescribed upper limit number within a prescribed time in a Pachinko game machine 10, put-out stop control is performed not to put-out any game ball and when such put-out stop control is performed, a state of performing the put-out stop control is stored.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０は、所定の時間に、払い出しが行われた遊技球の数が所定の上限数に至った場合には、遊技球を払い出さない払出停止制御が行われ、この払出停止制御が行われた場合には、払い出し停止制御が行われた状態の記憶が行われる。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which the positional shift of a beam spot with time is suppressed by providing a control means for an oscillation mirror, a high image quality is achieved by the reduction of color shift of a color machine, and quiet sound is achieved, and to provide a color image forming apparatus using the same.例文帳に追加

振動ミラーの制御手段を設けることにより、ビームスポットの経時的な位置ずれを抑制し、カラー機の色ずれ低減による高画質化、さらには静音化を実現する光走査装置及び該光走査装置を用いたカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the former is not ahead of the latter, a new document ID generating section 44 generates a new document ID containing own machine ID and a present time, and a derivative history generating section 45 stores a derivative history, wherein the original document ID and the new document ID are cross-referenced to a derivative history storage section 46.例文帳に追加

前者が後者よりも未来でない場合、新文書ＩＤ生成部４４が自マシンＩＤ及び現在時刻を含む新文書ＩＤを生成し、派生履歴生成部４５が元文書ＩＤと新文書ＩＤとを対応付けた派生履歴を派生履歴記憶部４６に記憶する。 - 特許庁

Thus, since it is difficult for the player to sensitively grasp how many times time shortening is to be provided with how much probability after the end of the special prize state, in comparison with a conventional machine, comparatively continuous interest hard to lose can be provided.例文帳に追加

これにより、遊技者にとっては、遊技を長く続けていても、特賞状態の終了後に、どれぐらいの確率で何回の時短回数が実現されるかを感覚的に把握することが困難となるので、従来に比して、飽きにくく比較的継続的な面白味を提供することができる。 - 特許庁

The fixed knife table B is secured to the axial end of the main spindle 2 in such a way as to be movable along with the main spindle 2, and the movable knife drive A and the fixed knife table B can be moved at the same time by a control shaft member 3 axially reciprocating to and from the machine body frame 1.例文帳に追加

前記固定メス台Ｂは主軸２の軸端に固定し主軸２とともに移動可能に固定し、本体機枠１に対して軸方向に往復移動する操作軸部材３により前記可動メス駆動体Ａと固定メス台Ｂとを同時移動可能とすること。 - 特許庁

The parison uneven thickness control method and apparatus in a hollow molding machine are a method and a constitution that a circumferential face (1a) of the die (1) is pressed and biased by a pressing rod (6) of the actuator (7) drive, and the uneven thickness of parison (4) discharging from the die (1) downward is controlled along a time axis.例文帳に追加

本発明による中空成形機におけるパリソン偏肉制御方法及び装置は、ダイ(1)の周面(1a)をアクチュエータ(7)駆動の押圧棒体(6)で押圧して偏芯させ、ダイ(1)から下方へ吐出するパリソン(4)の偏肉を時間軸に沿って制御する方法と構成である。 - 特許庁

The slot machine (100) is provided with a slip calculating means (259) for calculating the number of pieces as a number of picture patterns passing a specified prize winning line during the time from the operation of the stop button to the stop of reels and a spot pressing game display device (199) for displaying this number of pieces or score corresponding to the number of pieces.例文帳に追加

ストップボタンが操作されてからリールが停止するまでの間に特定の入賞ラインを通過した図柄の数であるコマ数を算出する滑り算出手段（259）と、このコマ数又はコマ数に対応する得点を表示する目押しゲーム表示装置（199）とを備えたスロットマシン（100）とする。 - 特許庁

To provide a yarn feed switching detector capable of identifying the causes of yarn break in a fiber processing machine such as a drawing false twister which is essential for stabilization of process, improving the efficiency of switching operation between yarn feed packages, and detecting switching between the yarn feed packages in real time.例文帳に追加

工程安定化に重要な延伸仮撚機等の繊維加工機械における断糸原因の区別を可能とし、さらにはその給糸パッケージの交換作業の効率向上を可能とする給糸パッケージの切替えをリアルタイムに検知できる給糸切替検知装置。 - 特許庁

To provide an inching mechanism for lifting and carrying capable of attaining an inching operation by a minimum number of parts by utilizing an existing reversal prevention cam clutch and securing safety by surely preventing reversal at the time of power interruption, even in a lifting and carrying machine without the inching mechanism.例文帳に追加

インチング機構を備えていない揚搬機であっても、既存の逆転防止カムクラッチを利用して最小限の部品点数でインチング運転を達成することができ、停電時には確実に逆転防止して安全性を確保することができる揚搬機のインチング機構を提供する。 - 特許庁

When the automatic vending machine is set in an on-schedule intermediate totalization mode, output of sales data and deletion of prescribed data are performed on depression of a sales totalization button, and only output of the sales data is performed at intermediate totalization time set in the midst of a sales totalization period.例文帳に追加

定時中間集計モードに設定された場合、売上集計ボタンの押し下げがあった際に売上データの出力と所定のデータの消去とを行い、売上集計期間の中途に設定された中間集計時刻に、売上データの出力のみを行う。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic image development having excellent color reproducibility of the obtained image including transmission characteristics for an OHP and excellent electrification property, free from scattering of the toner in a machine and free from problems about fluidity and blocking and capable of stably forming a high-quality developed image for a long time.例文帳に追加

ＯＨＰ透過特性を含め得られた画像の色再現性に優れ、また帯電性に優れ、トナーの機内飛散がなく、流動性、ブロッキングなどの問題もなく、かつ長期にわたり良質の現像画像を安定して得ることのできる静電荷像現像用トナーを提供すること。 - 特許庁

In this converter tuyere opening method for opening a tuyere of the converter with the opening machine disposed so as to open the tuyere by reciprocating along a tuyere row of the converter and sequentially stopping at opening positions, the two opening machines are operated at the same time to open the tuyeres.例文帳に追加

転炉の羽口列に沿って往復移動し打開位置に順次停止して羽口を打開することが可能に配置された打開機を用いて前記転炉の羽口を打開する転炉羽口打開方法において、前記打開機を２機同時に運転して羽口を打開する。 - 特許庁

To achieve such game properties as to change profits to be acquired by a player in a regular game or during actuation of an opening time extension function while inhibiting the player from preventing shooting of game balls in a game machine in which symbols are variably displayed for respective two start pockets.例文帳に追加

２つの始動口それぞれに対応して図柄が変動表示する遊技機において、遊技者の遊技球発射防止を抑制しつつ、通常遊技中と開放時間延長機能作動中で遊技者が得られる利益を異ならせる遊技性を効果的に実現する。 - 特許庁

To provide an oiling device for a sewing machine, which is capable of stably supplying a minute amount of lubricating oil to a sliding member in an arm from lubricating oil discharged from an oil feed pump arranged in a bed while eliminating a lubricating oil amount adjusting member and time and effort for adjustment by the oil amount adjusting member.例文帳に追加

潤滑油の油量調節部材および油量調節部材による調節の手間を省きつつも、ベッドに配置の給油ポンプから吐出される潤滑油からアーム内の摺動部材に微量な潤滑油を安定して供給することのできるミシンの給油装置を提供する。 - 特許庁

A random number acquisition part 51 sequentially acquires a plurality of hardware random numbers from the random number generation unit 40 every minute time, and a random number information output part 53 outputs random number information on the plurality of hardware random numbers to a Hall computer 59 in a game control device 20 of the game machine 1.例文帳に追加

遊技機１の遊技制御装置２０では、乱数取得部５１が乱数発生手段４０から複数のハード乱数を微小時間毎に順次取得し、乱数情報出力部５３がその複数のハード乱数に関する乱数情報をホールコンピュータ５９に出力する。 - 特許庁

The Pachinko game machine is constituted so as to displace a first movable object to be a point of a distribution into a specific area after a small winning symbol stops and so as to select a waiting time from when the small winning symbol stops until a distribution device is opened from a plurality of patterns.例文帳に追加

小当たり図柄が停止した後に、特定領域への振分のポイントとなる第一可動物を変位させると共に、小当たり図柄が停止してから振分装置が開状態となるまでの待機時間を複数パターンから選択するよう構成されているパチンコ遊技機。 - 特許庁

To solve a problem wherein temperature of a preheated metal plate is varied by receiving effect of the open air at the time of conveying the preheated metal plate to an injection molding machine when manufacturing a separator of a fuel cell by molding a resin component on the metal plate, and consequently, dimensional accuracy of the resin component is deteriorated.例文帳に追加

金属板に樹脂部品をモールド成形して燃料電池用セパレータを製造する際、予備加熱した金属板を射出成形機に搬送する際に外気の影響を受け、予備加熱した金属板の温度がばらついてしまい樹脂部品の寸法精度が低下する課題を解決する。 - 特許庁

The pinball game machine is configured to execute one put-out (whole put-out motion) divided into a plurality of put-out motions (divided put-out motions), and to extend the waiting time between divided put-out motions to be executed thereafter when abnormal put-out is detected in one divided put-out motion.例文帳に追加

１回の払出（全払出動作）を複数回の小分けした払出動作（分割払出動作）で実行し、当該分割払出動作において払出異常を検知した場合には、以後に実行される分割払出動作間の待ち時間を長くするよう構成されている弾球遊技機。 - 特許庁

To provide a necktie eliminating untidy image when waving to the wind, avoiding a risk of being rolled into a machine on work, free from requiring a considerable time until to finish the necktie, suitable for a state of opening a collar of white shirt, and including a structure to attach ornaments and accessories.例文帳に追加

風になびいた際にだらしないイメージをなくし、作業上で機械などに巻き込まれる危険性を除き、ネクタイ完了までに相応の時間を要しない、ワイシャツ開襟状態に適応するネクタイ、宝飾品や装飾品を取り付けるための構造を有したネクタイを提供する。 - 特許庁

To provide a casting condition determination method for a die casting machine which reduces the load of analysis performed per product or die and can set casting conditions obtainable of an excellent article in a short time even by an operator whose degree of skill is low, and a determination device therefor.例文帳に追加

製品あるいは金型毎に行われる解析の負荷を低減し、熟練度が低い作業者であっても、良品を得ることができる鋳造条件を短時間で設定することができるダイカストマシン用の鋳造条件判定方法及び判定装置を提供する。 - 特許庁

To raise coolant liquid to a prescribed temperature in a short period of time immediately after the start of a machining work without using a coolant liquid cooling device in a machine tool and to suppress the rise of temperature of the coolant liquid after the temperature of the coolant liquid reaches the prescribed temperature.例文帳に追加

工作機械において、クーラント液冷却装置を用いることなく、加工の開始直後はクーラント液を所定の温度まで短時間のうちに上昇させるとともに、クーラント液の温度が所定温度に到達した後は、クーラント液の温度上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine allowing a player to select a ready-to-win pattern when the variable display of symbols is suspended, without a risk of collapsing the tempo of playing a game caused by a fixed time set for selecting the ready-to-win pattern or a risk of the player's feeling impatience.例文帳に追加

図柄の変動が中断したときに遊技者がリーチパターンを選択することができるパチンコ機において、そのリーチパターンを選択するための一定時間が設定されていることが原因で起こる遊技のテンポの崩壊および遊技者のイライラ感が発生するおそれのないパチンコ機を実現する。 - 特許庁

To provide a means for further suppressing the number of fraudulently put-out balls per unit time even when a fraudulent act is conducted, and a means for reflecting an accurate put-out rate (for example, a base value) in a hall computer side whatever state a game machine is in.例文帳に追加

不正行為が実行された場合でも、単位時間当たりの不正払出遊技球数をより抑制可能な手段及び当該遊技機がどのような状態であっても正確な出玉率（例えばベース値）をホールコンピュータ側で反映させることが可能な手段を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine having a fluctuation prize winning unit having an induction member therein in which expecting feeling to special game condition generation is enhanced and the amusement of a game is improved due to thrilling feeling whether or not a player wins a prize and by an induction member being operated in a long time.例文帳に追加

内部に誘導部材を有する変動入賞装置を備えた遊技機において、入賞するか否かのスリル感および誘導部材が長時間作動されるようになることによる特別遊技状態発生に対する期待感を増大させ、遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁